Észak-Magyarország, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-11 / 264. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESOUETEKI AZ MSZMP BORSOD-ABAŰJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. évfolyam, 264. szám Ara: 1,40 Ft Szerda, 1981. november 11. Púja Frigyes találkozója Portillo elnökkel Az encsi bútorgyárban Az encsi bútorgyár korszerű lakköntö üzeme 1976-tól termel. A Cefla nevű, olasz gyártmányú gépsor segítségével egy műszak alatt 50 garnitúrára való alkatrész felületkezelése történik. Az automata gépsorról lekerült alkatrészek a következő műveletként összeszerelhetek. A képen: Szopkó Endréné a korszerű gépen dolgozik. Szálláshelyek megyénkben Ülést tartott az idegenforgalmi bizottság A Mexikóban tartózkodó Púja Frigyes külügyminisztert hétfőn fogadta Jósé Ló- pez Portillo elnök. A szívélyes légkörű megbeszélésen megvitatták a nemzetközi élet néhány fontos kérdését, s ezekben teljes nézetazonosság nyilvánult meg. A magyar külügyminiszter ezt megelőzően koszorút helyezett el a függetlenségi harcokban elesett ifjú hősök emlékművénél. Hétfőn, közép-európai idő szerint, az esti órákban megkezdődtek a külügyminiszteri tárgyalások. Jorge Castaneda külügyminiszter ezután díszvacsorát adott Púja Frigyes tiszteletére. Castaneda pohárköszöntőjében elismerően szólt a kétoldalú kapcsolatok fejlődéséről. Ügy ítélte meg, hogy Magyarország különösen az egészségügy és az élelmezés terén járulhat hozzá a kétoldalú kapcsolatok elmélyítéséhez. Ugyancsak re' Korábbi merev álláspontját ismételte meg a madridi találkozó keddi teljes ülésén elhangzott felszólalásában J. A. Wilberforce nagykövet, a brit küldöttség vezetője az európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia kérdésében. Kicsinyíteni igyekezett az úgynevezett bizalomerősítő intézkedések (hadgyakorlatok előzetes bejelentése) övezetének a jelenlegi 250 kilomé- ' teres sávról egészen az Uraiig, tehát több mint 2000 kilométerrel való kiterjesztésére vonatkozó szovjet kezdeményezést, és újból azt állította, hogy ez nem követel nyugati rés .ről semmiféle válaszlépést és ilyen válaszlépés nem is lesz. A Szovjetuniót azzal vádolta, hogy kezdeményezésével egyoldalú előnyökre törekszik. Azt a szovjet álláspontot, amely szerint az intézkedések érvényét nemcsak a szárazföldi műveletekkel összefüggő, hanem az önálló tengeri, illetményteljesnek nevezte kulturális együttműködésünk távlatait. Púja Frigyes válaszában köszönetét mondott a meghívásért, és a meleg fogadtatásért. Megelégedéssel állapította meg, hogy a hivatalos tárgyalásokat a kölcsönös megértés, az őszinteség és az együttműködés elmélyítésére irányuló készség hatotta át. A nemzetközi politikáról szólva megállapította, hogy erősödik az imperialista körök támadása a szocialista Kuba. a haladó Nicaragua, s a térség más országai és haladó mozgalmai ellen. Nagyra értékelte a mexikói kormány hozzájárulását az enyhüléshez, az új gazdasági világrend létrehozásához, valamint a nemzeti felszabadító mozgalmak küzdelméhez. Púja Frigyes külügyminiszter hétfőn találkozott a mexikói magyar kolónia tagjaival. ve légi hadgyakorlatokra is ki kell terjeszteni, azzal utasította el, hogy ezek a haderőnemek „sajátságosak, mozgékonyak, nehezen követhetők”, felesleges tehát bevonni őket az intézkedések hatókörébe. Ezzel