Észak-Magyarország, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-03 / 283. szám
1981. december 3., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZAG 3 Sajtótájékoztató a Parlamentben (Folytatás az 1. oldalról) Hazánkban az 1415 mezőgazdasági szövetkezet, valamint a háztáji gazdaságok 5,9 millió hektár földön gazdálkodnak. Együttes éves termelési értékük közel 200 . lliárd forint. A közös gazdaságok tagjainak száma 930 ezer, ennek fele nyugdíjas. Az utóbbiak közül 80 ezren ma is aktívan dolgoznak, s ha még hozzájuk vesszük a 105 ezer állandó alkalmazottat, akkor elmondhatjuk, hogy idén 640 ezer ember dolgozik a közös gazdaságokban. (18 ezerrel többen, mint tavaly.) A szövetkezetekben dolgozó felsőfokú végzettségűek száma közel 20 ezer. Mellettük 180 ezer szakmunkás, 280 ezer betanított munkás Is található a mezőgazdasági üzemekben. A mezőgazdasági szövetkezetek és háztáji gazdaságaik az V. ötéves terv időszakában 10,3 százalékkal növelték termelésük értékét. A termelőszövetkezetek összteljesítménye ennél nagyobb mértékben, 16,3 százalékkal nőtt. A fejlődés lendületét az 1976. és 1979. évek aszályos időjárása lefékezte, az elmaradt növekedést: a következő években csak részben sikerült pótolni. A tervidőszak folyamán a mező- gazdasági termelőszövetkezetek növénytermesztése 12,2 százalékkal, ezen belül a különösen nagy gonddal kezelt gabonatermesztés 26 százalékkal nőtt. Még ennél is nagyobb mértékben növekedett az ipari növények termelése. Átlag alatti mértékben nőtt viszont a zöldség- és burgonyáiéira esztés. A tervidőszak öt éve alatt összesen 24 százalékkal fokozódott az állattenyésztés termelése. Ezen belül különösen kiugró a baromfiágazat 37 százalékos és a tejtermelés 28 százalékos növekedése. Az egy tehénre jutó éves tejhozam meghaladta a 3500 litert. A mezőgazdasági termelő- szövetkezetek tevékenységi köre bővült ez időszak alatt. Az ipari, építőipari és szolgáltató tevékenység folyóáron 2,3-szeresére növekedett. s az elmúlt évben elérte a 49 milliárd forintot, ami az össztermelés 29 százaléka. Elterjedtségét mutatja, hogy több, mint 6300 helyen, illetve egységben folyik ilyen tevékenység. Szabó István elmondta, hogy az V. ötéves tervben saját erőből, hitellel és állami támogatással 84 milliárd forint értékű beruházás valósult meg a termelőszövetkezetekben. A beruházások szerkezete jelentősen és jó irányban tér el a korábbitól. Növekedett a rekonstrukciós jellegű beruházások részaránya. A szőlő- és gyümölcstermesztéssel kapcsolatban elmondta, hogy a gazdálkodás jellege a szövetkezetek jelentős részében extenzív, kis hatékonyságú, és vertikálisan fejletlen. Ezen a téren a következő években előbbre kell lépni. A mezőgazdasági szövetkezetek az 1975—80. közötti években 25 százalékkal növelték nyereségüket. A nyereségnövekedés üteme elmaradt a termelés növekedésétől. Ennek fő oka a termelésben felhasznált ipari anyagok 46 százalékos és a mezőgazdasági termékek árszínvonalának 26 százalékos emelkedése közötti különbség. A tervidőszak végére a szövetkezetek hatékonyan gazdálkodó, élen járó csoportja (42 százaléka) adta az üzemi termelési érték mintegy 52 százalékát, és realizálta az eredmény 74 százalékát. Az átlagos hatékonyságú szövetkezetek csoportja (29 százalék) kiegyensúlyozottan és általában eredményesen teljesíti feladatait. A mezőgazdasági szövetkezetek további, mintegy 30 százalékot kitevő csoportja — közéi ; másfél millió hektár mezőgazdasági területen — nehézségekkel küzd, alacsony hatékonysággal gazdálkodik. Az alacsony hatékonyságú szövetkezetek további folyamatos anyagi, erkölcsi és szervezési segítségre szorulnak — mondotta Szabó István. Ilyen, és ehhez hasonló témákról esett szó a tegnapi sajtótájékoztatón. Mindezeket részletesebben a IV. kongresszus ötszáz küldötte is megvitatja majd a tanácskozás két munkanapján (ha) Jugoszlávia az idén október végéig, a tavalyi azonos időszakhoz képest, 17 százalékkal növelte exportját, a kivitel így 229 milliárd dinárra nőtt. Az import egyidejűleg 5 százalékkal gyarapodott, ez összegszerűen 358 milliárd dinárt- jelent. Leggyorsabban a KGST-or- szágokkal folytatott kereskedelem fejlődött, a tavalyi első tíz hónaphoz képest 33 százalékkal nőtt: a forgalom lényegében kiegyensúlyozott volt. A külkereskedelmi mérleg hiánya a fejlett tőkésországokkal folytatott kereskedelemben keletkezett. Az év első kilenc hónapjában 17.6 millió külföldi turista látogatott Jugoszláviába, egy százalékkal több. mint tavaly az első három negyedévben. * A közös piaci brüsszeli bizottság úgy döntött, hogy 1982 első negyedéi-e a közösségi acéltermelés meny- nviségében további kötelező csökkentéseket kell végrehajtani. Ezek a korlátozások az EGK acéltermelésének mintegy 70 százalékát érintik, szemmel láthatólag szigorúbbak az 1981 utolsó negyedére előírt csökkentéseknél. A kvóták megszigorítá- *ál a bizottság azzal indokolja, hogy a kereslet továbbra is igen lanyha és 1982 közepe előtt semmiféle javulás nem várható az acélpiacon. A betonacél előállítását például az eddigi 24 százalék helyeit a jövő év első negyedében 26 százalékkal kell csökkenteni, a kereskedelmi rúdacél gyártását pedig 20 helyett 24 százalékkal kell mérsékelni. A bizottság intézkedésének az a célja, hogy az EGK-ban érvényesülő acélárakat, emelje. * Az előrejelzések szerint jövőre több mint 10 ezer kiállítót várnak és közel másfél millió látogatóra számítanak a Hannoverben megrendezésre kerülő vásárokra Itt található egvébként Eu- róoa le<*nagvobb vásárterülete: 23 csarnokában több mint 528 ezer néívzet m«Mer kiállítási területtel áll a résztvevők rendelkezésére. A legielerttősebb rendezvény a minden év áprilisában megtartott hannoveri vásár, amelyen lövőre mintegy 6 ezer kiállító mutatta be legkorszerűbb termékeit. A hannoveri vásárt 1982-ben április 21—28. között rendezik meg. s egyidejűleg 10 szakkiállítás várja a szakembereket. Ötletes Forrón A követkeiő művelet a préselés. Ruszin László a megpirított alapanyaggal tölti fel a „préskosarat". A korszerűbb építkezésért Oj szolgáltatással segítik a kislakásépítést a Beton- és Vasbetonipari Művek Miskolci Gyárában. Nagyban gyorsíthatja az építkezést az új panel, amelyet a gerendák és födémbéléstestek helyettesítésére dolgoztak ki. Igaz, hogy az új termék méreteiben jócskán meghaladja elődeit, ám alkalmazása lényegesen megkönnyíti az építkezők dolgát. A szolgáltatás lényege hogy a gyáriak a helyszínre szállítják az elemet, amelyet aztán daruval be is emelnek a helyére. Meglehet, ez az eljárás látszólag drágább. A daru költségeit azonban ellensúlyozza a gyorsaság, s ennek az eddig sok fáradságot jelentő munkának a megkönnyítése. A gyárban elmondták: készek az írj tennék nagyüzemi előállítására, ha igény lesz rá. Ipari szakcsoport A közös gazdaságon beiül lcic vállalkozást, ipari szakcsoportot hívott létre a mezőtúri Magyar—Mongol Barátság Termelőszövetkezet. A csoport ba a tsz kiváló, nagyobbrészt két-három szakmában járatos szakmunkásai — forgácsolók, esztergályosok, hegesztők, lakatosok — tömörültek. A tsz az A<SRO- KER megrendelésére olyan mezőgazdasági gépalkatrészek gyártását vállalta, amelyek gyakorta szerepelnek a hiánycikkek listáján. Ezek között akad számos apróbb cikk is, amiből kevés kell, nem célszerű hát a központi gépműhelyben gyártani. Készítésükre a szakcsoport tagjai vállalkoztak. Valameny- nyi üknek jói felszerelt házi műhelye van, benne nagyüzemekből kiselejtezett esztergapad, maró- és gyalugép. A háztáji iparban — munkaidőn túl — évente egymillió forint értékű alkatrészt állítanak elő. Tábla, mely felhívná a figyelmet, hiányzik. Így a tájékozódásban az orrára hagyatkozik az ember. Szerencsére az illat árulkodik, s aki korábban nem járt még itt, az is célba talál. Ugyanis kellemes napraforgóolaj illattal telített a levegő e faluvégi, sárgára festett épület környékén. És ez nem csupán az épület, funkciójára hívja fel a figyelmet, hanem egyben arról is vall, hogy megkezdődött az idei szezon a forrói olaj ütőben. Hozzátehetem, a megye egyetlen olajütőjében, hiszen a valamikor majd minden harmadik, ötödik faluban fellelhető üaemecskékböl mindössze ez az egyetlen maradt meg mutatóba. Ez az egy — amely koránál, s főleg egyediségénél fogva — nyugodtan nevezhető muzeális értékűnek is —, szerencsére nem esett áldozatul a megsemmisítést jelentő „korszerűsítésnek”. Sőt ma is termel, alig győzve a növekvő igények kielégítését. Mert onnan is, ahol korábban több olaj ütő működött, most idejönnek, ebbe az egy szem borsodiba. Mint például Sályi néni is Súlyból. Hallgassuk csak: — Azelőtt Kövesdre jártunk üttetni. Sőt, a környékünkön Keresztespüspökin és Mezőnagymihályon is volt olajütő. Most viszont kénytelenek vagyunk eljönni ide. Nekünk jobb az üttetett olaj, mint a bolti. Ugyanakkor az olajra rá vagyunk utalva. Nekünk, öregeknek könnyebben emészthető, mint a zsír... Szanyi János, aki négyévé dolgozik a forrói olajütöben, ugyancsak megerősítette a növekvő igényekről előbb leírtakat — A tavalyi szezonban még áprilisban is üzemeltünk. Ez évben november 9-én indultunk és azóta folyamatos a termelés. Kénytelenek vagyunk előjegyzés alapján dolgozni. Idén a napraforgótermés még jobb volt, mint tavaly, úgyhogy áprilisnál hamarabb ezt a szezont sem fejezzük be. Az a két hegyaljai asz- szony, aki éppen ottjártunk- kor üttette olaját arra kért se a nevüket se a lakhelyüket ne írjam le. — Tudja, mi a kombájn után mezgereltünk. Viszont a tsz-elnökünk ezt megtiltotta, úgyhogy kikapnánk, ha most olvasna rólunk. — Maguknál nem engedélyezték a mezgerelést? — Nem bizony. A gépek után az iskolás gyerekekkel végigjáratták a táblákat s azok összeszedtek, amit éppen tudtak, aztán gyorsan leszántották a területet, nehogy valakinek is „haszna” legyen belőle. Mi ennyit megmentettünk — mutatták az aranysárga olajjal teli kannáikat. Persze nem minden gazdaság volt ilyen „szigorú”. Jó példa a bükkábrányi Béke Tsz, amelyik 23 mázsa napraforgót üttetett itt Forrón a saját tagjai részére. — Egy mázsa roagtxS mennyi olajat sikerül nyerni? — kérdeztem Szanyi Jánost. — Ez elsősorban a mag minőségétől függ. Telt szemek esetében 28—32 liternyit. De ha hiányos belű a mag, bizony legfeljebb 20 liternyit ad egy mázsa termés* A négyszakaszo6 olajütés, amely hajalásból. darálásból. pirításból és sajtolásból áll. igen nagy precizitást kíván. Ellenkező esetben ínenv- nyiség, minőség egyaránt bánja. Ahhoz, hogy egy mázsa szemből olaj legyen, a norma szerint másfél óra szükséges — sorolta az olajütő másik dolgozója, Ruszin László. — Valójában, vagyis a gyakorlatban ez egy negyedórával több. Gyorsíthatnánk az ütemet. persze hogy gyorsíthatnánk.' De azt a minőség megérezné, annak: az üttetők nemigen örülnének. Szakmabeliektől tudom, az egész olajütés sikere a pirításon múlik. Láttam, Szanyi János is nagyon vigyázott rá. Amíg beszélgettünk, addig is egyik szeme a pirítón volt. Bár a tűz felett piruló napraforgó-őrleményt a gép állandóan kavarta, egy közi kavarófával ő maga is megforgatta olykor-olykor. — Akkor jó, ha a színe oi yan narancssárgás és a tapintása érdes — magyarázta a mechanizmust. — Feltöltéskor miért öntött vizet az őrleményre? — így először megfő, és csak azután pirul. Ha így csináljuk, több olajat sikerül nyernünk... Míg az olajütés legfontosabb művelete a pirítás, pörkölés. a legszebb mindent kizáróan a préselés. Pontosabban az a pillanat, amikor a prés sajtolása nyomán megindul az olaj aranysárga, lassú csordogálása. S ilyenkor még erősebben érezve az olaj kellemes illatát, a nyál szó szerint összefolyik az ember szájában. Hajdú Imre Fotó: Fojtán László Hagyományok nélkül Hol készül Bódvaszilason, de még a környékén sincsenek hagyományai a szövésnek. Meglehet, a régi parasztházak padlásain porosodik ugyan egykét szövőszék, hírnevet azonban nem igen szereztek a szövés-mesterségben a szila- si asszonyok. Legalábbis addig nem. amíg a Boldva- völgye Tsz létre nem hozta új melléküzemágát, a szövődét. Öt éve annak, hogy érd - keink találkoztak s Pamut- nyomóipari Vállalat elképzeléseivel — jegyzi meg Képes Gábor, üzemvezető. —A pestiek munkaerőt kerestek, mi pedig munkát a környékbeli asszonyok számára 1976-ban próbaképpen harminc szövőgépen kezdtünk termelni. Az első esztendő a betanulás jegyében élt: el. A j e lentkezőket Buda pes ten ké - pezték szövőnőkké, illetve szövőmesterekké. A következő évben már százhúsz gépen dolgoztunk. — Időközben új gazdája lett a száláéi szövődének ... — Jelenleg a Kispesti Tex- tilg.várhoz tartozunk, ahonnan újabb gépeket telepítettek üzemünkbe — mondja az üzemvezető. — Olyan kapacitásbővítést hajtottak végre. amelyről nem is álmodtunk. Eredetileg százhúsz gépre tervezték a szövődét, ezzel szemben jelenleg százötvenöt gépen tennelünk. A minőségellenőrzést Budapesten végzik, úgy látszik, elégedettek a munkánkkal Büszkén mondhatjuk, hogy ma már egyedül csak mi ké szítünk az országban flanel!) Nincsenek értékesítési gond- iaink — amíg szükség lesz a flanellra. addig nekünk is lesz munkánk. Oj épületben matuzsálemi korú szövőgépeken termelnek. Hatalmas itt a zaj. Beszélgetni egyszerűen képtelenség. — Azokat a gépeket, ame lyeken mi most dolgozunk, még a század elején állították be a termelésbe — mondja Képes Gábor. — Ezek a szövőgépek egyszerűen elnyűhetetlenek. Mindaddig lehet velük dolgozni, amíg lesz elegendő alkatrész. Ebben eddig jók a tapasztalataink. Igaz, mi is igyekszünk pontos, jó munkával megnövelni az alkatrészek élettartamát. Az anyaggal és alkatrésszel való takarékosságra egyébként tervet dolgoztunk ki. A kérdést mi is felvetettük: mi lesz. ha ezek a berendezések egyszer felmondják a szolgálatot? Az j, automata gépeket ugyanis kikészíti a flanel! Ez nem tartozik a finom áruk közé. vastagabb a vetüléke. s a gyakoribb váltások következtében tönkremennek a korszerűbb gépek Ezért egyelőre csak találgathatunk ... — Hogyan lehet ilyen zajos munkahelyen dolgozni? — A zaj, sajnos, minden szövődé kísérője — feleli az üzemvezető. — Higgvék el sok szövőüzemben jártam már. modernben korszerűben is. A zaj ott sem kisebb, mint nálunk. Egyet tehetünk: használjuk a hallásvédő eszközöket. Ezt már ellenőrizni sem szükséges, itt senki nem ellensége a saját egészségének. — A tsz-nek kifizetődő a melléküzemág fenntartása. Évente hatmillió forint hasznot hoz a szövődé. Hogyan részesülnek ebből a dolgozók. milyenek a kereseti lehetőségek? — Havonta pénzjutalomban részesítjük a legjobb három szövőnőt és szövő- mestert. Zárszámadáskor, de év közben is jutalmazzuk a kiváló dolgozókat. Ezenkí- vül üzerpünk dolgozói kedvezménye „ron vásárolhatnak a gyár termékeiből. A fizetésre nem panaszkodnak az asszonyok 3500—4000 forint itt az átlagos havi keresetük Munkaerőgondjaink nincsenek A gvermekgondo- zási seréi ven levők helyére szép számmal akad jelentkező. kéozésükről magunk gondoskodunk. Tanműhelvt lé- tesóet’ünk ahol két hónap alatt megtanítjuk az alapvető fogásokat Jelenleg kétszáz dolgozónk \’ar hárr-m műszakban szövik a flanellt. Havonta nem kevesebb mint háromszázezer méter anvag kerül ki a szálast asszonyok keze alól. “ D. H. !