Észak-Magyarország, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)

1981-09-17 / 218. szám

1981. szeptember 17., csütörtök É5ZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT SPORT KESEEij SPORT Kézilabda Sikeres bemutatkozás Kikapott s Bányász T Ferencváros—Borsodi Bá- i nyász 23-17 (10-9). Miskolc, I városi sportcsarnok, 200 né- | ző. Vezette: Farkas, Péntek. I NB I. női. Borsodi Bányász: 1 Kovácsné •— Enginé 4, Szabó 3, Zsupponyóné, Gergely, Bodnárné II., Kerti 4. Csere: Majzik (kapus), Bodnárné I„ Varkoly 3, Budai 2, Barna 1. Edző: Pecsenye András. A sa- jószentpéteri együttes csak az első félidőben volt „parti­ban”. A szünet után a ferenc­városiak rákapcsoltak és biz­tosan nyertek. A Bányászból senki sem nyújtott átlagon , felüli teljesítményt. Kuczlca Péter, a miskolci AFIT sportolója nagyszerűen mutatkozott be a Pécsett megrendezett orszá­gos hegyibajnokságon. Alva Romeo Spider autójával a hatodik csoport első helyezettje lett. Érdekes­ség, hogy a „nagymenők” közül Tóth János és Kiss Dezső is a vert mezőnyben végzett. Eredményekről - SOFGlbSI] Labdarúgás Vegyes szereplés a kupaszerdán f Togmap rendeKtéSc moß ac eft- *6 fordulót az európai labdarúgó k up ak ü zd elmekórt. A magyar együttesek mérlege „vegyes”. Az FTC és a Tatabánya minimális előnyt szerzett a visszavágóra, a Vld-colom becsületese» helyt­állt Bécsban. mig a Vasas, iifcr- üMjvóhez méltatlanul síoeregítiive. vereséget szenvedett Cipruson (!). Ferencváros—Bánik OMvm 3-2 (2-0). A BEK-mórkdzéB elaő ne­gyedórájában a vendégeik egy árnyalattal aktívabbak voltak, majd az FTC fokozta az iramot és Pogány révén a vezetést is megszerezte. Ezután néhány gör­dül ók«n<y r-hazsd »akció b láthatott a pályán a szép számú nézősereg, s áz egyik végén Kvasztát sza­bálytalanul ssereMék a 16-oeotn balill. A Pogány által értéarepd- tett büntetőből a Fradi már 2r-0- <*í& előnyre tett szert. A szünet után továbbra is a hazaiak ma­radtak támadásban: Szokolal ré­vén a harmadik góljukat is meg­szerezték. Később kiengedtek, kissé könnyelműen játezottak, és a Bánik egy szabadrúgásból, majd Jancsika kez-ezésést követő­en megítélt büntetőből alaposan fölzárkóztak, s a sírból hozták i vissza önmaguk számára a to- ' vábbjutás reményét. Tatabánya—Real MadtrM *-I : ft-l). Az UEFA Kupáért Jejátr Rzott mérkőzésen a 31. percben i szerzett vezetést a hazai együttes. r KÉT fis FÉL esztendővel ezelőtt új elnökség vette át a Borsod megyei Kosárlab­da Szövetség ügyeinek inté­zését. Szükség volt már a tes­tület megújulására, a mai kö­vetelményeknek megfelelőbb munkastílus kialakítására — a sportág helyi fejlődése és népszerűsítése érdekében. A szövetség élére egy agilis sportvezető: Csótai József, a Nehézipari Műszaki Egyetem testnevelés tanszékének ve­zetője került. Az általa irá­nyított elnökség kezdetben három lényeges dolgot tűzött zászlajára. Először a „háztá­ji” feladatoknak igyekezett megfelelni, vagyis a szerve­zeti keretek megteremtésén fáradozott. A második lép­csőbe a játékvezetés szánvo­nalának emelését „osztották” be, végül, de nem utolsósor­ban, a szervezési kérdéseket helyezték előtérbe. Két és fél év nagy idő, le­hetőséget nyújt arra, hogy az újjáalakult szövetség mun­káját részletesen analizáljuk. A testület belső felépítési for­mája bevált: akik a külön-" böző bizottságokban munkát vállaltak, becsületesen eleget is tesznek önkéntes felada­taiknak. A versenybizottság nem könnyű feladatát jól lát- &L el. A kiírások időben j-u-t­Cs&pó húzott «I » )obt> oldaton, beadását Wei.nl per a felső lécre pendítette, a lepattanó labdáért vívott harcban a spanyol védők két tatabányait Is a földre te­rítettek. A 11-est Weimper a Jobb sarokba helyezte. Az első félidő végén Santillana közéiről egyen­lített, A Bányász a 7fl. percben HZoncKte meg a győztes gólt. Sza­badrúgás után Csapó talált a há­lóba. A hazaiak nagyobb arány­ban is nyerhettek volna Az egy- gólos vereség a Real számára kedvező. Videoton—Rapid 2-2 (1-0» - Az UEFA Kupában sorra került mérkőzés első félidejében a Vi­deoton Szabónak, a 32. percben szerzett góljával 1-0-ra vezetett. A második félidő Igen küzdelmes Játékot hozott, a Rapid az egyen­lítésre törekedett, a Videoton pe­dig az eredmény tartására. Az osztrák csapat „tervei" jöttek be jobban, a 81. percben Weber gól­jával egyenlítettek (1-1). A szé­kesfehérvári csapat nagy hajrá­ba kezdett és a 88. percben Vógh újból vezetést szerzett a magyar csapatnak (2-1). A Rapid nem ad­ta lei, a 90. percben Panenka megint egyenlített (2-2). mégpe­dig 11-esből, amit a KrankUal szemben elkövetett szabálytalan­ságért Ítélt meg a játékvezető. A kapus. Dtsztl Péter volt a .Ju­das.” Parallmni—Vasas 1-fl, KEK-ta­lé lkozó. nak el az érdekeltekhez, a mérkőzések és a rendezvé­nyek szervezésével, lebonyo­lításával ugyancsak nem volt probléma az eltelt időszak­ban. Jelentős hiányok mu­tatkoztak viszont az edzői és az ifjúsági bizottság munká­jában. (Nem sikerült meg­teremteni az edzői tovább­képzéseket, a szakmai tanács­adást, valamint az utánpót­lás magas szintű felmérését.)' örvendetes azonban, hogy a fegyelmi bizottságnak lénye­gesen kevesebb munkát adtak a csapatok, játékosok. Az át­szervezéssel egy időben kiépí­tett felügyeleti rendszer megfelelő ellenőrzést gyako­rolt a különböző bizottságok munkája felett, s ez a jövő zökkenőmentes munkájának záloga lehet. A játékvezetéssel, bírói etikával kapcsolatban sok jo­gos és nem egyszer jogtalan, elfogultságtól vezérelt pa­nasz merült fel. Ezért az 1979. januárjában hivatalba lé­pett szövetség talán ezt az ügyel kezelte a legkényesebb óvatossággal, figyelmesség­gel. Mindjárt le is szögezhet­jük — sikerrel! A megújult, megfiatalodott jb-ben már nincsenek kirívóan gyenge „füttyösök”, ellentétben a múlttal. Az tény, hogy a ATLÉTIKA. Antwerpen­ben (Belgium) maratoni fu­tóversenyt rendeztek, melyen hat ország képviseletében csaknem 200-an vettek részt. Vincze (DVTK) 2:28.18 órás idővel a 14., igen előkelő he­lyet szerezte meg. VÍZILABDA. MNTK-selej­tező mérkőzés. Miskolci VSC —1Tipográfia 12-10.. (3-2, 5-2, 1-3, 3-3). Miskolc-Tapolca. Gd.: Dióssy (4), Éder (3) Bá­thory (2), Jakab (2), Varga. SPORTLÖVÉSZET. Sexs*- endrén rendezték meg a fu­tóvadlövők országos bajnok­ságát. Egyéniben Bodnár (Zal­ka Máté Katonai Műszaki Főiskola SE) szerezte meg az aranyérmet 592 körös orszá­gos csúccsal. Mádai (MHSZ Miskolci Erdész Lövész Klub) 577 körös eredménnyel ötö­dik lett. Csapatban az MHSZ Miskolci Erdész LK 2264 kör­rel harmadik helyet szerzett A 20 plusz 20 vegyes, futá- sos versenyben Szabó (MHSZ Miskolci Erdész LK) 382 kö­rös teljesítménnyel lett ötö­dik. Csapatban: 3. MHSZ Mis­kolci Erdész LK 1487. meghirdetett tanfolyamokra nem jelentkeztek kígyózó so­rok. így nem nyílt lehetőség az egészséges kiválasztásra, ezért alkalmat kellett adni a kevésbé rátermetteknek is. A bizonyítási lehetőséget viszont az idősebbek és ifjabbak rendre megkapták. A muta­tott teljesítmények alapján térképezték fel, minősítették és rangsorolták őket Mini­málisra csökkent az elmaradt mérkőzések száma, és a jegy­zőkönyvek beküldése, amiből ugyancsak a jb tagjainak nagyobb fokú felelősségérze­tére következtethetünk. Nyu­godt szívvel állíthatjuk, hogy a bírók felkészültsége, szak­mai tudása már túlszárnyalja a kívánt szintet. Az ambició­zus, és hétről hétre kiemelke­dőt produkáló játékvezetők mögé a szövetség egy ember­ként sorakozott fel. Ennek kö­vetkeztében — amire talán még sohasem volt példa Bor­sodban —, már hárman di­csekedhetnek azzal, hogy az első osztályban vezetnek. Igaz, újdonsült élvonalbeli bíróink még nem kaptak ele­gendő bizonyítási alkalmat, de az a tény, hogy számíta­nak rájuk, figyelemmel kísé­rik mérkőzéseiket, s ez ön­magában is örvendetes. CSELGÁNCS. Nemzetközi juniorversenyt rendeztek Bu­karestben. Horváth Cs. (MVSC) a 65 kg-os súlycso- j portban lépett tatamira és 2. lett. Az Újpesti Dózsa junior mngsorversenyén 78 kg-ban Szőke (MVSC) bronzérmet szerzett KERÉKPÁR. A Balaton Kupán a juniorok versenyé­ben Támár (Miskolci VSC) nagy küzdelemben a második helyre került ÖKÖLVÍVÁS. Kecskemé­ten, a Petőfi Népe Kupán a 91 kg-os súlycsoportban Po- rubjánszky (Borsodi Bányász) bizonyult a legjobbnak. KOSÁRLABDA. Olaszor­szágban zajlik a női Európa- bajnokság. A magyar együt­tes 67-66-ra bizonyult jobb­nak Csehszlovákiától — a DVTK-s M ed gyesi 6 ponttal járult hozzá győzelmünkhöz —, majd 71-63 arányban alul­maradt Bulgáriával szemben. Medgyesi kezdőember volt, de nem szerzett kosarat A szövetségnek vitathatat­lan, adósságai vannak a szer­vezés terén, elsősorban azért, mert saját problémáival volt elfoglalva, így a legin­kább segítségre szorulók ré­szére kevés támogatást nyúj­tott A megye feltérképezése azonban folyamatban van. Végső soron persze, a legszükségesebb igényeknek eleget tett a szövet­ség. Kitűnő színvonalon ren­dezte meg például a női MNK-elődöntőt, az Egyetem Kupát, az országos főiskolai bajnokságot, az úttörő-olim­pia területi döntőjét, a kü­lönböző szintű középiskolás versenyeket, és több nemzet­közi találkozót A szövetség terve, hogy országok közötti válogatott mérkőzéseket is kér majd, amire az MKSZ-től kedvező választ kapott A jövő elképzelései között szerepel­nek még bemutató mérkőzé­sek és szeretnék a nagy ta­pasztalattal rendelkező szak­embereket újból megnyerni, felkérni — a kosárlabda ér­dekében. Nem feledkezhe­tünk el persze arról sem, hogv a bizottságok saját munká­jukat is hatékonyabbá kí­vánják tenni. RÖVIDESEN megkezdődik a pontvadászat az NB I-ben, és a városi bajnokságokban. Az elképzelések megvalósítá­sára, az eddig elkövetett eset­leges hibák kijavítására lesz mód és lehetőség. Katodzey Tamás Naptár. _________ 1 981. szeptember 17„ csütörtök A nap kelte: €.24; nyugta: 18.53 órakor A hold kelte: 21.02; nyugta: 10.08 órakor Névnap: Zsófia Évforduló_________ N yolcvanöt évvel ezelőtt, 1896. szeptember 17-én született Kapuvárott, és 83 éves korában, 1979-ben hunyt el Pátzay Pál kétszeres Kossuth-díjas kiváló művész, a magyar szobrászat kiemelkedő alakja. Időjárás_______ V árható időjárás ma estig: főként a nyugati országrészben átmenetileg erősen megnövekszik a felhőzet és elsősorban ott várható szórványos eső, zápor. A még gyakran erős északnyu­gati szél lassan mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hő­mérséklet: 15—20 fok között. — Sátoraljaújhelyen, a szennyvíztisztító-telep III. ütemének munkálatait meg­gyorsítja a kivitelező válla­lat. Az év hátralevő részében ugyanis az eddiginél több munkást irányít át a telep építésére, s év végéig mint­egy 13 millió forint értékű műszaki munka elvégzését tervezi. — Nagy érdeklődés kíséri a svéd fővárosban szeptember 11-én Jan-Eric Wikström kulturális miniszter által megnyitott magyar kiállítást. A „Magyar művészet 1905— 1980.” elnevezésű kiállítás anyagának válogatásában és elhelyezésében a Nemzeti ©a- léria és a pécsi Janus Panno­nius Múzeum munkatársai vettek részt — A lányok pályaválasztásá­nak megyei tapasztalatairól tárgyalt tegnap a Hazafias Népfront megyei elnöksége mellett működő rétegpolitikai munkabizottság. Az ülésen összeállították az ifjúságpoli­tikai munka célkitűzéseit is. — A fogyasztási szövetkeze­tek IX. kongresszusa tiszte­letére szövetkezetpolitikai ve­télkedőt szervezett a MÉ­SZÖV és az ifjúsági bizott­ság. A vetélkedő döntőjét teg­nap rendezték meg Miskol­con, a Rónai Sándor Műve­lődési Központban. — Bővítik az óvodai és isko­lai férőhelyek számát Ka­zincbarcikán, a hatodik öt­éves terv során. A jövő év szeptemberében új, százsze- mélyes óvodát, 12 tantermes általános iskolát adnak át. Az ötéves terv alatt épül fel még 18 általános iskolai tanterem és egy száz férőhelyes óvo­da is. — Szerdán reggel ünnepélyes keretek között megnyílt a Postai és Távíró Alkalma­zottak Nemzetközi Szövetsé­gének (PITI) XXIV. kong­resszusa A világ 84 országá­ból érkezett 700 küldött a kongresszus 6 napja alatt technikai kérdésekről és a dolgozók alapvető jogairól ta­nácskozik. — Szerdán baráti tapaszta­latcsere-látogatásra hazánk­ba érkezett a Vietnami Szo­cialista Köztársaság Ellenőr­zési Bizottságának küldöttsé­ge. A delegációt Tran Nam Trung, az ellenőrzési bizott­ság elnöke vezeti. A küldött­séget a Keleti pályaudvaron Szakali József, a KNEB el­nöke fogadta. Szaüpzeil kirakatrendezőt EGRI DEKORÁCIÓS CSOPORTUNKHOZ FELVESZÜNK. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás a Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat munkaügyi osztályán Eger, Cifrakapu u. 158. — Sárospatakon a lakásállo­mány bővítéséhez számottevő mértékben hozzájárul az OTP is telepszerű, társashá­zak építésével. A Felszabadu­lás téren 66, a Balassi Bálint utcában 8 ilyen jellegű lakás épül, s a városi tanács köz­művesített telkeket biztosít valamennyihez. — Vas megyében, Kétvölgy község külterületén a Söreié­nek József 69 éves egyéni gazdálkodó, helyi lakos által hajtott két szarvasmarha megvadult és keresztülment a szerencsétlen emberen. Söreié­nek József kórházba szállí­tás után belehalt sérülései­be — Három kollégiumban 509 középiskolás diák lakik Sá­rospatakon az új tanévben. Mindhárom a Rákóczi Gim­náziumhoz tartozik, s az is­kola jubileuma alkalmából a három kollégium felújításá­ra 6,8 millió forintot költött a városi tanács. — A* Iskolai konyháknak a Borsodi Vendéglátóipart Vál­lalat kezelésébe történő át­adását az új tanévben to­vább folytatja Sátoraljaújhe­lyen a városi tanács művelő­désügyi osztálya. Az eddigi, kedvező tapasztalatok alap­ján 1982. december 31-lg va­lamennyi iskolai konyha át­adásra kerül. — Százezer forint jutalmat kaptak az elmúlt tanévben Borsod, Heves és Nógrád me­gye úttörőcsapatai az Észak­magyarországi MÉH Vállalat­tól. A gyűjtési akció legjobb­jai pedig csillebérci és bala­toni táborozáson vehettek részt — Az extragalaxisokról tar­tanak ismeretterjesztő elő­adást a kis csillagászok részé­re szeptember 18-án, délután öt órai kezdettel Miskolcon, az Uránia csillagvizsgálóban. Közlemények Aj ÉMASZ Miskolci üzemigaz­gatósága, a Magyar Llektrolech- nikai Egyesület miskolci csoport- ja rendezésében ÖNÁLLÓ VILLANYSZERELŐI TANFOLYAMOT Indít. A tanfolyam elvégzése a későb­biekben indítandó elektrikusi tan­folyamokhoz szükséges. Előfelté­tele: 8 általános iskolai végzett­ség, villanyszerelő szakmunkás- bizonyítvány, egyéves szakmai gyakorlat. Jelentkezés: az ÉMASZ Miskolci Üzemigazgatósága sze­mélyzeti vezetőjénél, Miskolc, Patak u. 7—9., 1981. szeptember 26-ig. * Az MSZBT Központi Gorkij Nyelviskola Borsod megyei Tago­zata különböző szintű c**»vsz nyel­vű tanfolyamaira jelentkezni le­het, Miskolc, Eder György u. l. Telefon: 37-751, délután 14—18 óráig, október 2-ig. Az idegen anyanyelvűek részére magyar nyelvű tanfolyam is indul. Az MSZBT-nyelviskoh* vezetősége ★ MEITESZEK! A Miskolc várót területén 1981. szeptember 19. nap. jára tervezett szúnyogirtás, a be­következett biológiai változások miatt, elmarad. Felhívjuk a mé­hészek figyelmet, hogy a kaptá- rak zárása, a korábban megje­lent hirdetések és a részükre kü­lön megküldött értesítés ellenére, nem szükséges. Egyetértés Mgtsz Putnok

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom