Észak-Magyarország, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-20 / 246. szám

[SZAKMAGWHDRSZÁG fleilezMt! az őszi lehalászás A Hortobágyi Állami Gazdaság ötszázötven hektár kiterjedésű tavaiban az idén ötezeregyszáz tonna halat nevelnek. Az évi fo­lyamatos munka mellett most megkezdődött az őszi lehalászás. A hortobágyi halból exportra is szállítanak. „FOGY ÓKÜRÁN” AZ EIFFEL-TORONY Párizs nagyasszonyát, az Eiffel-tomyot fogyókúrára fogták, súlyának közel 10 százalékát, pontosabban 1000 tonnát le kell adnia. A szakemberek úgy vélték, hogy a 11 ezer tonnás súly már túl nagy teher 92 | éves lábainak. Párizs egyik I jelképét 8 hónappal ezelőtt | zárták le a látogatók elől jj és azóta az első szintet megszabadították súlyos betonburkolatától, helyet­te fémlapokon járnak, majd a turisták. Lebontot­ták a régi éttermet és a bárt is, helyükre egy sok­kal karcsúbb étkezde és az Eiffel-múzeum kerül. A L90 millió frankos átépítés során helyreállítják a má­sodik és harmadik szintet fs, elektromosra cserélik a négy hidraulikus liftet. A munkálatokkal 1983-ban végeznek. .1 LOLLOBRIGIDA Íz Svas ííiicegyiillss ií;a Mint arról már beszámoltunk, a közeli napokban érkezett haza kéthetes franciaországi turnéjáról a miskolci Avas Táncegyüttes. És nem is akármilyen sikerrel: az Anne- masse városban október 2— 3—4-én megrendezett euró­pai nemzetközi folklórfeszti, válón 14 együttes versenyé­ben az „Első Nagydíj"-at ér­demelték ki. (,,1er Grand Prix”). A versenyműsorban a repertoárszó mok mellett az együttes új művészeti vezető­11 paszlíiák? Javában tart az őszi zöld­ségbetakarítás, a növények jó része ismert. Közöttük van azonban egy mindjob­ban terjedő növényfaj, a pasztinák, amely a szárított zöldségfélék elterjesztése óta a feldolgozóipar egyre kere­settebb cikke lett. A petre­zselymet helyettesítik vele. Szárítmánya ugyanis szép fe­hér színű, ellentétben a pet­rezselyemmel,. amely a mes­terséges szárításnál szürkés árnyalatot kap. Érdekes, hogy a pasztiná- kot a háziasszonyok nehezen kedvelik meg, holott, ott van a piacokon is, és a petre- zelymet részesítik előnyben. A pasztináknak sajátos aromájú illata van, íze fű­szeres, édeskés. Éj virágbalt eyílik ÜSÍIÜM Jó néhány éve annak, hogy boltot nyitott Miskolcon, a Búza téren a Rozmaring Termelőszövetkezet. Megle­hetősen nagy a bolt forgal­ma, évente 5 millió forint értékű virágot adnak el. Ezért határozott úgy a szö­vetkezet, hogy újabb boltot nyit a városban. A Kun Bé­la utca 12. szám alatt, egy régi trafik helyén nyílik a kis üzlet, a pincétől a pad­lásig rendbe tették, átalakí­tották az épületet Mint Csé- pányi Józsefné, a Búza téri virágbolt vezetője elmon­dotta, remélik, hogy a nagy névnapokra, Erzsébetre és Katalinra megnyílhat a há­romszemélyes kis üzlet, melynek bizonyára örülnek majd a környékbeliek, hi­szen ebben a városrészben egyelőre nem lehet virágot kapni. Kevesebb lesz a kényszerű bliccelés & Uj automaták Miskolc utcái®i Üj jegyárusító automatá­kat helyeznek el az MKV szakemberei a napokban Miskolc több pontján. Jel­legzetességük, hogy „ikrek”, azaz villamos- és autóbusz- jegyekhez is hozzá lehet jutni segítségükkel. Üzembe lépésük után várhatóan csökken majd az alkalmi bliccelők szama, akik azért voltak kénytelenek jegy nél­kül felszállni az MKV jár­műveire, mert egyszerűen nem tudták megvásárolni a bilétákat. — A maszek trafikoenak — válaszolta érdeklődésünk­re Szilágyi István, a Mis­kolci Közlekedési Vállalat forgalmi főosztályvezetője —, de az egyéb üzleteknek sem kifizetődő a közlekedési je­gyek árusítása az alacsony részesedés miatt. Ennek el­lenére — tanácsi közremű­ködéssel — mintegy más­fél száz elárusítóhelyen kap­hatók az MKV jegyei. Ez napközben elegendő is len­ne, ám a késő esti, vagy az éjszakai árusításra már nem találunk vállalkozót. Őket helyettesítik az automaták, amelyekből most összesen 20 darabot szerelünk fel a vá­ros különböző, forgalmasabb részein. A régebbiekkel együtt így már összesen 35 ilyen készülék működik majd a városban. Az automatái egyébként egy budapesti szö­vetkezet gyártja, „házaikat" vállalatunk ipari karbantar­tó részlegének szakemberei készítették el, és szerelik fel. Remélhetően kiállják majd I az időjárás próbáit, s meg-, építésüknél arra törekedtek,' hogy ellenálljanak a rongá­lásoknak. — Hogyan készültek fel. Javításukra, karbantartásuk­ra? — Az automatákat napon­ta kétszer ellenőrizzük, pó­toljuk az elfogyott jegyeket, s elvégezzük a szükséges ja­vításokat. A jegyárusító au­tomatákon kívül MiskoK legforgalmasabb pontján, a Centrum Áruház előtt, elhe­lyezünk egy pénzváltó ké­szüléket is. Ez tíz és ötfo­rintos ellenében ad ki egy és két forintosokat. u. J. Az oviban... ISMÉT FILMEZIK Az érvényesülés iskolája liiissMatyi évkönyv A jövő évtől is biztosan sokan várnak sikert, s min­denki szeretné elkerülni a kudarcot. Igen ám, de ami az egyik embernek siker, az a másiknak kudarc lehet, vagy fordítva. Egy bizonyos: a siker és a kudarc közben is jól jön, ha az embernek van humora. Vagyis, az élethez humor, az iskolához tankönyv kell. A Ludas Matyi 1982-es év­könyve az érvényesülés Is­kolájának tanulóit igyekszik megnevettetni a komoly órák közti szünetekben. A tankönyv tartalmából:- Árkus József: És festem is magam. Mikes György: Mi­kor lehet leggyorsabban karriert csinálni ? Sajdik Ferenc: Sógor, koma, án­gyika. Tabi László: A nagy kaland. Moldova György: Straznyiczky, a magyar apa. Balázs-Piri Balázs: Ki-ki a maga mesterségét. Somogyi Pál: Üt a boldogsághoz. Fü- löp György: Rrotokoll-pará- dé. Karinthy Frigyes: Mű­vészet. Komlós János: Nem tudunk vitatkozni. Darvas Szilárd: Shakespeare a mel­lényzsebben. A neves írók történetei mellett a Ludas Matyi nép­szerű karikaturistái is arról számolnak be, hogy milyen tantárgyak hagytak bennük mély nyomokat az érvénye­sülés iskolájában. Akinek ez túl sok egyszerre, azt vicc-turmixra és rejtvény­bazárba hívják meg a kötet szerkesztői. A MÁV felhívása I" 'A MÁV Vezérigazgatósága közli, hogy az ötnapos mun­kahétre történő áttéréssel kapcsolatban december 15-én adják ki a hivatalos menet­rendkönyvhöz az úgynevezett 2-es számú pótlékot, amely az 1982. január 3-tól érvé­nyes menetrendi adatokat tünteti fel. A vezérigazgató­ság kéri a vállalatokat és intézményeket, hogy a meg­változó napi munkarend mi­att szükséges közérdekű vas­úti menetrendváltozás! igé­nyeket október 30-ig feltét­lenül közöljék az illetékes megyei, illetve városi taná­csok építési, közlekedési és vízügyi osztályaival, hogy azokat a módosításoknál fi­gyelembe vehessék. A később beérkező igé­nyeket csak az 1982. márci­us 28-tól érvényes újabb menetrendi pótlék tartal­mazhatja. Gina Lollobrigida a vene­zuelai Caracasban bejelen­tette, hogy több éves ki­hagyás után , visszatér a film világába. Utoljára 1977-ben forgatott. Az ál­lítólag csak 47 éves film­sztár hétfőn utazik New j Yorkba, hogy új szerepé- 5 ről tárgyaljon. Első lehető- ] ségét 1947-ben kapta. Az- j óta olyan rendező nagysá- I gokkal dolgozott együtt, | mint King Vidor, René \ Clair és Vittorio de Sica. MERÉNYLET-TERV Az elmúlt kedden ko- E lumbiai látogatásra érke­zett George Bush ameri­kai alelnök csodával hatá­ros módon menekült meg egy merénylettől — jelen­tette vasárnap a kolum­biai sajtó. Hét nagy erejű dinamit-töltetből álló rob­banószerkezetet helyeztek el a bogotai El Dorado nemzetközi repülőtér ki­futópályájára, ahová ere­detileg az amerikai alel­nök gépét várták. A szer­kezet akkor robbant vol­na amikor az amerikai küldöttség gépe földet ér. Bush gépe azonban a szomszédos katonai repü­lőtéren szállt le. A robba­nószerkezetet a kifutópá­lyát gondozó egyik mun­kás találta meg. je, Falvoy Károly néhány ko­reográfiáját is bemutatták, így például a Borsodi lako­dalmast, mely nemcsak a fesztivál versenyen, de a ké­sőbbi bemutatókon is osztat­lan sikert aratott. Az Avas Táncegyüttes most fennállá­sának 30. évfordulójára ké­szül, s december elején a „hazai” közönség is megis­merkedhet a Franciaország­ban kiemelkedő sikert elért műsorral. (Képünkön az an- nemasse-i fesztiválon nyert díj látható.) Hét végi balesetek r Sajószentpéteren Pontos Já­nos, bükksz^entkereszti lakos leesett a lovas kocsijáról és 8 napon túl gyógyuló, súlyos sérülést szenvedett. Az ittas kocsihajtó ellen eljárás in­dul. Ozdon K. Tamás iskolai tanulót elütötte egy segéd­motor-kerékpáros. A gyalo­gost 8 napon belül gyógyuló sérüléssel vitték az ózdi kór­ház baleseti sebészetére, majd kezelés után hazaen­gedték. Múcsonyban Stiber Tibor, erielényi lakos motorkerék­párral ittasan, jogosítvány nélkül hajtott és az árokba borult. Nyolc napon túl gyó­gyuló. súlyos sérüléssel szál­lították a kazincbarcikai kór­ház sebészetére. Borsodszentgyörgyön Dobo- czi István, helyi lakos mo­torkerékpárra! gyakorlatlan vezetés következtében elütöt­te az út szélén álló L. Csaba ötéves kisfiút, aki könnyű sérülést szenvedett. Csernelyben Káló Gábor, csokvaományi lakos, ittasan motorozott és gyorshajtás miatt az árokba borult. A motoros 8 napon belül gyó­gyuló, könnyű sérülésekkel került az ózdi .kórház sebé­szetére. Szerencsen Csuka Lajosné helyi lakos egy gépjármű mögül körültekintés nélkül a szembe jövő személygépko­csi elé lépett. A gyalogost súlyos, nem életveszélyes sé­rüléssel vitték a miskolci Szentpéteri kapui kórház se­bészetére. Szomolya belterületén Deá- ki Ferenc helyi lakos ittasan kerékpározott és felborult. Deáki 8 napon túl gyógyuló, nem életveszélyes sérülést szenvedett. A Szentpéteri kapui kórház sebészetére szállították. Színes e!m. — Tudod, hogy Eugént már a börtönbe juttatta a szenvedélye? — Istenem, istene? ezek a nők! — Dehogy a nők! Az autó! * — Olinka asszony, tud valamit a szomszédairól ? — Dehogy. Nem szok­tam idegen emberekkel tö­rődni! Csak annyit tudok, hogy az asszonynak szere­tője van, a férfi pedig sik­kasztás miatt ül. mindig úgy teszel, mintha elhinnéd I A tanító néni hiábavaló erőfeszítéseket tesz, hogy a nehéz felfogású Ferkót számolni tanítsa. — Jól figyelj. Ferkó. Ha én adok neked két koro­nát és a mamád is ad két koronát, akkor hány koro­nád lesz? — öt. — Hogyhogy öt? — Mert már van egy ko­ronám. — Te is beláthatod, hogy Két rqjscska beszélget nem tudunk 'tovább együtt este a hajó fedélzetén: élni — mondja Koprik úr — És az biztos, borv ez a feleségének. — Már évek a hajó a Kanári-szigetek- óta hazudok neked, és te re megy? „Szundit a labda, mea a síp .. Folton László felvétele ÉSZAK-M AGY ARORSZAG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRXH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zs. út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf. 351. Telefonok: központ: 38-941, titkárság: 16-886, ipari rovat: 16-035, belpolitikai rovat: 16-450 kultúrrovat: 16-067 sportrovat: 16-049. levelezési rovat, ca- naszügyek: 16-046 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15 — 3527 Postacím: Miskolc. Pf 178 Felelő1: kiadó: VERES MIHÁLY Telefon: 38-131 Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. — 3525, Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a hírlapkézbesítőknél Az előfize­tés díja egy hónapra: 34 Ft, negyedévre 102 Ft, egy évre: 400 Ft. Index: 25655. ISSN 0133—0357. Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. F. v.: KILIÁN BÉLA. I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom