Észak-Magyarország, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-29 / 228. szám
ESZAK-MAGYAROR5ZAG 2 1981. szeptember 29., kedd ftasqa íznete Ünnepség 3mentben Lázár Gyirgy ma Dáliába utazik Leonyid Brezsnyev üzenetben válaszolt a perugia— assisi békemenet résztvevőinek felhívására. Az üzenet, amelyet szombaton este hozlak nyilvánosságra Rómában, a következőket tartalmazza: — Kedves barátaim! Megkaptam a felhívásukat. Szívélyesén üdvözlöm a béke olasz híveinek összejövetelét A Szovjetunió osztozik az önök aggodalmában. Az új, közepes hatótávolságú ameri !cii rakéták gyártásának és /. európai kontinensen, ezen í. lül Olaszországban való elhelyezésének, valamint a m.'Utronfegyver Egyesült Államukban való sorozalgyártá- 1 veszélyes terve szük- i * aggodalommal tölti el mindazokat, akiknek drága Európa és a világ békéje. A Szovjetunió, mint ismeretes, síkraszállt és síkraszáll a nukleáris fegyverek fel- /.ámolásáért és teljes betiltásáért. Ez vonatkozik a tömegpusztító fegyverek valamennyi más fajtájára is. Támogatjuk az atomfegyver- mentes övezetek létrehozásának gondolatát, határozottan azt akarjuk, hogy Európa a beké és a jószomszédság kontinensévé váljék. Országunk a leszerelés minden kérdésében kész tárgyalni. Nincs olyan fegyverfajta, amelynek korlátozásával és betiltásával, a kölcsönösség, az egyenlőség és az egyenlő biztonság elveinek szem előtt tarlósa alapján, országunk ne | értene egyet. | Következetes módon kinyilvánítottuk és kinyilvánít- 1 juk, hogy ellene vagyunk a konfrontáció politikájának, hogy a nemzetközi feszültség enyhülését és a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élését kívánjuk. (Folytatás az 1. oldalról) A fegyveres erők napja ma már hagyományos nemzeti ünnepünk. Egyesíti magában és jelképezi a függetlenségért, a szabadságért és a szocialista társadalom megteremtéséért vívott harcok hősi hagyományait és sok szép erőfeszítését. S egyben jó alkalom arra is, hogy a hazaszeretet, a hazáért érzett felelősség örök-szép példáit állítsuk fiataljaink elé, a fiatalabb nemzedékek szívébe oltva a kivívott szabadságért vállalt közös felelősséget. Erre a készenlétre és folytonos helytállásra kötelez bennünket munkásosztályunk forradalmi öröksége is. A 133 évvel ezelőtt, e napon kivívott diadal, amelyet a had- rakelt nép aratott a forradalom bölcsőjét támadó ellenség felett, és amely nap méltán lett szocialista fegyveres erőink ünnepnapja. A hősi múltra emlékezve, jogos nemzeti büszkeséggel idézzük fel az 1848/49-es honvédek, a Magyar Tanácsköztársaságot oltalmazó vöröskatonák, a fiatal szovjet állam fennmaradásáért küzdő magyar internacionalisták, a spanyol szabadságharc lövészárkaiban és a fasizmus elleni frontokon helytálló hősök dicső tetteit. Példájukból a magunk számára is hitet, lelkesedést és erőt merítünk, a jelent és jövőt formáló történelmi feladataink teljesítéséhez. Amikor tisztelettel és kegyelettel adózunk hős elődeink emlékének, jóleső büszkeséggel gondolhatunk arra, hogy népünk, munkásosztályunk legjobb fiai mindig és mindenütt ott álltak az emberi haladás élvonalában. Tudták, mit kell tenniük: ha kellett dolgoztak, s ha az ügy úgy kívánta, vállalták a harcot is a dicső célokért, sokan áldozva életüket népünk és más népek boldogulásáért. Büszkén szólhatok ezen a szép ünnepen arról is, hogy fegyveres erőink és testüle- teink tagjai méltóak a gazdag örökségre. Nem csupán hűségesen őrzik, de a szocialista hazafiság szellemében tovább gazdagítják, mélyítik is a forradalmi harcok gazdag örökségét, harci erényeit. Tudván tudják, hogy csakis ilyen emberi értékek birtokában felelhetnek meg a feltétlen bizalomnak, a rájuk bízott megtisztelő feladatoknak. Elmondhatom, hogy fegyveres erőink hivatásuk magaslatán állnak. Néphadseregünk harckészültsége és fegyverzete megfelel a kor színvonalának. Fegyelmezetten és szervezetten teljesíti kötelességét a határőrség, a rendőrség, a munkásőrség. A fegyveres erők szerves része társadalmunknak. Ott vannak mindenütt, ahol a dolgozó emberek életét, vagyonát veszély fenyegeti. Éberen őrzik határainkat, a társadalom rendjét, a közbiztonságot és részt vállalnak az építőmunkából is. Mindezért joggal övezi a fegyveres erők egész személyi állományát dolgozó néElőléptetések, A fegyveres erők napja alkalmából hétfőn kitüntetési ünnepséget rendeztek a Munkásőrség országos parancsnokságán, a Honvédelmi Minisztériumban és a Belügyminisztériumban. A Munkásőrség parancsnoki iskoláján tartott ünnepségen megjelent Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Borbély Sándor, a Munkásőrség országos parancsnoka ünnepi parancsban köszöntötte a testületet, valamint a társ fegyveres erők és testületek tagjait, majd kitüntetéseket adott át. Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter l'r Tegnap délután Miskolcon, a fegyveres erők napja alkalmából ko- szorúzási ünnepséget rendeztek a Hősök terén levő Felszabadulási emlékműnél. Az ünnepségen a hála és kegyelet virágait helyezték el az emlékmű talapzatán az MSZMP megyei, városi és járási bizottságainak, a fegyveres testületeknek, a Kommunista Ifjúsági Szövetség megyei, városi és járási bizottságainak, valamint a Hazafias Népfront és a Magyar Honvédelmi Szövetség helyi képviselői. Fotó: Laczó József (Folytatás az 1. oldalról) Megyénk munkásőrei tegnap, szeptember 28-án délelőtt, a Munkásőrség miskolci megyei parancsnokságán tartották központi ünnepségüket. A rendezvényen a meghívott vendégeken kívül részt vettek a Munkásőrség járási parancsnokai, valamint a kitói ítélésben, elismerésben részesüli munkásőrök. Ünnepi beszédet Bartus István, a megyei KISZ-bizottság osztály- vezetője mondott, aki felelevenítette az 1848. szeptember 29-én lezajlott dicsőséges pá- kozdi csata eseményeit, melynek emlékére minden évben, az évfordulón megünnepeljük a fegyveres erők napját. Ezután eredményes munkájuk elismeréseként 13-an vették át a Munkásőrség országos parancsnoka által adományozott Munkásőr Emlékjelvényt. Többek között ebben a kitüntetésben részesült dr. Vodila Barna, az Edelényi járási Hivatal elnöke. Lajtos Ilona, a megyei KlSZ-bizott- Olt titkára. A Fegyver- barátságért Érdemérem ezüst okozatát kapta dr. Király Vince, a Vám- és Pénzügyőrség Borsod—Heves megyei parancsnoka. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany, ezüst, illetve bronz fokozatában közel harmincán részesültek, míg pénzjutalmat 26 munkásőmek nyújtottak át. * Az Elnöki Tanács Viskevics Elemért, az MHSZ Miskolc városi titkárát, a fegyveres erők napja alkalmából, a Kiváló Szolgálatért Érdemrenddel tüntette ki, amelyet tegnap délelőtt adtak át a Parlamentben. Ugyancsak tegnap. az MHSZ Országos Központ jóban vette át Sallai Károly. a honvédelmi szövetség iorsod megyei gépjárművezető-képző iskolájának vezetője és Köpfner Lajos, a szövetség megyei szervezési instruktora a honvédelmi miniszter kitüntetését; a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát. , * Ünnepséget tartottak tegnap délután Miskolcon a megyei Hadkiegészítési és Területvédelmi Parancsnokságon, ahol Kovács Zoltán, a KISZ Miskolc városi Bizottságának titkára méltatta a fegyveres erők ünnepének jelentőségét. Többek között elmondotta, hogy ezen a napon idősebbek és fiatalok, egész népünk kegyelettel emlékezik azokra a mártírokra és katonahősökre, akik a haza szabadságáért, a társadalmi haladásért fegyvert fogtak, és- e küzdelemben tanúsított helytállásukkal beírták nevüket népünk történelmébe. Az ünnepi beszéd után parancsfelolvasás következett, majd Mitnyán Pál ezredes, parancsnok kitüntetéseket adott át: a Haza Szolgálatáért Érdemérem kitüntetést nyújtotta át nyolc olyan édesanyának, akiknek öt, vagy ennél több gyermeke teljesítette a haza iránti kötelességét a néphadseregben. Ugyanezt a kitüntetést vette át a hivatásos állomány három tisztje, emellett átlagon felül végzett, fegyelmezett munkájukért számosán részesültek dicséretben és jutalomban, és többen kapták meg a Szolgálati Érem különböző fokozatait Ünnepséget rendeztek tegnap délután Miskolcon, a Borsod megyei Rendőr-főkapitányságon, a fegyveres erők napja alkalmából. Az ünnepségen részt vevőket Berta László hadnagy, a megyei rendőr-főkapitányság KISZ- bizottságának titkára köszöntötte. majd Nucz Istvánná, a Megyei Úttörő Elnökség titkára mondott ünnepi beszédet. Megemlékezett a pákozdi csatában győztes honvédsereg hősi helytállásáról, a szabadságunkért, függetlenségünkért harcolók dicsőségéről szólt. Köszönetét mondott a rendőrségnek, és a rendőrség munkáját támogató társadalmi segítőknek áldozatos tevékenységükért. Ezt követően ismertették a honvédelmi miniszter, a belügyminiszter és a Munkásőrség országos parancsnokának a fegyveres erők napja alkalmából kiadott parancsát, A Kiváló Szolgálatért Érdemrendet a Parlamentben megtartott ünnepségen vette át dr. Hegyi Iván rendőrorvos alezredes és Fehér Tibor rendőr őrnagy. A megyei rendőr-főkapitánvságon megtartott ünnepségen dr. Ko~ leszár István vezérőrnagy, a megyei rendőr-főkapitányság vezetője adta át a belügyminiszter és a belügyminiszterhelyettes jutalmát, ezt követően ketten vehették át a Hassa Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatú, 23-an az ezüst, 10-en a bronz fokozatú kitüntetést. Tizenhármán kapták meg a Közbiztonsági Érem arany, tizenegyen az ezüst, huszonnégyen a kitüntetés bronz fokozatát. A Kiváló Munkáért kitüntetést öten, Kiváló Társadalmi Munkáért Érem kitüntetést 29-en kapták meg, tizenhatan pedig • egyéb kitüntetésben részesültek. Ismertették a soron kívüli előléptetéseket is, melyben kilencen részesültek. A kitüntetettek nevében Lászka István, a Borsodná- da. Ji Lemezgyár igazgató- helyettese mondott köszönetét, aki a Közbiztonsági Érem r—íny fokozata kitüntetésben részesült. Egy év alatt 60 millió ampulla és porampulla készül 33-féle injekcióból Az épülő lermentálóüzem pünk tisztelete, megbecsülése, szeretete. A mi pártunk, kormányunk — éppen a világhelyzet alakulását figyelembe véve — a XII, kongresszus útmutatásai alapján minden szükséges intézkedést megtesz azért, hogy néphadseregünk, határőrségünk, rendőrségünk és munkásőrségünk helytállásának, erősödésének minden feltételét biztosítsa. A fegyveres erők iránti bizalom kifejezése és erkölcsi támogatás az is, hogy a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa e napon újabb tábornokokat nevez ki, valamint olyan munkásőröket, a fegyveres erők és testületek olyan tiszthelyetteseit, tisztjeit. részesíti kitüntetésben, akik példamutatóan teljesítették a rájuk bízott feladatokat. Meggyőződésünk, hogy a fegyveres erők minden tagja a jövőben is hasonló szorgalommal, felelősségtudattal' teljesíti a haza iránti kötelességét. Ezt követően Losonczi Pál tábornoki kinevezéseket és kitüntetéseket adott át. Az ünnepség az Internacio- nálé hangjaival ért véget. kitüntetések a katonai és politikai kiképzésben, a. harckészültség színvonalának emelésében hosszú időn át végzett kiemelkedő tevékenységük elismeréseként 44 alezredest ezredessé léptetett elő. Több tábornok és tiszt kapta meg a Szolgálati Érdemérem kitüntetést, számosán a Munka Érdemrend, a Haza Szolgálatáért Érdemérem különböző fokozatait, a Honvédelmi Érdemérmet, a Kiváló Munkáért kitüntető jelvényt, illetve arany tőrt, vagy díszkardot vettek át. Ünnepséget rendeztek a fegyveres erők napja alkalmából a Belügyminisztériumban is. Lázár György, a Minisztertanács elnöke — Anker Jorgensen dán miniszterelnök meghívására — szeptember 29-én, kedden hivatalos látogatásra Dániába utazik. Kapuzárás a BNV-n Vasárnap tartotta kapuit utoljára nyitva az őszi BNV. A nyáriasan meleg időben sokan választották hétvégi programként a kőbányai vásárváros meglátogatását. Vasárnap délután Schrif- fert Ferenc, a BNV igazgatója átadta a közönség nagydíját a Videoton Elektronikai Vállalat képviselőinek. A vásár vendége volt vasárnap Sztanis Bonev, a bolgár minisztertanács elnökhelyettese, aki Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter kíséretében megtekintette a magyar kiállítók termékeit, majd a bolgár résztvevőknél tájékozódott a BNV-n szerzett tapasztalataikról. Este 7 órakor a Rákóczi- induló hangjaival búcsúzott a minden eddiginél több, mintegy 800 ezer látogatót fogadó őszi BNV. A főtér árbocairól levonták a részt vevő országok zászlóit és bezárta kapuit a fogyasztási cikkek vására. Jancsó Miklós kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa társadalmi elkötelezettségű, kiemelkedő alkotói tevékenysége elismeréseként, 60. születésnapja alkalmából Jancsó Miklós Kossuth-díjas filmrendezőnek, a Magyar Népközrtársa- ság kiváló művészének a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adományozta. A kitüntetést hétfőn az Országházban Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese adta át. Jelen volt Kornidesz Mihály, az MSZMP KB tudományos, közoktatási és kulturális osztályának vezetője és Tóth Dezső művelődési miniszterhelyettes. A VI. ötéves tervben is folytatják a hazai gyógyszergyártás 10 százalékát termelő, termékeinek 20 százalékát'exportáló debreceni Biogál Gyógyszergyár bővítéssel egybekötött rekonstrukcióját. Jelenleg 40 százalék készültségi fokot ért el az új fermentálóüzem építése. A 370 milliós költséggel 1982-re felépülő új üzem átadásával megduplázzák az antibiotikumok alapanyageilátását. A rekonstrukcióval együtt megújítják a gyártmányszerkezetet is. Az elkészülő beruházásokkal már az idén 20 százalékkal növeli termelését a Biogál.