szemben újból elővette a NATO- nak azt a korábbi javaslatát. amely ezt az övezetet csak a szárazföldi hadgyakorlatokkal összefüggésben tekinti a megállapodáshoz tartozónak. Végül sajátos érveléssel azzal vádolta a Szovjetuniót, hogy „meglepetésszerű támadásra” készül. Carl Johan Rappe nagykövet, a svéd küldöttség vezetője néhány perces felszólalásában a nemrég történt svéd—szovjet tengeralattjáró- incidenssel kapcsolatos stockholmi álláspontról tájékoztatta a találkozó résztvevőit. Hangoztatta, hogy Svédország elkötelezettnek érzi magát a madridi találkozó napirendjén ' szereplő katonai értekezlet összehívása tekinteirezsíiyev bonni útja előtt A nyugati politika képviselője kívánok lenni a Leo- nyid Brezsnyevvel folytatandó tárgyalásaimon — jelentette ki Helmut Schmidt, az NSZK kancellárja kedden Bonnban, a nyugatnémet lapkiadók szövetségének vezetősége előtt. Az NSZK nem szakítható ki a nyugati szövetségi rendszerből és ezt a Szovjetunió vezetése is tudja — mondta a kancellár. A nyugatnémet vezetés és lakosság Amerika- barátságához és szövetségi hűségéhez semmi kétség nem férhet. Az NSZK kormánya Ronald Reagan amerikai elnökkel és a többi nyugati kormánnyal teljes egyetértésben folytatja majd a tárgyalásokat. Helmut Schmidt fontosnak nevezte, hogy a nemzetközi helyzetben tapasztalható feszültségek ellenére „nem szakadt meg a párbeszéd a két tében és adott esetben hajlandó is az értekezlet szán- helyéül szolgálni. A szovjet küldöttség nevében Konsztantyin Mihajlov tábornok, katonai szakértő válaszolt a brit és a svéd felszólalásra. A szovjet álláspont elferdítésének minősítette az angol küldött beszédét. Lehetetlen jóhiszeműen nem pozitívnak minősíteni — mondotta — a Szovjetunió kezdeményezését, amellyel az Uraiig kész kiterjeszteni a bizalomerősítő intézkedések hatókörét. A Szovjetuniót saját biztonsági érdekei és emellett a találkozó valamennyi résztvevőjének az egyenlőségen, a kölcsönösségen és az azonos biztonság elvein alapuló érdekeinek a figyelembevétele vezette, amikor kezdeményezését megtette. S ennek alapján hasonló lépést vára Nyugat részéről. Elfogadhatatlan minden olyan álláspont, A turistaházakról és más, olcsó szálláshelyekről, az ezekkel kapcsolatos tudnivalókról, elképzelésekről tanácskozott egyebek között tegnapi ülésén a Borsod-Aba- új-Zemplén megyei Idegen- forgalmi Bizottság, Huszár István elnök vezetésével. Az idegenforgalomnak ez a sarkalatos témája, nevezetesen az olcsó, elfogadható szálláshelyek biztosításának kérdése, problémaköre, mint ismeretes, nem először került napirendre, több, más fórum is foglalkozott már vele, nyilvánvalóan foglalkozik is még a jövőben. Talán több alkalommal is, mint eddig, hiszen a vendégjárás az ötnapos munkahéttel várhatóan fokozódik és számos céljaink között szerepel a belföldi turizmus fejlesztése is. Ehhez pedig szükséges a megfelelő szálláshelyek megteremtése. Hogy ’ mennyire szükséges e vonatkozásban figyelni a turistaházakra, a kempingekre, tehát az olcsóbb elszállásolási lehetőségekre, azt a tegnapi ülés számos megállapítása, a sok részletre kiterjedő jelentés és a felszólalásait sokasága is hangsúlyozta. Hadd utaljunk arra az elgondolkodtató tényre, mely szintén elhangzott az ülésen: a megyénkben eltöltött vendégéjszakáknak mintegy felét a turistaházakban, a kempingekben töltötték el a hozzánk érkezettek, vagy éppen a saját megyénkben élők és itt táborozok, kirándulók. Márpedig a kempingek, de még a turistaházak is idényjellegűek. A magas arány is sürgeti az előbbre lépést, a nagyobb figyelmet gondoskodást. A jelentésből, a felszólalásokból az is kiderült: az előbbre lépés egyáltalán nem lesz könnyű. Azért sem lesz könnyű, mert az idegenforgalom köztudottan eléggé ellentmondásos. Sok a gazda, a „beleszóló”, az ezért, vagy azért közreműködő és az érdekek sem mindig találkoznak. A pénzügyi keretek szűkössége ugyancsak ismert. Mint ismeretes, több évvel ezelőtt a turistaházakat a Turistaellátó Vállalattól vették át a vendéglátók, és megkezdték a házak rendbehozását, felújítását. A legszükségesebb munkákat el is végezték, de a színvonal emelése érdekében további befektetésre, pénzre volna szükség. A házak veszteségesek ugyan, de fenntarthatók. Nyilvánvaló, hogy szükséges a megfelelő hasznosításukról, jobb kihasználtságukról is gondoskodni. ehhez kellő módszereket találni. A kempingek, üdülőházak kapacitásában gyarapodás tapasztalható, egyebek között Mezőkövesden. Sárospatakon, Hollóstetőn fejlesztették ezeket a kedvelt táborozóhelyeket és további gyarapításhoz is adottak a lehetőségek. A fizető-vendéglátás ugyancsak segíti — főként Miskolcra, Tapolcára koncentrálva — a vendégek elhelyezését. Az üdülőfalvak kialakításának a mi megyénkben is adottak a lehetőségei, a tervek, elképzelések ehhez már megvannak, az eredmény azonban majd csak később érződik. Az ülésen szó esett az „örökzöld” témákról is. Nevezetesen a bánkúti turistaházról, melyet előbb-utóbb de most már inkább előbb, mindenképpen szükséges lesz átvenni a mi megyénk valamely arra illetékes szervének, vendéglátó vállalatának, hogy rendbehozza, tisztességes ellátást biztosítóvá tegye. Szóba került a Miskolc közelében létesítendő kemping ügye is, miként szóba került már sok évvel ezelőtt is, egyelőre azonban nem sikeredik kijelölni a helyét Szintén szó volt róla: a 3-as főút mentén. Miskolc és Tornyosnémeti között, valahol mégis kellene egy motel. Az ülésen tájékoztató hangzott el az idegenforgalom fejlesztési lehetőségeiről, a természetjárás helyzetéről, problémáiról is. (Folytatás a 2. oldalon) Brigád a kék ABC-ben Mezőkövesd legfiatalabb áruházában. a Bacsó Béla úti, KISZ-ialtótelep közelében aktívan működő szocialista brigád tevékenykedik. A Béke szocialista brigád az üzlet megnyitásával egy időben alakult, 1980 januárjában. Az üzlet és a brigád azóta is bizonyít; forgalmas üzlet, gondos kiszolgálás. A brigád, vállalásában a kereslet rugalmas követése, fokozottabb fiayelem az olcsóbb termékek iránt — egyaránt beletartozik. A kék színű ABC nemcsak élénk színével tűnik fel a környék lakóinak, a nagylakosú KISZ-lakótelep ellátásába is „élénken” bekapcsolódnak. Űj halfeldolgozó * A gyomai Viharsarok Halászati Termelőszövetkezel 82 millió forintos költséggel, 1500 négyzetméter alapterületű, kétszintes, új halfeldolgozó üzemel létesített, ohoi a próbaüzemelést már megkezdték. A kél gyártóvonal közül az egyiken az exportra készülő fagyasztott halat dolgozzák fel, a másik vonalon pedig o körösi halászlét, valamint a fél- és konyhakész halszeleteket készítik. (Folytatás a 2. oldalon) Angol vádak, szovjet válasz a madridi találkozás! /