Észak-Magyarország, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-16 / 243. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1981. október 16., péntek rádió KOSSUTü: 8.27; Foglalkozása — gázmester. — 8.37: LL szimfónia. — 9.33: óvodások műsora. — lO.Oö: Leporello. — 10.35: Balatoni kis szvit. — 10.40: Magyar képes­könyv. — 11.00: Gondolat. — 11.45: Grieg-dalok. — 12.35: Hétvégi Pa­noráma. — 13.54 : Magyar- előadó­művészek. — 14.44: Magyarán szólva ... — 15.10: Operaáriak. — 15.28: Zenélő dominó. — 18.05: Em­bermesék. — 17.13: Népdalok. — 17.35: A mama telefonált. . . Szél Júlia riportja. — 18.00: Bárdos Lajos műveiből. — 19.15: Buda­pesti művészeti hetek. — 19.56: örökzöld dallamok. — 21.00: A játékos. — Regény. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kap­csoljuk a 6-os stúdiót. — 23.30: Szimfonikus zene. — 0.10: Meló­dia kok tél. PETŐFI: 8.05: Színészek san­zon felvételeiből. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Népdalok. — 9.00: Turistaúton. — 9.15: Magyar operaénekesek — operettszerep­ben. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.45: Tánczenei koktél. — 12.33: Édes anyanyelvűnk. — 12.38: Nó­tamuzsika. — 13.15: Harsány! Ti­bor : Hetet egy csapásra. — 13.45: A Nótamuzsika folytatása. — 34.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Nem tudom a leckét! — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Presser Gábor zenés játékaiból. — 19.05: Gramofonalbum. — 19.35: Egy pálya vonzásában... — 19.55: Muzeális nótafejyételeinkből. 20.33: Iránytű. — 21.35: A kamafcz- kortól a klimaxig. — 22.05: Ba­lassa P. Tamás szerzeményeiből. 22.35: Népdalok. — 23.15: Ke­rekes János operettjeiből. MISKOLCI STÜDIO (az 1116 KHz-es és a 263,8 méteres középhullánrHm* 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarorszá- gon. (A tartalomból: ősz a he­gyekben. Kit szolgál a szolgálta­tóház? — Lakáskultúra saját erő­ből.) Szerkesztő: Jakab Mária. — 18.00: Észak-magyarországi kró­nika. (Tudományos ülésszak* Sá­toraljaújhelyen. őszi megyei könyvhetek megnyitója Hevesem. — IV. országos vízügyi munka­védelmi vetélkedő Miskolcon.) — 38.25—18.30: Lap- és müsorelőze*- tes. televízió L MŰSOR: 8.00: Idősebbek is elkezdhetik (ism., sz). — 3.05: Iskolatévé: Fizika. A dinamika alapjai. — 8.30: Magyar nyelv. Szó-ra-ka-té-nusz. Kicsi vagyok én (sz). — 8.45: Fizikai kísérle­tek. Mechanikai mozgá3. — 9.05: Környezetismeret. Kölcsön­hatások (sz). — 9.40: Techni­ka. A szálkától az erdőig (sz). — 9.55: Deltácska. A tájé­kozódás története. — 10.15: Tízen Túliak Társasága (ism.). — 10.55: La Mancha lovagja. Magyarul beszélő olasz—amerikai film­musical (ism., sz). — 14.10: Is­kolatévé: Magyar nyelv (Ism., sz). — 14.25: Környezetismeret (ism., sz). — 14.40: Technika (ism., sz). — 14.55: Deltácska (ism.). — 15.15: Fizika (ism). — 15.45: Hírek. — 15.50: Szemed­ben az egész világ (1979). Ma­gyarul beszélő szovjet film. — 10.55: Tanácskozik az OKISZ Vili. kongresszusa. — 17.25: Rek­lám. — 17.30: Keresztkérdés. Fejtörőjáték (sz). — 18.00: Ablak. — 19.00: Reklám. — 19.10: Idő­sebbek is elkezdhetik (sz). — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv­híradó (sz). — 20.00: Delta (sz) — 20.25: Charlie angyalai. Ma­gyarul beszélő amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat: A romlott an­gyalok (sz). — 21.10: Panoráma. Jelenségek a világpolitikában (sz). — 22.00: Budavári vigassá­gok. Eszterházi rögtönzés. Ope­rakomédia két részben (sz>. — 23.25: Tv-híradó 3. (sz). 2. MŰSOR: 20.01: Möhelyfor- gácsok. Ránki György müvei­ből (sz). — 20.15: Monitor. Élel­mezési világnap. — 21.15: Rek­lám. — 21.20: Gaston Phébus, a Pireneusok oroszlánja. Francia tévéfilmsorozat (sz). — 22.10: Sakk-matt. Beszámoló a Karpov —Korcsnoj VB-döntőrőL — 22.25: Reklám. nmm Béke de.: L, mint Ikarusz. Mb. színes francia film, 14 éven felüli­eknek ! Kezdés: nlü, 112 órakor. Béke du.: Vadállatok a fedélzeten. Színes szovjet film. Kezdés: f4 órakor. — Bíró és hóhér. Mb. színes NSZK film. Kezdés: hn6 és 8 órakor. Béke kamara: Cser- men. Szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Éjszaka ‘a betyároké. Bolgár film, 14 éven felülieknek*! Kezdés: 6 órakor. Kossuth de.: Szőke indián. Mb. NDK film. Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth du.: Szőke indián. Mb. színes NDK film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f3 órakor. — I, mint Ikarusz, tyíb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: hn5 és 7 órakor. Hevesy Iván Film­klub: Oblomov néhány napja, Színes szovjet film. Kezdés: 4 és Í7 órakor. Táncsics: Ki öli meg Európa nagy konyhafőnö- Joeit? Mb. színes amerikai—NSZK film. 14 óven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f5, f7 órakor. Táncsics kamara: Néptanítók. Magyar film. Kezdés: 6 órakor. Szikra: Budapesti tavasz- Magyar film. Kezdés: 4 órakor. — S. O. S. Concorde. Szí. olasz film. in. hely­ár! Kezdés: 6 óra. Tapolca Ady: Nevem: Senki. Mb. színes olasz— francia film. III. helyár! Kezdés: 7 órakor. Fáklya: Apokalipszis most, I—II. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla és n. helyár! Kezdés: 5 órakor. Petőfi: A nagymama unokája. Mb. szí­nes szovjet film. Kezdés: f5, f7 órakor. Görömböly Krúdy; seriff az égbőL Színes olasz film. ni. helyár! Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglátóház: Üzenet az űrből. Mb. színes japán film. Kezdés: fB órakor. Miskolc-Szirma: Bátor­ság, fussunk! Mb. francia, 14 éven felülieknek*! II. helyár! Kezdés: f6 órakor. Miskolc-Hámor: Sheila meghalt és New Yorkban él. Mb. amerikai film. 14 éven felüliek­nek! Kezdés: 6 órakor. Kazinc­barcika Béke: Köszönöm, meg­vagyunk. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd Petőfi: Csatár a pácban. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! TI. helyár! Kezdés: fi és 8 órakor. Sárospatak Rákóczi: Zsaru vagy csirkefogó. Mb. színes francia film. m. helyáT! APRÓHIRDETÉSEK Az Avas Szálloda és a Júnó Szálloda FHLVÉTELT HIRDET az alábbi munkakörök betöltésére: szakács szakmunkás, kézilány, Üzemi takarító, melegkonyhai mosogató, kazánfűtő, asztalos. Jelentkezés: az Avas Szálloda munkaügyi irodájában, 126-os szoba. Széchenyi út 1. sz. A Miskolci Vasipari Szövetkezet AZONNALI BELÉPÉSSEL ALKALMAZ központi telephelyére: vasszerkezeti lakatos, acélszerkezeti lakatos, szerszámkészítő lakatos, marós,* esztergályos, C02-hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat; mártabányai telephelyére: női, betanított munkásokat (két műszakra). Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 7. sz. alatt, a munkaügyi csoportnál. MISKOLCI KAMARASZÍNHÁZ Ifi., péntek (7) És te szépségem, igen-igen, te . . A MÁV Miskolci Igazgatósága felvesz azonnali belépéssel munkavállalókat kocsivizsgálói munkakörbe. Feltételek: — 8 általános iskolai végzettség — lakatos szakképesítés. Bérezés megegyezés szerint. A jelentkezők 6 hónapos műhelyi gyakorlat után 3 hónapos kocsivizsgálói tanfolyamon vesznek részt. A tanfolyam sikeres befejezése után önállóan vég­zik munkáiukat. A foglalkoztatás fordulószolgálatban történik, a dolgozók műszakpótlékban részesülnek. A jelentkezők részére nyári, téli egyenruha-ellá­tást, üzemi étkeztetést, ingyenes utazást, a család­tagok részére utazási kedvezményt biztosítunk. Jelentkezni lehet: Miskolc Tiszai pu.