Észak-Magyarország, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-13 / 266. szám

ESZAK-MAGYARORSZÁG 6 1981. november T3., péntek rádió KOSSUTH: 3.27: Miről ír a Tár­sadalmi Szemle új száma? —8.37: Magyar szerzők vokális művei­ből. — 9.33: Száll az ének ... — 10.05: Leporelló. — 10.35: Kaffka Margit versei. — 10.40: Cigányda­lok, csárdások. — 11.00: Gondo­lat. — 11.45: Révész László saját feldolgozásaiból vezényel. — 12.35: Hétvégi Panoráma. — 13.54: Be­vezető beszélgetés a Világszínház új ciklusáról. — 14.29: Verbun­kos muzsika. — 14.44: Magyarán szólva ... — 15.10: Angelo Ephri- kian együttese Gesualdo-madrigá- lokat énekel. — 15.28: Zenélő Do­minó. — 16.05: Embermesék. — 17.13: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 17.50: Az első negyven lakás. — 19.15: Ha fe­gyelmezik őket. Giles Cooper hangjátéka. — 20.05: Hallgassuk együtt 1 — 20.50: Giuseppe di Ste­fano operafelvételeiből. — 21.30: Üzletkötés — avagy: a tettenért rábeszélés. Gácsi Sándor műso­ra. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Solomon két zongora- versenyt játszik. — 22.56: Rerum Novarum — 1981. — 23.16: A zon­goraverseny folytatása. — 23.53: A Párizsi Fúvósegyüttes játszik. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI: 8.05: Az Izraelita fele­kezet negyedórája. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Sláger­múzeum. — 9.36: Bevallom magá­nak . . Németh Miklós Attila ri­portja. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.45: Tánczenei koktél. — 12.33: Édes anyanyelvűnk. — 12.38: Népi muzsika. — 13.15; A Gyermekrá­dió új zenei felvételeiből. — 13.30: A zene titka. — 14.00: Ket­tőtől ötig ... — 17.00: Nem tu­dom a leckét! — 17.30: ötödik se­besség. — 18.33: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 19.33: Kálmán Imre—Harsány] Zsolt: Marica grófnő. — 20.00: Muzeális nóta­felvételeinkből. — 20.33: Iránytű. — 21.35: NemzedÉKEK. Szerel- metes fiam... — 22.25; A tegnap slágereiből. — 23.20: A szép He­léna. Részletek Offenbach ope­rettjéből. MISKOLCI STÜDIÖ fáz 1116 KHz-es és a 268,8 méteres középhullámon) 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarorszá- gon. (A tartalomból: E heti meg­lepetésünk. — Hívja a felvevő­irodát. — Gépjárművezetés Sal­gótarjánban. Ügyeleti telefonunk: 35-510.) Szerkesztő: Jakab Mária. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Egy napot a telepü­lési környezetért — országos ta­nácskozás Özdon. — Vágányfel­újítás Eger és Felnémet között. — Pályakezdő Nógrád megyei szakemberek tanácskozása Salgó- bányán.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.20; Idősebbek ja elkezdhetik. (isim., sz). — 8.25: Is^- kolatévé: Magyar nyelv. — Szó- ra-ka-té-nusz. — 8.45: Fizikai kí­sérletek a dinamika alaptörvé­nyei — 8.55: Környezetismeret. Hazánk, Magyarország. A Duna­kanyar. — 9.30- Technika. Papír- világ (sz). — 9.55; Tízen Túliak Társasága (ism.). — 10.35: Del- tácsika. Vadállatok, háziállatok. — 13.40: .Iskolatévé: Technika, (ism., sz).— 14.00: Magyar nyelv, (ism., sz). — 14.15: Deltácska. (ism.). — 14.35: Környezetisme­ret (ism.). — 15.05 • Nyelvtanárok figyelem! Szóbeli kezdő szakasz 2. (ism.). — 15.45: Hírek. — 15.50: Az ember felemelkedése. Anrtol filmsorozat. Évszakok aratása (ism., sz). — 16.40: Postafiók 250 (sz). — 16.55: Állunk szolgálatára. A Volánnál. — 17.20: Reklám. — 17.30: Keresztkérdés (sz). — 18.00: Ablak. — 19.00- Reklám. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 19.15; Esti mese. — 19.30: Tv-hír- adó (sz). — 20.00: Delta. (sz). — 20.25: Hatvanhat. Vendég: dr. Czeázel Endre (sz). — 21.25: Uno­káink sem fogják látni. Ráday Mihály városvédő sorozata (sz). — 21.50: Az utolsó szolgálat. Ma­gyarul beszélő amerikai film. (16 éven felülieknek!, sz). — 23.20: Tv-híradó 3. (gz). 2. MŰSOR: 20.01: Gaston Fhé­bus, a Pírén eusok oroszlánja. Magyarul beszélő francia tévé­filmsorozat (sz) — 20.55: Tv-hír­adó 2. (sz). — 21.15: Sakk-matt. Beszámoló a Karpov—Korcsnoj vi­lágbajnoki döntőről. — 21.30: Rek­lám. — 21.35: Fele köztársaság. Helyszíni útmutatók Koreáról (ism., sz). — 22.25: Dzsesszpódi- um (sz). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 9.00: Hírek. — 9.05: Iskolatévé. — 9.25: Óvodá­sok műsora. — 9.45: A fe­kete golyó — 11.30; A Jezerka stúdió műsora. — 12.10: Hírek. — 15.50: Hírek. — 15.55: Rövid- fÜm-összeáUítás. — 16.45: Tanács­adó-szolgálat. — 16.55: Ferdinand, a bohóc. — 17.25: Spórtrevü. — 17.50: Tv-torna. — 17.55- Bratisla­va! magazin. — 18.40: Zenei kró­nika. — 18.50: Hawaii-szigetek- — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjá­rásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vetél- kedőmüsor. — 21.50; Ez történt 24 óra alatt. — 22.05: Vándormo­zi. — 23.40: Zenés műsor. — 0.25: Hírek. mozi Béke de.: A svéd, akinek nyo- maveszett. Színes magyar— svéd—NSZK film. 14 éven felü­lieknek! Kezdés: nlO és fl2 óra­kor. Béke du.: Az élet szép. Mb. színes szovjet—olasz film. Kezdés: 1'4, hn6 órakor. — Rend­őrök háborúja. Színes francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 8 órakor. Ka­mara: A pofonok völgye, avagy Papp Lacit nem lehet legyőzni. Színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. — A péntek nem ünnep. Mb. csehszlovák film. Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Emberek és farkasok. Színes olasz film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 9, 11, f3, hn5 és 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: New York árnyak Amerikai film. 14 éven felüliek­nek! Kezdés: f5 és f7 órakor. Táncsics: Fehérlófia. Színes ma­gyar rajzfilm. Kezdés: f5 és f7 órakOT. Kamara: Talán az ör­dög. Színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Üzenet az űrből. Mb. színes japán film. III. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. Tapol­ca Ady: A negyvenegyedik. Szovjet film. Kezdés: 7 órakor. Fáklya: Herceg és a csülaglány. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: f5 órakor. — Transz­port. Színes magyaT film. 14 éven felülieknek! Kezdés: í7 órakor. Petőfi: Mindhalálig zene. Színes amerikai film. III. hely- ár! 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. Krúdy: A Po­gány Madonna. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: 6 óra­kor. Tokaj vendéglátóház: Jöj­jön el egy kávéra hozzánk. Szí­nes olasz film. 16 éven felüliek­nek! Kezdés: f8 órakor. Miskolc- Szirma: Solo Sanny. Mb. NDK film. 16 éven. felülieknek! Kez­dés: fG órakor. Miskolc-Hámor: Moszkva nem hisz a könnyek­nek I—II. Mb. szovjet film. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Katasztrófa földön-égen. I—n. Mb. színes szovjet film. Dupla helyár! Kezdés: f6 óra­kor. Mezőkövesd, Petőfi: Har­madik típusú találkozások. T—II. Színes amerikai fiim. Dupla és Hl. helyár. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Sárospatak, Rákóczi: I, mint Ikarusz. Mb. színes francia film. 14 éven fe­lülieknek! Kezdés: 5'és 7 óra­kor. A műsorváltoztatás jogát fenn­tartjuk! A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz központi telephelyére gyakorlattal rendelkező NORMATECHNOLÖGUST, aki acélszerkezeti munkában és norma­technológiában jártas. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 7. sz. alatt, a munkaügyi csoportnál. Ffslwts&züÉtak 18 évet betöltött lányokat és asszonyokat, szövő és fonatoió munkaterületre , Minden szombat szabad és minden második péntek is. Leányszállással rendelkezünk. Levélben! jelentkezésre válaszolunk. Cím: Szalag- és Zsinórgyár Azbesztgyáro 1222 Budapest. Nagytétényi a. 52. Munkaügyi osztály APRÓHIRDETÉSEK i Az Ava» Szálloda és a Júnó-száUó felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: szakács szakmunkás, cukrász szakmunkás, villanyszerelő. Jelentkezés: Avas Szálloda munkaügyi irodájában, 126-os szoba, Széchenyi út 1. sz. B-kategóriás t erm el ős z ö vetkezet azonnali belépéssel JUHÁSZOKAT FELVESZ Bérezés: b őrs zabái yzast szerint, lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Dózsa Mg. Termelőszövetkezet, 3756 Perkupa. Telefon: 8. Jó állapotban levő olajkályha sürgősen, el­adó. Miskolc I.. Rózsa U. 42. _________________ K b. 70—80 kg-os sül­dők eladók. Közdomfo u. 30. sz. alatt. (Ailat­kórház felé.)_________ K ülönlegesen szép, 44-es méretű, hosszú irhabunda olcsón el­adó. Érdeklődni: szom­bat délután, vasárnap egész nap. Miskolc II. kér., Farkas Antal u. 18. szám.___________ D iamant négy szín­váltós. mechanikus gé­pet veszek 20 ezer fe­lett részletre. Ajánla­tokat: Nyitrai, Sáros­patak, Gárdonyi u. 10. alá.___________________ A matőr fotósok! Fény képszárító. 30x40­es, eladó Miskolc-Ta- polca, Csabai u. 14. Két db, kifogástalan állapotban levő, ön­töttvas olajkályha el­adó. Miskolc III.. Ka­rinthy F, u. 29._____ E nergiatakarékos. szénbü zelés ű. zom á.n- cozott vasöntvény kályha sürgősen eladó. Kazinczy u. 13 1/1.. 34-689.__________________ Eladó nagyméretű női, és 7 éves gyer­mekre új török irha­bunda. Érd.: Gagarin u. 36. m/i. Rózsatövek, tulipán. nárcisz. kardvirág­hagymák., dália- és kannagumók, fenyők, tuják, kúszók, örök­zöldek, szobanövények nagy választékban kapható, árjegyzék alapján. Szakács Jó­zsefnél Budapest, 1038 Dömös út 42. Békás­megyer. Kérem azt a becsü­letes megtalálót, aki esetleg megtalálná a lengyel útlevelemet Ja- sielsika Lidia névre, hogy azt nagy jutalom ellenében szívesked­jen leadni: Miskolc, Franklin u. 17. sz. alá. Villanyszerelő szak­in u nk ást háztartási villamos eszközök ja­vítására felveszünk. Választ: Postafiók 206. címre kérünk._______ Garázs eladó a Vá­szonfehérítő úti ga­rázssoron. Érdeklőd­ni: 14-787, este. ________ S ürgősen eladó egy Wau-pedál (cry baby). Kazincbarcika. Szabó Ervin u. 8. ni/1.__ H aszongalamb-te- nyésztők, figyelem! Eladó stnas.sz.er és francia módéin té­ny észgial a mb- állo- mány. Érdeklődni va­sárnap du., Miskolc- Göröniböly, Mosolygó A. U._2.________ U R Wartburg, jó ál­la,pótban levő, eladó. Érdeklődni 4 óra után, Miskolc II.. Engels u. 13. V/2. Karambolos 600-as Trabant Combi eladó. Misikolc m., Gépész u. 14. sz. ingatlan 600 négyszögöl, iker­ház építésére is alkal­mas telek, régi házzal eladó. Misikolc TI. k.„ Dallos Ida u. 35. Ér­deklődni : Miskolc n. kér., Rezá Károly u. 6., szombaton 14 és va- sárnap 8 órától.____ K ülön bejáratú, bú­torozott szoba, 1—2 fiatalember részére ki- adó. Bacsó B. u. 62. Elcserélném 2 szobás tanácsi lakásomat ha­sonló udvarosra. Szé- chenyi u. 29. 1/5. Szétköltözök! Két­szobás szövetkezeti és kétszobás nagymére­tű tanácsi lakásainkat három-, vagy három és fél szobás szövetkeze­tire cserélnénk. Kádár, Miskolc. Vörösmarty 82. II1/2._______________ H ernódnémeti-Bőcs állomásnál családi ház eladó. Irányár: 260 000 forint. Elcserélném ka­zincbarcikai 2 szoba- összkomi'ortos, nagy­erkély es, telefonos, második emeleti, szö- velkezeti lakásomat miskolci hasonlóra, vagy nagyobbra. Ér­deklődni a kazincbar­cikai 14-380-as telefo­non. __ G örömbölyön. a Szal- vay M. utcában 200 négyszögöl telek, kő­vel és sóderral eladó. Érdeklődni lehet: Var­ga Béla. Tárogató u. 26. sz. Az esti órákban. Eladó kétszobás szö­vetkezeti lakás ga­rázzsal. Miskolc. Kas­sai u. 38. 