Észak-Magyarország, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-08 / 236. szám
1981. október 8., csütörtök Kapunyitás, sikerrel fiaialok visszajönnek Hol tart az építkezés, mik a gondok? Vízi fen az Avas-délen...---------- ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 ........................................................ F elvételünk a harmadik ütem második szakaszának építkezését mutatja, ahol a lakások és az iskola együtt „nőttek ki" a földből y Ezek a dombok gyönyörűek. Meredeken ereszkedik alá, vízszántotta horpadásaiknak mélyebb színe fokozza a látvány varázsát. SEgy bajuk van. Elvesztették termőtalajukat. A völgyek -ide zöld színe szinte sugallja: a kövér £ű terülj-asztal- 'tája az állattenyésztésnek, sísak az a kár, hogy a völgyek tavasszal elmocsarasodnak. A 'háttérben erdők sötétebb ■kontrasztja. Van belőle ki- ■•iencszáz hektár. Csupa ér- ''léktelen akác. És ezen a területen kell gazdálkodnia a Ifsokvaományi Hegyháti Ter- ! melöszövetkezet nek. t Szegény vidék ez. ahol az Jkiőjárás különös kegyeként -kell elfogadni, ha néha sikerül elkerülni a veszteséget. I Az okokra nem nehéz megtalálni a feleletet. A gazda- 5Ság főagronómusa Csörgő Jst- i ván: ' — A jég hátán már nem J lehet megélni. A mi helyze- _ tünk valamivel jobb. Négy- ‘ ezer hektárunk van. Ebből *1800 hektár'amolyan parlag. A szaknyelvek ezt talajvédő gyepnek mondják, amely | olyan területre értendő, ahol I a fű egyetlen haszna: meg- , védeni a talajt a lemosódá.s- tól. Persze takarmánynak is jó. De ezen a füvön ugyan- ( csak felkopik az állatok ál- , la. A kilencszáz hektár erdő arra való, hogy néhány embernek munkát adjon. Hasz- ' not nem hoz. Marad 1700 hektár szántó; amelyből négyszáz hektárt legelőnek kelle- I ne átminősíteni. Olyan me- [ redek, hogy a kombájnt csak .ja fohászkodás menti meg a , felborulástól. És annyira ; gyengén terem, hogy a gaz- , dasági átlagunkat néha tíz ; mázsával csökkenti. Ez a szántóterület is közel száz táblára oszlik. A legnagyobb 50 hektár, a legkisebb valamivel több mint két hektár. A nagy teljesítményű gépeket nem tudjuk gazdaságosan kihasználni. Az állattenyésztésben még rosszabb a kép. A előző vezetés a pénzügyi mérleg javítása „érdekében” minden bárányt eladott. Az anyaállományt elfelejtették selejtezni. Az utóbbi két évben, az intézkedések hatására valamit javult a kép, de még mindig négyszáz birkát tartanak kegyelemkenyéren, hiszen hasznot nem hoznak. Eladni lehetetlen őket, mert ötszázezer forint állami támogatást kellene visszafizetni. Erre aligha van pénzük. A száz húshasznú tehén létszámánál fogva nem jelent nagy hasznot. Nos, abból a körből kellene kilépni. A növénytermesztés szerencsés évben' jövedelmező lehet. Ha területét négyszáz hektárral csökkenteni tudnák, akkor a kenyérgabona harminc mázsán felüli hektáronkénti hozama elérhető. Ez itt már gazdaságos. A napraforgó idén „kitűnő”, 13 —14 mázsás termést ad. Ha rossz e kultúrára az év, akkor az állam 10.5 mázsára kiegészíti a termést. Vagyis mindenképpen nyereséges a növény. Más híján, akármilyen fonákul hangzik, ezt a lehetőséget használják ki. Az állattenyésztés gazdaságosságát meghatározza, hogy egyetlen hektár tetepített legelő sincs. Csak terv van, amelynek kivitelezése nyolcmillió forint lenne. Született egy másik terv is. Kétszáz hektár meliorációs munkájáról. Szintén nyolcmilliós értékben. Amikor megkérdeztem Kónya Bélát. a szövetkezet elnökét, hogy mi a megtérülési esélve ezeknek a papírra vetett elképzeléseknek. nyíltan válaszolt: — Semmi. Megkövetelné az állattenyésztés fejlesztését, amelyre töke híján nem tudunk még gondolni sem. Sőt, hozzáteszem, a jelenlegi gazdasági szabályozórendszer keretei között, kedvezőtlen adottságú gazdaságunknak bármilyen ráfordítással nem lenne esélye arra. hogy jövedelmező alaptevékenységet alakítson ki. Ezért mi eleve ráfizetéses mezőgazdasággal számolunk. A dombok szorításában kevés a remény. Viszont az is igaz, hogy a remény, a lehetőség első megcsillanó sugarába szó szerint belekapaszkodtak. — Belevágtunk az első olyan dologba, amely reménnyel kecsegtetett, s amely talán sikerül. Utólag visszanézve, nehéz ügy volt, de a buktatókat szerencsésen kikerültük. Végül is sikerült. — Akkoriban még műmárvánnyal kísérleteztünk — emlékszik vissza az elnök —, ritka nagy kudarccal. Egyszer Ócsán jártunk, amikor a Ferihegyi úton megpillantottunk egy hirdetőtáblát. A BALCANCAR transzparensét. Egyik szakemberünknek eszébe jutott, hogy éppen aznap van valamilyen értekezlet Budapesten, amely a targoncákkal kapcsolatos. Benézett. Pár óra múlva elvi megállapodással jött ki. Akkoriban a bolgár gyártmányú targoncák javítása, alkatrészellátása körül nagy viharok dúltak. A raktári gépek zöme vesztegelt, kevés volt a szerviz, amely zavartalanul el tudta volna látni a vállalatok targoncáinak javítását. A döntést a tettek követték. Mégpedig rendkívül gyorsan. Habozni nem lehetett. Vettünk pár használt szervizkocsit. s alkalmaztunk néhány szerelőt. Az illetékesek megértették gondjainkat, s mindenben segítettek. Megkezdtük egv műhely létesítését. A termelési adó terhére négymillió forintot kaptunk, amelyből egy 320 négyzetméteres csarnokot alakítottunk ki, s megvásároltuk a szerszámgépeket. A pénz kevésnek bizonyult, hétszázezer forintot saját erőnkből még hozzátettünk. A MÜÄRT is segített bennünket. Ma már raktárunkban négymillió forint értékű alkatrész van, amely javarészt az ő érdemük. Így sikerült a bolgár gyártmányú elektromos targoncák kis-, közép- és nagyjavítására egy ütőképes bázist létrehozni. Ma már nyolcvan vállalattal vannak kapcsolatban. Átalánydíjas szerződés alapján végzik munkájukat. Hogyan mert. a gyenge, rossz anyagi feltételű termelőszövetkezet, Ózd közvetlen szomszédságában, minden tapasztalat nélkül ilyen országos vállalkozásba bekapcsolódni ’’ Az elnök: — Mivel a régi módszerek nem váltak be, s tudtuk, az alaptevékenységből nem fogunk megélni, kaput kellett nyitnunk. Kaput az új szeleknek, az új, hatékonyabb módszereknek, hogy talpra tudjunk állni. Világos volt, néhány asszonyt foglalkoztató varrodáknak nálunk nincs helye, közel a város, s nem hozna jövedelmet. Nekünk pedig olyasmi kell. amit egyszer úgy fogalmaztunk rúeg: „minden évben egv lottó főnyeremény”. És ez az üzem, a tíz szervizkocsival, a 36 szerelővel együtt, képes erre. Idén 18 milliós árbevételt, több mint kétmilliós jövedelmet hoz. És ugyanakkor visszahozott sok jó szerelőt, akikre szükségünk van. Most már üzemi fiatalok jelentkeznek a szövetkezetbe, szakképzettséggel, érettségivel. A kapunyitás tehát jól sikerült. És ez létszükséglet ahhoz, hogy a hegyek hátán megéljünk. — karmán — Újabb Gönc hírnevét valamikoi az itt készített hordók alapoztak meg. Ma már jobban ismerik a nagyközséget a környékén termő gyümölcsről, a kajsziról, amelynek zamata országos elismerést vívott ki magának. A Zemp- lén-hegység tövében, valószínű a természeti adottságoknak köszönhetően, olyan tájkörzet alakult ki, amely kedvező a kajszibarack termesztéséhez. Erről tanúskodnak azok a százéves fák is, amelyek a portákon itt-ott megtalálhatók. Ez a tény ösztönözte a helyi áfészt egy gyümölcstermesztő szakcsoport megalakítására, hogy újabb ültetvénnyel növeljék a gönci magyar kajszi területét. ötvenen kérték felvételüket a szakcsoportba, s most már csak az ültetvény helyét keresik, hogy tizenöt hektáron megkezdhessék a telepítést. A facsemetéket az adottságokhoz való jobb alkalmazkodás érdekében a helyi alanynevelő telepről szerzik majd be. Nyíllak Móráról Egy régi épület felújításával érdekes vállalkozásba kezdett Méla községben az encsi Zója Termelőszövetkezet. A Bábolnai Kombináttal olyan szerződést kötöttek, amelynek értelmében te- nyésznyulakat, s komplett tartási technológiát kapnak, amelyet a szaporulattal fizetnek majd vissza. Egy anyanyúltól ötven kilogramm húst kell leadni, amelynek árát természetesen átutalja a szövetkezetnek a kombinát. Három asszonynak ad munkát a 130 ezer forintért átalakított épület, amely már az első évben 100 ezer forint nyereségei, hozhat. A vállalkozás másik érdekessége, hogy kaput nyit a kistermelés előtt. A szövetkezethez tartozó községekben, ha valaki igényli, ketreceket es anyanyulakat helyeznek ki. s biztosítják a tápellátást is. Mái' ötvenen jelentkeztek eddig, hogy a jövőben a háztájiban nyállal kívánnak foglalkozni, s nem véletlenül, mert megfelelő tartás esetén egy anyanyúl ötszáz forint jövedelmet hozhat évente. Az elmúlt esztendőben 1,5 milliárd, az idén pedig már több mint 2 milliárd dollárt jövedelmeztek a külföldi munkák a jugoszláv építőiparnak. amely ezzel az idegenforgalmat is lekörözte. Jugoszláv építővállalatok már 30 évvel ezelőtt is vállalkoztak külföldi munkákra, de még 1966-ban is csak szerény 72 millió dinár értékű forgalmat bonyolítottak le. Jelenleg több mint 40 országban mintegy 150 jugoszláv vállalat tevékenykedik: 30 ezer jugoszláv mellett még 20 ezer embert foglalkoztatnak. A legtöbb megbízást a fejlődő országoktól kapják: 1979-ben a harmadik világ országaiból származott a bevétel 67 százaléka. a fejlett tőkés államokból 17.5. a kelet-európai államokból pedig 15,5 százaléka. * A munkanélküliek száma még sohasem volt ekkora az Egyesült Királyságban a nagy gazdasági világválság mélypontja. 1933 januárja óta, amikor húszezer híján há- rommillióan tengődtek állás-' talanul. Az augusztus közepén Aligha van még egy lakótelep Miskolcon, melyet any- nyi bírálat ért, mint az Avasdélit. Nem is alaptalanul. A lényeg; városnyi nagyságú, több mint tizenegy és fél ezer lakást magába foglaló lesz ez a lakótelep, ahol nagyjából 42 ezer ember talák.otthonra. A hetvenes évek elején kezdődött meg az érdemi munka az „öreg domb” aljában, s a program befejezését legkésőbb 1984-re ígérik a szakemberek. Hol tart jelenleg az építkezés? Vannak-e a kivitelezőknek gondjaik, s ha igen, azok hogyan, mennyire nehezítik a tevékenységüket? Melyek a további legfontosabb elképzelések? Egyáltalán: milyen lesz az Avas-déli lakótelep? — ezekre a kérdésekre kerestük a választ a múlt heti helyszíni szemle során. — A tervek értelmében három ütemben épül fel a lakótelep — kezelte tájékoztatóját Andrásy Károly, a Miskolci Beruházási Vállalat osztályvezető-helyettese. — Az első és a második, valamint a harmadik ütem első szakaszában felépült lakásokba már beköltöztek a családok, szám szerint megközelítően nyolc és fél ezren. A második ütemben elkészült két napközi otthonos általános iskola, de annyi az iskoláskorú gyerek a lakótelepen, hogy meg egy napközi j otthon átadására lesz szük- ' ség. A szolgáltatás ugyanitt még nem kifogástalan, a létesítmények felépítését a pénz és a tartalom hiánya késlelteti. A postai nagyközvégzett fölmérés tanúsága szerint ma mintegy 2 millió 940 ezren élnek munkanélküli segélyből Angliában. Ez az adat az idén érettségizett diákokra is kiterjed és nem szűrték ki belőle az idényszerű ingadozásokat. A valóságos helyzetről pontosabb képet mutat a gazdasági szakértők becslése, amely szerint a munkaképes lakosság kilencedrészének, mintegy 2 millió 226 ezer embernek nincsen munkája. Hogy milyen arányokat ölt a munkanélküliség a következő hónapokban a pénzügyminiszter véleménye szerint attól függ. hogy a gazdasági élet fölpezsdíil-e több közgazdász szerint attól függ, hogy a termelés szintje alacsony marad-e az év hátralevő. valamint 1982 nagyobbik részében. pont 1983-ban lesz kész. A gyalogos aluljáró viszont minden igényt kielégít, egyelőre még nincs is rá szükség. Az Unió Átész kereskedelmi célokra kívánja hasznosítani. Egy ilyen hatalmas lakótelep megvalósítása számtalan kivitelező összehangolt, jó munkáját követeli. Olykor 12 vállalat emberei dolgoztak az Avas-délen, s számuk elérte a hatszázat. Ma már kevesebben vannak, a régi gond azonban mindmáig élő: nincs generálkivitelező, aki összefogná, összehangolná a vállalkozást. A legnagyobb létszámmal — a létszám mintegy a felével — a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat vesz részt a munkálatokban. — Az idén és az elkövetkezendő években hozzávetőlegesen hatszáz-hétszáz lakást adunk át — mondta Madarász Lajos, az 1. számú főépítés- vezetőség építésvezetője —, szemben a korábbi több. mint ezerötszázzal. Ezeknek a lakásoknak az alapterüleie viszont nagyobb lesz az előzőeknél. A talajviszonyok rendkívül kedvezőtlenek, támfalakat. a házak köré szivárgókat kell építeni, ami jócskán növeli a költségeket. A hegv aljában az egy lakásra jutó összes kiadós 544 ezer forint volt, a hegytetőn ugyanez az érték már 699 ezer forint. Örökzöld téma: sok a hiba az átadásra kerülő lakásokban. Mi erről az építésvezető véleménye? — Régebben egy 60 lakásos tömb 15 lakásában kellett utólag padiós/.ónyeget cserélnünk. Ma ritka az ilyen súAz idén lelassult a Nvugat- Európába irányuló amerikai szénszállítások üteme, s ez nem kis aggodalommal tölti el a tengerentúli termelőket. Tavaly a nyugat-európai országok az olajtól való függőség részbeni megszüntetésére óriási mennyiségben vásároltak energetikai szenet az Egyesült Államoktól. A szilárd fűtőanyagok importja 26.8 millió tonnára emelkedett az 1979. évi 14.1 millió tonnáról. ezen belül az eneigetika' szén bevitele nőtt a leginkább 13.6 millió tonnára az előző évi 1.7 millióról. Az utóbbi hetekben azonban szembetűnő módon visszaesett a tengerentúli szén iránti kereslyos minőségi hiba. A kisebb hiányosságokban sem mindig mi vagyunk a ludasak, mert rosszak a beépítésre kerülő ipari termékek. Sót, nem ritkán a lakótelepi gyerekek betörik az új házak ablakait, megrongálják a zárakat. kilincseket Igaza van a szakembernek. De gyakran igazuk van a lakoknak is. Kevés az iskola, óvoda, bölcsőde, kevés a különféle üzlet, kévés a játszótér. zsúfolt a lakások elhelyezése, elmaradt a parkosítás, es így tovább. Egyedül a közlekedésre ritka a panasz, az megfelelő. A jövő év közepéig egyébként egészen az ifjúsági parkig kiépítik a buszhálózatot. — A lakók által felvetett gondok legtöbbje igaz — ismerte el Andrásy Károly. — Valóban zsúfolt a lakások elhelyezése, ám a tervezők menet közben tanultak a hibákból. A hegy tetején átlagosan 620-an. a hegy aljában 740- en laknak egy hektárnyi területen. Elismerem azt is, hogy későn indult a parkosítás. kevés a játszótér. Megjegyzem: a Miskolci Kertészeti Vállalat eddig már kiültetett 168 ezer facsemetét, de mindössze néhány ezer élte túl a vandálok támadását. Elkészült a központi játszótér, s az itt levő sportpályákat télen korcsolyázásra is átalakíthatják. Az egyik felépítendő iskolához uszodát is terveztek, s a közelben levő park lehetővé teszi a nyári napközi tábor szervezését. A haditechnikai park nyugati oldalán elkészült a szánkó- és sípálya, sífelvonó is lesz. — Az alapellátás folyamatosan javul a lakótelepen — közölte dr. Fidler Ferencilé, a városi tanács osztályvezető-helyettese —, épülnek az új üzletek. A hármas ütemben már átadtak egy általános iskolát, s hamarosan birtokukba vehetik a csöppségek a bölcsődét, az óvodát. Még egy iskola, bölcsőde, óvoda épül majd. s lesz lakásóvoda és Iakásbölcsöde. A hiányosságok orvoslása tehát az eddiginél nasvobb lendületet vett. a teljes orvoslásig azonban a lakók megértését, türelmét kérjük. Higgye el mindenki: mi is nagyon szeretnénk. ha az itt élők minél előbb a sajátjuknak, az otthonuknak éreznék az Avas-déli lakótelepet. let az európai szabadpiacokon — ahol az amerikaiak áltál Nyugat-Európába exportált mennyiségnek 50 százaléka kerül eladásra —. es ugyancsak csökkentek a kok- szolhatószén-vásárlások is. * Bulgária a világ 112 országával tart fenn kereskedelmi kapcsolatot. Az ország külkereskedelmi forgalmának értéke az elmúlt évben meghaladta a 17 444 millió deviza- levót. Az export értéke több, mint 8917 millió devizáiévá volt. az importé pedig meghaladta a 8226 millió deviza- levát. Bulgária és a többi KGST-ország kereskedelmi forgalmában a gépek és berendezések részaránya 47 százalék a szakosításban gyártott termékek pedig az áruforgalom egvharmadát adták. A következő öt évben a Bulgária és a szocialista országok közötti kereskedelem csaknem 56 százalékkal emelkedik és 1985-re a gének *5 berendezések exportja 76 százalékkal nő. Az év első hat bónapiában Bulgária külkereskedelmi forgalma 19.7 százalékkal emelkedett a tavaivi év első feléhez képest, mindenekelőtt a Szovjetunióval és a többi KGST-tagorszá- gokkal folytatott növekvő kereskedelem eredményeként. Kolaj László Fotó: I.aozó József A világgazdaság hírei — Jugoszláv építők külföldön — Közel hárommillió munkanélküli — Lelassult az amerikai szénexport — Bulgária kereskedelmi kapcsolata