Észak-Magyarország, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)

1981-12-08 / 287. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1981. december 8., kedd MŰSOROK rációé KOSSUTH: 8.27: A lőporsoágefc lakói. L rész. — 8.57: Nótacsokor. — 9.44: Játsszunk a billentyűk­ké! — 10.05: MR 10—14. — 10.35: Régi zene rézfúvókra. — 11.00: Bruschino úr. Részietek. — 11.38: A Vatikán titka- 14. rész. —12.35: Törvénykönyv. — 12.50: Kapcsol­juk a Magyar Nemzeti Galériát. — 13.35: Janka — Erzsi. — 14.30: Egy hevesi nótafa. — 14.40: Elő világirodalom. — 15.10: Fúvósát­iratok. — 15.28: Nyitnikék. — 16.05: Üdvözlet az olvasónak, i. rész. — 17.07: Igények és lehe­tőségek. — 17.32: Részletek film­zenéből. — 17.45: A Szabó család. — 19.15: Hallgassuk együtt. — 20.00: Külpolitikai dokumentum­műsor. — 20.30: Népzenei Hangos Üjság. — 21.10: A zene nem is­mer határokat. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 23.25: Barokk versenymüvek fúvóshangszerek- re. — 0.10: Kettősök Fali ope- rettjeibőL PETŐFI: 8.05: Opers íJok. — 8.20: Tíz perc külpolitika. —8.33: Társalgó. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.25: Ifjúsági könyvespolc. — 12.33: Melódiákoktól. — 13.30: Táncrend. — 14.00: Kettőtől ha­tig... — 18.00: Tip-top parádé. — 18.33: Gramofonalbum. — 19.03: Darvas Ferenc népzenei feldol­gozásaiból. — 19.23: A genetika regénye. — 19.33: Csak fiatalok­nak! — 20.33: Magányos utazás. — 20.51: Klasszikus operettekből. — 21.40: Nóták. — 22.15: A teg­nap slágereiből. — 23.20: A sze­gedi dzsessznapok felvételeiből. 3. MŰSOR: 9.00: Iskolarádió. — 9.30: Szimfonikus zene. — 11.05: Külpolitikai könyvespolc. — 11.20: A Bartók-vonósnégyes játszik. 12.18: Operaáriák. — 13.07: Né­pek között. — 13.35: Magyar ze­neszerzők. — 13.58: Brahms: g- moll zongoranégyes. — 14.42: Jé- aus színeváltozása — oratórium. — 16.15: Látogatóban. — 16.45: Labirintus. — 17.00: Űj kamara­zene-felvételeinkből. — 17.36: Harminc perc alatt a Föld körül. — 18.06: Bécsi klasszikus muzsi­ka. — 19.05: Iskolarádió. — 19.40: Külföldi tudósoké a szó. — 19.55: Operaáriák. — 20.20: Bach-mű- vek- — 21.01: Hangfelvételek fel­sőfokon. MISKOLCI STÜDIŐ 1116 KHz-es és a 268,8 m-es középhullámon) 17.00: Hírek, időjárás, tartalom- ismertetés. — 17.05: Fiatalok ze­nés találkozója, a stúdió kíván­ságműsora. Szerkeszti: Beély Katalin és Zakar János. — 17.50: Döntött a bíróság. Gazdálkodás, vagy garázdálkodás. Dr. Timár László előadása. — 18.00: Észak- magyarországi krónika. (Év vé­ge előtt az Edelényi községi Ta­nácson. — A Közép-Tisza-vidéki Intéző Bizottság plenáris ülése Egerben.) — 18.25—18.30: Lap­és műsor előzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.00: Tévétorna (ism.,. sz.). — 8.05: Iskolatévé (sz.). — 8.35: Magyar nyelv (sz.). — 9.05: Orosz nyelv. — 10.40: Rajz (sz.). — 11.00: Csak gyere­keknek! (sz.) — 11.25: Csata fe­kete-fehérben (ism.). — 13.25: Iskolatévé: Magyar nyelv (ism., bz.). — 13.40: Rajz (ism., sz.). — 14.00: Orosz nyelv (ism.). — 14.15: Osztályfőnöki óra (ism.). — 14.30: Kémia (ism., sz.). — 15.00: Napköziseknek, szakkörök­nek (ism., sz.). — 15.25: Kép­magnósok, figyelem! 3. réáz (ism.); — 16.05: Hírek. — 16.10: Kuckó (ism., sz.). — 16.40: Gó­lyavári esték. — 17.20: Reklám. — 17.30: Sakk-matt. — 17.50: Emlékszel még? Rátonyi Róbert operettműsora (sz.). — 18.25: Dél-alföldi krónika. — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévé­torna (sz.). — 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Az Onedin család. Mb. angol tévéfilmsorozat. 10. rész (sz.). — 20.50: Szép magyar tánc (ism., sz.). — 20.55: Stú­dió ’81. A televízió kulturális hetilapja. — 21.55: Szemtől szem­be ... — 22.45: Tv-híradó 3. (sz*). 2. MŰSOR: 20.01: Fiatalok est­je (sz.). — Közben ki*. 21.00: Tv-híradó 2. (sz.). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 9.15: Hírek. — 9.20: A rendőrség nyomoz. — 9.25: Éva Burdova esete. Tévé­film. — 10.50: Beszél németül? — 11.15: Hírek. — 35.25: Hírek. — 15.35: Nyugat-szlovákiai ma­gazin. — 16.05: Matematika min­denkinek. — 16.45: Inter Bratis­lava—Real Madrid. — 18.45: Do­kumentumfilm az SZKP XXVI. pártkongresszusáról. — 19.16: Esti mese. — 19.20: Tdőjárás­jelentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.05: Bodnárok anyja. — 21.45: Ez történt 24 óra alatt. — 22.00: Hangversenyműsor. — 22.50: Hí­rek. 2. MŰSOR: 17.05: Hírek. — 17.10: Peter Michalica hangver­senye. — 17.40: Szakmunkástanu­lók műsora. — 18.15: Az ifjú­sági tévéklub műsora. — JS.30: Tv-híradó. — 20.00: Áz ifjúsági tévéklub műsora. — 21.15: Idő­szerű események. — 21.45: Ma­tematika mindenkinek. mozi Béke de.: Piros pulóver. Mb. színes francia film. 14 éven fe­lülieknek! Kezdés: nio és fl2 órakor. Béke du.: Mephisto I— II. Színes magyar—NSZK film. 14 éven felülieknek! Dupla hely­ár! Kezdés: f4 és 7 órakor. Bé­ke kamara: A sziget lovasai. Mb. kubai film. Kezdés: 6 óra­kor. — A vadorzó. Mb. cseh­szlovák film. Kezdés: 4 órakor. Kossuth du.: Korai darvak. Mb. szovjet film. Kezdés: f3 órakor. — Piros pulóver. Mb. színes francia film. 14 éven felüliek­nek! Kezdés: hn5 és 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: Fontamara I—II. Dupla helyár! Színes olasz film. Kezdés: f5 órakor. Tán­csics: Majmok bolygója. Színes amerikai film. 14 éven felüliek­nek! m. helyár! Kezdés: í5 óra­kor. — A zsarnok szíve. Színes magyar film. 16 éven felüliek­nek! H. helyár! Kezdés: í7 óra­kor. Táncsics kamara: Előttem az élet. Színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 óra­kor. Szikra: Az élet szép. Szí­nes szovjet film. Kezdés: hn5 órakor. — Köszönöm, megva­gyunk. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 7 óra­kor. Fáklya: Az éneklő kutya. Színes román—NSZK film. Kez­dés : ß és 17 órakor. Petőfi: Katasztrófa földön-égen I—n. Mb. színes szovjet film. Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglátói!ár,: a Jó, a Rossz és • Csúf I—H. Színes olasz fűm. 16 éven felülieknek 1 Kezdés: 7 órakor. Kazincbarcika, Béke: A 3. számú űrbázis. Színes angol film. 16 éven felülieknek! ni. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Békeidő. Színes magyar film. Kezdés: 7 órakor. — Bátor emberek. Szov­jet film. Kezdés: 5 órakor. Sá­rospatak, Rákóczii Fehérlófia, Színes magyar film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Éjszakai: Kicsi a kocsi, de erős. Mb. színes ame­rikai film. n. helyári Kezdés: 8 órakor. színház 8., kedd Most mind együtt! Gárdonyi ifjúsági bérlet Este 7 órakor 9., szerda Most mind egyűrtti Radnóti ifjúsági bérlet Este 7 órakor APRÓHIRDETÉSEK Vállalom Zsiguli, Skoda, Trabant, Wart­burg szgk. karambo­los és mindennemű javítását. Miskolc, Bertalan u. 31. Garanciális korú, PIONER japán sztereó magnó deck, teljesen új ORISTER erősítő, 2 darab HS—290 Orion- hangfallal, valamint egy AKAI lemezjátszó deck eladó, együtt egy egységben és külön- külön is. Érdeklődni hétfőtől péntekig, 8— 16 óráig a 34-384-es te­lefonon. ______________ 5 0-es méretű, sötét­barna, román férfi ir­habunda, új eladó. Érdeklődni: 11-068.__ S ürgősen eladó 39 db anyajuh. Leninvúros- öváros, Bajcsy-Zs. 4. 2 szoba, összkomfor­tos családi ház, ga­rázzsal, melléképűlet'- fel eladó. 3565 Tiszá­idé, Hársfa u. 9. sz. Jó állapotban levő, összecsukható, iker, ülő gyermekkocsit vennék. Lévai Attila, Miskolc L, Bajcsy-Zs. 12. 1/3. Telefon: 13-500. Értesítem kedves vá­sárlóimat, hogy a fe­nyővásárt Hemádné- metiben dec. 18—20-ig. Nyékládháza—Ernőd között 21—23-de tar­tom. __________________ K arácsonyi ajándé­kot, sífelszerelési dol­got nagy választékban kínál, lécet, sí ruhát, kötést, egyéb sok más sportfelszerelést. Deák Sportbolt. Eger. Tele- kessy u. 10. alatt van az üzletem a színházzal szemben._____________ N aposcsibe; sárga, fehér, kendermagos, Plymuth és F—1-es megrendelhető, előne- velősök előnyben. Nyíregyháza, Nyíl u. 9. sz. Sá gyári-telep Dekoratív. színes műbőr előszobafalak, cipőtartók, műbőrkere­tes tükrök nagy vá­lasztékban kaphatók, TAMÁS-lakásdfszmű. AVAS-dél, Középszer u. 86. Nyitva: hétfő­től péntekig 17—19 órá­ig.___________________ Ó bor termelői el­adása 30 liter, vagy azon felüli mennyiség­ben. Miskolc ÜL, Op­rendek S. 70. ______ E ladó Grundig Stú­dió 3010. tip. zenegép. (Magnó, rádió, lemez­játszó egybe.) Érdek­lődni: „Stúdió 99 564” jeligéire a kiadóba. Kézikocsi, aózótek- nők eladók. Miskolc, Akác u. 36._____ N utriabunda, 48-as, új állapotban eladó. Miskolc, Dessewffy u. 15. sz._________________ Űj, kétszemélyes, ágyneműtartós reka- mk* eladó. Kun Béla u. 12. Megtekinthető egész nap.____________ Üj Wartburg-sebvál­tó. 10 000 km-rel el­adó. Miskolc HL, Her­czeg F. u. 7._________ ­1 200-as baromfikel­tető és Trophy 250-es, oldalkocsival eladó. Sajóbábony, Dózsa Gy. út 22., Kapitány.___ E ladó 220 V-os he­gesztőtrafó. szalagfű­rész, hegesztő, 120-as satu. HL kér.. Kilen­cedik u., 3. bérház, 1. lépcsőház. 4. em„ 1. ajtó.__________________ A KAI GX—C 36p, ka­zettás deck eladó. Te- lefon: 11-775, 17 órától. Veszek, régi fémpén­zeket, érméket, bélye­geket. Vologda u. 14., Ambrus. Tel.: 78-164. Női irhabunda, hosz- szú, négerbarna, szép szőrmedíszítéssel. 48- as méret, ára 8500 Ft, egy női, fekete, gida- bunda, 46-os méret, megkímélt állapotban, 6500 Ft-ért eladó. Mis­kolc, Vörösmarty 60. HI/1. Eladó gyermek ülő­kocsi. fürdetőkád. cse­csem Őmérő, gyermek­szánkó. Érd.: hétköz­nap 5 órától. Avas­dél, Mednyánszky 26. sz. iA. jármű 601-es Trabant, mo­tor kivételével, alkat­részként eladó. Há­romszintes, fémből ké­szült nyúlketree el­adó. Érdeklődni: Gaál Ignác, Tárd, Béke út 23., egész nap. ________ I V-s Wartburg, na­rancssárga, 1982 máju­si vizsgára előkészítve, garázsban tartott, MÁV szabadj egy miatt, alig használt állapotban, 50 OOö Ft-ért eladó. Megtekinthető: Lukács Béla. Sátoraljaújhely, Kisfaludy 24. sz. alatt, mindennap.__________ V ennék üzemképes Trabant 601-es gépko­csit. Ajánlatot évjárat­éi ármegjelöléssel. „Vizsga előtt is 99 137’» jeligéire kések a hir­detőbe. ingatlan Miskolc-Tapolcán vf­kendteiek faházzal, gyümölcsös®«* eladó. Kerekes, Miskolc, Könyves 11. (18 órá­tól). Tel.: 71-9;.?..____ E ladó Szerencsen, a tanácsházával szem­ben, Rákóczi út 72— 76. alatt kétszoba-kony- hás, előszobás ház­rész 120 000 Ft kész­pénzért. Érdeklődni le­het: Huny ad Jánoené, Budapest. Vörös Had­sereg útja 179. Tde- fon: 270-025._________ S zétköltözők! Elcse­rélném 2,5 szobás, össz­komfortos, központi fűtéses és -f- 1,5 szo­bás, összkomfortos, központi fűtéses, taná­csi lakásokat. Kérek 3,5 ozoba-haLlos, vagy étkezős, összkomfor­tom lakást. Miskolc központjában. Levele­ket a hirdetőbe „Sür­gős 147604” jeligére. Budapest szomszéd­ságában, Dunakeszin, közlekedéshez közel kertes családi ház. Sze­ged belterületén más­fél szobás öröklakás, beköltözhetően el­adó. Budai Sándor, Budapest, Déri Miksa 18. 1084. Tel.: 345-718. 16 órától. _____________ K étszobás OTP-la- kás kp. -f- OTP-átvál- lalással eladó. Érdek­lődni: Vándor Sándor 14. m, em. 3.______ J ó anyagiakkal ren­delkező, fiatal mérnök életjáradéki. esetleg eltartási szerződést kötne, idős emberrel, miskolci családi házért vagy lakásért. „Segí­tek a háztartásban 147683” jeligére a hir­detőbe; ________________ E ladó Avas-dél, En­gels u. 1,5 szobás, szö­vetkezeti lakás. Ara: 280 000 Ft + OTP-át- vállalás. Leveleket „Sürgős 147702” jeligé- re a hirdetőbe kérem. Kazincbarcikai, két- szoba-összkomfortos, tanácsi lakásomat el­cserélném miskolci ha­sonlóra, esetleg bérbe vennék 2 vagy 4 szo­bás lakást, hosszabb időre. „Sürgős 98711” jeligére leveleket a ki­adóba kérek. ________ A Petneházy garázs­soron szerelőaknás garázs eladó. Telefon: 12-567.________________ A Gyermekváros környékén vagy a Benedeken kisebb tel­ket vennék, esetleg víkendházzal is. „Ki- kapcsolódás 99768” jel- igére a lapkiadóba. Horgásztanyának p- ’felelő vízparti tel- k vennék, Házzal is. „Vízhez közel 99112” jeligére a kiadóba. Varga he gyen 500 négyszögöl gyümölcsös lakóházzal eladó. „Al­ku nélkül 99 111” jeH­igére a kiadóba.__ 20 0 ezer kp-veí, eset­leg OTF-átválla lássál lakásmegoldást kere­sek „Miskolc és kör­nyéke 99 335” jeligéire a kiadóba.________ B útorozott szobai ki­adó, Miskolc HL kér., Muhi út 5. sz. (Tatár- dombi boltnál). Eladó másfél saobás lakás, Gecse, Nyíregy­háza, Sóstói u. 7/D. 1/4. Érd.; egész nap. S. 243 076. ________________ E ladó 1+2 fél szo­bás, szövetkezeti lakás Miskolc IL, Engels u. 11. Vin/3. kp. 4- OTP. Érdeklődni: 18 óra után.___________________ Eladnám Engels úton levő első emeleti, két­szobás, szövetkezeti la­kásomat. Érdeklődni a 35-973-as vagy a 13-791­es telefonon. _________ F őutcái, no m3 alap- területű, háromszoba- hallos, gázfűtéses, I. emeleti, tanáosi laká­somat elcserélem két­szobás, gázfűtéses, I. emeleti vagy liftes ta- nácsira. Tel.; 36-424. Divatárubolt nagy árukészlettel Igényes vevőnek eladó. „Lakó­telep 99 311** jeligére a kiadóba. Domuenát tevő ga­rázst cserélnék Ván­dor Sándor ti. környé­kire. „Sürgős 99205” jeligére a kiadóba. Menyasszonyi ruha. alacsony, vékony ter­metre, kellékkel köl­csön vehető. Miskolc ni.. Honvéd u_ 38. sz. Telefon: 73-700. Ruházati napok a mezőkövesdi MINI-EXPÓN 30%-°s árengedménnyel hozunk forgalomba ágy­nemű-garnitúrákat, 2 m széles velúr padlószőnye­geket, férfiingeket, diplomatatáskákat, gyermek­sapkákat, sálakat és kesztyűket, egyes méteráru­kat, kamasz műbőrkabátokat és még sok ruházati cikket. Minclen férfiöltönyhöz 300 forintos vásárlási utalványt adunk. Keresse fel MINI-EXPÓNKAT — megéri! ÁFÉSZ, MEZŐKÖVESD ÉM RÖVIKÖT, CORSÓ CNV, ÉTEX NKV VASVILL-szerda! Alkudni lehet! Jelentős árengedmény, alku alapján! — Egyes csillárokra — asztali lámpákra — állólámpákra — falikarokra 1982. december 9-tól, AMÍG A KÉSZLET TART. a Bajcsy-Zsilinszky út 2. szám alatt (fi. emelet) levő csillártermünkben! KÉRÉSIÜ£3£LMI VÁLLALAT 31/164, diplomás lány, társaság hiányában keresi, korban hozzá­illő, diplomás férfi is­meretségét. házasság céljából. „Találkozás 98710” jeligére a ki­adóba. _______________ K eresem azt, a ma­gányosan élő, özvegy, nyugdíjas, egészséges, 65 év körüli hölgyet, aki segítséget nyújta­na, egy egyedül élő, özvegy, 70 éven felüli, egészséges, nyugdíjas, ma is dolgozó, értel­miségi férfinak, a ház­tartás vezetéséhez. ír­jon a kiadóba: „Hátha sikerül 98709” jeligére, vagy teleionszámot ké­rek. ________ 36/ 175 cm magas, ön­hibáján kívül elvált férfi keresi házassá« céljából azt a nőt. aki szereti a nyugodt éle­tet. Lakás van. „Egy­másért 147692” jeligére a hirdetőbe. Ideiglenesen leszáza­lékolt, 37 éves férfi, megismerkedne elvált asszonnyal. 32 éves korig házasság céliá­ból. Lakás van. Leve­leket a hirdetőbe ké­rem. „őszirózsa 147G90” jeligére. Tapétázást, szobafes­tést. mázolást, minősé­gi kivitelben, fóliata­karással. bútormozga­tással, azonnalra, ga­ranciával. mérsékelt, áron vállalok. Érdek­lődjön: 11-946 16 órától. Keresi, csinos, feke­te, házias, nem do­hányzó, egyedül élő, középkorú. szellemi dolgozó nő, 50-es, jó megjelenésű, intelli­gens. természetet, uta­zást kedvelő, értelmi­ségi férfi ismeretségét házasság céljából. Komfortos lakás van. Leveleket „Boldogabb évek 147682” jeligére a hirdetőbe. ____________ 32 éves, 156 cm ma­gas, világtalan, dolgo­zó fiatalember va­gyok. önálló kereset­tel rendelkezem. Há­zasság céljából megis­merkednék független, jóérzésű, megértő hölggyel, aki társam, támaszom lenne egy életen át. és hibám­mal együtt elfogadna. 35—41 év közötti höl­gyek részletes bemu­tatkozó levelét várom. Lakás szükséges. „Re­ménység 73960” jeligé­re a Sátoraljaújhelyi Hirdetőbe. Szobafestést, mázo­lást, tapétázást, azon­nalra is, 40%-os áren­gedménnyel. Gyors, pontos kisiparos. Te- lefon; 33-064.__________ Arúsítópavilon ké­szítésére megrendelést 1982. T. negyedévre fel­veszek. Mintadarab megtekinthető. Mis­kolc, Kun Béla 113. Telefon: 13-204. ______ C akkozást háromna­pos. riselést rövid ha­táridőre vállalok. Gar- bayné. Horváth L. 15. Légszigreteltcsse abla­kait. ajtóját, tartós, lói Illeszkedő alufilcceL Telefon; 11-744.______ ő szinte, egyenes jel­lemű, szeretetre vágyó 61 éves nő, önnyug­díjjal, lakással ren­delkező, megismer­kedne házasság céljá­ból rendezett életű, magányos férfival, ki­vel magányát megosz­taná. Leveleket „Sírig tartó boldogság 147661” jeligére a hirdetőbe. Különleges magvak árjegyzékét küldöm válaszborítékért. Jász- berény. pf.: 6/1164.5100 MENNYEZET­BURKOLÓ LAPOK, antik és modern min­tákban megrendelhe­tők Szőke József mű­anyag-feldolgozó mes­ternél Pécs. Károlyi Mihály u 21 Telefon: 11-188. _________________ P arketta, pvc. patlló- szőnyeg-ragasztás, csi­szolás. lakkozás, oad- lószőnyes-tisztftás. Tel. - 18-350____________ S zobafestést-mázolást, tapétázást 30 százalé­kos árengedménnyel vállalok. Címfelvétel: 31-308. ______ P ad löszönyegek. bú­torkárpitok gépi tisz­títását vállalom, azon- nnlra is Tel.: 11-361. Parkettcsiszolást, -ra­kást. Dvc-ranasztöst kisiparos garanciával vállal Telefon: 72-831. délután. Boégtozúkat A Sátoraljaújhelyi Sütőipari Vállalat felvételt hirdet a sze­rencsi és a sátoraljaújhelyi ke­nyérgyárba sütőipari szak- és betanított munkakörbe. Bérezés: teljesítménybéres órabér plusz havonta minőségi prémium plusz természetbeni járandóság. Je­lentkezés : az üzemek vezetőinél. a&kakma^mak A Kisvárdai Szeszipari Válla­lat Demecseri Keményítőgyára felsőfokú végzettségű gépész szakembert keres termelőüzem- vezetői beosztásba. Szükség ese­tén kétszobás szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet a Demecseri Keményítőgyár sze­mélyzeti előadójánál. Gyászhírek halálozás Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett fele­ség, drága jó édesanyánk, anyós, nagymama és dédmama. testvér és sokon. KOBZA LASZLÓNÉ sz.: Juhász Borbála türelemmel viselt szenvedés után. életének 74. évében el­hunyt. Szereteti: halottunkat 1981. december 10-én, 12.30 óra­kor a Szent Anna temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört wdrwei tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy MATYUSERNÓNÉ sz.: Lapis Ilona éledének 34. évében váratlanul elhunyt. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MIKÓ JÓZSEF 1981. december 2-án. hasszú szenvedés után, 85 éves korá­ban elhunyt. Temetése decem­ber 9-én, 14.30 órakor lesz a Deszka-temetőben, a polgári téren, a gyászoló család. Métj fájdalommal tudatjuk, hogy «I. NÉMETH BERTALAN 2 (Berci bácsi) MÁV-nyugdíjas 1 őmozd on yvezető 1981. december 5-én, életénél: 76. évében elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LEHOCZKY KAROLY életének 41. évében hirtelen el­hunyt. 1981. december 9-én, 13 órakor a Szentpéteri kapui új városi temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal és szomorú szívvel tudatjuk mindazokká' akik ismerték és szerették, hogy drága édesapánk, apósunk nagyapánk és dédapánk. NAGY BÁLINT MÁV nyugdíjas ellenőr életének 77. évében. 1901. de­cember 2-án váratlanul elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KLINGA IMRÉNÉ sz.: Udvardy Erzsébet 66 éves korában, hosszú szen­vedés után elhunyt. Temetése december 9-én. 14 órakor lesz a Szentpéteri kanui temetőben A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk hogy szeretett drága férjem. SZÁNTAY JÓZSEF volt DTGEP-do!gozó 62 éves korában december 4- én meghalt. Temetése decem­ber 9-6n, 10 órakor lesz a vas­gyári temetőben. Gyászoló to lesége. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett és felejthetetlen féri édesapa, nagyapa anós és ro­kon. KOPPÁNY KAROLY nyugd. gimnáziumi tanár elköltözött az élők sorából. Te­metése december 9-én. 15 ára­kor lesz a Szentpéteri kanui te­metőben. Gvászoló családin, Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább feleség, édesanya, és nagy­mama, FARKAS LAJOSNÉ sz.: Tódor Margit életének 64. évében hosszú, tü­relemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1981. decem­ber hó 8-án, 14 órakor lesz az edelényi, Finkei-temető ravata­lozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudat­juk mindazokkal, akik szeret­ték és tisztelték, hogy BARANCSI ISTVÁN az MKV nyugdíjasa volt villamosvezető 1981. december 4-én, rövid, de súlyos betegségben, életének 67. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásának időpont­járól a későbbiekben értesítést adunk. Szénási József és neje: Barancsi Katalin. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édes­anyánk, ÖZV. KRESZIVNIK DÖMÉNÉ sz.: Szeboszlay Borbála DlGÉP-nyugdíjas életének 74. évében. 1981. de­cember 3-án h 06 szú betegség után, csendesen elhunyt. Teme­tése 1981. december 9-én, 13 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászolják: gyermekei, testvérei, menyei, vejei. unokái és dédunokái. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy CSERHÁTI JÓZSEF november 11-én, 87 éve« korá­ban csendesen elhunyt. Ham­vasztás utáni búcsúztatása de­cember 9-én, 10 órakor lesz a Szeixtpéteri kapui temetőben. Gondozói. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét a Szerencsi Állami Gazdaság gazdasági, párt- és tömegszer- vezeti vezetőinek és dolgozói nak, felejthetetlen halottunk. GASZPER ANDRAS temetésének megrendezéséért és mindazoknak a volt. munka­társaknak. rokonoknak, bará­toknak, ismerősöknek akik a temetésen részt, vettek, vala­mint azoknak, akik részvéttáv- irat útján fájdalmunkban osz­toztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak a kedves rokonoknak volt munkatársaknak, szomszé­doknak. ismerősöknek, akik fe- eithete^en na lőttünk. DANKÓ ISTVÁN ■;emotéfién megielentek és rész­vétükkel fájdalmunkat enyhí­tették. Külön köszönetét mon­dunk az Unió Afész vezetősé­gének és dolgozóinak. mély együttérzésükért. A gyászoló család. Hálás köszönetét, mondunk mindazoknak, akik felejthetet­len halottunk. FODOR SÁNDOR temetésén megielentek. sírjára virágot, koszorút helyeztek, és részvétükkel fáidnlmunkat eny­híteni ievekeztek. Külön i^ö- szönetet mondunk a borkom­binát és a kórház doi^n-AJ-mk akik naev r*snr nqunkb^n seí?ü- ségünkre voltak A gvászoiz- család, .Sátoraijaújhely.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom