Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-07 / 184. szám
1981. augusztus 7., péntek ESZAK-MAGYARORS2AG 5 SPORT SPORT SPORT Minden készen várja Valamennyi csapat megérkezett Együtt a „stáb”: a magyar felnőtt és junior futóvadlövö válogatott bizakodva várja a szombati rajtot. Az álló sor közepén a szakvezetők. A Csanyik-völgyben minden készen áll az Eurápa-bajnokság mai megnyitójára. Fotó: Temesi Hyert a ÉVIK Szerdán Csehszlovákiába „ruccant át” a DVTK labdarugócsapata, s barátságos mérkőzésen 4-2 (1-2) arányú győzelmet aratott a Trebisov együttese ellen. A vasgyáriak góljai közül Borostyán kettőt. Oláh pedig egyet szerzett, a negyedik öngól volt. Érdekesség, hogy a hazaiak már 2-0-ra vezettek, innen tudott for.ditani a DVTK. A diósgyőriek szerdán este hazaérkeztek, szombaton azonban Homonnára utaznak, ahol újabb előkészületi ta-> lálkozót vivnak. Túrák VTS: Találkozás vasárnap reggel 7.15 árakor a LAEV-kisvonat Kiiián-északnál levő megállójában. Az útvonal: Andó-kut — Kaszásrát — Dolkahegy — Molnár-szikla — Csanyik-völgy bejárata — Majális-park. Túravezető: Bárdos István. MISKOLCI HELYIK*AH: Indulás Miskolcról, a Tiszai pályaudvarról vasárnap reggel 7.30 órakor. A Kohász Kéktúra útvonalán haladva a következő helyszíneket. keresik lel: Sajókaza — Dédestapolcsány — Uppony — Sáta —'Csépányberek — Ózd. A táv ss kilométer. Túravezető: Tóth István. A KISZ enesi nagyközségi bizottsága és a járási testnevelési és sportfelügyelőség augusztus 9- én az Edzett ifjúságért tömegsportmozgalom Jegyében hagyományos kerékpártúrát rendez. A résztvevők a KISZ járási bizottsága elől reggel 9 órakor indulnak, a végcél az Aranyosi-völgy. A helyszínen főzőversenyt szerveznek, alapanyagot biztosítanak. ___\ D VTK: Vasárnap az aggteleki hegységben a kővetkező útvonalon túráznak: Perkupa — Mártó» nyi kolostor — Rakacai-tó — Szalonna. Indulás: reggel 7 órakor a Tiszai pályaudvarról. Túravezető: Lendeczky László. Amennyiben a jó idő továbbra is kitart, aligha vitatható, hogy a festői környezetben levő Csanyik-völgyből kellemes emlékekkel távoznak majd az idei futóvadlövő Európa-bajnokság résztvevői. Persze,' cseppet sem mellékes, hogy ki milyen eredménnyel rukkol elő a kontinensviadalon, hiszen a derűs alaphangot elsődlegesen a jó szereplés adhatja meg. Annyi máris biztosra vehető: a rendezőkön és a helyieken semmi nem múlik. Amint azt Éles Gábor alezredes, az MHSZ Borsod megyei Vezetőségének titkára megfogalmazta: — Nagyon sok munka van az előkészítésben, szinte felsorolni is sok lenne, hogy a párt-, állami és társadalmi szervek képviselőin kívül kik tevékenykedtek. Áldozatos, fáradtságot nem ismerő munkájuknak köszönhető, hogy a rajtra minden elkészült és semmilyen akadály nem hátráltatja a versenyzőket a minél jobb eredmeny elérésében. Kétségtelen, hogy a társadalmi összefogás igen szép és nemes példájának lehettünk tanúi. Tegnap egyébként már valóságos nyüzsgő hangyabolyhoz hasonlított a csanyiki lőtér és környéke. Egymás után érkeztek az autók, hozták a csapatokat, a szakvezetőket, és meglepően sok érdeklődő is kilátogatott a helyszínre. Egyelőre csak annyit: volt miben gyönyörködniük. A magyarok készülődéséről dr. Hammeri László szövetségi kapitányt kérdeztük: — Minden a terveknek megfelelően történt — mondta. — Csütörtökön már csak 10—10 percet gyakoroltak sportolóink, pénteken sem jut több idő egy-egy versenyzőnkre. — Sok szurkolót érdekel, hogy mit vár a szakvezetés a gárdától ? — Vitathatatlan, hogy a legutóbbi világbajnoki és Európa-bajnoki szereplés kötelez bennünket — latolgatta' az esélyeket. — Az itthoni környezet is mellettünk szól. Aki azonban ismeri a sportág útvesztőit, az tudja:' elegendő egyetlen apró kihagyás, máris füstbe mennek a szép tervek. Elégedettek lennénk, ha egyéniben és csapatban is felállhatnánk a dobogóra. Tegnap egyébként egymást váltották a válogatottak a három lőállásbán, mindenki igyekezett az utolsó perceket is hasznosan eltölteni. Feltűnő volt, hogy a Szovjetunió legjobbjai kitűnő formát árultak el, az edzéseredmények arra engednek következtetni. hogy nincs gyenge pontjuk. Nagy esélyesei a csapat- versenynek, de nyilván az egyéniben is lesz egy-két szava a végső sorrend kialakításában Gazodnak és Szokolov- nak. Az érdeklődőknek mondjuk el, hogy a rendezők fel-1 készültek a várható invázióra. Az 1-es busz végállomásától kisvasúton lehet majd a lőteret megközelíteni. Bizonyára sokan kapcsolják majd össze a hétvégi túrázást, kirándulást az EB megtekintésével. Akik gépkocsival érkeznek, azok részére közöljük: autóikat csak a Királyasztalon levő parkolóban hagyhatják. A megnyitó ünnepség ma délután 5 órakor veszi kezdetét, s rendkívül látványosnak, színpompásnak ígérkezik. A Nemzetközi Sportlövő Szövetség zászlaját ejtőernyős hozza majd a lőtérre, s a hivatalos aktust követően az Avas néptáncegyüttes szórakoztatja a résztvevőket. Az első versenynap szombat, amikor 9 Mától dörögnek majd a fegyverek. Úgy tűnik, hogy Miskolc jó I házigazda lesz, s az eddig la- i pasztáitak szerint a sportolók i felkészültségére sem lehet pa- } nasz. Sportszerű, élvezetes I küzdelem várható, érdemes lesz felkeresni a csanyiki lőteret. ‘ * -> A mezőcsáti járásban \ Tiszapaikonyai beszélgetések ben — kezdi nem kis büszTiszapalkonya felé haladunk .. . Terhes Mihály, járási sportfelügyelő a gépkocsiban idézi fel a község sportszerető embereinek, versenyzőinek nemes cselekedetét. — A palkonyaiak megnyerték a járási labdarúgóbajnokságot. Nagy küzdelemben lettek elsők, 1 ponttal előzték meg a második helyezettet. Természetesen örülnek annak, hogy a megyei bajnokságban ' játszhatnak majd. Igyekeztek a teltételeket is előteremteni. Felújították öltözőjüket, körülkerítették sporttelepüket, fákat ültettek, rendbehozták a gyepszőnyeget és még egy „lelá- tóféleséget” is építettek. Megtudom, hogy mindezt társadalmi munkában varázsolták elő. Tevékenységükkel félmilliós értéket teremtetlek. * Kiss Lajosné, a községi közös tanács elnöke igen szívélyes fogadtatásban részesít. Azt. mondják Tiszapal- konyán, ha a sportról van szó. az elnökasszony ajtaja mindig nyitva áll. — Bizony, az összefogás iskolapéldájával állunk szemkeséggel. — A sporttelep csi- nositási munkáiból a község apraja-nagyja kivette részét. Dolgoztak ott általános iskolások, felnőttek, szocialista brigádok. Mindenképpen meg kell említeni a November 7. Mgtsz-t és a Csőszerelőipari Vállalat kirendeltségét. a két, munkában élen járó „üzemet”. Az élnökasszony. hogy szavainak nagyobb nyomatékot adjon, mindjárt „városnézésre” invitál.' A sporttelep bejáratánál állunk meg. A bekötő út még kicsit hepehupás, de a létesítmény impozáns. — A bajnoki rajtra készen lesz az út is — nyugtat meg Kiss Lajosné. A pálya valóban szemet gyönyörködtető, azt is mondhatnánk, hogy ragyog ott minden. * — Még beszélni kell a Helyi tsz elnökévei és az egyesületi elnökkel is — mondja Terhes Mihály. — Majd meglátja, milyen szenvedélyesen adnak számot munkájukról. — Jó lehetőségekkel rendelkezünk, miért ne támogatnánk a sportot — érvel Üj Gyula tsz-etnök. — Bajnoki címünknek természetesen örülünk, terveink is vannak a jövőre nézve. Biztató, hogy játékosállományunk átlagéletkora 22—23 év. Az együttes tagjai közül sokan nálunk dolgoznak. A csapat számára mi biztosítunk közlekedési eszközt. Mindent megteszünk a labdarúgók előrelépése érdekében, dicséretes, hogy a múltban a játékosok éltek is a lehetőségekkel. Most ismét rajtuk a sor. Meg kell kapaszkodniuk a megyei bajnokságban! * Ispán Dezső, az egyesület elnöke visszatekintéssel kezdi: — Szerintem megérdemelten lettünk elsők. Egyenletes teljesítményt nyújtott a csapat. Egyébként a bajnokság kiegyensúlyozott volt. Az Ernőd és a Mezőcsát is jó erőt képviselt, de mi futottunk elsőnek a célba. — Ifiesapatuk ugyancsak járási első lett! — Igen. örömünk ezért kettős. Az utánpótlás tehát biztosított. csak vigyázni kell arra, hogy a tehetséges gyerekek fejlődése töretlen legyen. A szakosztályon belül egyébként jö kollektíva alakult ki. Mindenki bízik a megkapaszkodásban, természetesen mi, vezetők is. A járási bajnokságban 12—15 sportoló állt rendelkezésre, a létszámot természetesen növelnünk kell. Az erőviszonyokat nem ismerjük, tehát elhamarkodottak lennénk, ha esélylatolgatásba bocsátkoznánk. — A szükséges „kellékeket” előteremtették már? — A tárgyi feltételek és anyagi eszközök biztosítottak. Utaztatási gondunk pines, pályánkat újjá varázsoltuk. A személyi feltételekkel sem állunk rosszul. Homródi Vilmos lesz a csapat edzője. A labdarúgás berkeiben járatosaknak nem kell ót bemutatni. Az ifik mestere pedig Vágási Tibor lesz. * Hazafelé Terhes Mihály megjegyzi: — Ügy tűnik, hogy a pal- konyaiaknak lesz állandó szurkolótáboruk is. Az 1800- as lélekszámú községből sokan kizarándokolnak majd egy-egy mérkőzésre. Aztán közel van ■ Létiinváros, sőt talán még messzebbről is odautaznak a nézők. Igaz, csak akkor, ha a csapat olyan lelkesen, odaadóan és helyenként jól játszik majd. Sokáig nem kell várni. A bemutatkozásig már alig több mint egy hét van hátra. Kolodzcy Tamás • Naptár 1981. augusztus 7- péntek A nap kelte: 5.29; nyugta: 20.10 órakor A hold kelte: 13.06; nyugta: 23.48 órakor Névnap: Ibolya Évforduló _________ S zázhuszonöt évvel ezelőtt, 1856. augusztus 7-én született, és 61 éves korában, 1917-ben halt meg Radisics Jenő művészet- történész, művészeti író, a budapesti Iparművészeti Múzeum igazgatója. Időjárás----------V árható időjárás ma estig: kevés nappali felhőképződés, száraz idő. Napközben kissé megélénkülő keleti, délkeleti szel. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 28—33 fok közölt. — Több mint 300 tagja van már Borsodban az MCCC-nek, a Magyar Camping és Caravanning Clubnak. A miskolci mellett megalakult a kazincbarcikai szervezet is, a tervek szerint újabb részleg alakul Leninvárosban és Ózdon. — Számítástechnikai csoportot alakítottak a Borsodi Szénbányák Vállalatnál. A 9 tagú társaság legfontosabb feladata most a korszerű adat- feldolgozás előkészítése. A munkálatokhoz szükséges SZM—4 típusú számítógépet elsőként a Központi Szénosztályozó és Bányagépjavító Üzembe viszik. — A szarvasi születésű Ruzicskay György Munkácsy- díjas festőművész több száz képből álló anyagát szülővárosának adományozta. A gyűjteményt Szarvason az Erzsébet ligeti alkotóházban csütörtökön délután nyitották meg. — Az áj tanévben Sárospatakon a gyermekek számának növekedése szükségessé teszi a napközi otthoni és az óvodai csoportok számának bővítését A megyei tanács végrehajtó bizottsága engedélyezte mindkét gyermekintézménynek 2—2 csoporttal történő fejlesztését — Sátoraljaújhelyen a pihenési és üdülési igények kielégítésére a város környékének egyik legszebb és legkedvezőbb fekvésű területét, a hegyekkel övezett Űttörők útját jelölték ki. A területrendezésre elkészült a program- javaslat, azt a végrehajtó bizottság jóváhagyta, utasította a műszaki osztályt a részletes rendezési terv elkészítésére. — Tokajban hat és fél millió forint értékű társadalmi munkát ajánlottak fel a nagyközség lakói a VI. ötéves terv időszakára. Az idén már megépült a szőlőkhöz vezető dűlőül, s befejezéséhez közeledik a Tisza-parti sétány építése. — A Dolgozók Közgazdasági Szakközépiskolája az 1981— 82-es tanévre felvételt hirdet az általános iskolai végzettségű jelentkezők részére a négyéves tagozatra. Akik érettségi vizsgát tettek, a kétéves kiegészítő tagozatra jelentkezhetnek. Felvételi vizsga nincs. Jelentkezési lap és tájékoztatás az iskolában kapható szerdán és pénteken 16— 18 óráig. (Miskolc, Tanácsház tér 6.) A SZERENCSI CSOKOLADÉGYAR megvételre keres t7x1950-*f ékszíjat — Trautmann Rezső, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke, Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese és Apró Antid, az országgyűlés elnöke fogadta Bozi Lajost, hazánknak a Ghánái Köztársaságba akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki a közeljövőben utazik állomáshelyére. — Véradóknak tartanak ünnepséget a Hollóházi Porcelángyárban augusztus 19-én. — öt szolgálati lakást építenek a VI. ötéves terv idején a rendőrség körzeti megbízottai számára. Perkupán, Mejóbábán, Borsódnadasdon, Prügyön és Mádon épül ilyen lakás. A megyei tanács 1983. évi célcsoportos lakásberuházási előirányzatából 2 millió 650 ezer forintot fordítanak erre a célra. Közlemények A miskolci Nehézipari Műszóid Egyetem felvételt hirdet szakmérnöki szakokra. Kohómcrnöki Kar: Környezetvédelmi szak ipari kemencék szak A Környezetvédelmi szakmérnöki szakra a bányászat, a kohászát és a tüzeléstechnika kerületén dolgozó, egyetemi oklevéllel rendelkező szakemberek jelentkezhetnek. Az ipari kemencék szakmérnöki szakra a bányászat, az energiagazdálkodás, a tüzeléstechnika, a kemencetervezés és üzemeltetés területén dolgozó egyetemi oklevéllel rendelkező szakemberek jelentkezhetnek. Gépészmérnöki Kar: Hegesztő szakmérnöki szak Szerszámszerkesztö és gyártó szak Vegyipari rendszerbiztonsági szak A Hegesztő szakmérnöki szakra a hegesztés szakterületén dolgozó okleveles gépészmérnökök jelentkezhetnek. A szakon a hegesztések anyagismeretére, a he- gesztöberendezésoknek és a hegesztett szerkezetek tervezésének ismereteire támaszkodva, a gyártástechnológia korszerű elvéinek megfelelő hegcsztóstechnolóciai képzés történik. Szerszámszerkcs/.tó és gyártó szakmérnöki szakra jelentkezhetnek azok a gépészmérnöki oklevéllel rendelkezők, akik üzemi vagy kutatóintézeti gyakorlatot szereztek. A tananyag a gépgyár- tás-technologiai szakos mérnök- képzés anyagára épül. Vegyipari rendszerbiztonsági szakmérnöki szakra felvételüket kérhetik azok az okleveles gépészmérnökök, akik a vegyipar és rokonipari rendszerek (berendezések) tervezésével, gyártásával. szerelésével, üzemeltetésével, karbantartásával, biztonságtechnikai és hatósági ellenőrzésével foglalkoznak: mérnöki munkakört látnak el. A képzés a jelzett szakokon megfelelő számú jelentkezés esetén 1982. februárjában indul. AZ oktatás négy féléves, levelező tormában. Felvétel! vizsga nincs, azok jelentkezhetnek. akik legalább kétéves szakmai gyakorlattal rendelkeznek. A hallgatók államvizsga letétele után szakmérnöki oklevelet nyernek. A felvételt a Tü. 821. sz. űrlapon kell kérni, az ott feltüntetett javaslatokkal ellátva. önéletrajzot. oklevelet (vagy hiteles másolatát) mellékelni kell, a felvételi kérelmet a munkáltatónál kell benyújtani, amelynek azt véleményezés után az egyetemnek 1981. szeptember 15-ig kell megküldenie. + A Miskolci üveggyár labdarútró- ■rakosztálva toborzót hirdet 1967 —1968—1969-ben született fiatalok részére. Jelentkezés: a makóiéi Ifjúsági sporttelepen (Miskolc. József űt). 1981. augusztus 14-én. 15 órakor. Simonyi Jenő é«= Hódi József edzőknél. (Tornacipőt mindenki hozzon magával.)