Észak-Magyarország, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-27 / 227. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 4 1981. szeptember 27., vasárnap Zenés színmű a felelősségről Próbán a miskolci Kamara színházban Ma este a képernyőn: Szellemvasút A miskolci Kamaraszínházban jó két hete folyik a serény próba. A színház berkeiben járatosabb látogatónak is meglepőek a külsőségek. A próba a nézőtéren folyik, nem a színpadon, a kis színpadon egy szerény szoba díszletei bontakoznak ki, és a nézőtér közeire alakul át játéktérré, amelyet majd körbeülnek a nézők. Egy képzeletbeli rádióstúdió van középen, egy rádiós műszaki szoba, egy élelmiszeráruhá^i részlet, soksok hangszóró, és középen, a stúdiónak berendezett részen' egy sokaknak ismerős szereplő, Földes László, a Hobo Blues Band együttes népszerű tagja A darabban ő a főszereplő, Leonard Brazil, egy angol kisváros helyi rádióállomásának disc-jockey-ja. * A darab címe: És te, szépségem, igen-igen, te!, írója Steffen Poliakoff, egy mindössze 28 éves angol drámaíró, a rendezője pedig — mint vendég — Bányai Gábor, a Magyar Televízió színházi műsorainak szerkesztője, több dokumentumfilm rendezője, s akinek ez most az első színházi rendezése. Vele beszélgettünk arról, hogyan is találkozott ő és Poliakoff darabja. — Már korábban tárgyaltam Csiszár Imrével, a Miskolci Nemzeti Színház művészeti vezetőjével egy vendégrendezésről, és ezt az 1976-ban született, Magyar- országon tavaly Debrecenben Cukorváros címmel bemutatott darabot ajánlottam neki. A darab egyébként magyarul nyomtatásban megjelent a Modem Könyvtár sorozatban. Csiszár Imre egyetértett választásommal, így került hát ez a darab a Miskolci ■ Nemzeti Színház programjába, illetve ide a Kamara- színházba. E darab alapvető mondanivalója, hogy jószán- dékú, tehetséges embereket hogyan alakít át a társadalmi környezet, a szinte gépezetszerű külvilág, és hogy az a jószándékú ember, amikor rájön manipuláltságára, meg tud-e állni, vagy még nagyobb gazemberré lesz, éppen a környezeti ráhatás következtében. Magam ahhoz a generációhoz tartozom, amely már jóval a felszabadulás után született, és az ellenforradalom utáni konszolidált Magyarországon kezdett rácsodálkozni a világra. Akkor, amikor a ,,fridzsider-szocializmus" vita volt, amikor a fényes szelekről vitáztak. Ennek a generációnak feltétlenül azon kell meditálnia, vajon ő mennyire tud önálló lenni, s mennyire hatnak rá a különböző dolgok. El kell jutnunk nekünk, hogy már ne az idősebbeket tegyük felelőssé esetleges, vélt, vagy valóságos sérelmeinkért, társadalmi nehézségeinkért, be kell látnunk, hogy már mi, az időközben felnőttek is felelünk magunkért és másokért, nem háríthatunk el semmiféle felelősséget magunkról. Szerintem ezt a gondolkodást modellálja a darab, amelyben egy disc-jockey a kezében tart egy korosztályt, amelyet akár nevelhetne is. Ugyanis ez a disc-jockey előzőleg tanár volt. — Talán ezért esett a választás is Földes Lászlóra, hiszen-köztudott, hogy a népszerű rock-csillag, korábban ugyancsak tanár volt, meg újságíró? — Van azonosság Leonard és Földes, vagy ahogy jobban ismerik Hobo pályája között. Amit ő csinál, véleményem szerint a nagyvárosi költészet egy sajátos formája, s azt igen jól csinálja. Meggyőződésem, hogy jól oldja majd meg a darabbeli Leonard, a darabbeli disc- jockey megjelenítését. — Gondolom, sok nehézséget jelent mind Földesnek, az első színpadi szerepét játszónak, mind Bányai Gábor debütáns rendezőnek, hogy a közönség körbeüli a játékteret, tehát a játék körbe látszik, népi egyirányba kell játszani. , — Ez valóban így van és terveink szerint a néző nem egyszerűen néző, bizonyos mértékben ő is játszik majd velünk. A ,társulat tagjai viszont igen sokat segítenek. Segítenek ötletekkel, igen jő- szándékúan álltak hozzá a produkcióhoz. A szereplőket én magam választottam és Csiszár Imre jóváhagyta választásomat, kitűnő gárdát bocsátott rendelkezésemre. Földesen kívül Igó Éva, Sándor Erzsi, Ábrahám István, Tardy Balázs, Milviusz Andrea és Major Zsolt említendő, de még igen sokan jelenítenek meg mellékfigurákat. — Tekintettel a Hobo Blues Band népszerűségére, a Földes népszerűségére, a darab eddig ismertetett mondandójára, talán nem oktalan a kérdés: kinek / csinálják ezt az előadást? — Nem kizárólag a fiataloknak, hanem: a rock-barát fiataloknak; a 30 és 40 év közöttieknek, akik már rá- éreztek a felelősség ízére, rájöttek önmaguk felelősségére; az idősebbeknek, akik már felismerték vagy akár e darab segítségével felismerhetik a maguk talpon maradását és gyermekeik életét; s általában mindenkinek, aki érdeklődik az elgondolkoztató mondanivalót hordozó zenés darabok iránt, s aki szeret egy kicsit velünk is játszani. A darabban a külföldi rock nagyjainak szerzeményeiből igen sok hangzik el, döntő többségben jólismert számokból. — Többször hangsúlyozta,’ hogy a néző is játszik. — Igen, de szeretnénk egykét meglepetéssel is szolgálni e tekintetben, azért itt most erről többet nem mondok, viszont örülnénk, ha a miskolci fiatalok — a játékot segítendő — életnagyságú rongybabákat készítenének | (például egy kitömött overall, vagy egyéb ruházat segítségével) kedvenc rockénekesükről. A legjobb ilyen babákat szerepeltetnénk a darabban, illetve a legjobb tízet díjaznánk. Akik vállalkoznak ilyen rongybabákká- szítésére, október 1-ig leadhatják a. színházi portán. Érdekesek az És te, szép ségem, igen-igen, te! előkészületei. Elég közel van a premier. Október 10-én, szombaton este mutatják be. Utána visszatérünk rá, miként realizálódtak a rendező és az együttes elképzelései. Huszonegy évvel ezelőtt készítette Delbert Mann amerikai rendező, a nálunk is nagy sikerrel vetített Marty rendezője Szellemvasút cimű filmjét, amelyben egy kitűnő és ägyonajnärozott sportoló karrierjének csúcsán megvakul. Felesége is elhagyja, ő pedig tüskéssé válik, mindenkit elutasít maga mellől, mert nem tűri a szánalmat. Barátainak kell valósággal visszavonszolniuk az életbe. Képünkön: a film egyik kockája. í-iiir»! Szinte már hagyománnyá lett, hogy a kelemér-gömör- szőlősi múzeumbaráti kör megelőzi az októberi múzeumi hónapot. így lesz az idén is. Szeptember 27-én, vasárnap délelőtt tíz órakor a múzeumi hónap rendezvényeinek nyitányaként a Tompa Mihály művelődési otthonban és a volt alsó iskolában a ' Mohos-tavakat bemutató kiállítás nyílik. Gyulai Iván muzeológus megyénk természetvédelmi értékeiről tart előadást, bemutatják a tavakról készült kisfilmet és ismertetik a tavak védelmé- riek tervét. Gömörszőlősön ugyanaznap délután Fery Antal grafikusművész ex libriseinek kiállítását nyitja meg dr. Petercsák Tivadar, a Zemplén Múzeum igazgatója, majd Hegyi Imre, a megyei népfrontbizottság áléi- nöke a honismereti mozgalom és a hazafias nevelés ösz- szefüggéseiről, Nagy Károly ózdi honismereti ,körvezető pedig a, tardonai fonóról tart előadást. Végül bemutatják E. Kovács Lászlóné szőtteseit. n npriannfliic (benedek) A pedagógus-szakszervezet 260 ezer tagjának munkájáról, eredményeiről és gondjairól volt szó azon a tanácskozáson, amelyen a miskolci szervezet aktivistái, a bi- zalmik, illetve az intézmények vezetői vettek részt. Dr. Voltsáa József, a pedagógus- szakszervezet titkára számolt be ugyanis a miskolci fórum résztvevőinek a szakszervezeti munkáról, az oktatáspolitikai feladatok végrehajtásában yállalt részvételről, a pedagógusok élet- és munka- körülményeinek alakulásáról. Már-már közhelyként hangzik a megállapítás, hogy az elmúlt években a közfigyelem előterébe került az oktatásügy, s az iskola. A társadalmi elvárások az oktatási intézményhálózattal és az oktatással szemben szüntelenül növekednek, s ezzel nem tart lépést, vagy csak nagyon neLehet, úgy tűnök fel, mint a Ludas néhány viccének a mottójában aposztrofált személyek egyike („egy újszülöttnek minden vicc új”), ' mégis tovább kell adnom az alábbi, közelmúltban hallott párbeszédet: — És, az a szőke legény, hol van? — Melyik, igazgató elvtárs? — Hát az, amelyiken hamarabb meglátszik az ital, mint az olvasás ... Nem rossz tréfa, ugye, de a tréfánál több is van benne. Műveltségünk, kultúráltsá- gunk olykor mélyebben bujkál bennünk, semmint hogy „szemet szúrjon” másoknak. Az ember belső értékei nem mindig íródnak rá az arcára. És, különböző helyeken megfordulva, mintha beszélgetésre kívánkozóbb is lenne a ki mennyit ivott, minap, mint a ki mit olvasott mostanában témája... Aki gyakran utazik például vonaton, tanúsíthatja ezt.. De ugyanakkor azt is,- hogy ilyenkor, ősszel éppen a vonátokon szaporodnak meg, sgemmel nagyon is jól láthatóan, azok a sokak, akik könyvvel, tankönyvvel kezükben mélyednek magukba; vagy többen, a tanulás révén egymáshoz terelődve, történelemről, irodalomról beszélnek, számokkal bíbelődnek ... Apropó, számok ... Amikor egy-egy fórumon a közművelődés témája szerepel napirenden, vagy egy-egy művelődési intézmény munkája kellene, hogy érzékelhetővé váljon: nos, akkor mindig tapasztalható a számokkal való demonstrálás hajlama Ennyi előadást ennyien hallgattak, ennyi szakkörnek ennyi tagja van, ennyi műMűvelődés, sort ennyien néztek meg —- és végül, mindösszesen, eny- nyi meg ennyien látogatták a művelődési intézményt. Aztán az e;nber csak kapkodja a • levegőt, meg kételkedni kezd matematikai tudásában; hiszen nem is él ennyi és eny- nyi ember az adott településen. Hát persze, hogy nem, veregetik meg a bölcsek könnyedségével a vállát,' nem is úgy kell azt értelmezni, hanem úgy, hogy egy személy többször is ott van az intézményben. Csakhogy, ha már így felvilágosítják az embert, egy idő után a számok mögötti valóságra is kíváncsi lesz, s bizony kiderül, hogy az ezer esetleg csak százat jelent ... meg ennek a száznak a „forgási sebességét” ... Ilyenkor adódnak aztán a kérdések: mi van a többi ki- lencszázzal, ők mit miért csinálnak, miért nem? ... és így tovább. A válaszok a legtöbbször előre kiszámíthatók: otthonukba zárkóznak, nehéz őket kimozdítani, közömbösek, szabad idejüket anyagi haszonra váltani készek; nincs bennük érdeklődés. És jöhet a kényelmes-bús összehajlás : bizony, bizony... A kérdés csak az, hogy meddig igaz, meddig állítható a művelődési házat többségben nem látogatókról mindaz, amit a korábbiakban mondtunk? Vajon, nem leselkedik-e valahol az a veszély ránk, hogy egy idő után csak a valamilyen módon számon tartható, formákba kénysze- rílett, csoportba sorolható egyénekről hisszük és tartjuk azt: „művelődő ember" „— Vannak annak jelei, hogy nem kézlegyintéssel sarokba állítható kérdőjelről van itt szó. Mert az utóbbi időben többen és többször is hangot adtak annak a kívánságnak: beszéljünk többet azokról, figyeljünk jobban azokra, akik az önmagukkal szembeni igényességből fakadóan állandóan formálják, képezik, alakítják magukat; „ha for- májában-megjelenésében látványosabb is, nem bizonyos, hogy például egy néptánc- csoportban táncoló tag értékesebb a közösség számára, mint »otthonülő« társa, alá a maga elé tűzött cél elérése érdekében az önképzés csöppet sem könnyebb útját választotta” — hangzott az intelmeit egyike. A lakótelepek megjelenésével egyre többen beszélnek a be- és elzárkózás veszélyei-, ről. Nem alaptalanul. De vajon fel tudjuk-e mérni, hogy e lakótelepi lakásokban hány olyan otthon van, amely sok esetben intenzívebb közösségi találkozásoknak, művelődést szolgáló alkalmaknak a helye — mint egy-egy művelődési intézmény? Vajon, hány olyan baráti társaság „működik” egy Miskolc nagyságú városban, amelyik éppen a fenti keretet tekinti a maga számára tartalommal leghasznosabban megtölthe- tőnek? Nem tudjuk. Azt viszont tudjuk, s hangoztatjuk is, hogy ma már egy „átlagos szakmunkás otthoni környezete és »felszereltsége« színvonalában jobb, mint amilyen a köz- művelődési intézményekben található”. Csak hát, ha valaki arra adja a fejét, hogy a könyveket nemcsak olvassa, hanem meg is veszi, ha saját könyvtárának a „beiratkozott; — hűséges” tagja — azt nem jegyzik sehol, nincs róla pecsét, azt nem lehet igazolni; s esetleg rontja csak egy szocialista brigád kulturális statisztikáját... Azt mondogatjuk, hogy sokan kiesnek a művelődés fókuszából azért, mert ä szabad idejüket a megszaporodott hobbikertekben. töltik. De tudjuk-e: éppen ezért, hány és hány ember nyúlt azért is a pénztárcájába, hogy szakkönyveket vásároljon, hogy új ismereteket szerezzen? Őket sem tudjuk statisztikákba gyömöszölni, márpedig amiről nem tudunk, az nincs is (?)... Ma, amikor gazdasági ^érdesekről beszélünk, már bem i felejtjük el hozzátenni: csak úgy tudunk minőségileg jobbat produkálni, ha a termelő ember maga is többet tud; a cselekvőképes tudás követelménye egyre inkább rá fog szorítani bennünket a művelt ember, a többet tudó ember „felfedezésére” és megbecsülésére. De nem bizonyos, hogy intézményesített statisztikákban kell utánuk kutatni. ... Ténagy József hezen, az objektív, illetve a szubjektív feltételekről való gondoskodás. Mert való igaz, népgazdaságúnk,1 a nehezedő körülmények között is, megkülönböztetett figyelmet' fordít az iskolahálózat fejlesztésére. A VI. ötéves tervben elsősorban az általános iskolai tanteremhálózat fejlesztése kerül előtérbe — 5500— 6000 tanterem építését tervezzük —, dé így sem sikerül általánossá tenni az egyműsza- kos tanítást, s főleg a városokban, az új lakótelepeken, továbbra is számolni kell a zsúfoltsággal. Az idei tanévben 196 ezer tanuló ült be az általános iskola padjaiba. Az elsősök szúrna 53 ezerrel több, mint az elmúlt ötéves terv első évében. De ez csak egyik oldala a gondoknak. Változatlanul feszít a pálya elnőiesedése. Az. oktatásügyben dolgozók 80 százaléka nő, s harminc százalékuk 30 éven aluli. A szülési és a gyermekgondozási szabadságon levők helyettesítésére sokszor, s elsősorban a kisebb települések iskoláiban, csak képesítés nélkülieket tudnak alkalmazni. Mindezek ellenére — vagy mindezekkel együtt! — csökkent iskoláinkban a képesítés nélkül dolgozó pedagógusok száma és aránya. A helyettesítésre alkalmazottakkal együtt is csak 6,3 százalék a korábbi 7,6 százalékkal szemben. Mint ahogyan változatlanul nagy feladat az is, hogy az Iskola pedagógiai műhely Szerepet töltsön be. Az ísko-- la demokratikus légkörének, alkotóműhely jellegének erősítése szakszervezeti feladat is; — mondotta dr. Voksán József. Ahogyan a népgazdaság egyéb területein, úgy az iskolában, az oktatásügyben is még megvalósításra vár a differenciált bérezés. Az, hogy a valóban kiemelkedően jó nevelő és oktató munkát végző, a többet vállaló pedagógusok munkáját anyagilag is elismerjék. Ennek azóbbán alapvető feltétele a nyüt, jó tantestületi légkör is. Az 1977-es bérrendezés csökkentette — jelentős mértékben! — a pedagógusok és más értelmisági rétegek fize-i tése közötti feszültségeket. Az évi ötszázalékos béremelés maradéktalan felhasználásával és differenciált szétosztásával kell törekedni arra, hogy a pedagógusok életszínvonala ne csökkenjen. Más részről azonban nem lehet csak az anyagiakban mérni a pedagógiai munka megbecsülését. Az iskola és a pedagógus tekintélyének legfőbb forrása viszont maga az iskola és a pedagógus! Ugyanakkor kétségtelen, a helyi lehetőségeket is figyelembe véve keresni kell életkörülményeik javításának lehetőségeit. Elsősorban lakásgondjaik megoldásához kell segítséget adni. S igen nagy segítségre szorulnak a pályakezdők: ahol lehet, jó lenne pedagógus szállásokat kialakítani. A pedagógusok egészségi állapotának rendszeres felülvizsgálata, az üdülési, pihenési lehetőségek bővítése ugyancsak az élet- és munkakörülmények javítását segítheti. Az előbbi még megoldásra vár, az utóbbiba!! történt 'előrelépés. Az idén nyáron már fogadta a vendégeket a soproni központi pedagógus üdülő. Más kérdés, hogy „szorgalmi” időben, azaz a tanítási hónapok alatt a pedagógus’csak rendkívül ritkán veheti igénybe az üdülés lehetőségét. A nyár pedig roppant rövid ah he hogy nagy számban jussami beutalókhoz, családostól. (cs. a.) É!rás$! Itta Jíos öt évvel ezelőtt történt, hogy Andrássy Kurta János szobrászművész a mintegy 270, alkotásból álló életművét: szobrokat, kisplasztikákat, festményekét, grafikákat Sárospataknak adományozta. Már évekkel ezt megelőzően szoros baráti szálak fűzték a városhoz, amelynek gazdag történelmi, művelődéstörténeti múltja, patinás hangulata megragadta a kiváló mű-( vészt. Azóta gyakran ellátogat ide, sőt a zempléni rajztanárok alkotókörének vezetését is elvállalta. Andrássy Kurta János ez év őszén lesz 70 éves. Ezt az alkalmat használta fel a tanács arra, hogy a város kulturális értékeinek gazdagítását szolgáló, felbecsülhetet-., len értékű 'adományáért a lakosság elismerését ünnepélyes formában is kinyilvánítva; a . művészt Sárospatak: díszpolgárává fogadja, akinek * az országban mintegy 40 köztéri szobra ismeretes. A városi tanácsban elhangzott elismerő megnyilatkozások és az ezeket követő egyhangú szavazás után Tóth József tanácselnök átnyújtotta A/ndrássy Kurta Jánosnak a díszpolgárrá választását dokumentáló művészi kivitelű oklevelet. II. J.