Észak-Magyarország, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-17 / 244. szám
1931. október 17., siombcrt ESZAK-MAGYARORSZAG 11 . SPORT SPORT SPORT Ozdon a Volán, Diósgyőrött a Videoton Kettős borsodi pzeten? A labdarúgás élvonalában ma délután a 10. forduló mérkőzéseire kerül sor. A DVTK hazai környezetben fogadja a Videoton együttesét, s az ÓKSE is élvezi az ózdi pálya lehetséges előnyeit a Volán SC ellen. Jó lenne, ha végre kettős borsodi győzelmet ünnepelhetnének a szurkolók. A DVTK még nem nyert Diósgyőrött bajnoki találkozót az őszi idényben (!), törleszteni lenne tehát mit. Az ÓKSE legutóbb elszenvedte első hazai vereségét, s bármennyire is megérdemelt volt a Bp. Honvéd sikere, a nézőket mégiscsak várat- Ionul érte. A diósgyőriek tegnap dél- Diósgyőrött a mérkőzés 13.30 órakor kezdődik, és JaRöplabda MISKOLCI VSC-BÁCS- ÉP SC 3:0 (9, 3, 8). Miskolc, 200 néző. Vezette: Bogyó és Herpai. A két együttes legutóbbi összecsapására Miskolcon, a nemzetközi tornán került sor, s akkor meglepetésre a kecskemétiek nyertek. Többek között ezért is fűtötte a visz- szayágás vágya a tartalékos vasutasokat (Molnár esküvői szabadságot kapott). Nos, a revans fényesen sikerűit, hiszen a tegnap lejátszott mérkőzésen az MVSC- nek egyórás játékra sem volt szüksége a magabiztos győzelemhez. Az első játszmában nehezen lendültek bele a hazaiak, igen sok nyitást rontottak, s a mezőnyben is elképesztő hibákat vétettek. Fokozatosan jöttek fel, a másodikban például esélyük sem volt a vendégeknek. Ekkor javult a csapatjáték, a mezőnymunkára sem lehetett különösebb panasz. A befejező szettben könnyedén játszadoztak a miskolciak, mindez azonban cseppet, sem veszélyeztette győzelmüket. Jók: Fejes, Urbánné, Szabóné. Sebes Gusztáv előadása '"'1 ) Hétfőn, október I9-én IMatAu 4 órától érdekesnek leérkező előadásra kerül sor Miskolcon, a sportszékházban (Dayka Gábor u. 9. szám). A Borsod meKyci Labdarúgó Szakszövetség edző- bizottsága Sebes Gusztávot, az aranycsapat kapitányát kérte fel, hogy a megyében müködó szakvezetők részére ' á sportág időszerű líériiéseirői tartson előad ást. előtt erősen szeles időben gyakoroltak. Kerekes hiányzott a foglalkozásról, a játékos sérülés miatt nem lehet tagja a ma szereplő együttesnek sem. — Jó lenne már végre győzelemmel megörvendeztetni szurkolóinkat — kezdte beszélgetésünket dr. Puskás Lajos vezető edző. — Sajnálatos, fájó dolog, hogy képtelenek vagyunk kihasználni a hazai környezet előnyeit A játékosok hozzáállásával, akaratával nincs különösebb probléma, a helyzetek kihasználása azonban döcög. — Az újpesti pontszerzés remélhetőleg jótékony hatást f/akorol a csapat tagjaira — jegyeztük meg. — önbizalomszerzés szempontjából feltétlenül hasznosnak tűnik, de nekünk előre kell tekintenünk. A Videoton igen egységes, jó csapat, sérültjei közül bizonyára jó néhányan rendbe jönnek. Dzoros küzdelemre és minimális hazai győzelemre számítok ! — Mi lesz az összeállítás? — A tervezett csapat: Veréb — Kádár, Giron, Görgei, Teodora I. — Oláh, Tatár, Fiikő, Szemere — Borostyán, Szlifka. ez ina vezeti. * Özdon már túltették magukat a legutóbbi hazai fiaskón. Legalábbis ez csendült ki Pallagi Róbert vezető edző szavaiból: — A védelmünk által szinte felkínált lehetőségeket jól használta ki a Honvéd, s reális győzelmet aratott ellenünk — mondta. — A Volán ellen nehéz 90 perc vár ránk, a közlekedésiek az utóbbi időben ugyanis feljövőben vannak. — Hogyan ítéli meg az esélyeket ? — Nem szabad fejjel rohannunk a falnak, ez korántsem vezethet jóra. Taktikus, érett játékkal, amelyre megítélésem szerint képes az együttes, itthon kell tartanunk m-ndkét bajnoki pontot. Kétszer is láttuk játszani a Volánt, vannak információink tehát róluk. — Változtat a legutóbbi kezdőcsapat összetételén ? — Egy helyen, a balhátvéd posztján. Madarász fegyelmezetlenül játszott legutóbb, most Bíró kerül a helyére. Összeállításunk a következő Tatár György az eddigi fordulókban adós maradt az igazán jó játékkal, s korábban természetesnek tűnő góljait sem „hozta”. Ma a Videói 3n ellen javíthat bizonyítványán. lesz: Fekete ■— Pribék, Szilágyi, Kajái, Bíró — Tokár, Ligeti, Ambrus, Becsei — Utassy, Dudás. Özdon a találkozó kezdési időpontja 13.30 óra, a mérkőzést Pálvölgyi dirigálja. Sportműsor Brinza István 45 évesen 1« csapata egyik legjobbja. A vízilabda „matuzsálem” — mert alighanem sportágában ő a legidősebb az országban — fiatalos lendülettel küzd, hajt a mérkőzéseken, mit sem törődve az eltelt évtizedekkel. A medencében eltöltött 30 (!) év, az örökös harc az ellenfelekkel sok erőt kivett belőle, ezért már csak szükség esetén száll” a vízbe. Jelenleg szünet van az OB II/A-ban, de pihenésről szó sincs. Ezekben a hetekben a miskolci együttes a Magyar Népköztársasági Kupában méri össze erejét ellenfeleivel. Egyik hazai mérkőzés után beszélgettünk a játékosedzővel. — Eddig a mérlegünk két győzelem, egy vereség és egy döntetlen a kupában. A bajnoki szereplésünk viszönt már sokkal siralmasabb — nyolc ponttal az utolsó helyen végeztünk ... Igaz, az eredmények hűen tükrözik a lehetőségeinket, egyes emberek hozzáállását és nem utolsó sorban a balszerencsés körülményeket is! Elég ha csak arra utalok: a bajnoki kezdésre olyan kevesen voltunk, hogy egyszerűen nem volt csapat. Tartalék játékosokról még csak nem is álmodhattunk. Többen elhagyták az együttest, újak pedig nem jijttek helyettük. Az utánpótlásról meg jobb. ha nem is beszélünk. Az ifik teljesítménye messze elmarad a kívánt szinttől, így rájuk sem lehetett számítani. Nem volt mit tenni, ismét csatasorba álltam. Az első időkben csak vergődtünk, sorra szenvedtük a- vereségeket. Előfordult, hogy kapusunk sem volt és éa védtem... A sok-sok kuBrinza István darc után kezdtünk magunkhoz térni és végre megszereztük az első győzelmet A bajnokság során még háromban volt részünk. Megmondom őszintén, már belefáradtam a játékba, de lassan az edzőségbe is, amit társadalmi munkában végzek. Ez az állapot már nagyon nyomasztó számomra. A parton többet kell viaskodnom az utóbbi időkben, mint hosszú pályafutásom alatt a vízben. Ügy érzem, a megye egyetlen vízilabdacsapata nagyobb megbecsülést érdemelne. Szerény körülmények között nem lehet jó eredményeket felmutatni, márpedig az OB II/A-ban illik jó csapattal „kiállni”. Talán mostmár javulnak a feltételek és hamarosan sátrat kap a tapolcai medence. Hogy mi lesz utána? Nem tudom, de nehéz lesz újra a vízbe csalni,^. OcaacsO SZOMBAT J alxiíu-ÚKás. NB L: f»ósí:yört VTK—Videoton, Miskolc. DVTK- oporfcielep, 13.30 óm. Jaczina; Ózdi Kohász—Volán SC. Ózd. Kohász-sporttelep, 13.30 óra. Pal- vödgyi. Kosárlabda. NB n., férfi: Miskolci EAFC—Mezóbereny. Miskolc. Zrínyi Gimnázium. 15 óra; Olefin SC—Békési Afé&z. Lenin- váxos, 16.30 óra Röplabda. NB n.. férfi: Hejő- csabal Cement SE—Szolnoki Ti- TASZ. Miskolc, Krausz u., 15 óra. Birkózás. Megyed serdülő kötött- és szabadfogásai bajnokság. Miskolc. DVTK-tornacsarnok, 11 <>ra. Súlyemelés- Megyei ifjúsági és serdülő bajnokság. Miskolc. DV- TK-csarnok, 10 és 15 óra. VASÁRNAP SaJakmolor. Borsodi Volán— Kolejarz Opole. Nemzetközi csapatmérkőzés Miskolc, népkor td sporttelep. 10 óra. Kézilabda. NB H.. férfi: Borsodi Bányász—Testnevelési Főiskola. Miskolc. Hejőcsabai sporttelep, 11 óra. NB II.. női: Sajó- szentpéteri Üveggyár—Nyíregyházi TK. Sajószontpéter. 10 óra. Kosárlabda. NB I.. női* Diósgyőri VTK—Bp. Vasas Izzó. Miskolc. városi sportcsarnok. 10.30 óra. NB II.. női; Olefin SC—Békési Afész. Leninváros, 11 óra. Üszás. Miskolc városi gyermek- bajnokság. Miskolc. Augusztus 20. strandfürdő. 10 óra. Miskolcon, a Nyírfa utcai lőtéren vasárnap rendezte meg az MHSZ megyei vezetősége a hatfordulós Honvédelmi Kupa lövészverseny megyei döntőjét. A járásokból én a városokból a legjobb női, ifi és felnőtt férfi versenyzőkből összeállított hattagú csapatok mérték össze képességeiket.. Eléggé szoros küzdelemben a lenűnváros iák együttese győzött. 900 ponttal. A miskolci járásiak 892. a Miskolc városiak 889 pontot, szereztek, s a második. illetve a harmadik helyre kerültek. Röplabda. NB EL. nfül: Mezőkövesdi Munkás SE—Bp. Harisnya- gyár. Mezőkövesd, 4-es iskola. 11 ora. NB I.. férfi: B. Bányász—Ü. Dózsa, özd. 12 óra. Labdarúgás. NB n. Keleti csoport: Miskolci VSC—Debreceni Kinizsi. Miskolc. MVSC-sportte- lep, 13.SO óra. EÖry. Kazincbarcikai Vegyész—Honvéd Papp József SE. Kazincbarcika. KVSE- sporttelep, 13.30 óra. Mezei. Területi bajnokság; Kdelény—Sajó- babony. Edekíny. 13.30 óra. Bognár. Borsodnádasd—Hatvan. Bor- soclnádasd. 13.30 óra. Szeberényi. Borsodi Volán—Bélapátfalva. Mis- kolc-Erenyő, 13.30 óra, Benkö. Olefin SC—-Nagybátony. Leitinvá- ros. 13.30 óra. Pulii. Borsodi Bányász— Recsk. Sajőszentpéter. 13.30 óm. Makovinyi. Megyei bajnokság : Hollóháza—Forró. Hollóháza. 13.30 óra, Bozstk. Sátoraljaújhely—Mezöcsát. Sátoraljaújhely. 13.30 óra. Szabolcs m. Szerencs— Tállya. Szerencs, 13.30 óra. Bodnár. Prügy—Mezőkövesd. Prügy. 13.30 óra. Juhász S. lüncs—Tisza- palkonya. Encs. 13.30 óra. Paksi. Alsózsolca—MílMTE. Alsó zso Ica, 13.30 óra. Kurmad.1 Somsály—Hejőcsaba. Somsály. 13.30 óra. Kozs- la. MEAFC—Ormosbánya. Miskolc. 13.30 óra. Varga I. Ernőd— Borsodszirák. Ernőd, 13.30 óra. Heves m. Szendrő—Hudabánya. Szendrö. 13.30 óra, Gonda. Bükk- ábrány—Szuhavölgy. Bükkábrány. 13.30 óra. Vass. Sajószent- péteri Üveggyár—Mákvölgy. Sa- jószentpéter, 13.30 óra, Kálmán. Putnok—Miskolci Üveggyár. Put- nok. 13.30 óra. Csanádi. Súlyemelés. Megyei úttörő-bai- nokság. Miskolc, DVTK-csarnok, 10 óra. A* egyéni verseny győztesei képezik azt a csapatot, amely a vasárnap Kaposvárott lebonyolításra kerülő országos döntőben megyénk színeit képviseli. A nők, az ifik és a felnőtt férfiak kategóriájában a pisztolyosok közül Nagy Gyuláné (Leninváros). Dudás József (Miskolc). Bihari László (miskolci járás), a puskások soraiból Kunfalvi Andrásné (Leninváros), Merész Imre (szerencsi járás) és Molnár József (miskolci járás) Indul a kaposvári mérkőzésen. A leniEivárosisk győzlek Naptár_ __________ 1 981. október 17„ szombat A nap kette *.85, nyugta 16.53 órakor A hold kelte 19.57, nyugta 10.49 órakor Névnap: Hedvig É vf o rd u í ó_____________ H etvennégy évvel ezelőtt, 1907. október 17-én született, ét 1943 decemberében halt meg fiatalon Antal János, a kommunista mozgalom kiváló harcosa. Időjárás----------------Várható időjárás ma estig: eleinte változóan felhős idő lesz, legfeljebb átfutó záporral. Később nyugat, délnyugat felől fel- hősödés várható, eső, zápor valószínű. Az erős, gyakran viharos északnyugati, északi szél az esti óráktól mérséklődik es fokozatosan délire fordul. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 14 és 18 fok között. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Kisteleken megtartott 42. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 14 34 67 69 88 — Liszt-emlékestet rendez a zeneszerző születésének 170., halálának 95. évfordulója alkalmából a miskolci Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola október 19-én este 7 órai kezdettel a miskolci Bartók-teremben, amelynek műsorában közreműködik Vi- rágh Endre (orgona), Papp Gábor (zongora), Lenkey Csaba (hegedű), a Miskolci Bartók Kórus Reményi János vezényletével. Bevezetőt Tim- kó Gábor mond. — Aknászképzés Indult Miskolcon, a Bláthy Ottó Erősáramú Szakközépiskolában, a bányák termelőmunkahelyein dolgozó, érettségizett fiatalok számára. Az első évfolyamra 29 fiatalt vettek fel, s miután csak szaktantárgyakat tanulnak, két év alatt szereznek technikusi oklevelet — Munkanap-fényképezéssel tárják fel a tartalékokat, s csökkentik a veszteségidőket a Lenin Kohászati Művekben. A vizsgálat az idén kétezer dolgozót érint. A felmérés az ütemezésnek megfelelően halad az üzemegységekben, s a megfigyelt létszám már eléri az 1500-at. — Az idén is megrendezi a szocialista brigádok szellemi vetélkedőjét a farkaslyuki Radnóti Miklós Művelődni Ház vezetősége. A selejtezők során legtöbb pontot elérő 15 kollektíva kerül majd a döntőbe, melyet november 7-én, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 64. évfordulója tiszteletére rendeznek meg. r Állatorvosi ügyelet Miskolc megyed város területén 1981. október 16-án (pénteken) 14 órától 1981. október 19-én (hétfőn) reggel 8 óráig ügyeletes: dr. Wirte Ferenc körzeti állatorvos. . Lakása: Miskolc. I., Vörösmarty u. 52. szám. Telefon; 33-616. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. A Salgótarjáni Városgazdálkodási Üzem azonnali belépéssel FELVÉTELRE KERES felsőfokú végzettséggel rendelkező munkavállalót ÉPÍTÉSI ÜZEMEGYSÉG-VEZETŐ munkakörbe Jelentkezés: Salgótarján, Kertész u. 2., a személyzeti vezetőnél Telefon: 14-360 —- Várnai Zseni, kétszeres József Attila-díjas író. kőltő, a Szocialista Magyarországért Érdemrend, s a Munka Vörös Zászló Érdemrend kitüntetettje súlyos betegség következtében, pénteken, 91 éves korában elhunyt. Temetéséről később intézkednek. Közlemények A BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLEW MEGYEI TANÁCS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGÁNAK PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA » lakossági szolgáltatások fejlesztésére A Borsod -Abaúj-Zemplén megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága pályázatot hirdet vissza nem térítendő állami támogatás juttatására a következő célok megvalósításához: 1. Sárospatak, esetleg Sátoraljaújhely varosban i db 80—101» ezer óra/év kapacitású személygépkocsi-javító szervizegység létrehozása. 2. Miskolc Tárasban kb. 40—óö ezer óra/év nagysagrendú lakossági gépjárműjavító kapacitásfejlesztés; lehetőleg már meglevő szervizüzem bővítése formájában. 3. Mezőkövesd városban kb. 30 —40 ezer óra/év nagyságrendű lakossági gépjárműjavító kapacitásié jleszt es. 4. Miskolc városban motorkerékpárok és kerékpárok garanciális és fizető javítását végző 13—15 ezer óra/év kapacitású szervizegység létrehozása. 5. A lakossági tartós fogyasztási cikkek, használati eszközök kölcsönzési készletének bővítése. 6. A lakosság áruszállítási igényeit szolgáló szállítóeszközök fejlesztése. Pályázhatnak: állami vállalatok, egyéb állami gazdálkodó szervezetek, állami költségvetési szervek, szövetkezetek, szövetkezeti vállalatok. Jogi személyiséggel rendelkező gazdasági társulások. társadalmi szervezetek és azok vállalatai. Az állami támogatás a saját eszközök kiegészítését szolgálja. Előnyben részesül az a pályázó, aki azonos fejlesztési célt kisebb összegű állami támogatással, illetve azonos összegű állami támogatás mellett, nagyobb volumenű és színvonalasabb lakossági szolgáltatásfejlesztést valósit meg. A pálvázatok feltételeiről az 1.. 2.. 3. pontok esetében a megyei tanács vb építési, közlekedési és vízügyi osztálya ítclefon: 15-051/173): a 4. pont esetében a megvet tanács vb Ipari osztálya (telefon: 15-051/165): az 5.. 6. pontok esetében a meevei tanács vb kereskedelmi osztálya (telefon: 15-051/121) ad részletesebb felvilágosítást, Cím: Miskolc I.. Tanácsház tér 1. sz. 3541. A pályázatok benyújtásának batárideje: 1981. november 15. BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI TANÁCS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA * Értesítjük Miskolc város lakosságát, hogy a Rudas László u. útkorszerűsítése miatt a Torony- alja utcai autóbuszmegállót október 19-től (Lillafüred felé menő forgalmi oldalon) áthelyezzük a Rácz Györgv utcába, kb. 2 hónapi Időtartamra. Te L Miskolci Beruházási Vállalat