-on, a munka­ügyi csoportnál. Hegesztőtrafó eladó. Miskolc, Park u. 4. fszt. 1. Petneházy bér­házak. _ GüX-cs Trabant-motor és egy komplett ka­rosszéria eladó. Felső- zsolca, Béke u. 28. __ 4 0/J.74, barna, elvált, független szakmunkás férfi megismerkedne hozzáillő független, fi­ligrán, házias, komoly nővel, szimpátia ese­tén házasság céljából. Kereskedők előnyben, csak fényképes leve­lekre válaszolok. Ül családi házam és io- gosííványom van. ..Ha megismersz, nem hagysz el 07626” jeligé- re a kiad óba. _________ K étszobás, telefonos szövetkezeti lakásom sürgősen, olcsón el­adom. vagy elcserélem kertes családi házra, ráfizetéssel Tízes hon­véd 12. Vin/l., 17 óra után. __________________ K őműves betanított munkást -|- 1 fő segéd­munkást állandóra fel­veszek. Jelentkezés: Miskolc, Kun Béla u. 80'A. este 7 óra után. ZL-es Trabant Com- bi eladó. Berekalja 14. Karambolozott, kor­rodált gépkocsija Ja­vítását rövid határidő­re vállalom. Zsiguli tí­pusú gépkocsik javítá­sát soron kívül, anyag­biztosítással vállalom. Miskolc. Lovarda 2. Tel.: 16-715. Szobafestősegédet állandó munkára fel­veszek. Tel.: 74-918. 18 óra után.______________ Víz-, központifűtés szerelő l—2 éves segé­det állandóra felve­szek. kisiparos. Érd.: tel.: 38-504. Szentpéteri kapu 70. IV/3. Idős férfi keres Ady Endre utcai lakásába idős gondozónőt, bent­lakással. Érd. : Avasi lakótelep, Bokányi D. 21. IV/2., Varga. ______ E ladó szőlő-gyümöl­csös az Ostoros-tetőn és 2 hold szántó, gyü­mölcsössel a Nagyszil­vásban, megosztva is. Érdeklődni 16 óra után : Miskolc m„_ Sas u. 14. Sanyó, kazettás szte­reó deck eladó. Tel.: 75-122. Veszek 1000 db téglát vagy szürke blokkot, 4,5 méteres gerendát. Bontott és kevesebb is érdekel. Árpád 48. IV/2. ajtó. Tel.: 77-495. __ Mély gyermekkocsi eladó. Miskolc, Vásár­téri u. 17. ___________ V ezetékes gázra csat­lakoztatható gáztűz­hely eladó. Érdeklőd­ni : Miskolc, Erdélyi u. 38. Stingl gyártmányú, páncél tőkés, hárfape- dálos, barna pianínó igényesnek eladó. Bo. tondji^3. ___________ 1 00 c| csöves kukori­ca eladó. Sajókeresz- túr, Petőfi u. 122. sz. Rézüst, vas üst, üst­ház, hordozható cse­répkályha eladó. Érd.: 14-753-as telefonon le­het. Pb-palack, nyomás­csökkentővel, kétlángú főzővei, gáz, fali fűtő­kályha és fotelágy el­adó. Tel.: 14-931, 3—12 óráig; 11-603, az esti órákban. Eladó Stihl-fűrész, olajoshordók és mini- kalór olajkályha. He- jőcsaba, Izsó Miklós út 18._________________ C serépkandalló, kony­haszekrény, parkett­kefélő gép. vassínek, fajanszmosdók, faliku- tak eladók. Horváth u. 17. A-kategóriás szerke­zettervező, gépkocsival állást keres. Ajánlato­kat „Tervező műszaki vezető 96402” jeligére a kiadóba. Antik, modern búto­rok, rekamié, fotel- garnitúra, intarziás, kétajtós szekrény el­adó. Szendrey u. 7. __ o ui-es Trabant, CL_ es, lejárt műszakival eladó. Felsőzsolca, Bé­ke u. 28._______________ E ladó kétszobás, kis- kertes családi láká_ som, Miskolc, I. kér., Tetemvár, Felsősor 138. és eladó 353 négyszög­öl szőlő, új téglaépü­lettel, a Széphegyen. Érdeklődni ugyanott. Szövetkezeti lakást be­szá mi tok. ______________ Z B-s. tolótetős Wart­burg személygépkocsi, gáztűzhely palackkal eladó. Érd.: Miskolci., Rózsa u. 9. K 25-ös traktor fű­résszel eladó. Tiszatar- ján, Kossuth út 65. sz. Piros, Zé rendszámú Zsiguli 1200-as, 1984-ig érvényes forgalmival eladó. Bárány Ferenc, Taktaszada.____________ Megkímélt 601-es Trabant, 1983-ig vizs­gáztatva eladó. Megy- aszó, Monoki u. 4. sz. (egész nap). _________ 4 03-as Moszkvics- motor és -alkatrészek jó állapotban eladók. Czimbalmos István, Mád. Zrínyi u. 17. VW 1300-as] 1970-68 évjáratú. megkímélt állapotban eladó. Ba­logh, du. 16 órától. Ka­zincbarcika, Mikszáth K. u. 17. HI/3. Telefon: 15-225. Elcserélnem belvá­rosi, nívós, kétszoba. hallos, tanácsi lakáso­mat kisebbre, kizáró­lag a belvárosban. Vá­laszokat: „Liftes ház 95976” jeligére a ki­adóba.________________ Garázst bérelnék a Petneházy garázssoron vagy környékén. Le­het magánháznál is. Címeket a 36-358-as te­lefonon, este; 17-980. 63 m2-es, 2,5 szobás, központi fűtéses, szö­vetkezeti lakás eladó. 8300 Ft/m2 + 80 ezer Ft OTP-hátralékkal. Azonnal beköltözhető. Ság vári 33. II/3. Tel.: Miskolc 32-193._______ S zirmabesenyőn ház. nagy telekkel, meg­osztva is eladó. Érdek­lődni : Szirmabesenyő, Rákóczi út 23. _______ S zerencsen, az Al­kotmány u. végén 400 négyszögöl saroktelek eladó. Érd.: Miskol­con, a 12-367-es telefo­nom______•_________ E lcserélném Avas­adéi i. kétszobás, össz­komfortos. központi fűtéses, lomkamrás, tanácsi lakásomat, ugyanilyenre, a Kili­ántól Vologdáig. Érd.: 15 óra után. Engels u. 10. 7/4.__________________ G arázst bérelnénk a Petneházy bérházak környékén vagy az Avas-délen. TSZKER. 3501 Miskolc, pf.: 30. Telefon: 33-969,______ 1 + 2x1/2 szobás szö­vetkezeti lakás beköl­tözhetően eladó. Kp. 4- OTP. Miskolc, Közép­szer 70. IV/2._________ Salószentpéteren másfél szobás, szövet­kezeti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni hét­köznap 16 órától. Cím: Papp Gyula, Péch A. n. 2. Termő gyümölcsös, faházzal Lyukúban, ugyanott szőlöprés el­adó. Érd.: a 75-637-es telefonon, 16 óra után. Avas-déli kétszobás, tanácsi lakásomat el­cserélném Avas-déli 1 1/2 szobás tanácsi la­kásra. „Előnyös csere 95358” jeligére a ki­adóba. ___________ E lcserélném ni. ke­rületi, nagykertes, két­szobás, komfortos la­kásom, kétszoba-össz- komfortos, tanácsira, megegyezéssel, beteg­ség miatt, „őszi költö­zés 95932” jeligére a ki­adóba._________________ Garzont bérelnék Leninvárosban. Aján­latokat: „Sürgős 96594” jeligére a_kiadóba^ 600 négyszögöles te­lek, kis lakással, mel­léképületekkel és a telken szőlő-gyümöl­csös eladó. özv. Nagy Mihályné, Mernádné- meti, Hegyalja u. 4. 180 ooo Ft kp. -4- OTP- ótvállalással 1,5 szobás szövetkezeti vagy OTP- öröklakást vennék, „ősz 97208” jeligére a kiadóba. ___ M iskolc-Tapolcán üdülőnek is alkalmas családi ház eladó. Más­fél szobás, tanácsi cse­relakást beszámítunk. Cím: Miskolc-Tapolca, Fenyő u. 43. ___________ E ladó kétszobás OTP- lakás, az Ady-hítínál. Válaszokat „Minél előbb 97284” jeligére a kiadóba.______________ E ladó másfél szobás OTP-lakás, Miskolc, Arany János u. 29. 8/2. szám alatt. (Éliás). Megtekinthető minden­nap, 17—19 óra között. Családi házrész eladó, azonnali beköltözés­sel. Érd.: szombaton es vasárnap egész nap, hétköznap este 6—R óra között. Cím: Eszterhá­zy u. 30. ______________ E ladó 1982. II. félévi beköltözéssel kétszo­bás, összkomfortos szövetkezeti lakás, :ió helyen, megkímélt ál­lapotban. 400 (KM) Ft 4- OTP. Érdeklődni: MIK V. INKŐZ Troda, Szé­chenyi út 56._________ 3 20 négyszögöl gyü­mölcsös a Pecérvölgy végén, a Nagybakoson eladó. Érd.: Miskolc, Erdélyi 38.____________ 400 négyszögöl szőlő az Egyetemváros fölött eladó. Érd.: Hejőcsa- ba, Achim András u. 20._________________________________ H áromszobás, össz­komfortos családi ház. központi fűtéses ga­rázzsal eladó. Vételár­ba 2—3 szobás lakást beszámítok. Érd.: Mis­kolc. Pázsit 18., este 7 óra után._____________ E lcserélném Avas­déli 1 + 2 félszobás, panorámás, Tll. eme­leti, liftes, tanácsi la­kásomat 1 1/2 szobás, tanácsira. „Katowice környékén 147065” jel- igére a hirdetőbe. Azonruali beköltözés­sel eladó családi ház, 8000 négyszögöl telek­kel és pincével. (Lyu_ kőbánya közelében.) Miskolc III., Csernaj u. 9. Érdeklődni lehet a 73-456-os telefonon. Szövetkezeti garzon­lakást vennék, kp. 4- őTP-átvállalással. „Vörösmarty lakótelep előnyben 147194” jeL igére a hirdetőbe. Eladó háromszobás, .% m2 alapterületű, I. kerületi. komfortos ház. beköltözést lehe­tőséggel. Érd.: ..Levél­beli megbeszélés alap­ján 95896” jeligére a kiadóba. Keresem az október 13-án. a Selyemrétről ellopott PD 93-58 írsz., piros, 1300-as Lada gépkocsimat. Értesí­tést a 07-es telefonra kérek. _________ O rosz anyanyelvű dip­lomás. egyetemi szin­ten oroszból korrepe­tálást. fordítást vállal. „Domus 97273” jeligére a kiadóba. _____ S zobafestést, parket­tacsiszolást vállal kis- jparos. Tel.:_722l52.__ Szobafestést, mázé. lést. tapétázást válla­lok. Címfelvétel 31-308.________________ V illanymotorok, mo­sógépek. centrifugák szakszerű javítása, te­kercselése. Tóth. Zsel- cai kapu 11.__________ P adlószőnycgek gé­pi. vegyszeres tisztítá­sát rövid határidőre vállalom. Tel - 11-861. Parkettacsiszolást, rakást és pvc-ragasz­tást kisiparos garan­ciával vállal. Érdek­lődni délután: 72--831. Do&epozáka t aikatitnaznak A Borsodi Vendéglátóipari Vál­lalat felvételre keres dolgozókat az alábbi munkakörökbe és mun­kahelyekre: szakács- és cukrász- instruktort, valamint munka- és üzemszervezőt, miskolci munka­hellyel, továbbá cukrászokat ka­zincbarcikai munkahellyel. Je­lentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán (Miskolc, Szabadság tér 2. sz. alatt). A Miskolci Ltkőrgyár felvesz targoncajavításban jártas autó­szerelőt. Jelentkezés: Miskolc. Partizán u. 13. Sajólád községbe, költ.ségátalá nyos rendszerben, szakképzett női fodrászt felveszünk. Jelent­kezés: Unió Afész, személyügyi csoport. Miskolc, Kossuth u. l. sz., n. em. A Folyamszabályozó é« K»- vicskotró Vállalat Budapesti Ha­jójavító üzemigazgatósága, 1138 Budapest XIII., Cserhalom u. 2. felvételre keres. egymüszakos, heti 42 órás, ötnapos munkahét mellett: géplakatos, szerkezeti lakatos, Diesel-motorszerelő, Ív­hegesztő, asztalos, ács, festő, má­zoló. betanított munkás munka­körökre • szakmunkásokat, illetve betanított munkásokat. Bérezés: órabér 4 teljesítményhez kötött havi prémium. Szakmunkások és betanított munkások órabér-lehe­tősége, gyakorlattól és szaktudás­tól függően 16—28 Ft között, sze­mélyes megegyezés (minősítés) alapján nver megállapítást. Vidé­ki. állandó bejelentett lakással rendelkezőknek havi 70 Ft-ért munkásszállást biztosítunk Mun­kabér-megegyezéshez személyes jelentkezés szükséges. AZ ERDŐ- ÉS FAFELDOLGOZÓ GAZDASÁGI TÁRSASÁG, ENCS FELVÉTELT HIRDET az alábbi munkakörökre: © faipari gépmunkás ® asztalos szakmunkás {$ férfi betanított munkás fürészipari technológiára © segédmunkás rönktéri és fűrészáru ináglyatéri munkára Bérezés megegyezés szerint Jelentkezés: EFAG, ENCS, IPARTELEP Építőipari vállalat gyakorlattal/rendelkező felvételre Jelentkezés írásban, az eddigi tevékenység részletes leírásával: Miskolc, pf.: 5. 3501 cimen A TSZKER megnyitotta újabb termény-táp boltjait Miskolcon, Bartók Béla utca 92. és. Szputnyik utca 8. sz. alatt. Nyitvatartás: munkanapokon 7—11-ig, 12—16-ig. Gyász: hírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett fele­ség, édesanya, gyermek, test­vér és rokon, MAKAI ZOLTANNÉ sz.: Pintér Erzsébet életének 33. évében, súlyos be­tegség után, 1981. október 15-én elhunyt. Temetése 1981. október 17-én. 12 órakor lesz a Szentpé- teri kapui temető ravatalozójá­ból. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, özv. HEGYI ISTVANNÉ sz.: Demkó Ilona életének 81. évében, hosszú szenvedés után, 1981. október 14-én csendesen elhunyt. Te­metése október 19-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui közte­mető ravatalozójából. Gyászol­ják: gyermekei, menyei, veje és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SOÖS IRÉN életének 62. évében, 1981. októ­ber 12-én elhunyt. Temetése 1981. október 16-án. 13.30 órakor lesz a -diósgyőri temetőben. Gyászoló testvérei. Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­relték. hogy a legdrágább fele­ség, édesanya, testvér, sógornő, keresztmama és rokon. PÁL JÓZSEFNÉ sz.: Sipcki Erzsébet életének 31. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 17- én. szombaton li órakor lesz a mezőkövesdi temető ravata­lozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel köszönjük mind­azoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk KOVÁCS BÉLA temetésén megjelentek, síriára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönjük a KIOSZ, n TBK volt munkatár­saknak a tiszalúci jó ismerő­söknek és a miskolci, Gyár ut­cai szomszédok kegyeletes meg­emlékezését. Gvászoló felesége és a gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak. akik szeretett halot­tunk, PAPP SÁNDOR ny. MAV-főmozdonvvczető temetésén részt vettek, sír iára virágot helyeztek. mélysége«: fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik szerettünk, WIND ECKER SAMUELNÉ sz.: Orendt Margit temetésen megjelentek, bármi­lyen formában mély fájdal­munk enyhítéséhez hozzájárul­tak, a szeretetet gyakorlatilag értelmezték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszö­netét mindazoknak a rokonok­nak, ismerősöknek, lakótársak­nak, jó barátoknak, akik felejt­hetetlen férjem, LUKACS LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszö­netét mondok a 3. sz. ÉPFU Vállalat vezetőségének, szak- szervezetének, brigádtagjainak, munkatársainak, fáradozásu­kért, segítségükért, valamint a DIGÉP C-egységben dolgozó és volt szivattyús munkatársaim­nak együttérzésükért. Gyászoló felesége. Hálásan mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik özv. TOTH SANDORNE temetésén megjelentek, fájdal­munkban osztoztak és' sírjára virágot hoztak. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, ismerősöknek, szom­szédoknak, akik felejthetetlen halottunk, LESNICZKI JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Külön köszönetét mondunk a IV/4. pártalapszervezet vezető­ségének, tagságának, a Munkás­őrség vezetőségének, tagságá­nak, az LKM e. ü„ a tanácsi e. ü., valamint az LKM szociá­lis főosztály dolgozóinak, hogy részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik SEMPERGER MIHÁLYNÉ elhuny tával. . kegyelet-leróvás- sal és őszinte részvéttel osztoz­tak nagy fájdalmunkban. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ked­ves rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik felejt­hetetlen édesanyánk és a drága jó feleség. DÓBÓCZI FERENCNÉ temetésén meetelentek. sírjára koszorút. virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat env- •-> lton t igyekeztek, a gyászoló család.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom