Észak-Magyarország, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-03 / 206. szám
ESZAIC-WAGYÄRORSZÄ3 6 1981. szeptember 3., csütörtök rádió KOSSUTH: 8.25: Népdalafa. — 9.Ő0: Kórusok, hangsz.erszólólc.— 9.44: Zenés képeskönyv. — 10.05: Sztárok — anekdoták nélkül. — 10.35: Komlóssy Erzsébet cialjá- tókfelvételeibőJ. — 11.00: Magyar előadóművészek Haydn-felvételeiből. — 11.40: Tom Jones. Regény. — 12.35; Szabó B. István könyvszemléje. — 12.45: Zenemúzeum. — 14.32: Színházi tarkaságok. — 15.10: Nóta csokor. — 16.05: Lend- vay Kamilló kórusdalaiból. — 16.15: Gluck: Don juan — balett. — 17.07: Plovdiv *81. — 17.32 : *Ra- dos Ferenc zongorázik. — 17.55: Sárdy János és a Földényi Kórus énekel. — 19.15: Közvetítés a magyar, bolgár, finn, jugoszláv férfi és a magyar, bolgár, finn női válogatott atlétikai viadalról. — 19.30: Olasz operákból. — 20.15: Lapok a hidegháború történetéből. — 20.30: Jákó Vera nótákat éneked. — 20.54: Csajkovszkij: Anyegin. Háromfelvonásos opera. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 23.06: Az ismeretterjesztő rovat műsora. — 23.21: Az operaközvetítés folytatása. — 0.10: Payer András táncdalaábóL PETŐFI: 8.05: Csajkovszkij: Olasz capriccio. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Napközben. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.33: Mezők, falvak ónoké. — 12.55: Kapcsoljuk: a Miskolci körzeti Stúdiót. — 13.25: Látószög. — 13.30: Ránkl György: Vietnami muzsikja. — 14.00: Válogatott perceink. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben. — 18.33: Primadonnák, bonvivánok — operettek. — 19.16: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 19.55: Slágerlista. — 20.33: Hogyan válasszunk nagyvezért? — 21.33: Köszönöm a beszélgetést... — 22.01: örökzöld dallamok. — 23.15c Dzsesszf elvótelekb őL 3. MŰSOR: 9.00: Erie Burdon és a WAR együttes 1976-os „Lőve is aU arai und”. — 9.45: VIEL szimfónia. — 11.05: A magyar olajipar múzeumában Zalaegerszegen. — 11.25: Operaáriák. — 11.55: A Bécsi Blockflőte együttes hangversenye. — 13.07: Vukán György: Kaleidofónia. — 13.40: XX. századi operákból. — 14.32: A 70 éves Barabás Tibor köszöntése. — 14.59: Szimfonikus zene. — 15.35: A Filharmóniai Fúvósötös játszik. — 16.00: Zenei Lexikon. — 16.20: A kis kéményseprő. — 16.50: Po-pzene szetereó- ban. — 18.00: Világtörténeteim dióhéjban. — 18.30: Operaáriák. — 19.06: Beethoven felvételeiből. — 39.15: Közvetítés a magyar, bolgár, finn férfi és női válogatott atlétikai viadalról. — 19.30: Beethoven felvételeiből. — 20.22: Artur Rubinstein zongorázik. — 20.35: Nóták. — 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 22.00: Madrigálok. — 23.06: Sebészet a müo- roszteópban. MISKOLCI STÜDVO 16 kHz-es és a 268,8 középhullámén) 17.00: Hírek, idő jár ás jelentés. — T7.05: A Tiszától a Dunáig. -Z Észak-magyarországi képeslap . (A tartalomból: Érik a szőlő ... — Gólyákra várnak ... Tornatermet adnak át Szomolyán.) Szerkesztő: Dobog Béla. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (A Munkásőrség országos és Heves megyei parancsnokságának bemutatóval egybekötött sajtókonferenciája. — Sajtótájékoztató Miskolcon az őszi vetőmagellátásról. — Munkavédelmi egészségügyi hónap megnyitója Heves megyében.) 18.25—18.30: Lap- és músorelőzetesu televízió L MŰSOR: *4.20: Pedagógw»továbbképzés. Irodalomtanítás televízióval. — 15.10: Neveléslélektan. (ism.) — 15.55: Hírek. — 16.00: Pergő képek. Amatőrfilmesek műsora (sz>. — 1625: Szicíliai utazás. NSZK dokumentumfilm (ism., sz). — 17.10: Toldi. Sulikomédiák L (sz). — 17.35: Tévébörze. — 17.45: Lobog a láng... A pécsi körzeti stúdió műsora. — 18.20: Akik elmentek. A Kubai Televízió dokumentumfilmje (sz). — 19.00: Reklám. — 19.10: — Tévétoma (sz). — 19.15: Esti mese (sz). — 19.30: Tv-híradó (sz). — 20.00: Jogi esetek. — 20.40: Roxinpad. A Korái együttes közreműködésével (sz). — 21.05: Fehér éjszakák. Mb. olasz film. — 22.40: Tv-híradó 3. (sz). 2. MOSOK: 16.40: A pécsi körzeti stúdió műsora (sz). — 17.00: Bulgária—Finnország—Magyarország női-férfi válogatott atlétikai viadal (sz). — 19.30: Tv-híradó (sz). — 20.00: Kisfaludyrjáték. Közben: 21.20: Tv-hiradó 2. (sz). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ lm MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.00: Gyógyszerek helyett. Dokumen- tumfilm. — 9.20: Barsa-Kelmes szigetén. Dokumentumfilm. — 9.40: A reménység csillaga. Szovjet—örmény film. 2. rész. (ism.) — 11.05: Vetélkedömüsor. — 11.45: Hírek. — 15.55: Hírek. — 16.00: A tehetségesek alkalma. Magazin. — 16.40: Rudolf Jasik emlékére. Riportfilm. — 16.50: Szakmunkástanulók műsora. — 17.25: Női problémák. 4. rész. — 17.50: Katonák műsora. — 18.05: Tető alatt. Dokumentumfilm. — 18.30: Tévémagazin. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Hosz- szú hónap. Tévéjáték. — 21.05: Fúvószenekarok vetélkedője. — 21.45: Ez történt 24 óra alatt. — 22.00: Tudományos és műszaki magazin. — 23.00: Hírek. mozi Béke de.: Csatár a pácban. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! II. helyár! — Kezdés: nlO és fl2 órakor. Du.: Egy zseni, két haver, egy balek. Mb. színes olasz—francia film. ILL helyár! — Kezdés: 14, hn6 és 8 órakor. Kamara: Az acélváros titka. Mb. csehszlovák fiira. — Kezdés: 4 órakor. — Ártatlan gyilkosak. Magyar film. — Kez- dós: 6 órakor. Kossuth: Egy zseni, két haver, egy balek. — Kezdés: 9 és 11 órakor. — Du.: Csatár a pácban. — Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor. Hevesy Iván Filmklub: A hegy legendája. Színes hongkongi film. — Kezdés: fS és 17 órakor. Táncsics: A nagymama unokája. Mb. színes szovjet film. — Kezdés: 15 órakor. — Túl a félelmen. Színes francia film. 18 éven felülieknek! III. helyár! — Kezdés: f7 órakor. Kamarai Huszadik század. I—II. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla helyári — Kezdés: 6 órakor: Szikra: őszi szonáta. Színes svéd fiiík. 14 éven felülieknek! — Kezdés: 4 órakor. Edénkért a sikátorban. Színes amerikai film. *6 éven felülieknek! — Kezdés: 6 órakor. Fáklyáé .Majmok bolygója. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Hl. helyár! — Kezdés: f5 és f? órakor. Petőfi: Puska és bilincs. Szovjet film. — Kezdés: f5 és f7 órakor. Tapolca-Ady: Muupet-show. Mb. színes angol film. — Kezdés: f8 órakor. Tokaj vendéglátóház: Szerelmeim. Mb. színes olasz film. 14 éven felülieknek! — Kezdés: fB órakor. Miskolc-Há- mor: Éjfélkor. Magyar film. — Kezdés: 6 órakor. KazincbarcOta- Béke: Zsaru vagy csirkefogó. Mb. seines francia film. Hl. helyén — Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd-Petőfi: A túlélés ára. Mb. színes NSZK— francia töm. 14 éven felülieknek! — Kezdés: 6 és 8 órakor. Sárospatak-Rákóczi: Sivatagi show. Mb. színes amerikai film. — Kezdés: 5 és 7 órakor. A műsorváffcoztatás jogit fritm- tartjiak! r F jgj Az AGROBER B.-A.-Z. megyei Kwendettség« H; Miskolc, Vologda u, 4. ELVESZ l | épületgépészt 1 és villamostervezóket BELSŐ ELLENŐRT keres az Ózdi Építő-, Asztalos- és Szerelőipari Szövetkezet Számviteli főiskola, vagy mérlegképes könyvelői képesítés indokolt Jelentkezni lehet: ózd, Bolyki főút 116., a személyzeti vezetőnél vagy az elnöknél Vendéglátóipari ráadó, heti 1—2 alkalommal pluszmunkát vállalna. „Vendéglátó 94 407” Jeligére a kiadóba. 385 négyszögöl telken 3 szobás, központi fű- téses lakás eladó. Kertészkedésre alkalmas, öntözési lehetőség kora tavasztól őszig. Közművesített belterületnek nyilvánított. Busz könnyen megközelíthető. Érdeklődni: mindennap, Kazincbarcika, Hársfa u. 14. szám alatt, Szigethi Józsefnél. Hegesztőtrafó 220 V eladó. Érd.: du., Hl. kér.. Baráthegy 31, Kisiparosnak, vagy kereskedőnek főútvonalon pavilonnak való telek és üzlethelyiség eladó. „Sürgős 95130” jeligére a kiadóba káréira ____________________ E ladó egy szép, hosz- szú, barna (12 éves kislányra) irhabunda. Tel.: 14-707. Eladó Singer varrógép. Miskolc L kér., Selyemrét u. 16. ez. IH/3. Érdeklődni: egész nap.___________________ K erítésdrótfonat pvc_ vei bevont, horganyzott és csibeháló minden méretben kapható. Hozott anyagból bérmunkát vállalok. Kelemen kisiparos. Mis- kolc-Martintelep, Sió u. 2. (Háztartási bolt mellett). FJacto azonnali beköltözéssel másfél szobás, összkomfortos, déli fekvésű szövetkezeti lakás, készpénz plusz OTP-átvállalás- sal. Kazincbarcikán. Csokonai u. 12. 3/3. Telefon: 14-185 vagy Sajószentpéter, Ibolya- telep 49. ______________ G arzont, vagy szobákon yh ás lakást vennék. Ajánlatokat hétköznap 8—12-ig a 34- 533 telefonon kérem. Eladó 2 szoba, összkomfortos, erkély es szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Kazincbarcika, Szabó L. u. 25. IV/2. Köteles. IP rendszámú Trabant 601-es személy- gépkocsi eladó. Érdeklődni: László Jenő 110. Akai kazettás rádiómagnó, újszerű állapotban eladó. Érdeklődni : 77-387 tel, 16 óra után. Elcserélném 1,5 szobás. Kilián-déli, szövetkezeti lakásomat, kétszoba lomosra. Telefon : 16-605. A LENIN KOHÁSZATI MÜVEK FELVÉTELRE KERES DOLGOZÓKAT: lakatos, hegesztő, villanyszerelő, kovács, öntő, kőműves, kocsirendező, darus, daru kötöző, betanított, valamim segédmunkás munkák ölökbe. A betanító jellegű, és a szakmásító tanfolyamokon való részvételt biztosítjuk. Dolgozótok 6b családtagjaik részére korlátlan 96 százalékos és meghatározott, önköltséges MÁV-utazási kedvezményt biztosi- tank. yáRatotm* awm- karexkfJe az ötnapos munkahétnek fedél meg JELENTKEZÉST LKM munkaerő ügyintézési osztály (fii. sz. híva tatház. Ifi. emelet). CH Trabant Combi 600 típusú eladó. Érdeklődni: Május 1. telep 10. ________________ P . FIAT 126-os, most vizsgázott, 19 ezer km- rel eladó. Du. 5 órától, 13-380 tel._________ 1 500-as Polski FIAT felújított motor és La- da-sebességváltó eladó. Érdeklődni: este 8 óra után, a H-366 telefonom____________________ Wartburg, kitűnő állapotban eladó. Fekete István, Derkovits út 46. szám______________ I D-s Wartburg felújított. igen jó állapot- bein eladó, most vizsgázott. TetL: 16-713, 18 óra után.______________ M egkímélt hároméves Wartburg Limousine gépkocsi, friss műszakival eladó. Rakaxnaa, Arany J. m. 4/A. Menyasszonyi ruha, alacsony, vékony termetre kellékkel kölcsön vehető. Érd»: a 73-700 telefonon._______ 168/25 éves, érettségizett fiatalember ezúton keresi, annak a csinos, lelkiekben gazdag lánynak ismeretségét házasság céljából, aki hű társa lenne. Fényképes levelet várok „Az igazit keresem 94156” jeligére a kiadóba.________________ Szobafestést, parkettacsiszolást vállal kis- iparos. Tel.: 72-152. Pliszírozás, előraj- zoiás, ruhák, blúzok, térítők, függönyök, párnák. Kézimunkaúz- let, Vásárcsarnok. Réka miék, fotelok, kanapé. 2 fotel, asztal, szekrény eladó. Gál kárpitos, Széche- nyi út 6. _____________ h rl FELVESZÜNK (nem nyugdíjas) férfi munkaerőket portás és figurám munkakörbe. Jelentkezés: KE ÉSZAKTERV személyzeti osztályán (I. em. 105-ös szoba) Miskolc, Esftgmondy n. 2. m. Három #6 hivatalsegédet, 1981. szeptember l-től felvesz, a Földes Ferenc Gimnázium. Jelentkezés: a gazdasági irodában, Hősök tere 7. Fiatal, szobafestő szakmunkást állandóra azonnal felveszek. Te*.: 33-064. Táilyán 650 négyszögöl, kordonos szőlő, jó terméssel és boros- hordók e&adók. Faur Péter, Yóllya, Váci a. 5. ___________________ K iadó juhásznak tanya, esetleg társat keresek. „Szeptember 146510” Jeligére a hisdetőbe. _____________ E lcserélném 1,5 szobáéi, szövetkezeti lakásomat, 2 szobás tanácsi vagy szövetkezeti összkomfortosra. Cím: Középszer 88. JJ/8. ___ T iszalú«on, közvetlenül a Holt-Tisza partr- ján, 200 négyszögöles villamosított, beépíthető hétvégi ttíkík eladó. Érdeklődni: 18 órától, 37-808 telefonon.______ E ladó kétszobás szövetkezeti lakás, kp. plusz OTP, vidékieknek előnyös. Miskolc, Engels 9. IH/3„ egész nap.____________________ Eladó Négyes községben több helyiségből álló családi ház, meüékhelyiségekkel, 1580 négyszögöles kerttel, hálózati víz bevezetve. üdülőövezet, hétvégi háznak is alkalmazható. „Jó pihenés 93602” Jeligére a kiadóba; ________________ P erecesen nagyméretű, . központi fútéses családi ház eladó. Érdeklődni: a 78-124-es telefonon. _____________ M iskolc, Lévay J. u. 34. sz. alatti családi ház eladó. Megtekinthető: szeptember 5-én J8 óráig, szeptember 6-án, 13 óráig._________ F elújítás alatt levő selyemréti, 2 szobás tanácsi lakást kisebbre cserélnék, értékkülönbözettel. „Felújítás utáni költözés 94551” Jeligére a kiadóba. Központiffités-a lést 1981-ee évre még vállalok, garanciával. Radványi Márton, 3400 Mezőkövesd, Mártírok út L ____________________ F rancia nyelvoktatást vállalok. Tanulótársak előnyben. Érdeklődni: Mátyás király 13. IX/3. Szobafestést, mázo- • lást. parkettcsiszotlást garanciával, rövid batáridővel — közületinek is — vállal gyors, pontos kisiparos. Komplett lakás edényben. Telefon: 33-064. Parkettcstezottat, -lakkozást, szőoye*?- paciló- és pvc-ragasz- tást vállal kisiparos, garanciával. Érd.: de. 9—13 óráig. TeL: 51- 287.______________________ Bőrkabátfestést vállai Szabó Iván neues. Miskolc, Győri kapu 73., fsat. Nyitvatartás: hétfőtől csütörtökig 8-tól 18 óráig. Telefon: 11-969.__________________ K iskereskedő, tőké- vei rendelkező közreműködő társait keres. „Pecsenyesütő 94 347” jeligére a kiadóba. Értesítem kedves megrendelőimet, hogy Árpád utcai lakásomról elköltöztem. Oj címem: Miskolc, Schwade 1 József 3b. sz. Megközelíthető: 21-es busz- szaL Üveggyár mellett. További megrendelések ügyében új címemen, vagy a varga- hegyi telephelyein keressenek. Csépes Zoltán kőfaragó, síremlék-készítő kisiparos. Elveszett a BORSODI ERDŐ ES FAFELDOLGOZÓ GAZDASÁG ERDÉSZETE 4. TALLYA feliratú, keretűéfköh bélyegzője. Használata 1981. szeptember W(H ÉRVÉNYTELEN. A MÁV Miskolci igazgatósága FELVESZ azonnali belépéssel kocs(takarító és állomástakarító munkakörbe dolgozókat. Feltétel: — 18—45 éves életkor — legalább 5 általános iskolai végzettség — orvosi alkalmasság Jelentkezni lehet: Miskolc Tiszai pályaudvaron DoSgaxókat aikaStrsaznak Vízvezeték-szerelőt, fiatal hegesztő szakmunkást, kazánházi művezetőt, váltóműszakos beosztásba, segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Nehézipari Műszaki Egyetem, E/3. koll., fszt. 8. szoba. A Sátoraljaújhelyi járási Cipész és Szolgáltató Ipari Szövetkezet felvételre keres, gépészmérnöki diplomával rendelkező gépész- mérnököt, termelésirányító, tmk- vezető munkakör betöltésére, valamint felsőfokú állami iskolai végzettséggel rendelkezőt anyag- és áruforgalmi csoportvezető beosztásba. Jelentkezni lehet: Sátoraljaújhely, Ságvári u. 14. sz. 3980, a személyzeti vezetőnél. A Vasgyári Kórház azonnali belépéssel felvesz osztályos takarítónőket. Jelentkezni lehet: a Vasgyári Kórház munkaügyi osztályán. Felveszünk vállalatunk diósgyőri főépítésvezetőségére (LKM területén) ugyvitelvezetöt, mely munkakör betöltéséhez az alábbi feltételek szükségesek: pénzügyi és számviteli főiskolai végzettség, vagy középfokú köz- gazdasági végzettség és mérlegképes könyvelői tanfolyam, továbbá néhány éves gyakorlat. Jelentkezés: a vállalat központjában személyesen vagy írásban (önéletrajzzal). Kohászati Gyárépítő Vállalat, Budapest, XIII. kér., Révész u. 9., személyzeti és oktatási főosztály. A Miskolci Mélyépítő Vállalat felvesz éjjeliőröket, autóvillamossági szerelőt, autószerelőt. Jelentkezni lebet: Miskolc, Partizán u. 2. sz. A Kohászati Gyárépítő Vállalat diósgyőri főépítés vezetősége (LKM területén) felvételre keres kőműveseket, segédmunkásokat, motorszerelőket és ácsokat. Jelentkezés: az LKM területén levő KGYV-munkaügyön. Nyugdíjas gépírónőt azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: személyesen, Miskolc, Bajcsy- Zsilinszky u. 15. L emelet, 102. szoba. A városi művelődési központ (Miskolc, Győri kapu 27.) felvételt hirdet egy fő általános karbantartói állásra. Jelentkezés: a személyzeti osztályvezetőnél. Épületfenntartási, kivitelezési ügyekben jártas, lehetőleg felsőfokú végzettségű magasépítési szakembereket keresünk felvételre. Jelentkezés: személyesen a postaigazgatóság építési osztályán, Miskolc, Széchenyi e. 60. A Borsod-A.-Z. megyei Vízmüvek V. építési osztálya felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: mélyépítési művezető, ács, kőműves, csőszerelő, hegesztő szakmunkás, árokásó gépkezelő, kubikosbrigádok részére a most induló karosi, karosai, pácini, on- gai munkákra. Érdeklődni a vállalat központjában lehet (Miskolc, Tömösi u. 2. sz., Zsarnai- telep). A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz egy fő közgazdasági érettségivel rendelkező, gépírni tudó ügyintézőt, műszaki kalkulátor! munkakörbe. Jelentkezés: Miskolc, IIL, Fürdő u. 1 munkaügyi osztály. Gyászhírek IftkLALOZAS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy a drága jó feleség, testvér, nagynéni és rokon NYILAS ÖDÖNNÉ sz. Tari Terézia £961. augusztus 29-én, türelemmel viselt, súlyos betegség után elhunyt. Felejthetetlen halottunk földi maradványait 1981. szeptember 4-én, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szent Anna temető ravatalozójából. Szerető férje és a gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesapa, testvér, sógor és szeretett keresztapa LAKSAY JANOS életének 76. évében, rövid ideig tartó, súlyos betegségben elhunyt. Drága halottunkat 1981. szeptember 4-én, 16.30 órakor kísérjük örök nyugalomra, a Törkölyösi temető ravatalozójából. örökké gyászoló leánya. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj» apa, fiú, testvér és rokon GYŰRŰSÍK JÓZSEF ; életének 51. évében, 1981. szeptember 1-én, rövid betegség után, váratlanul elhunyt. Temetése 1901. szeptember 4-én, ltí órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após. testvér és rokon TASZNRR GYÖRGY életének 55. évében, rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 4-én, 13.30 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély fáidalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. KIMER JENÖNÉ s/.. Daragó Anna (volt ároktői lakos) életének 78. évében, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése 1981. szeptember 3-án. 15 órakor a szirmabesenyői temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatlak, hogy BODNAR GYULA nyugdíjas szabó 73 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése szeptember 4- én, 15 órakor lesz a Szexxtpá- teri kapui városi temető kts- ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalom-ma! tudatjuk, hagy JONES GYULA vízvezeték- szerelő hosszú szenvedés után, ®6 áws korában elhunyt. Temetése szeptember 4-én, dk». 2 érakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyásaoaó család. Fájdalommal tudntjat, hagy édesapánk KORITAR ISTVÁN szeptember 1-én, 64 éves korában meghalt. Temetése szeptember 4-én, 12.30 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei és unokái. Mély fájdalommal tarts Iz¥. VARGA I.AJOSN* sz. Itarlaky Magdoln» augusztus 31-én, Debrecenben elhunyt. Drága halottunkat szeptember 4-én, pénteken, 17.30 órakor temetjük Miskolcon, a Törkölyösi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYÍL V ANffM Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk OROSZ ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönöm a Volán Vállalat Kazincbarcikai Üzemegysége vezetőinek és a volt munkatársaknak megjelenésüket és részvétüket. Gyászoló özvegye és 3 kisgyermeke. Szeretettel és hálás szívvel mondunk köszönetét a Jó rokonoknak. szomszédoknak, Ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk t SVERCSEK FERENC temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára virágot hoztak. A gyászoló család. A eábor Áron Kohó- és Öntői pari Szakközépiskola pártalapszervezete, az MSZMP Miskolc városi Pedagógus Bizottsága, az Iskola KISZ-szervezete, szakszervezete, valamennyi dolgozója és tanulója mély megrendüléssel, szomorú szívvel tudatja, hogy szeretett elvtársunk, munkatársunk, barátunk, és tanárunk GYURCSIK JÓZSEF kollégiumunk vezetője, Iskolánk pártalapszervezetének titkára életének 51. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1981. szeptember 4-én, 16 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temetőben. Iskolaközösség Fájdalommal és mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy TASZNÉK GYÖRGY a Volán 3. sz. Vállalat személyforgalmi üzemének autóbuszvezetője rövid szenvedés után, 1981. augusztus 31-én, életének 55. évében, váratlanul elhunyt. Búcsúztatása 1981. szeptember 4-én, 13.30 órakor lesz a Deszka-temetőben. Vállalatunk saját halottjának tekinti. Emlékét megőrizzük! Volán 3. sz. Vállalat vezetősége és dolgozói
