Észak-Magyarország, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-21 / 273. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1981. november 21., szombat KOSSUTH: 8.30: Lányok, asz- gzonyok. — 8.55: 4x4 játék. — 10.10: A Magyar Népdal Hete. — 10.35: Mozart-művek. — 11.00: Llő történelem. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva. —■ 12.45: Morricone Hímzenéiből. — 12.54: Korok és emberek a világirodalom tükrében. — 14.05: Mitől kell fáznunk? — 14.15: 'Operaáriák. — 14.30: A gazdaságosabb, jobb minőségű hústermelésért. — 15.05: Üj Zenei Újság. — 1G.00: lüü óra. — 17.30: Wilhelm Furtwängler vezényel. — 18.50:. Világszínház. — 20.50: A Magyar Népdal Hete. — 21.35: Kamarazene. — 22.15: Változnak az idők ... — 23.01: Ritkán hallott operákból. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05: Ifjúsági dalok. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.37: Fiataloknak! — 9.30: Többet ésszel. . . Bánkúti Gábor műsora. — 10.33: Hogy tetszik lenni? — 11.33: Hidas Frigyes fúvósműveiből. — 12.00: Operettdalok. — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Szamócácska. Orosz népdalok. — 14.00: Dzsesszfelvételek. — 14.15: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 14.55: Ritmus. — 15.25: A rettenthetetlen Don Quijote de la Mancha. — 16.25: Orvosi tanácsok. — 16.35: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 17.15: Pophullám. — 18.00: Szivárvány. —■ 20.00: Rose-Marie. Részletek. — 20.38: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 21.35: Popműhely. — 22.20: A Magyar Népdal Hete. — 23.15: Slágermúzeum. MISKOLCI STÚDIÓ (az 1116 KHz-es és a 268.8 méteres középhullámon) 8.00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 8.20: Hová menjünk, mit csináljunk? Zenés programajánlat. — 8.30: Visszaoillantó . . . (Információk. tudósítások, riportok a hét fontosabb es'- veiről.) — 8.40: Napjaink kér ;ei . . . ónod- vári Miklós jegyzete. — Barbra Streisand énekel. — 9.00: Észak- magyarországi krónika. (Az ötnapos munkahét tapasztalatai a Miskolci Üveggyárban. — Piaci jelentés.) — 9.30: Mikrofonlánc. Fekete Nándorral, a Salgótarjáni városi Tanács elnökével Horváth Kálmán beszélget. — Sport. — 9.55—10.00: Műsorelőzetes. 1. MŰSOR: 8.05: Idősebbek is elkezdhetik, (sz., ism.) — 8.10: Iskolatévé. Világnézet. Az ember kialakulása. — 8.55: A Pécsi Körzeti Stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora, (ism.) — 9.15: Szülők iskolája. Az evésről, (sz., ism.) — 9.45: Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek. (sz.) — 10.30: Bélyegvilág, (sz.) — 10.40: A rókaszemű menyecske, (sz., ism.) — 11.20: Reklám. — 11.25: Az Onedin család. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. Az „ököljog”, (sz., ism.) — 12.15: A fele sem igaz! (ism.) — 14.00: Az ember zenéje. Kanadai filmsorozat. Az ismert és az ismeretien, (sz., ism.) — 14.55: Szomszédolás az NDK-ban. Dokumentum- filmek. — 15.25: MAFILM-film- magazin. — 15.40: Hírek. — 15.45: Cesar Birotteau nagysága és bukása. Magyarul beszélő francia filmsorozat, (sz.) — 16.40: Reklám. — 16.50: Hagyományőrzők. Dokumentumfilrn. — 17.25: A kamaszkor körül. KJ vagyok én? — 18.00: Parabola, (sz.) — 18.30: Módi ’8i. Zenés divatkalauz, (sz.) — 19.00: Reklám. — 19.1U: Idősebbek is elkezdhetik, (sz.) — 19.15: Esti mese. (sz.) — 19.30: Tv-hír- adó. (sz.) — 20.00: Vers — mindenkinek. Ady Endre: Szeretném, ha szeretnének, (sz.) — 20.05: Szombat esti filrnkoktél. — 20.30: Menő manó. Olasz—angol rajzfilmsorozat, (sz.) — 20.35; Derrick. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi filmsorozat.-A tébai dal. (sz.) — 21.35: Menő manó. Olasz —angol rajzfilmsorozat, (sz.) — 21.40: Ilevü. balett, televízió. Az NDK Tv balettkara, (sz.) — 22.10: Most és mindörökké. Magyaru] beszélő amerikai tévéfilmsorozat, (sz.) (18 éven felülieknek!) — 23.40: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR: 16.40: A Mézga család különös kalandjai. Magyar rajzfilmsorozat. Csodabogyó, (sz., ism.) — 17.05: Reklám. — 17.10: Kék fény. (ism.) — 18.10: Baltha- zár professzor. Jugoszláv rajzfilm. A megfeneklett kalózok, (sz.) — 18.20: Magyar tudósok. Szentgyörgyi Albert. Portré- film. (ism.) — 19.30: Tv-híradó. (sz.) — 20.00: Vers — mindenkinek. Ady Endre: Szeretném, ha szeretnének, (sz.) — 20.05: Shakespeare: Lear király. Tragédia. A Miskolci Nemzeti Színház előadása. — 22.05: Tv-híradó 2. (sz.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.15: Hírek. — 8.20: Pionírok magazinműsora. —11.05: Szibériáda. Szovjet film. — 12.15: A hallássérültek műsora. — 12.55: Hírek. — 13.10: Ünnepel a honvédelmi szövetség. — 14.40: Socfi- lex ’81. Közvetítés a nemzetközi postabólyeg-kiállításról. — 15.00: Rajzfilm-összeállítás. — 15.55: Dukla Trenein—TJ Vitkovice. Jégkorong ligomérkőzés. —18.40: Holnapután történt. Szlovák tévéfilmsorozat. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Ki merre tart? Tévékomédia. — 20.45: Közvetítés a 12. nemzetközi amatőr táncfesztivál döntőjéről. — 21.55: Sporthíradó. — 22.10: A család tagja. Angol bűnügyi film. — 23.00: Fiatalság és ritmus az idei táncfesztiválon. — 23.55: A komikus és világa. — 0.20: Hírek. 2. MŰSOR: 13.05: Hírek. — 13.20: Gusztáv,- a robotember. Magyar rajzfilmsorozat. — 13.30: Villámper. NDK tévéjáték. — 14.35: Discó ’80. Bolgár zenés szórakoztató tévéműsor. — Í5.35: Sándor-Voderka: Ragan bátya. Tévéfilm. — 1G.40: Az amazon! őserdők. Dokumentumsorozat. — 17.10: Ütban Szófia felé. Bolgár —szovjet tévéfilmsorozat. — 18.10: Találkozás szovjet művészekkel. — 19.30: Forró kezek. Dokumentumfilm. — 20.00: Lenard Kaufmann.: Jubel gyermekei. Tévéjáték, Béke: Manhattan. Mb. színes amerikai film. Kezdés: nio, fiz, Í4, hn6 és 8 órakor. Béke kamara: Szeielemcsütörtök. Színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Lövés a lángokból. M.b. szovjet film. Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Szabadlábon Velencében. Mb. színes francia—olasz film. Hl. helyár! Kezdés: 9,11, f3, hn5 és 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: a paptanár. Színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és ±7 órakor. Táncsics: Katasztrófa földön-égen I—II. Mb. színes szovjet film. Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. Matiné: A kis Muck története. Mb. színes NDK íiim. Kezdés: Í4 órakor. Kamara: 2001. Urodüsszeia I—II. Színes angol film. Dupla és n. helyár! Kezdés: 6 órakor. Szikra: I, mint Ikarusz. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: hn5 és 7 órakor. Fáklya: A kölcsönkért gyufa. Mb. színes szovjet—finn film. Kezdés: £5 és íl órakor. Petőfi: Szerelmeim. Mb. színes olasz film. II. helyár! Kezdés: Í7 órakor. Vasas Sikerfilmek Mozija: Rendőrök háborúja. Színes francia film. II. helyár! 16 éven felülieknek 1 Kezdés: 4 és 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: A nyolcadik utas: a halál. Színes angol film. III. helyár! 18 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Jöjjön el egy kávéra hozzánk! Színes ola^z film. H. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Jesse James balladája. Színes amerikai film. IT. helyár! 14 éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor. Tokaj vendéglátóház: Ra'jzfilmturmix. Kezdés: f8 órakor. Jön a kicsi! Mcaai füÉir ic©©®!*? Bel- és külföldi gyermekkocsik, kiságyak, pályázó szekrény, állókák, etetőszékek GAZDAG VÁLASZTÉKÁVAL VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT a gyermekkocsi boltunkban Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 8. szám alatt. Egyes mélykocsik 50 százalékos árengedménnyel APRONIRDETESEK A Diósgyőri Édesipari Gyár AZONNALI BELÉPÉSSEL ALKALMAZ 1 fő kazánfűtőt. 1 fő liütdgépkezclőt, 2 fő raktári segédmunkást. 1 fő segédmunkást Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár, munkaügyi osztálya. Miskolc III.. Fürdő utca 4. szám Az Észak- magyarországi TÜZÉP Vállalat 422. sátoraljaújhelyi telepe FELVÉTELRE KERES ÉJJELIŐRT Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés helye: 422. SZ. TÜZÉP-telep, Sátoraljaújhely, Pataki u. 37. sz. Cementes Mészművek Hcjőcsabai Gyára FELVÉTELT és azonnali belépéssel ALKALMAZ 2akatost. hegesztőt, villanyszerelőt, víz-, gázszerelőt, kőművest, és Éépírni tudó adminisztrátort. Az Észak-magyarországi Nyersanyaghasznosító Vállalat kereskedelmi gyakorlattal rendelkező férfidolgozókat keres KERESKEDELMI ELŐADÓ munkakör , betöltésére. A vas- és színes- 1 fém-árulsmerettel í 5 rendelkezőket előnyben részesítjük. Jelentkezés: írásban, vagy személyesen a vállalat kereskedelmi és áruforgalmi főosztályán. (3501 Miskolc. Sajó-part.) í MISKOLCI \ SÜTŐIPARI | VÁLLALAT | Kilián-déli kenyérgyárába és süteményes üzemébe FELVESZÜNK: 4- 1 fő lakatost, + 1 fő vizsgázott kazánfűtőt 4 1 fő anj'ag- ismerettcl rendelkező műszaki anyagraktárost -4 női és férfi munkavállalókat betanított és segédmunkási munkakörbe. Jelentkezni lehet: Kenyérgyár. * Miskolc. Lorántl’fy Zs. u. 34. sz. alatt, az üzemvezetőknél. MISKOLCI SÜTŐIPARI V. FELVÉTELRE KERES * pékszakmunkásokat * női és férfi munkavállalókat betanított és segédmunkási munkakörbe. Miskolc, Hunyadi u. 56. sz., munkaügyi osztály A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat sürgősen ALKALMAZ • 1 fő szakképzett benzinkút- keztelöt, • 1 fő raktárvezetőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, József A. u. 57. Anyaggazdálkodási osztály. Faipari. felsőfokú végzettségű, legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező szakembert keres vezető beosztásba, Salgótarjántól 9 kilométerre levő Ka- rancslapujtő „KA- RANCS” Mezőgazda- sági Termelőszövetkezet az AGROFA üzemébe. Szolgálati lakást Salgótarján centrumában biztosítunk. Jelentkezni lehet a tsz személyzeti vezetőjénél, Karancslapujtő, Rákóczi u. 16G. szám. Telefon: 4. Telex: 229206. Mályi-tónál kétszintes víkendház igényesnek eladó. Érdek- lödnl: 35-478 telefonon. Eladó új állapotban levő pácolt kolóniái íróasztal, 2 db barokk széle, 1 db kis méretű ebédlöszekrény. Érdeklődni: szombaton egész nap. Miskolc, H., _ Bezerédy _u. _37._ F elajánlok Csepel tehergépkocsi-alkatrészeket értékesítésre. Érdeklődni lehet: hétfőtől péntekig, 10— 16 óráig. Miskolc, Szeles u. 73. sz._________ E ladó nyolcágú aranyozott barokk facsil- lár, két dupla falikarral, barokk éíkezőasztal. Tel.: 16-597. ______ 2 db CB rádiótelefon eladó. Érdeklődni: Testvérvárosok u. 30. 4/6.___________________ E lcserélném kétszo- ba-összkomfortos tanácsi, Széchenyi utcai lakásomat, magán- ipart folytató kisiparossal, a belvárosban. Tel.: 36-697. __ C saládi ház eladó azonnali beköltözéssel. Miskolc, III. kerület, Szervezet u. 15. sz. Megtekinthető: reggel 8 órától este 18 óráig._________________ K étszobás földszinti laká3 és garázs a Ki- lián-déien eladó. Érd.: Miskolc. Bacsó B. u. 9. II. em. 4. ajtó, du. 2-től. _____________ E ladó bő termő szőlő (lugasos), gyümölcsös Alsó-Bedegh- vólgyben. Érdeklődni: Csalogány u. 55. (Domusnál.) __ összecsukható gyermekkocsi, kürállóka és autóülésre szerelhető sportkocsi eladó. Miskolc, Vándor S. u. 32. IÍI/6. Érdeklődni: I6_óra_után. _ Üiökocsi, biztonsági öves, gépkocsiba szerelhető, eladó. Tóth, Kuruc u. 49. IX/3. Te- lefon: 78-201._________ E lcserélném tanácsi összkomfortos, pagy. 1 1/2 szobás lakásomat garzonra. Gyors csere. Miskolc, Tízes honvéd u. 13. 2/2. _______________ C X írsz. VW 1300-as eladó. Érd.: 4 óra után. Pető Szikszó. Miskolci út 4. Tel.: l,_________ L akókocsi, Bastei ti. pusú kiutalásomat átadom. Eladó két és fél szoba, konyha, garázs, pince. 800 négyszögöl szőlő-gyümölcsös zárt- kertben a ll-es autóbusz végállomásától 1200 méterre, irányár: 250 000 Ft. Kiadó ikergarázs a Kilián-délen. Érdeklődni telefonon: 17 óra után 75-846-os telefonszámon. _______ E gy 4- 1/2 szobás lakás készpénz 4- OTP eladó. Iván u. 51. IV/4. Érd.: 17—19 óráig, utá- na 75-503-as telefonon. Közöljük a tisztelt olvasókkal. hogy használtcikk-keres- kedésünket, a Déryné u. 8. sz. alatt megnyitottuk. Dísztárgyak, porcelánok, csillárok, lámpák, régiségek, érmék, festmények, műszaki cikkek, sportcikkek (márkás sílécek, bakancsok) vétele, eladása. Bárdos és Sárossy. Hi-Fi torony, 4x33 W-os, 2 db hangfallal eladó. Tóth Kuruc u. 49. IX/3. Tel.: 78-201. ORVOS HÁZASPÁR 21 hónapos kisfiú mellé minden tekintetben megbízható gondozónőt keres, heti 5 alkalommal, naoonta 8 órai elfoglaltságra. Ér- •deklődni: Miskolc, Blaskovics u. 12. II. em. 4. ajtó., 17 órától. Eladó földszintes, nagy erkélyes. 2 -f l'2 szobás szövetkezeti lakás, kp. 4- OTP. Avasdél, Engels u. l. fszt. 2. IX-os Wartburg személygépkocsi eladó. Megtekinthető: vasárnap. Hernáclkak, Széchenyi u. 1., Herczeg- nél. Eladó alig használt mosógép. centrifuga, etetőszék, járóka. Miskolc. III„_Gőz 2/a. Eladók sózóteknők, mosógépek, szobanövények, 12 m bordó műbőr, széntüzelésű kályha, 54-os férfi télikabát, bőrkabát, új öltönyök, női világos bőrkabát, pézsmabunda, fekete műperzsa bunda. Érdeklődni : Szamuely u. 15. fszt. 1. (Szemere u. mellett.) _______•_______ Ü j női török irha- bunda. 42-es méret, eladó. Gvadányi József u. 17._________________ R enault 4-es, vagy 10-es autót vennék. Turcsik István. Sajó- szentpéter. Irinyi u. 1. ingatlan Győri kapu 37. Ifi. szám alatti két és fél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni egész nap, ugyanott.____________________ Z sóri-fürdőn félkész állapotban levő hétvégi ház sürgősen eladó. Érd.: 16 óra után, Mezőkövesd, Ifjúság u. L Kovács. _______________ E ladó 2 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás, azonnali beköltözéssel. Miskolc. Chiepkó Ede u. 15. H/l. Érdeklődni a helyszínen: 16-tól 20 óráig. 1 1/z szobás, vagy garzon lakást hosszabb időre bérelnék. ,,Megbízható 98 705” jeligére a kiadóba. Eladó 3x4 m-es fa- ház. Érd.: Tapolca. Szatmári u. 9. Telefon: 13-398._________________ B okorrózsák, futórózsák megrendelhetők őszi szállításra a világ legszebb rózsáiból. 20 forinttól. Kérjen díjtalan árjegyzéket. Szűcs István rózsaiskolája, 5400 Mezőtúr, Munkás 11.___________________ V crniona, 30 wattos erősítő, miniszintetizátor, egyéves nagyképernyős színes tv. nagy teljesítményű Hi-Fi hangdobozok, Polski 125 vonóhorog, porszívó, mosógéo olcsón eladók. Vörösmarty 84. IV/2. Nagy virágú, eredeti, olasz évelő szegfűpalánta, vegyes színekben. tövenként 5 Ft-ért kapható. Toronyi kertészet, Békéscsaba. Sztraka u. 27. Nagy gyümölcsű egres, piros és fekete ribiszketövek. kaphatók, tövenként 20 Ft. Toronyi kertészet, Békéscsaba, Botyánszki u. 27. _____________ E ladó 5 db Semperit téli radiálgumi, 165x13, felnivel szerelve. Érdeklődni lehet: Csabai kapu 23.______ J ó állapotban levő mély ikerkocsi eladó. (Eladási ár: 1500 Ft.) Cím: Szegő Barnáné, Kesznyéten, Vörösmarty 18.____________ Diófa háló. Balassa kombinált szekrény. 2 fotel. 2 szék. rekamíé eladó. Érdeklődni: vasárnap egész nap. Szemere u. 18. sz. I. em. Havasiné.________ N DK lakókocsit sátras utánfutóra cserélek. Érdeklődni: 18 óra után a 71-306 telefonon. GAZ—69 eladó. Érdeklődni: egész nap. Kazincbarcika, Pincesor 8. 3700. Szántó.__ VW 1500, Variant tip. eladó. Érd.: 17 óra után a 3l-572-es telefonszámon.____________ B arkas mikrobusz friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, Bethlen G. u. 8. és 4. sz. Tel.: 17-765 este. napközben: 36-017. ZD írsz. tolótetős Wartburg sürgősen eladó. Érdeklődni: Önöd, postán.________ V izsgázott UJ rendszámú Trabant gépkocsi extrákkal eladó. III.. Kőporos u. 9. Albert. 17 órától. Kereskedelmi vállalatok, magán kereskedők, FIGYELEM! A Borsodi Élelmiszer Kisker. Vállalat Miskolc III., Győri kapu 149. «c,. MEGVÉTELRE FELAJÁNL J50 fm Kungarámodul (gondola) komplett f. bolti állványt. ! Ár: megegyezés í szerint. | Érdeklődni: j fenti címen, és az ? 51-655 j teleiönszárnon, a gondnokságnál. 52 éves, egyszerű özvegyasszony vagyok. Falun kertes családi házamban egyedül élek. Keresem társamat, egyszerű, józan életű férfi személyében, aki hozzám költözne. MÁV fizikai dolgozó nyugdíjas levelét is várom. Miskolc környékére én is elmennék. ..Magány 98 079” jeligére a kiadóba. 69 éves férfi, 163 cm magas, jó megjelenésű hozzáillő nőt keres házasság céljából, anyagi feltételek biztosítva, lakás van. ..Hulló falevél 147 450” jeligére a hirdetőbe. Külföldi társasutazáshoz nyugdíjas férfitársat keresek. „Németül beszélek 147 463” jeligére a hirdetőbe. 39 éves, 170 cm maJ gas. dtnlomás, gyermektelen üzvegyasz- szony keresi házasság céljából intelligens férfi ismeretségét. Fényképpel ellátott leveleket „Empátia 134 781” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. __________________ S zobafestést, máz*, last, tapétázást 30°/o-oo árengedménnyel, galanciával. Komplett lakás előnyben. Gyors, pontos kisiparos. Telefon: 83-064____________ Bútorkárpit és szőnyeg gépi vegy6z«.-i sm tisztítása. Azonnalra is. Telefon; 11-861, ________ P llszirozas, előraj- zoiás. ruhák, díúzok. «eritők. függönyök, párnák. Kézimunkaü*let vá?f«r - ^arne k Figyelem! Müköszö- rűs műhelyemet megnyitottam. Köszörülést rövid határidőre vállalok. Műhely a Búza téri aluljárónál. Nagy Béla műköszörűs-mes- ter._____________________ F aredönyök felújítását vagy műanyag redőnyre történő cseréjét. illetve új redőnyök készítését, mindenféle ablakra vállalom. Miskolc. Károly u. 25/B„ Takács. Szobafestést, parkettacsiszolást vállal kisiparos. közületeknek is. Tel.: 75-579. ________ M atematikából korrepetálás. középiskolai és főiskolai felvételhez előkészítés. Kassai út 54. 1/4. Dolgozókat alkalmaznak Előadói munkakör betöltésére, közgazdasági érettségivel és lehetőleg perfekt gyors- és gépírói tudással rendelkező, önálló levelező és tárgyalóképes személyt keresünk. A jelentkezéseket „Belvárosi munkahely” jeligére a Magyar Hirdetőbe kérjük. Nyugdíjas kazánfűtőt, középnyomású gázkazánhoz, éjszakai műszakra (20.3C—4.30-ig) mosodánkba felveszünk. Borsod megyei Fodrász Szövetkezet, Miskolc, Hunyadi utca 26. Az Alkotmány Lakás- és Garázsfenntartó Szövetkezet felvételre keres 1 fő főállású villany- saerelöt, valamint i fő házfelügyelőt. A házfelügyelői állás betöltéséhez cserelakás szükséges. Jelentkezés: Miskolc, Kőporos u. 5 szám alatti irodában. A Miskolci Beruházási Vállalat közép-, vagy felsőfokú végzettséggel és gyakorlattal rendelkező elektromos szakembert keres felvételre beruházásokat előkészítő munkakörbe. Fizetés: a 2/1981. MüM sz. rendelet szerint. Jelentkezés: Miskolc, Hunyadi u. 5., fszt. Műszaki előkészítési o. A Miskolci Beruházási Vállalat titkárnői munkakörbe azonnali belépéssel gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót felvesz. Fizet és: a 2/1981. MüM sz. rendelet rzerint. Jelentkezés: Miskolc. Hunyadi u, 5., L em. Főkönyvelőség. Gyermekfelügyelőnek érettségizett nőt felveszünk. Fizetési besorolás az érvényben levő bérutasítás szerint. Férőhelyet, étkezést biztosítunk. Jelentkezés személyesen, munkaidőben. Nevelőotthon, Gönc. A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat december l-i belépéssel, nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót keres. Jelentkezni lehet a Beloiannisz u. 1. szám alatt a személyzeti osztályon. Gyors- és gépírónőt felveszünk. Jelentkezés az ..UNIÓ” Afész beruházási. osztályán. Miskolc, Besenyői u. 1. szám. ÉRTESÍTJÜK tisztelt VÁSÁRLÓINKAT, hogy a PIÉRT Kereskedelmi Vállalat abaújszántói 64-es lerakató (voh 25/A) 1981. november 30-tól december 7-ig tartja év végi vagyonmegáltapitó leltárát. Ez idő alatt az árukiadás szünetel Gyászhírek Krizantém, óriás virágú, nyugatnémet alapanyagú, Snowdon fehér, sárga, Diplomát rózsaszín anya- tövek megrenuelhetők, darabja 20 Ft. Szállítást expressz-utánvét- tel, 200 Ft-tói vállalok. Lippai kertészet, 4002 Debrecen. Pf.; 170. Eladó 10 kalapácsos ternjénydaráló, 4 db olajoshordó. 200 literes, 4 db mármonkanna és fali gázmelegítő. Szirma. ^Miskolci u. 6. Piros panorámás gyermekkocsi mózeskosár. háromajtós szekrény, kétszárnyű redőnyös ablak eladó. Hejőcsaba. Almáskert u. 9. __________________ T örök női irhabunda eladó. Telefon: 73-864. Német tacskó, fiú, zsemleszínű, eladó. Kassai u. 70. VHI/2, „Nógrád” szekrénysor (mogyoró) majdnem új állapotban és étkezőasztal (sötét) eladó. Miskolc, Kun Béla L_II/L ______________ Ű j Grundig színes televízió, 1981-es kiadású és sátorgarázs eladó. III. kér.. Holló u. 27._________________ H asznált tv-t, rádiót, hanglemezt, lemezjátszót. magnót vesz és elad 10—17 óráig: hasz- náltrádió-kereskedés. Szeles u. 24.___________ PIKO autóversenypálya bővített elemekkel és PIKO—N kisvasút eladó. Kun Béla u. 2. III/2. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatom, hogy szerelő férjem, DARNVI JÁNOS LKM-ny ugdí j as 67 éves korában, türelemmel viselt betegség után, csendesen elhunyt. Temetése 1981. november 23-án, hétfőn, li órakor a Szent péteri kapui temetőből lesz. Fújó szívvel búcsúzik örökké bánatos felesége. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy férjem és édesapánk MEDGVESI JÓZSEF hejőkeresztúri lakos életének 62. évében. 1981. november 13-án tragikus körűimé" nyék között elhunyt. Temetése 1981. november 23-án. hétfőn délután 3 órakor, a Szentpéferl kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. «I KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, a munkásmozgalom veteránjainak. elvtársaknak, niunkásórö lenek, barátoknak, 1 szomszédoknak és jó ismerősöknek. akik szeretett halottunk NOVAK NÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára elhozták az emlékezés és szeretet virágait, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az MSZMP Encs járási és nagyközségi Bizottságának, hogy nehéz óráinkban nyújtott segítségükkel és tettekben megnyilvánuló emberségükkel mellettünk álltak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek. >ó barátoknál:, valamint a Borsod m. Tanácsi Építőipari Vállalat és az Edelényi Afész tíoleozói- nak. az I. sz. Alt. isk. in. b. osztályának, akii: 'elelthetetien térjem és édesapám TAKÁCS ISTVÁN művezető temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és kisfia, 1st-, vánka. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanácsi Költség- vetési Elszámoló Hivatal mély megrendüléssel tudatja, hogy MÓRÉ ANDORNÉ. sz.: Butella Anna, főelőadó, a hivatal szakszervezeti bizottságának titkára, szereiett munkatársunk 1981 november 18-án elhunyt Emlékét kegyelettel megőrizzük? A hivatal dolgozói