Észak-Magyarország, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-09 / 237. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 T981. október 9., péntek L 1 MŰSOROK ráűié KOSSUTH: 8.27: Mit kezdjünk a hulladékkal? — 8.87: a Magyar Kádió és Televízió énekkara ene- kek — 8.52: Schubert: A négy évig tartó őrség, Egyíelvonasos opera. — 8.38: Óvodások- műsora. — 10.05: Hétszinvirág. — 10.35: Hiányod. Kérésztury Dezső versei. — 10.40: sugar ivezso: Divertimento. — 11.uu: Korunk gyermekei. Hámon Éva műsora. — 12.35: Hétvégi Panorama. — 13.54: Könyv premier. Mezed András; Ks eljön című verseskotete. — 14.34: Egy csongrádi nótaia: Nógrádi Ferenc. — 14.44: Magyarán szólva... — 15.10: A Magyar Néphadsereg Zeneművészeti Szakközépiskolájának rézfúvós szextettje játszik. — 15.28: Hobbi-Dominó. — Ki.05: Fiatalok a seregben. — 16.30: Udvardy Tibor operettfelvételeiből. — 17.13: Népdalgyüjtő úton Bartók Béla nyomában. — 17.37: Pal Joey. Filmzene. — 17.50: Környezel.védelem a Szovjetunióban. — 18.30: Esti magazin. — 10.15: A Leowey Klára Gimnázium Kodály Zollán-kórusa Kodály egynemű karaiból énekel. — 19.35: A Magyar Állami Hangverseny- zenekar hangversenye a oudapesti zenei heteken. — 20.15: A Dunánál. — 20.35: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.20: — Népdalok, néptáncok. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Barokk szonáták. — 23.10: Ritkán hallott operákból. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI: 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Siáger- múzeum. — 9.21: Harminc perc alatt a Föld körül. — 10.00: Zene- délelőtt. — 11.45: Tánczenei koktél. — 12.33: Édes anyanyelvűnk. — 12.38: Népi muzsika. — 13.15: Rockzene az NDK-ból. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Helyhiány miatt. .. Disputa — még mindig erről. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Kalmár Magda és Berkes János daljátékokból énekel. — 18.55: Nyolc rádió nyolc dala. — 19.25: Szociológiai figyelő. — 20.00: Régi nóta, híres nóta. — 20.33: Jaguár. Heltai Jenő regényének rádióváltozata. — 21.32: Magnósok, figyelem! — 22.17: Gésák. Részletek Jones operettjéből. — 23.15: Verbunkosok, nóták. 3. MOSOK: 9.00: Iskolarádió. — 8.30: Vladimir Horowitz Schu- mann-műveket zongorázik. — 10.30: Luciano Pavarotti operaáriákat énekel. — 11.05: Francia madrigálok. — 11.21: Mahler: m. szimfónia. — 13.12: Hangszerszólók. — 13.49: Prokofjev: A tűz angyala. ötfelvonásos opera. — 14.48: Zsebrádiószínház. — 15.08: Az operaközvetítés folytatása. — 16.13: Világújság. — 16.33: Tip-top parádé. — 17.03: Telekes Béla: Az én múzsám. Könyvszemle. — 17.13: Embert tolláról, avagy: írószerpiac Magyarországon. Riport.' — 17.38: A Juilliard vonósnégyes lemezeiből. — 19.05: A Párizs környéki békék. — 19.35: Salvatore Accardo Paganini-cap- riccókat hegedül. — 19.45: A progresszív beat híres előadói. — 20.30: Nem zavarok? — 20.50: Verdi operáiból. — 21.42: Hatalom nélkül. Jelenetek Dobozy Imre regényéből. — 22.40: Hangfelvételek felsőfokon. MISKOLCI STÜDTO laz 1116 KHz-es és a t€8.8 métere« középhullámon) 17.00: Hírek, időjárásjelentés. — 17.05: Péntek este Észak-Magvar- országon ... (A tartalomból: Készételek és háziasszonyok. — Autósoknak tél előtt. — őszi bevásárlás.) Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Az országgyűlésről jelentjük. — Műszaki hetek megnyitója Egerben. — A KTSZ -Borsod megyei Bizottsága Sá gyárt Endre Vezetőképző Iskola 20 éves jubileumi ünnepsége.) — 18.25—18.30: Lap- és műsoréi őzet es. televízió L MŰSOR: 8.40; Tévétoma. (Ism.. HZ.). — .8.45: Iskolatévé. Fizikai kísérletek. — 9.05: Kémia A szikszói „Béke” Mgtsz felhívja a termelőszövetkezetek, áfészek, valamint magántermelők figyelmét, hogy KELTETÖUZEME Hampshire fajtájú, vegyes hasznosítású naposbaromfi szállítására 1982. évre eioiepvzést vesz fel, illetve szerződést köt. Az igényeket kérjük írásban, vagy személyesen bejelenteni a keltető vezetőjénél. (sz.). — 9.45: Magyar irodalom (sz.). — 10.05: Magyar irodalom. — 10.35: Osztályfőnöki óra (sz.).— 10.50: A 73-as westera. Amerikai western film (isan.). — 15.24; Is- kolabévé. Magyar irodalom (ism., sz.). — 14.45: Osztályfőnöki óra (ism., sz.) — 15.20: Kémia (ism., sz.). — 16.05: Hírek. — 16.10: A méla Tempefői. Tévéjáték (ism. sz.). — 17.50: Reklám. — 17.55: öt perc meteorológia (sz.). — 18.00: Elünk, és jól vagyunk. A brit Granada Televíziós Társaság dokumentumfilmje (sz.). — 18.30: Az Országházból jelentjük. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz.). — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradó (sz.). — 20.00: Delta (sz.). — 20.25: Budapesti művészeti hetek. Zokogó Majom. V/4 rész (sz.). — 21.20- A fele sem igaz! Vetélkedőműsor. — 21.50: Dél-Afrika bombái. A brit Granada Televíziós Társaság dokumentumfilmje (sz.). — 22.40: A Dinamit együttes műsora (sz.). — 23.10: Tv-híradó 3. (sz.) — 23.20: Reklám. 2. MŰSOR: 20.00: Küszöbök. Dokumentumfilm (ism.). —. 20.40: öt perc meteorológia (ism., sz.). — 20.45: Tv-híradó 2. (sz.) — 21.05: Reklám. — 21.15: Sakkmatt (sz.). — 21.30: Gaston Phé- bus, a Pireneusok oroszlánja. Francia tóvéfilmsorozat. VI/1. rész (sz.). mozi Béke: Kék gallér. Színes amerikai film. 16 even felülieknek ! Kezdés: nlO, f 12. hn6 és 8 órakor. Béke kamaramozi: Púpot* lovacska. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Betyárok. Román film. Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Mephisto I—II. Színes magyar—NSZK film. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 10 órakor, 3 és 6 órakor. Hevesy 1. Filmklub: Félek. Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek! Kezdés: £5 és f7 órakor. Táncsics: Hotel a Halott Alpinistához. Színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. Kamaramozi: Kígyótojás. Mb. színes NSZK—amerikai film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Bob herceg. Színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Először férjnél. Színes szovjet film, 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Ady: Kojak Budapesten. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: 7 órakor. Fáklya: 25 millió fontos váltságdíj. Színes angol film. II. helyár! Kezdés: f5 és í7 órakor. Petőfi: Seriff az égből. Színes olasz film. m. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. Görömböly, Krúdy: Lavina. Mb. színes kanadai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglátóház: Zsaru vagy csirkefogó. Mb. színes francia film. Kezdés: f8 órakor. Miskolc-Szirma: Az anyakönyvvezető ijem válik. Mb. szovjet film. Kezdés: f6 órakor. Miskolc-Hámor: Libusk'ák. Mb. csehszlovák film. Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: És megint dühbe jövünk. Színes olasz fiim. III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Óvakodj a törpétől. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! H. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. Sárospatak, RáJíóczi: Zugügyvéd zavarban. Mb. színes olasz film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Boliiozólfai A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz női betanított munkásokat két és három műszakban. Jelentkezés : Miskolc. III., Fürdő u. 4. Munkaügyi osztály. A Borsod—Heves megyei Élelmiszer és Vcgyiáru Nagyker. Váll. edelényi fiókja, azonnali belépéssel takarítónőt alkalmaz. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Füszért-fiók. Edelény, II. akna. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Vízművek Vállalat felvételt kirrtet tűzvédelmi előadói munkakör betöltésére. Követelmény: legalább alapfokú tűzvédelmi képesítés. Jelentkezés személyesen a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Tömösi u. 2. sz. alatt ÁPROHIRDETESEK Üj kétszintes nyaraló eladó a tiszacsegei üdülőkörzetben. Tiszához 400 m, fürdőhöz 200 m. Érdeklődni: Ároktő, bisztróban. Kuvaszkölykük, CAC, CACIB apától, nagyon jó anyától eladók. Dóczy u. 8.__ Normál méretű női irhabunda eladó. Bírta, Miskolc, József Attila a. 22. Karácsonyfatelepet ezüstfenyőből! 15 centiméteres ezüstfenyő- csemete postán, utánvéttel, százanként 600 forint. Díszfaiskola, Fertőszent miklós, Pe- tőházi utca l. Eladó 100 levél sárga szélű szanzavéra. Érd.: 78-984. Eladó 50-es kék női hosszú bőrkabát Kazincbarcika. Hriszto Botev tér 6. TUJl. Oltott mész kapható. Széchenyi u. 95., hátul az udvarban. * Esztergályost fő- vagy mellékállásba felveszek. Dombóvári, Ro- senberg házaspár u. 10. Parketta bontásból kb. 35 m2 és 2 db kétszemélyes rekamié eladó. Huba u. 25. Lángossütö-pavilon vidéken, betegség miatt eladó. Választ: ,,Hot dog 97 328” jeligére kérem a kiadóba. 2 db szopós bikaborjú eladó. Sajóecseg, Széchenyi 11. Príma, sodronyos vaságy, hat lószőr- matrac, keményfa- deszkák, ketrecek olcsón eladók. Miskolc III. kér., Hutás u. 17. Nagy virágú, eredeti olasz évelő szegfűpalánta vegyes színekben, tövenként 5 Ft. Kapható Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. Kétszobás, szövetkezeti lakás garázzsal, beköltözhetően, sürgősen eladó. Tel.: 77-538. 16 óra után. VÖrösmar- ty 33.. földszint l. Vasárnap du. barna válltáskámat a Tiszai pu.-on a vonaton hagytam. Kérem a becsületes megtalálót, hogy a benne levő iratokat, fényképeket és igazolványokat (amely részemre igen fontos) legyen szíves elküldeni címemre. Polski FIAT 126 p gépkocsi jó állapotban eladó. Érd.: Farkas, DankóF.u. 21. X/l. Víkcndtelek szép környezetben, 25 m2-es házzal, pincével, sürgősen eladó. Miskolc, Középszer 16. IV/2. Pécze- li. Eladó biedermeier szekrény, asztal, komód, kis méretű szalongarnitúra, piros étkezőgarnitúra. kihúzható asztal, mosógép, tulipános láda és egyebek. Tel.: 16-597. Elcserélném Testvér- városok útja elején levő másfél szobás tanácsi lakásomat, Ady- hídtól lefelé, lehetőleg gázos, kétszobás, földszintire, vagy liftes esetén I—IV. emeletig. Tel.: 16-597. Kétszobás, kertes családi ház eladó. Miskolc, III., Köztársaság 6. Érd.: du. _3 órától. Vennék kp.-ért 3—4 szobás családi, vagy társasházat. Tel.: 51261. Eladó kéttűágyas Veritas kötőgép. Érdeklődni : Pozsonyi út 84. fszt. 3., 10—15-ig. Mezőkeresztesen 460 négyszögöl ingatlan, 3 szobás lakással beköltözhetően eladó. Rosz- kos Istvánné, Mezőkeresztes, Templom u. 12. szám. Zsűri strandfürdő mellett kétszintes. négyszoba-összkom- fort eladó. 15 fő üdültetésére alkalmas. Eger, Rózsás-dűlő 34^ Krizantém, krémfehér Ondine, nagyobb mennyiségben eladó. Bővebbet a 17-772-es telefonon. Tiszalúcon, családi ház — családi okok miatt — sürgősen eladó. Érd.: Miskolc. Jánosi F. 4.. fszt. 3. ______ E lcserélném Győri kapui 2 szobás földszintes. gázos tanácsi lakásomat Avas-déli. 2 szobásra III. emeletig. Megtekinthető mindennap este G után. Cím: Kassai ignácné. Miskolc III.. Ságvári u 37.. fszt. 1.______________ Á rpád utcai két és fél szobás szövetkezeti lakás kp. + OTP-át- vállalással eladó Érdeklődni 8—16 óráig, a 38-335-ös telefonon. Szikszón 367 négyszögöl szőlő. 6x6 m-es épülettel eladó. Érdeklődni: du. 16 órától, mindennap. Miskolc, Huba u. 48. II/2. Dulai. Kétszoba-összkom- forlos, gázfűtéses, első emeleti, OTP-társashá- zi lakásomat elcserélném 3 szobás vagy 3 szoba, hallosra, költségtérítéssel. TeJ.. 74- 147. Üzemképes Moszkvics 408 vizsga nélkül, egyben, vagy bontásra eladó. Nagy János, Sátoraljaújhely, Somogyi Bacsó_út 6. 3980. Lejárt forgalmival FIAT 500-as — alkatrésznek is — eladó. Ugyanott kettő, összecsukható színes fa járóka. Miskolc, Bocskai u. 20. I. em. 3. Érdeklődni: naponta 17—20 óra között. Kiadó kis szoba tanulófiú részére. Széchenyi u. 14. sz. fszt. 1. a. Vennék 850-es FIAT Coupét, vagy S—100-as Skodát. Irányár: 17 000 Ft. Hegyalja 107. (Maj- láth), délután. Eladó Miskolc, József A. u. 26. szám alatti OTP-társasházban földszint 5. számú két szoba + étkezős öröklakás. Érdeklődni: 17 óra után a helyszínen. Eladó sárga színű, UP-s rendszámú Zsiguli 1200-as gépkocsi, 1984-ig vizsgáztatva. Érdeklődni: du. 16-tól, mindennap. Miskolc, Huba u. 48. II/2. Dulai. ZY-os 1200-as Lada szgk., megkímélt, eladó. Érd.: 75-166 telefonon. Elcserélném 3 szobás, távfűtéses, telefonos, földszinti, tanácsi lakásomat családi házra. Tel.: 12-436. Elcserélném IV. emeleti, 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakásomra! hasonló, í. emeleti vagy földszinti, esetleg 1 + 2 fél vagy 2 + 1/2 szobásra. ,,Sürgős 146 997” jeligére a Hirdetőbe. 55—60 éves. rendes, magányos asszonynak albérletet adok. Szó c'neniy u. 14. sz. fszt. 1. aitó. TETSZIK? NEM TETSZIK? HOGY TETSZIK? JÖJJÖN EL, ÉS NÉZZE MEG, VÁRJA ÖNT AZ ÁTRENDEZETT A FÖLDSZINT JOBB OLDALI SZEKTORÁBA KÖLTÖZÖTT A VEGYES OSZTÁLY Névnapra különleges ajándéktárgyak, import illatszerek, háztartási cikkek, iskolaszerek és papíráruk, fotócikkek, játékok és autóápolási cikkek NYERHET VELE, HA BEJÖN HOZZÁNK! Kö/.pontif ütés-szerelő segédet felveszek. Miskolc. III., Vas u. 4. Reggel 6—7, délután 19 óra után. Sajóvámoson, buszmegállóhoz közel kb. 400 négyszögöl beépíthető telek eladó. Érdeklődni: mindennap, du. 4—8-ig. Ragány Bertalan, Sajóvámo.v, Tyereskova út. 8. sz. Földszinti háromszobás. telefonos, pin- cés szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Özd. Mün- nich Ferenc út l/B, fszt. 1. Telefon: 11-711. Parkettacsiszolást, rakást és pvc-ragasz- tást kisiparos garanciával vállal. Érdeklődni délután: 72-831. Szobafestést, mázolást, tapétázást 30 százalék árengedménnyel, garanciával. Komplett lakás előnyben. Gyors, pontos kisiparos. Telefon: 33-064. F Kétszobás szövetkezeti lakást cserélnék 1 1/2 szobás szövetkezeti, vagy tanácsi lakásra. ..őszi csere 93 847” jeligére a kiadóba. Pad löszön vegek gépi. vegyszeres tisztítását rövid határidőre vállalom. Tel.: 11-861. Háromszobás, gará- zsos családi ház eladó. Sajóecseg, Jókai u. 40. Eladó 450 négyszögöl zártkert, déli fekvésű, hegyoldalon. Tel.: 72092. 28 éves, 165 cm magas szakmunkás fiatalember megismerkedne házasság céljából korban hozzá Ülő lánnyal vagy elvált asszonnyal. Minden fényképes levélre válaszolok. Leveleket „Vadvirág 96 379” jeligére a kiadóba. Használt ruhaneműt, vitrintárgyakat. órát, bútort, képeket, napi áron vásárolok. Hagyatékot egyben vagy darabonként is veszek. Készpénzzel azonnal fizetek. Elszállítás azonnal. Leveleket: ..Minden érdekei 95053” jeligére a kiadóba. Miskolc. Széchenyi út 15—17. 30 éves, 165 cm magas. komoly gondol* kodású, adminisztra* tív munkakörben dolgozó értelmiségi ián! keresi korban hozzá* illő. legalább 170 cifl magas férfi ismeretségét., házasság céljából Leveleket ..Együtt könnyebb 96 353” jeW igére a kiadóba. 28 éves fiatalember házasság céljából szeretne megismerkedni hasonló korú lánnyal« vagy elvált asszonnyal« „Hűség 95 881” jeligéd a kiadóba. Szobafestést, mázolást. tapétázást vállalok. Címfelvétel: 31-308. Villanymotorok, mosógépek, centrifugák szakszerű javítása, tekercselése. Tóth. Zsol- cai kapu 11. A DIÓSGYŐRI GÉPGYÁR 48-as számú átvételi bélyegzője ELVESZETT, a bélyegző lenyomatait érvénytelenítjük. h Szoba-konyhás házrész 60 négyszögöl kerttel. beköltözhetően, a III. kerületben eladó. Tel.. 71-255. 16 óra után. Leninvárosi 1+2 félszobás, nem paneles, I. emeleti, tanácsi lakásunkat miskolcira cserélnénk. „Megegyezéssel 95 885” jeligére a kiadóba. Garázs bérbe kiadó. Érd.: ..Csabai kapu 147 2q7” jeligére a hirdetőbe Sürgősen eladó háremszobás, fürdőszobás ház melléképületekkel, gyümölcsössel: Ózd, TI. Széchenyi út 6. sz. alatt (Ráctag) - Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Vozár Ottó, Özd, I.. Ságvári-telep 15. sz. alatt. Elcserélem Tízes honvéd 4, V/l. sz. alatti kétszobás szövetkezeti lakásomat 1,5 szobás szövetkezetire. Csak a hivatalosan megállapított értékkülönbözetet kérem. Érdeklődni : az esti órákban a 75-951-es telefonon, vagy Nagy László névre a fenti címen, levélben. Bobgozákat alkalmasnak £ Vó. 53 m2-cs OTP-laká- somat és 100 m2-es, 450 négyszögöl, kertes, fürdőszobás, leválasztott házrészemet 1 db kisebb komfortos házra cserélem Miskolcon. „Megegyezünk 95 072” jeligére a kiadóba. Két íö gépészmérnököt, vagy hidegalakításban jártas,* legalább ötéves szakmai gyakorlattal rendelkező gépésztechnikust felveszünk, teehnológusi munkakörbe Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Autóvillamossági Felszerelések Gyára mezőkövesdi gyáregysége személyzeti vagy gyártástervezési osztályán. 3400 Mezőkövesd, Dózsa Gy. út 38—40. A Szerencs és Vidéke Afős* i ■< azonnali belépéssel felvesz ipari és karbantartó részlegvezetői , beosztásba építőipari végzettség* gél rendelkező szakembert. Kö* vetclmény: felsőfokú képesítés* 5 éves szakmai gyakorlat, tiszt» Ji erkölcsi bizonyítvány. Bérezési}^ megegyezés alapján. Jelcntke/.ést+.ei Afész központja, Szerencs, Kos* |vj**:< suth tér 4. sz. .‘:ei :Joi Jy< jí*. Felveszünk takarítónőt és ví/* Szót ÜdülőK*!^1 vezeték-szerelőt. Miskolc-Tapolca. Zója u. 1. sz. |híi] Leinformálható fiatal házaspár egy gyermekkel különálló szoba. konyha, spáizos albérletet keres hosszabb időre, vagy eltartási szerződést köt lakásért. „Megbízható 95 877” jeligére a kiadóba. Gyászhírek HALÁLOZÁS Központi fűt-éses szoba fürdőszoba-használattal diák részére kiadó! Ugyanott fenyőgerendák eladók. Miskolc (Martintelep). Forgács u. 34. Érdeklődni: 17 óra után. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa és nagyapa OLASZ LAJOS tsz-nyugdíjas életének 73. esztendejében. 1981. október 7-én, hosszú, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1981. október 10-én 10 órakor lesz a megyaszói ravatalozóból. A gyászoló család. Köszönetét mondunk azoknak a kedves rokonoknak, barátoknak. ismerősöknek, akik szeretett férjem HORVATH JANOS temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Két száraz helyiség (40 m2) raktárnak, vagy műhelynek azonnal kiadó, ipari áram van Érd.: 35-051 telefonon, 5 óra után. Mély megrendüléssel tudatjuk. hogy KÖVÉR JÓZSEF pénzügyi csoportvezető 1981. október 7-én tragikus nir- telenséggel, 44 éves korában elhunyt. Temetése 1981. október 10-én 14 órakor lesz az encsi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, munkatársaknak. akik a szeretett feleséget és édesanyát. SEMPEKGEK JÖZSEFNÉ szül.: Veres Annát utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv KUTKI ISTVÁNNÉ szül.: Koós Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára koszorúi, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a BEFAG dolgozóinak, a LÁEV üzemegység vezetőinek, dolgozóinak, a volt munkatársaknak, őszinte együttérzésükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, baritoknak, szomszédoknak, ismerősöknek külön köszönetét mondunk a sajóbábonyi vegyi művek dolgozóinak, vezetőségének. drága halottunk KUNDRÁK JÁNOS közvetlen munkatársainak. KlSZ-alapszervezetének, akik «a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szülei és húga. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk LUCSKAY ILONA temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztozva, utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak akik szeretett feleségem SIPOS LASZLÓNÉ szül.: Szabó Irénke temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk az Erdélyi utca 2. sz. ház lakóinak. * 1V/2. pártalapszervezetnek, akik fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönöm min- azoknnk, akik szülőfalumból és Miskolcról drága feleségem te_- melésén megjelentek, sírint elhalmozták virággal és fájdalmamban vigasztaltak. Gyászoló férje. Kocsis Péter. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk KISS FERENC ÉLA temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és együttérzésükkel fáidalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik drága halottunk SZALAX IMRE temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és barátoknak, akik felejthetetlen halottunk HORVÁTH JÓZSEF temetésén megjelentek. Külön köszönetét mondunk a Nehézipari Műszaki Egyetem dolgozóinak és a pártszervezetnek, hogy a sírjára koszorút, virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak az ismerősöknek. rokonoknak. *ó szomszédoknak, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk JÁMBOR KÁROLY temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A DT- GÉP-fővállalkozás dolgozóinak, a killiáni körzeti OTP-fiók dolgozóinak. a BÁÉV brigád, és dolgozótársaimnak és a vasgyári fiúknak, akik a nehéz időkben mellettünk álltak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kiterjedt rokonságnak, ismerősöknek, tó barátoknak. valamint az Árpád u. 48. sz. alatti ház lakóinak, a KGYV dolgozóinak, s mindazoknak, akik szere+ett halottunk JUHÁSZ FERENC temetésén megjelentek, rész- vétnyilvánításukka! fáidalmunkat enyhíteni igyekeztek. Rá- .’-.♦o« felesége és «-vermekei. 23.: Ve: hó B.2 tat I ru Ne >h; i I i Et be : b*í By , bc hí ü j , tó 1 ; i Fájdalommal tudatjuk, hogy KÖVÉR JÓZSEF, pénziitryi csoportvezető 1981. október 7-én elhunyt. Temetése 1981. október 10-én, 14 órakor lesz az encsi temető ravatalozóidból Emlékét kegyelettel őrizzük! lines nagyközségi Tanács ne munkatársení
