Észak-Magyarország, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-25 / 276. szám
\ ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1981. november 25., szerda MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.27: Diákfélóra. — 8.57: A Tátrai vonósnégyes játszik. — 9.38; Kis magyar néprajz. — 10.05: Iskolarádió. —10.35: Szerpentin. — 11.35: Angot asz- s-zony lánya. Operettrészletek. — 12.35: Magvetők. — 12.55: Operaslágerek. — 13.25: DzsesszmelócU- ák. — 14.01: Kóruspódium. — 14.29: Litera-túra. — 15.10: .László Margit operetteket énekel. — 15.28: MR 10—14. — ld.lü: Kritikusok fóruma. — i6.2ü: Magyar előadóművészek. — ltí.50: Fényes Szabolcs iilmdalaiból. — 17.07: Közös pénznek milyen a háta? Riport. — 17.32: Népdalfeldolgozásokból. — 19.15: Kilátó. — 20.03: A Rádió lemezalbuma. — 21.19: Régi magyar dalok. — 21.30: Külpolitikai klub. Hellásztól — Hispániáig. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Operanyitányok. — 22.51: Viták a filozófiában. — 23.06: Lehotka Gábor orgona- hangversenye. — 0.10: Tolcsvay László dalaiból. PETŐFI: 8.05: A Munkásőrség Központi férfikara énekel. — 8.20: Tíz perc külpolitika. —8.33: Idősebbek hullámhosszán. — 9.28: Válaszolunk hallgatóinknak. — 0.43: Magyar müvek rézfúvókra. — 10.00: Zenedélelőtt. - 11.33: A Szabó család. — 12.03: Énekszóval, muzsikával. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.30: Labirintus. — 14.00: Kettőtől négyig ... — 16.00: Mindenki Iskolája. — 16.40: Fiataloknak! — 17.30: ötödik* sebesség. — 18.33: Közvetítés az Ü. Dózsa—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 18.55: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 19.15: Zenei tükör. — 19.45: A beat kedvelőinek. — 20.33: Hubay Jenő—Farkas Gyula: Azt mondják, nem adnak. — 20.42: Magángyűjtemény. — 21.45: A Rádió Dalszínháza. — 23.20: Nóták. 3. MŰSOR: 9.00: Iskolarádió. — 9.30: Dzsesszfelvételeinkből. — 9.46: Vladimir Askenazi zongorázik. — 11.05: Zenekari muzsika. — 13.07: Brahms: Négy dal női karra. — 13.26: Csajkovszkij: Az orléans-i szűz. Opera. — Közben 15.IC: ,,Mi kell az élethez?” Ko- zocsa Sándor portréja. — 15.36: Az operaközvetítés folytatása. — 16.47: öt földrész zenéje. — 17.00: A véges végtelen. — 17.30: Szabolcsi Bence rádióelőadásai Bartók Béláról. VI/1. rész. — 17.52: Szimfonikus zene. — 20.00: Külföldi tudósoké a szó. — 20.15: A Rádiószínház bemutatója. Nem veszett, a mi kutyánk? — 21.10: Sherrill Milnes énekel. — 21.50: Paul Badura Skoda Beethoven- felvételei bői. MISKOLCI STÜDIÓ (az 1116 KIIz-es és a 268,8 méteres középhullámon) 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: A Miskolci Szimfonikus Zenekar tegnap esti hangversenyéből. .. — 17.30: Index... A Miskolci Stúdió gazdaságpolitikai magazinja. (A tartalomból: Szociálpolitikai tevékenység a Nógrádi Szénbányáknál. — Üzletkötés Londonban. — Géptárolás a mezőgazdasági üzemekben.) Felelős szerkesztő: # Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Tolnai Attila. — Sport. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Képviselőcsoportülés az LKM-bcn. — Balassagyarmati mozaik. — Leninváros ' postai létesítményeinek bemutatása.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.30: Tévétorna (ism.Jsz.) — 8.35: Deltácska. — 9.35: Magyar nyelv (sz.). —9.50: Stop! Közlekedj okosan! (sz.) — 9.55: Delta (ism., sz.). —10.20: Ellery Quenn. Amerikai bűnügyi filmsorozat (ism., sz.). — 31.05: Lehet egy kérdéssel több? (ism.) — 13.45: Iskolatévé: Stop! (ism., sz.) — 13.50: Szülők iskolája. 13/1. rész (ism.). — 14.20: Magyar nyelv (ism., sz.). — 14.35: Deltácska. — 14.55: Mindenki iskolája: Biológia. —15.45: Hírek. — 15.50: Az ember fel- emelkedése. Angol filmsorozat. 13/4. rész (ism., sz.). — 16.40: Reklám. —- 16.50: Szerbia—Macedónia. Útifűm (sz.). — 17.35: Lesz-e tornaterem Szomolyán? Riportfilm. — 17.55: Reklám. — 18.05: Csúzli. Burleszkfilmsoro- zat. 6/5. rész (sz.). — 18.20: Játékvezető: Palotai. — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz.). — 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: A megsebzett bolygó. 13/7. rész (sz.). — 20.30: A Kék fény New Yorkban. Szabó László és Mátray Mihály riportfilmje (sz.). — 21.20: Operabál 13. Tévéfilm (sz.). — 21.25: Tvhíradó 3. (sz.). 2. MŰSOR: 20.01: Pécsi est. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. — 21.00: Tv-hiradó 2. (sz.). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.45: Hírek. — 8.50: Iskolatévé (ism.) — 9.20: Hogyan szül a férfi? Csehszlovák film. (ism.) — 10.55; Francia nyelvtan- folyam. 13. lecke, (ism.) — 11.25: Hírek. — 15.35: I-Íírek. — 15.40: Iskolatévé. — 16.00: Beszél németül? 55. lecke, (ism.) — 16.25: Stúdióbeszélgetés a családi nevelés problémáiról. — 17.10: Szakmunkástanulók műsora, (ism.) — 17.45: Autósok-motorosok. — 18.15; Egyenruhás diákok — riportműsor. — 18.30: Harc a termőtalajért. — 19.10: Esti mese.— 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Ami a legdrágább. Szovjet dokumentumfilm-sorozat 5. rész. — 21.40: A rendőrség nyomoz. (ism.) — 21.45: Ez történt 24 óra alatt. — 22.00: VB férfi- és női csapatverseny. — 22.30: Hírek. 2. MŰSOR: 17.45: Hírek. — 18.00: Margita Csanyiova műsora. — 18.20: Ifjúsági földrajzi vetélkedő. — 19.10: A rendőrség naplójából. — 19.30: Jánosik volt az elsőm. Dokumentumműsor. — J9.55: Operetthangverseny. — 20.45: Estélyi ruha. — 21.45: Utak ée sorsok. Jugoszláv filmdráma. mozi Béke, de.: Szabadlábon Velencében. Mb. színes francia- olasz film. Hl. helyár! Kezdés: nlü és f 12 órakor. Béke, du.: Manhattan. Mb. színes amerikai film. Kezdés: 14, hn6 és 8 órakor. Béke Kamara: Tigriscsapáson. Szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — A madarak is, a méhek is . . . Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Kossuth, de.: Manhattan. Mb. amerikai film. Kezdés: í> és 11 órakor. Kossuth, du.: Szabadlábon Velencében. Mb. színes francia—olasz film. III. helyár! Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor. Táncsics: Kétéltű ember. Szovjet film. Kezdés: f5 órakor. — Üzenet az űrből. Mb. színes japán film. III. helyár! Kezdés: f7 órakor. Táncsics Kamara: 2001. Ürodüsszeia. I—II. Színes angol film. Dupla és IT. helyár! Kezdés: 6 órakor. Gö- römböly, Krúdy: I., mint Ikarusz. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglátóház: Jesse James balladája. Színes amerikai film. 14 éven ^felülieknek! Kezdés: fO órakor. Mis- koIc-Szirma: Éjfélkor. Magyar film. Kezdés: f6 órakor. Kazincbarcika, Filmklub: A paptanár. Színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! A DIÓSGYŐRI GÉPGYÁR FOVALLALKOZASI FŐOSZTÁLYA felvesz Észerei és szerviz munkakörbe minősített Hegesztőket, csőszerelő-lakatosokat, gépszerelő-lakatosokat, hegesztő szakmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint! A munkahely jellegétől függően, az alapórabér és kiküldetési díj mellett Hf.-pótlékokat biztosítunk. Jelentkezni, vagy érdeklődni személyesen, vagy telefonon, a vállalat munkaerő-gazdálkodásán lehet. Telefon: 51-955/10-52-es mellék. APRÓHIRDETÉSEK FolyamszabAlvozó és Kavicskotró Vállalat Budapesti Hajójavító Üzemigazgatósága 1138 Budapest XIII.. Cserhalom u. 2. FELVÉTELT HIRDET: Havi munkaidőkeret betartása mellett, egyenlőtlen munlca- dő-beusztássai (7 nap munkaidőt ; nap ci- henőidö követi) maximálisan 12 órás munkaidő-hosszal munkarend szerinti oeosztással felveszünk • C géplakatos. ® szerkezeti lakatos G tvnpcesztő. G Dleselmotorszerelö. ® villanyszerelő szakmunkásokat. Felveszünk továbbá 1 műszakos. 42 órás. 5 napos munkahét mellett- URH. és radar-berendezések javításához • elektroműszerészeket rádió és tv_ szerelési gyakorlattal. Bérezés: Órabér 4- tellesít- ményhez kötött havi prémium Külső szerelési munkákra 20°V nótlékot fizetünk. Örabérlohetőség! gyakorlattól és szaktudástól függően 18— 28 Ft között, személyes megegyezés nlnplán nyer megállapítást. Órabér-megegyezéshez személyes jelentkezést várunk, fenti címünkön. Vidéki állandó bejelentett. lakással rendelkezőknek havi 70 forintért munkás- szállást biztosítunk. Ccment- és Mészművek HejőcsabaJ Gyára FELVÉTELT és azonnali belépéssel ALKALMAZ lakatost, hegesztőt, villanyszerelőt. víz-, gázszerelőt, kőművest, és gépírni tudó adminisztrátort. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat sürgősen ALKALMAZ • 1 fő szakképzett benzinkút- kezVlőt, • 1 fő raktárvezetőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, József A. u. 57. Anyaggazdálkodási osztály. A Diósgyőri Édesipari Gyár AZONNALI BELÉPÉSSEL ALKALMAZ 1 fő kazánfűtőt. 1 fő hűtőgépkezelőt. 2 fő raktári segédmunkást. 1 fő segédmunkási . Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár. munkaügyi osztálya. Miskolc m.. Fürdő utca 4. szám A Miskolci Köztisztasági Vállalat FELVÉTELRE KERES: bérellenőrt, műszerészekét, lakatosokat, gépkocsivezetőket, festőt (betanított munkás), szállítási segédmunkásokat, szeméttelepi őröket. Törökmézkcszítcs betanítását vállalom. ,,1981. 98048” jeligére a kiadóba. _____________ 1 4 éves clektroműsze- részi gyakorlattal rendelkező. IV. éves műszaki főiskolai hallgató és felesége, tejipari technikus, vidéken állást keres „Lakásért 275947” jeligére a Fel- szabadulás téri Hirdetőbe. ___________________ V idéki állást keres fiatal házaspár márc. elsejével, hentes vagy szakács munkakörben. Hétéves gyakorlattal rendelkezem. ..Minden megoldás érdekel 98888” jeligére leveleket a kiadóba kérem. expressz Jó állapotban levő Trabant 601-es olcsón eladó. Tel.: 17-176. 17 óra után. __________ E ladó belvárosban nagy családi ház. A vételárba vidéki házat vagy miskolci bérházi lakást beszámítok. Miskolc, Toronyalja 45.______________________ 16 5 cm magas, 30 éves, elvált, egygyermekes nö, keresi korban hozzáillő férfi ismeretségét, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Lakás van, miskolciak előnyben. Válaszokat ..Szeretném. ha szeretnének 99434” jeligére a kiadóba kérem. .____ ~ AKAI 4000 D. S., Ol'- SÓS magnetofon 4- HS 200-as hangfalak eladók. Miskolc. Bocskai 4. III/I. ____________ l oo ezer Ft kp. 4- OTP-átvállalással lakásmegoldást keresek. „Tél 99435” jeligére a kiadóba._______________ Mentőállomásnál levő, távfűtéses, IX. emeleti, tanácsi, másfél szobás bérlakást, alatta levő garázzsal cserélünk családi házra. Lehet félkész vagy tanácsi udvaros is. „Megegyezünk 09443” jellgé re a kiad óba.___ 2 szobás, OTP-íakás eladó. Miskolc. Bársony J. u. 45. V/l. ___ F iadó egy négyszemélyes rekamié. fotelokkal. Miskolc, Iván u. 16. fSzt. 2. adásvétel Eladók: szekrények, ágyak, heverő, székek, villanykandalló. Avas- dékElek u._21. 11/2. Ölajkályha, ép. tiszta 200 literes lemezhordó eladó. Miskolc, Vásárhelyi u. 18— 19 óráig. ________7 E ladó! Január 1-től hetente 4000 db Fl-es tenyésztojás. 3 darab, egyenként 2000 db-os keltetőgép és l db Farmer 500 kg-os teher- utánfutó. Kakuk István, Tiszai úc.________ K étszemélyes ..Vénusz” rekamié eladó. Tel.: 34-694. 15 órától. Eladó 1 db Veritas egytűágyas kötőgép és Zsuzsi kötőgép. Érdeklődni egész nap: Miskolc ITT., özugró l. sz. Eladó 1 db rövid, fehér, 165/44-es irhabunda, gyermekágy. famászóka, régi szekrénysor. Miskolc I., Budai J. 26. Népkert. Tizenkét személyes ezüst étkészlet eladó. Tel.: 34-694, 15 órától. Eladó Tesla lemezjátszó (mono), ezüstróka, krümmer 52-es férfi télikabát, fényképezőgép + vaku. Miskolc I., Katowice 16. H/4.__________________ V olkswagenre való 5 db új Dia gon ál gumiköpeny olcsón eladó. Érdeklődni: Pe- reces, Bollóalja 158. MENNYEZET. BURKOLÓ LAPOK, antik és modern mintákban menrondelhe- tők Szőke József műanyag-feldolgozó mesternél. Pécs. Károlyi Mihály u. 21. Telefon* 11-188,__________________ K ülföldi Ids és nagy motorkerékpá r-a 1 kat- részek utánvételre is kaphatók. Németh Já- nosné műszaki kereskedő. Győr. dr Kovács Pát u. 5________________ P orcelán parasztórát. Glashütte, vagy más különleges zsebórát, fali-, asztali-, utazóórát. antik hegedűt keresek gyűjteményembe megvásárlásra. Levelére válaszolva felkeresem. Dr. Kovács Pál. 6724 Szeged. Puskás u. 29 sz.___________________ T ollat. dunnát veszek. Hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Kerámiavásár a vasudvar bejáratánál. Zsolcat kanu 2_______ G yűjtő vásárolna órát. porcelánt, üvegtárgyakat régiséget. Pontos tárgyleírást és árat kérek levélben. Cím: Magyar Hirdető. Miskolc. Széchenyi út 15—17. „Minden érdekel 95 053” Jeligére a kiadóba. jármű Jó állapotban, PR-es 1500-as Polski FIAT, tartalék motorral eladó. Érdeklődni: Sárospatak, Ady u. L fszt. 3. (Demeter). BEBEO Gönc, Spisák János út 1. sz. alatt levő családi ház eladó. Érdeklődni mindennap, a tulajdonosnál. __________ T apolcán 185 négyszögöl telek, bekerítve eladó. Érd.: Vancza Ferenc, III. kér.. Alsópapírgyár. bérház fszt. 2. __________________ T anácsi értékesítési! szövetkezeti 21/2 szobás lakás. OTP-tarto- zás átvállalása mellett eladó. , Érdeklődni a helyszínen, a hirdetést követő vasárnap, egész nap. Miskolc IH., Árpád 66. IX/1.__ Eladó Bábon.yibérc 9. sz. alatt 2 szoba, konyha, spájz, mellékhelyiségek és nagy pincéből álló ház. Érdeklődni : de., november 30-tól du._________ M agányos asszony komoly szoba társnőt albérletbe felvesz. Gizella u. 13.. balra első ajtó. ____________________ Ü j családi ház, áron alul eladó. ..Tél 147516” jeligére a hirdetőbe. 1 4- 1/2 szobás, tanácsi, belvárosi lakásom elcserélném nagyobbra. „Csak belvárosban 147518” jeligére a hirdetőbe._________________ M iskolc területén 400 négyszögölig beépíthető telket vennék. „Jó hely 147519” jeligére a hirdetőbe. _____________ D iáklány részére szoba kiadó, fürdőszobahasználattal. Avas-dél, Elek Tamás 28. X/3. Leninvárosi. 2 szobás. I. emeleti, tanácsi lakásomat miskolci hasonlóra cserélném. Minden megoldás érdekel! Érd.: Miskolc, 15-401 telefonon, hét- közben 8 és IC óra között. Eladó 2 szobás szövetkezeti lakás. kp. 4- OTP-átvállalással. Dankó P u. 3. 9/3. Dolgozókat alkalmaznak Mentőápolónak eü. szakközépiskolai vagy gimnáziumi érettségivel, gépkocsivezetőnek gyakorlattal rendelkező munkavállalót felveszünk a megye területén levő mentőállomásainkra. Jelentkezés a miskolci mentőállomáson (Petőfi u. 18.) személyesen. Munkanapokon 7—8 óra között. Telefonon jelentkezést nem fogadunk el, felvilágosítást nem adunk. A bocsi termelőszövetkezet felvételre keres esztergályosodat és betanított esztergályosokat, forgácsoló melléküzemágába. Jelentkezés a tsz főmérnökénél. Szakképzett és gyakorlattal rendelkező húseladót és ABO áruházi pénztárost felveszünk. Jelentkezés: Unió Áfész, személyügyi csoport. Miskolc, Kossuth u. 1. szára. A Miskolci Beruházási Vállalat titkárnői munkakörbe azonnali belépéssel gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót felvesz. Fizetés: a 2/1981. MŰM sz. rendelet szerint. Jelentkezés: Miskolc, Hunyadi u. 5., L em. Főkönyvelőség. Most átadásra kerülő szövetkezeti vagy OTP-lakást átvennék. Telefon: 35-732. IBS Parkettcslszolást, -rakást. pvc-ragasztást kisiparos garanciával vállal. Telefon: 72-831. délután. 24/173, fiatalember megismerkedne hozzáillő lánnyal, kölcsönös szimpátia esetén, házasság céljából. Fényképes levelekre válaszolok. „‘Nem jó egyedül 98843” jeligére a kiadóba. ________________ 28 éves. csendes fiatalember megismerkedne házasság céljából egyszerű, kedves, családszerető lánnyal. „Nekem is kell valaki 98044” jeligére a kiadóba. 24 éves gépkocsivezető társaság hiányában megismerkedne 24 éves korig, szőke, sportot és zenét szerető lánnyal vagy elvált asszonnyal, egy gyermek nem akadály. Fényképes levelekre válaszolok. „Lesz még tavasz 98097” jeligére a kiadóba. Matematikából korrepetálás. középiskolai és főiskolai felvételhez előkészítés. Kassai út 54. 1/4. A MÁV MISKOLCI IGAZGATÓSÁGA felvesz 1981. december 15-én Miskolc Tiszai pályaudvaron induló 3 hónapos jegyvizsgáló (kalauz) tanfolyamra 18. életévüket betöltött, vagy 1982. március 15-ig betöltő férfiakat és nőket. A felvétel feltételei: — 8 általános vagy középiskolai végzettség — orvosi alkalmasság Jelentkezni lehet Miskolc Tiszai pályaudvaron. Jelentkezőket már a tanfolyam megkezdése előtt is alkalmazzuk. FELVESZÜNK 8 általánost végzett lányokat és asszonyokat, szövő, odjus2táló, előkészítői munkaterületekre. Leányszállással rendelkezünk. Minden szombat szabod. Levélben! jelentkezésre válaszolunk. Cím: Szalag- és Zsinórgyár 1139 Budapest, Petneházy utca *7—51. Munkaügyi osztály. A'Borsod-A.-Z. megyei Vízművek Vállalat az alábbi munkakörökre felvételt hirdet: villanyszerelő villamos műszerész autószerelő építőipari gépszerelő Jelentkezés személyesen a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Tömösi utca 2. szám alatt. Gyászhírek Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk. BAK ISTVANNÉ sz.: Tóth Margit 57 éves korában, hosszú szenvedés után, 1981. november 22- én elhunyt. Temetése 1981. november 26-án, 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás ’szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak. akik felejthetetlen drágu jó édesanyánk ÖZV. JUILASZ ISTVANNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei. unokái, testvérei, menyei, vcjci és rokonai. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk. LAJHÖ FERENC temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút Helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. Hálás szívvé! mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. jc barátoknak, ismerősöknek. akik feletthetetlen halottunk. id. ZUPKÖ JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálái- szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, KISS JÓZSEF 4emetésén megjelentek, sírfára virágot hoztak és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, GRENDORF ANNA hosszú szenvedés után, 1981. november 7-én, 84 éves korában elhunyt. Kívánságára elhamvasztottuk. Búcsúztatása 1981. november 26-án, li órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kis- ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LÖVEY ISTVÁN Rákóczi u. 11. szám alatti lakos. életének 81. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 27-én. 10 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk. KUZDER GYULANí: sz.: Számadó Veronika 75 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. november 26-án, csütörtökön 13.30 órakor lesz a/ edelé- nyi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk hogy a szeretett testvér, sógornő és nagynéni, TÖTH ISTVÁNNÉ sz.: Nagy Mária 1981. november 22-én várat lan u. elhunyt. Temetése 1981. november 26-án. du. 14 órakor lesz s Szentpéteri kapui városi teme tőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy nemcsak jános drága férjem, édesaoánk apósunk. nagyapánk életének 69. évében elhunyt. Temetése november 25-én, 12.39 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család.
