Észak-Magyarország, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-10 / 289. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A? MSZMP BORSOT>-ABAf).l-7FMPl,PN MFGYF? BI70TTS AG A V AK LAPJA XXXVII. évfolyam, 28!). szám Ara: 1.40 FI Csütörtök. 1981. december 10 ~----===== ~ B aráti légkörű találkozó Kádár János, az MSZMP KB első titkára szerdán fogadta Nyikolaj Tyilionovot, az SZKP KB PB tagját, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára tegnap, a KB székhazában fogadta Nyikolaj Tyiho- novot, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagját, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét, aki az MSZMP Központi Bizottságának és a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának meghívására hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. Kádár János és Nyikolaj Txihonov tájékoztatta egymást a két ország helyzetéről, az MSZMP XII. és az SZKP XXVI. kongresszusán elfogadott határozatok végrehajtásának menetéről. Véleménycserét folytattak a szocialista és a kommunista építőmunka kölcsönös tapasztalatairól, a jelenlegi tervidőszak feladatairól. Áttekintették a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió sokoldalú kapcsolatait, s kifejezték, hogy a jövőben is megkülönböztetett figyelmet fordítanak. a. magyar és a szovjet nép testvéri barátságának elmélyítésére. Megvitatták a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit. Megállapították, hogy napjainkban rendkívüli jelentősége van a szocialista közösség országai és valamennyi békeszerető erő összefogásának a fegyverkezési hajsza megfékezése. a nemzetközi feszültség csökkentése, a vitás kérdések tárgyalásos rendezésének előmozdítása érdekemen. különös tekintettel az európai béke és biztonság kérdéseire. A szívélyes, baráti légkörű találkozón részt vett Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke. Jelen volt Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai és Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, tegnap a Parlamentben, dolgozószobájában fogadta a hivatalos, baráti látogatáson hazánkban tartózkodó Nyikolaj Tyi- honovot. v. szívélyes, baráti légkörű eszmecserén áttekintették a két ország kapcsolatainak alakulását, együttműködésünk fej lesztésének lehetőségei t. Szót váltottak a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Jelen volt Szűrös Mátyás és Vlagyimir Pavlov. Csapágymosás Nyiírai József gépkezelő szakmunkás a DT-75-ös lánctalpas traktor láncmeghajtá csapágyát mossa gázolajban, a Vizsolyt Lenin Termelőszövetkezet gépjavító műhelyében. 1 KISZ KB felhívása r Az utóbbi időszakban az imperializmus soha nem látott méretű fegyverkezési versenyt akar a világra kényszeríteni, növelve ezzel, a háború — a nukleáris katasztrófa — veszélyét. A háború ellen, a béke megvédése mellett emel szót a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség. A KISZ KB az alábbi felhívással fordult a magyar fiatalokhoz: Az imperializmus atomháborúval fenyeget, könyörtelen fegyverkezési hajszát kényszerít a világra. Mind több és kegyetlenebb fegyver felhalmozásával veszélyezteti a békét. A korlátozott nukleáris háború kiagyalói az egész emberiségnek üzennek hadat. Mi, magyar fiatalok, hazánk legújabbkori történetének eddigi leghosszabb békés időszakában születtünk és nőttünk fel. A béke országépítő munkánk, alkotóerőnk záloga, egyéni, családi és nemzeti boldogulásunk feltétele; alapvető emberi jogunk, amelyet minden erőnkkel óvnunk és védenünk kell. Meg nem késő! Európa és a világ békeszerető embereinek ösz- szefogásával megzabolázható az imperializmus fékevesztett fegyverkezési politikája, megvédhető a béke. De a békét nem elég akarni, közülünk is mindenkinek munkával. tanulással és a haza védelmével. nvílt kiállással tennie kell érte. Van világos programunk: a Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi tagállamának, közöttük hazánknak józan, konstruktív tárgyalási és leszerelési kezdeményezései. s vannak és sokasodnak harcostársaink Európa-szerte és mindenütt, a világon. Velük vagyunk, közös ügvért küzdünk! Békét, biztonságot, alkotó életet akarunk. Ennek érdekében mondjunk nemet az Európát pusztulással fenyegető korlátozott nukleáris háborúra, mondjunk nemet a neutronbombára. Tiltakozzunk az ellen, hogy határainktól néhány száz kilométerre az Egyesült Államok {Folytatás a 2. oldalon) Mai számunkból: I kavicsol a É!||l (3. oldali G daróci üt 13. oldal! (4. oldo” {7. oldal) A hegesztő A Lyukában, Edelényben és Tervtáron kitermelt szén nagyobb részét kötélpályán szállítják a berentei szénosztályozóba. A kötélpályák karbantartásával egy jól képzett szakmunkásgárda foglalkozik. A tartóoszlopon az úgynevezett saruban helyezkedik el a tartókötél. Ez a saru nagy igény- bevételnek van kitéve. így időnként fel kell újítani. Ezt a munkát végzi a képünkön is látható Cserba János hegesztő »-m Ülést tartott Leninváros Tanácsa Tapasztalatok a tanácstag íóroiaskril Leninváros Tanácsának tegnapi ülésén — többek között — beszámoló hangzott el a városi tanács tagjainak idei tevékenységéről, a tanácstagi beszámolók tapasztalatairól. Tulajdonképpen valami új kezdődött ebben az évben Leninvárosban ezen a területen. A városi pártbizottság, a Hazafias Népfront helyi elnöksége, valamint a városi tanács együttes állásfoglalása alapján 1981-ben a régi módszertől eltérően kerültek megszervezésre a tanácstagi beszámolók. Ez az új módszer a csoportos beszámoltatás volt, ami több szempontból is hasznosnak bizonyult. Például a többségükben fiatal tanácstagok megismerhették — mondhatni úgy is: eltanulhatták — e fórumok megszokott formáit, s ezen túlmenően megismerkedhettek egymás területének mindennapi gondjaival, problémáival is. Nem szükséges különösebben hangsúlyozni, hogy milyen jelentősége van annak, ha egy-egy tanácstag, azon túl, hogy területének feladataival tisztában van, ismeri a tágabb környezőének — vagy éppen az egész városnak — sokszor naprakész helyzetét. A tanácstagi beszámolók ebben az évben a korábbinál is rendszeresebb és élőbb kapcsolattartást teremtettek a lakosság és a tanácstagok között. ML sem bizonyítja ezt jobban, mint hogy ebben az évben eredményesebbnek tűntek ezek a fórumok, mint tavaly, vagy tavalyelőtt. Igaz, a tanácstagi beszámolókon az év folyamán csak mintegy félezren vettek részt, ám a hozzászólások, javaslatok bizonyították, hogy a város napi ügyei ennél lényegesen több lakost érintettek. A tanácsülésen elhangzott, s kitűnt az írásos előterjesztésből is: a tanácstagi fórumok eredményessége mellett voltak, s ma is vannak olyan jelenségek, amelyeken változtatni keli. Ez elsősorban néhány tanácstag tevékenységére vonatkoztatható; elsősorban azokra, akik személyesen nem foglalkoztak választói meghívásokkal, nem tartották megfelelően a kapcsolatot a társadalmi és tömegszervezetekkel, s így nem alakulhatott ki körzetükben összehangolt, egységes munka. A gondok megszüntetése érdekében a jövőben célszerű ezen változtatni, s ebben nagy feladat hárul a HNF aktíváira is. Az új rendszerben megtartott tanácstagi beszámolók — mindent összevetve — eredményesek, megfelelőek voltak 1981-ben. A forma tehát marad a jövőben is, de tartalmi részeit tovább kell fejleszteni, úgy, hogy a választók előtt az eddigieknél is világosabb legyen: tanácstagul? mit tett választókerületük érdekében, hogyan képviseli érdekeiket, hogyan hajtja végre megbízásaikat. Ezért pedig legtöbbet a tanácstagok tehetnek, akik tevékenységükről külön-külön számot adhatnak választóiknak a tanácstagi fórumokon. Gépellenőizés A Tiszai Vegyi Kombinát olefingyárában számos nagy teljesítményű gép üzemel. Képünkön: ti nyersgázkontpresszor működését ellenőrzi az üzem egyik dolgozója.