1/4. Érdek­lődni 18 óra után, a 11-149-es telefonon. ___ K iadó Berekfürdőn 4 szoba-halLos, össz­komfortos nyaraló, IBUSZ-on keresztül, vállalatnak idényre, vág y m eg eg y ez.és s ze- rint egész évre. „Ta­vasz 97 645” jeligére a kiadóba. _____________ V íkendtelkek eladók. Panorámás kilátás, ko­csival könnyen meg­közelíthető. Ugyanott szőlő-gyümölcsös él­adó. Érdeklődni 16 óra után. Sas u. 14_szám. E lcserélném 3 szobás családi házamat, mis­kolci 1 2x1/2 szo­bás, tanácsira, meg­egyezéssel. Nyéklád_ háza, Szemere u. 39. (3-as főút). Érdek­lődni: de. fél ll-ig, szombaton és vasár., na p_délután.__________ N apfényes, száraz la­kást vagy lakrészt BÉRELNÉK egy-két évre. asztmás gyerme­keimmel, Kékes kör­nyéki faluban, sürgő­sén. Mózes Gyuláné, 8000 Székesfehérvár, Széchenyi út. 49 VIII/36. Azonnali beköltözés­sel eladó kétszobás, félkomfortos családi ház. Érdeklődni: min­dennap 13—18 óráig. I. kér.. Geró u. 21. ______ H áromlakásos sorház beépítésére közműve­sített telek eladó bel­városban. jó levegőjű, nyugodt környezetben. Telefon: 15-999. lüfa Bútorkárpit és sző­nyeg gépi vegyszeres tisztítása. Azonnalra is. Telefon; 11-861._______ P liszírozas, eiőraj- zoiás, ruhák, blúzok, térítők. függönyök, párnák. Kézimunkaiix- let vásárcsamoK Szobafestést, parket­tacsiszolást vállal kis­iparos, közületeknek iS._Tel. :_75-579. _ Parkettcsiszolást, -ra­kást, pvc-ragasztást kisiparos garanciával vállal. Telefon: 72-831. délután. Parkettacsiszolást,-lakkozást, pvc- és padlószőnyeg-ragasz- tást közülétnek is vál­lalok. Tel.: 52-216. A Tokaj és Vidéke Áfész szerződéses üzemeltetésre pályázatot káráét Az alábbi üzleteket szerződéses üzemeltetésre átadjwk 1982. január 15-től 1985. január 14-ig. 2. sz. presszó 10. sz. presszó 12. sz. kisvendéglő 33. sz. presszó 40. sz. vendéglő 37. sz. falatozó Tokaj, Kossuth tér 3. Tokaj, Klapka utca 6. Tárcái, Fő út 84. Bodrogkeresztúr, Kossuth u. 36. Bodrogkeresztúr, Kossuth u. 125. Erdőbénye A fenti egységek szerződéses üzemeltetéséhez a versenytár­gyalást 1982. január 6-án 9 órakor tartjuk az áfész központi irodájában. Továbbá pályázatot hirdetünk: 17. sz. presszó 19. sz. presszó 6. sz. zöldség-gyümölcs I 13. sz. zöldség-gyümölcs 36. sz. zöldség-gyümölcs Taktabáj, Templom tér Csobaj, Rákóczi utca 2. Tokaj, Beloiannisz utca 3. Tokaj, Rákóczi utca 51. Tárcái, Rákóczi utca 4. Ezen egységek versenytárgyalását 1982. január 7-én 9 óra­kor tartjuk az áfész központi irodájában, Tokaj, Bethlen G. utca 5. szám. A versenytárgyalásra azok nevezhetnek be, akik a pályáza­tot a tárgyalás napját megelőzően legalább 8 nappal has­ban, ajánlva vagy személyesen benyújtották az áfészhez, és megfelelnek az előírt követelményeknek. A pályázók részére bővebb információt a fenti címen a köz- gazdasági főosztályon adunk, 1981. december 5-től- A pályázók figyelmébe ajánljuk a 38/1980. (IX. 30.) Mt. és a 14/1980. (IX. 30.) BkM sz. rendeletekben foglaltakat. TOKAJ ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA Kereseti lehetőség a betanulás után: 4000—Ó000 Ft. Szakmunkások jelentkezését is várjuk, ötnapos munkahét. A vidékieknek útiköltséget térítünk, a szállásról gondoskodunk. A gyár címe: Budapest Vili., Kerepesi út 17. (a Keleti pályaudvar mellett). Az Unió Áfész pályázatot hirdet a Nyékládházán üzemelő, kétmüszako* esirísz lermeiizem vezetői munkakörének ellátására. Feltételek; szakmai képesítés és gyakorlat, működési és erkölcsi bizonyítvány. Jelentkezés: Miskolc, Besenyői út 1. szám. Kereskedelmi osztály. Dolgozókat alkalmaznak A Miskolci Mélyépítő Vállalat felvesz: karosszéria-lakatost, au­tóvillamossági-szerelőt, őr-por- tást (nyugdíjast is), autófénye­zőt, vízvezeték-szerelőt, kubiko­sokat, ácsokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 2. sz. Az ároktői Dél-borsodi Mgtsz felvételt hirdet: autó villamossági szerelő, autószerelő, mezőgazda- sági gépszerelő és lakatos szak­mákban. Bérezés teljesítmény, il­letve bérszabályzat szerint. Je­lentkezni lehet a tsz telephelyén. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk ÖZV. BIHARI ISTVÁNNÉ sz. Pál Erzsébet türelemmel viselt, hosszú szen­vedés után, 86 éves korában meghalt. Temetése november 13-án. 14 órakor lesz a Szent- péteii kapui városi temetőben. Gyermekei. Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették. hogy HARKÁLY JÁNOSNÉ sz. Kertész Borbála hosszas betegség után, 74. élet­évében elhunyt. Temetése no­vember 13-án, 11 órakor lesz a Szentpéteri Icapui temetőben, a kis ravatalozóból. Gyászoló leá­nya és ve je. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyana. dédapa, após, testvér. SZŰCS IMRE postás nyugdíjas (volt sárospataki lakos) 74 éves korában, tragikus kö­rülmények között elhunyt. Drá­ga halottunk temetése 1981. no­vember 13-án. 14 órakor lesz a görömbölyí temető ravatalozó­jából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a kedves rokonoknak a jó barátoknak, a segítőkész szomszédoknak, a részvétté vino tol küldő ismerő­söknek. akik drága halottunk HIDEG ENDRÉNÉ temetésén megjelentek, sírját a szeretet virágaival el halmoz­ták és mély .gyászunkban fáj­dalmunkat részvétükkel eny­híteni igyekeztek. Külön kö­szönetét mondunk a Nagymis­kolci Állami Gazdaság gyöm- rőDúsztál telep vezetőjének a fj volt munkatársaknak, a Bőcsd ; Sörgyár maláta és technológiai osztály dolg07Óintaflc, a*teák a megrendülés nehéz óráiban mellettünk álltak. Gyászoló fér­je és gyermekei: Katica és Le­vente. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak. akik drága halottunk JÖNER FERENC temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virá­got hely ez tele és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. Hálás szívvefl mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, ism erősöknek, lakó­társaknak, akik felejthetetlen édesanyánk ÖZV. BODNÁR LAJOSNÉ temetésén megjelentek, síriára virágot. koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a rokonoknak bará­toknak. szomszédoknak. volt munkatársaknak, ismerősök­nek. akik felejthetetlen halot­tunk KISS GÁBOR temetésén ' részt vettek és ko­szorúikkal, virágaikkal, részvé­tükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetünket felezzük ki mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, ió szomszéd ok­nak. akik szeretett halottunk özv. BENKOVICS BÉLÁN!? temetésén részt vettek és fáj­dalmunkban osztottak. A gyá- zoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, ba­rátoknak. akik felejthetetlen halottunk ID. RÄCZ JÓZSEF temetésén .megjelentek sírjára virágot, helyeztek. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy TAKÄCS ISTVÄN technikus 1981. november 11-én. életének 41. évében tragikus kö­rülmények között elhunyt. Emléké*- kegyelettel megőrizzük! Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat / I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom