Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-06 / 183. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 7981. augusztus 6., csütörtök rádió KOSSUTH: 8.25: Keaiessey: Ae arany, meg az asszony, Lgyíei- iKXkáaoe opera. — 9.32: A Budapesti Koncertíúvószenekar játszik. — 9.44: Zenés képeskönyv. — 194(6: A kincses sziget. 4. rész. — 10.35: Bolíviai népi dallamok. — 10.46: Dvorzsák: L szimfónia. — 11.42: Ábel a rengetegben. Tamási Áron regénye folytatásokban. IS. rész. — 12.35: Babits Mihály: A magyar jellemről. — 12.45: Zenemúzeum. — 13.10: A Magyar vonósnégyes hangversenye. — 13.51: AratóbáJ. Hegyi Füstös István nópdaljátóka. — 14.20; a századelő irodalmának hetei. — 14.50: Mihály András— Gál Zsuzsa: Emlék és intelem — kantáta. — 15.10: Hobbi-dominó. — 16.05: Kemenes Sarolta nótákat énekel. — 16.31: Oj lemezeinkből. — 17.07: Vizsgálatok nyomában. — 17.32: Parasztbecsüleu Részletek. —- 19.15: Tudósítás az országos úszóbajnokságról. — 19.20: Zongorahangverseny. — Közben: 20.00: A paraván mögött. — 20.16: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 20.59: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Évszázadok mesterművei. — 23.06: Nem szentírás. — 23.31: Montev érdi-madrigálok. — 0.10: Filmzene. PETŐFI: 8.05: Nóták. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Napközben. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.33: Mezők, falvak éneke. — 12.55: Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót. — 13.25: Látószög. — 13.30: Balázs Árpád: Szvit. — 14.00: Sanzonújdonságok. 5. rész. — 14.35: Muzeális verbunkos- és nótafelvételeinkből. — 14.53: A Rádió Dalszínháza. A szépség nem minden. Zenés játék. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Húszas stúdió. — 18.33: A-tói Z-ig a popzene világában. — 19.23: Népdalcsokor. — 19.55: Slágerlista. — 20.33: Hívja a 33-43-22-es telefonszámot. — 22JJ0: Jacobi Viktor operettjeibőL — 22.30: Nóták. — 23.15: A debreceni oasessznapok történetéből. I. rész. MISKOLCI STÜDIÖ (az 1116 kHz-es, 268,8 méteres középhullámon! 17.90: Hírek, idő járás jelentés. — 17.05: A Tiszától a Dunáig . .. Észak-magyarországi képeslap. (A tartalomból: Táborok és táborlakók. — Vámvizsgálás következik. — Köln és kölni . . . Gyur- kó Géza jegyzete.) Szerkesztő: Horváth Kálmán. — 18.00: Északin agyarországi krónika. (A Sátoraljaújhelyi járási-városi NEB a folyékony üzemanyagokkal való takarékos gazdálkodás helyzetét vizsgálta. — Nyári gyermekfoglalkoztatás Salgótarjánban. — Mozgássérültek kézimunkáiból nyílik kiállítás Egerben.) —18.25— 16.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 15.50: Hírek. — 15.55: A cél kiválasztása. Mb. szovjet film (sz.) — 17.05: Stop! Közlekedj okosan! — 17.15: Volt egyszer egy mese (sz.). — 17.55: Tévébörze. — 18.05: Országjárás Európából Ázsiába (sz.). — 18.35: Teiesport. — 19.00: Reklám! — 19.10: Tévétorna (sz.). — 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Jogi esetek. — 20.40: Hölgyek, urak, lehet, lehet! — Paudits Béla műsora (sz., ism.). — 21.10: Lengyel József: Igéző. Tévéjáték (sz., ism.). — 22.15: Tv- híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR: 19.05: Ifae ekran. A mi képernyőnk. — 19.30: Tv-hír- adó (sz.). — 20.00: Fiatalok estje. Közben: kb. 21.00: Tv-híradó 2. (ez.). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 17.00: Hírek. — 17.05: Fiatal tehetségek alkalma. — 17.45: Szórakoztató műsor. — 18.25: Tudomány a gyakorlatban. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Idő- Járásjelentés és műsorismertetés. — 19.10: Tv-híradó. — 20.05: V. Kotmel: A 4. este. Tv-játék. — 21.15: Zenés szórakoztató műsor. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Ismeretterjesztő műsor. — 23.05: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: Jan Cikker- portré. — 21.25: Időszerű események. — 21.55: Az utolsó három nap. Olasz film.. mozi Béke, de.: Majmok bolygója. Színes amerikai íiim. 14 éven felülieknek! ILL helyár! Kezdés: nlO és fl2 órakor. Béke, du.: Majmok bolygója. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. heiyár! Kezdés: f4, hnG és 8 órakor. Béke kamarainozi: Földi űrutazás. Amerikai film. III. hejy- ár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Majmok bolygója. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 9, 11, f3, hn5 és 7 órakor, Ilevesy i. Filmklub: Nézd a bohócot, színes olasz film. 18 éven felülieknek. Kezdés : f5 és Í7 órakor. Táncsics: Benzinkutasok az Aranypatkónál. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: f5 órakor. — Zugügyvéd zavarban. M'o. színes ' olasz film. 14 éven felülieknek ! LL helyár!. Kezdés: f7 órakor. Táncsics kamaramozi: Fellini: Róma. Színes olasz—francia film. 1G éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor, szikra: Repülés az űrhajóssal. Színes szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Karaté. Színes japán film. ír. helyár! Kezűé?;: 6 órakor. Fáklya: Puska és bilincs. Szovjet film. Kezdés: f5 és f7 órakor. Petőfi: Bátorság, fussunk! Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! n. hely ár! Kezdés: Í5 és f7 órakor. Tapolca, Ady: Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. IH. helyár! Kezdés: 7 órakor a teremben, 9 órakor a kertmoziban, rossz idő esetén a teremben. Miskolc-Hámor: Repülés az űrhajóssal. Szovjet film. Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: „ Muppct-show. Mb. színes angol film. Kezdés: 1 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Kóma. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Nevem: senki. Mb. ezines olasz—francia—NSZK film. III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Filmmúzeum! előadás a Tokaj vendéglátóházban: Persona. Svéd film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. A Moziüzemi Vállalat a műsorváltoztatás jogát fenntartja! A MISKOLCI KERTÉSZETI VÁLLALAT azonnali belépéssel felvess lakatost, központifűtés-szerelőt, betonkeverőgép-kezelőt, kőművest, valamint tmk-segéd munkást. Jelentkezni: Miskolc, Szentpéteri kapu 703. A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételre keres 20. életévüket betöltött, „D"-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket, valamint tehergépkocsi-vezetőket, legalább 2 éves vezetési gyakorlattal. A „D”-vizsgával nem rendelkezők részére a KPM Autóközlekedési Tanintézetnél „D"-tanfolyamon való részvételt biztosítunk. Felvételre keres a vállalat továbbá kocsitakarítókat, autószerelőket és outóvillamossági szerelőket. Bővebb felvilágosítás a vállalót munkaügyi osztályán: Miskolc, Szondi Gy. a. 1. sz. APRÓHIRDETÉSEK A Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat (3532 Miskolc EDL, Vas u. 18.) GÉPÉSZI MUNKAKÖRÖKRE fiatal szakmunkásokat FELVESZ. Felvétel! követelmény: villamos, illetve gépészeti ismeretek, szakközépiskolai végzettség. Bérezés: A vonatkozó MüM számú rendeletek alapján. Jelentkezés: a vállalat kezelésében levő Szabadság Gőzfürdő üzemvezetőjénél. A Gépés Felvonószerelő Vállalat Bersod megyei, budapesti és egyéb vidéki munkahelyekre FELVESZ: ács-állványozó, hegesztő, lakatos, csőszerelő szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi út 28. ifi. Eladó nagyméretű, szép fali konyhaszekrény, kétrészes zöld mosogató, kovácsoltvas virágállvány. Érdeklődni este 6 óra után: Csaba vezér u. 64. sz. P/4. ____________________ A vason, az Aulich u. fölött 200 négyszögöl telek, szőlővel és őszibarackfával betelepítve, terméssel eladó, irányár: 55 000 Ft- Érdeklődni: Mély völgy u. 6. Tel.: 36-246. __ 2 8 éves, lakással rendelkező, szőke, elvált asszony házasság céljából megismerkedne igényes férfival. ..Csendes otthon 94009” jei- igére a kiadóba. _ Elcserélném Avasdéli, 2 szobás, tanácsi, földszintes, erkélyes lakásom hasonlóra, Vologda vagy Győri kapu környékén. „Ráfizetek 94008” jeligére a Jeladóba.___________. B elvárosi lakótelepen háromszobás I. emeleti, távfűtéses, szövetkezeti lakás eladó. Kp. -f 190 000 Ft OTP. „Ar- megjelöjés 93996” jeligére a_kiadoba.__ V ándor Sándor utcai. háromszobás, távfűtéses, szövetkezeti lakásom elcserélném kisebbre, megegyezéssel. Szentpéteri kapu előnyben. „I. emelet 93997” jeligére a kiadóba . ________________ K étszobás, szövetkezeti lakás és garázs az Avas-délen eladó. A lakás tavaszi beköltözéssel. Tóth József, Engels u. 29.__ P E 82-45 írsz., most vizsgázott Trabant Combi eladó. Érdeklődni hétköznap 9—i8 óráig: Miskolc. Vörösmarty 70. Vm/3. Lakatos működési engedéllyel szériamun- kát vállal. „Vidék 93036” jeligére a kiadóba. _________ P erfekt^ gépíró, helyesírót kétheti, délutáni munkára keresek. Jelentkezés: a hirdetés megjelenése utáni napon, délelőtt a 17-167-es telefonon. Szarvasmarhatenyésztői szakmunkás, 15 éves gyakorlattal állá^ keres. Két fő részére lakás szükséges. ..Minden megoldás érdekel 93229” jeligére a kiadóba. Pianínó, márkás bér- be adó. Almos u. il. Kádáripari edények kaphatók. Megrendelést garanciával vállal: &imkó Imre kádármester, Szirmabe- senyő, Alkotmány 62. Eladók szén- és olajtüzelésű kályhák, vashordók. Érdeklődni: Miskolc, Bem J. u. 9. Hegesztőtrafó, 220 voltra eladó. Szentpéteri kapu 41. _________ C serépkáiyhát veszek, lehetőleg antik, színes, kizárólag ép csempéjűt. Berdár P., Miskolc, Kassai 62. Telefon: 33-566.__________ Vemhes kocák eladók. Görömböly, Temetőalja 25. sz. felajánlunk megvételre 32 db ’ FT 6/B típuaú 6x25-ös feszített hídgerendát. Érdeklődni lehet: GAMESZ. Edclény, Lenin u. 54. Telefon: 14«. Eladó megkímélt P— 10-es, oldalkocsis motorkerékpár. Érdeklődni: Miskolc-Tapolca, Zója u. 43., a gondnoknál. 2 db, jó állapotban levő EAN 1000 típusú eszterga eladó. Kakuk, Ózd, Üjváros tér 8. 1/1. Elcserélném nagybá- tonyj kétszoba-össz- komfortos, I. emeleti tanácsi lakásomat kazincbarcikaira. Cím: Lengyel Gyuláné, Kazincbarcika, Jószerencsét út 49. Tel.: 14-190. Családi házat adok két szoba, beköltözhető, másfél szobás szövetkezeti lakásért. Érdeklődni: Bocskai u. 13. sz. alatt. 670 irt3 (180 négyszögöl) telek eladó. Érdeklődni: Sajóecseg, Állomás út 41., csütörtök, szombat, vasárnap. _ Eladó jó helyen levő 234 négyszögöl gyümölcsös bekerítve. Érdeklődni: MIK V. IN- KüZ iroda. Széchenyi út 56.__________________ Eladó jó helyen levő családi ház. 128 négyszögöl területtel, részben lakott állapotban, egy 2 szobás, komfortos lakás beköltözhető. Érd.: MIK V. IN- KÖZ iroda. Miskolc, Széchenyi út 56. _______ E lcserélnénk Győri kapui 2 szobás, III. emeleti, szövetkezeti lakásunkat, kertes családi házra. „Fenyő 113644” jeligére a hirdetőbe^__________*_______ K is családi ház pincével eladó. Miskolc TIT., Felső-Avas, Lővei sor 546._______________ N yékládházán szőlő- gyümölcsös épülettel, felszereléssel, megosztva is eladó, mű út- . tói 400 méterre. Érd.: Miskolc, Augusztus 20. utca 20. III/l._________ S zeptember i-t51 két elsőéves, ..alkalmazkodó” diáklánynak gázfűtéses külön szoba, a belvárosban kiadó. Érdeklődni egész nap lehet a Szabó Lajos utca 10. szám. ín. emelet, 1. ajtó alatt. Telofonszám: 14-836. Szülőkkel tárgyalok. Diáklányoknak bútorozott szoba kiadó. Széchenyi út 54. 1/17. Két családnak is alkalmas családi ház eladó. Miskole, Kavic* U. 26. ___________________ S zőlők terméssel együtt Táliyán, a Ke- rekdomb-dűlőben 1199 négyszögöl szőlő, a Palota-dűlőben 400 négyszögöl szőlő, házrész- szél eladó. Faragott bútorok és íróasztal eladó. Érd.: szombaton, vasárnap, egész nap, Tállya. Rákóczi 50. _____________________ E lcserélném z szobás, tanácsi lakásomat kisebbre, „őszi csere 94001” jeligére a kiad óba. ________________ E ladó 2 szobás, kom-1 fortofi, kertes lakás.' 220 négyszögölön nyári konyha plusz melléképületekkel. Eset- le'1, elcserélném 2 szobás szövetkezetire. Cím: Bánréve. Pogo- nyl út 31.____________ K étszobás, összkomfortos családi ház sürgősen eladó, 100 000 Ft + OTP-átvállalással, sajóhídvég, Táncsics M. 19. sz. alatt. Érdeklőd ni_lehet_egész nap. Miskolc belvárosában 1,5 szobás. 52 ma alapterületű, gázfűtéses, szabad rendelkezésű, tehermentes társasházban levő lakás eladó. Megtekinthető: Miskolc, Dózsa Gy. út 28. Kistokajban félkész lakás, közel a tóhoz, sürgősen eladó. Cím: Kistokaj, Táncsics u. 60. Arany Ferenc. Eladó jó fekvésű szőlő-gyümölcsös, Nagy- Avas, Magashegy-dűlőben, megosztva is. Érd.: MIK V. INKÖZ Iroda, Széchenyi út 56. Eladó a ll. kerületben beépíthető házhely. Elvi építési engedély van. Érd.: MIK V. INKÖZ Iroda, Széchenyi Út 56. __ E lcserélném Budapest, belvárosi, tanácsi garzonlakásomat Miskolc, Avas-déliért. Ajánlatokat a hirdetőbe „Avas 113632” jeligére________________ S ürgősen eladó 1 4* 2 félszobás OTP-örökla- kás. irányár: 9000 fo- rint/m3. (54 m- alapterületű). Miskolc, Bársony János 4L sz. IH/2. Pécsi, 2 szobás öröklakásom miskolcira cserélem. Érd.: Miskolc 75-104.____________ Másfél szobás, szövetkezeti, Szentpéteri kapui lakást nagyobbra cserélek. Erdeklódni: 75-104. ____________ E lcserélném tanácsi, egyszoba, összkomfortos. belvárosi lakásomat nagyobbra, a csillagvizsgáló környékére. „Őszi csere 92098” jeligére a kiadóba.__ E lcserélném Avasdéli, kétszoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat selyemré- tire. „Tanácsi is érdekel 91698” jeligére a kiadóba. ____________ F iatal, értelmiségi házaspár életjáradékét fizetne, beköltözhető miskolci házért vagy lakásért. Kévés készpénzzel rendelkezünk. • .Nyugdíj kiegészítés 91703” jeligére a kiadóba. _____________ T apolcán 300 négyszögöl znrtkert, házzal eíado. Érd.: Sályi I. 13. fszt. 8. Avas-dél. Vállalatok, magáno- ■ok figyelem! Lézbér- ci tóhoz 15 percre, Up- pony községben hétvégi háznak is megfelelő, jó állapotban levő. 2 szobás, üres családi ház eladó, vagy kiadó. Levélcím: 'Bársony Lászlóné, Cted, Bacsó Béla út 32. Eladó a hennád ka ki elágazásnál 200 négyszögöl gyümölcsös, kis hétvégi h azzal. Érd.: Miskolc, FaZola H. 7. fszt._________•_________ M ezőkövesd központjában. Diófa u. 4. sz., beköltözhető 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: egesz *ap ugyanott. ___ É ladó a TL kerirtöt- ben 2 szobás, komfortos családi ház, 244 négyszögöl kerttel, 2 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakas szükséges, *r. emeletig, belvárosi lakótelep, Vologda lakótelep. Érdeklődni: MIK V. IN- KÖZ iroda, Széchenyi út 56. Éladó Liílafitred-f*»morban levő kétszobás. összkomfortos családi ház, lakott állapotban, Hl négyszögól kerttel. Érd.: MIK V. INKÖZ iroda. Sfcéchenyl út 56. _____ • E ladó Miskolc-Tapolcán, a Zója u. végtm uj, háromszintes üdülő. zártkertnek minő - sülő 1063 négyszögöl területtel, közületnek te. Érd.: MIK V. IN- KÖZ iroda, Széchenyi út 56. ________________ E ladó családi ház, bérházat beszámítok. Miskolc, Bacsó Béfta 2b.________________ T apolcára cserélnem Vörösmarty utcai 1 1/2 szobás, összkomfortos tanácsi lakásom. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat: „ősz 93039” jeligére a kiadóba. __________ 6 0 rrv^es, kétszobás, szanálás előtti tanácsi lakásomat elcserélném egy kisebb budapesti és egy miskolci, vagy Miskolc környéki lakásra. „Siker 92692” jeligére a kiadóba. Eladó beköltözéséé! szoba-konyhás, mellékhelyiség. nagyméretű, kiskertes ház. Érdeklődni ugyanott. I. kér., Balogh Adám 39._____________________ Lenin varosban két szoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Kp. 4 60 000 Ft OTP-átvállalá«. „Nyár 92104” jeligére a ki- adóba.________________ Ü res albérleti szobát keres, konyha-, fürdőszoba-használattal középkorú. megbízható nő, hosszabb időre. „Pontos fizető 92560” jeligére a kiadóba.__ B elvárosban nagy családi ház eladó. To- ronyalja n. 49. Eh»dó nyaraló Bogácson, Juhar u. 4. sz. alatt. (Úttörőtábor mellett.) Érdeklődni a helyszínen, szombatim, vasárnap._________ E lcserélnénk kertes családi házunkat 2 szobás OTP-lakásra. Érdeklődni : minden este 6 órától. I. kér.. Alföldi u. ifl. sz. alatt.___ K étszobás, fürdőszobás családi ház össz- közműves helyen eladó. Érdeklődni: m.. Róna u. 4. Belvárosban távfűtéses. bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal egy diáklány részére szeptember l-től kiadó. „Középiskolás 146716” jeligére a hirdetőbe. Kitűnő állapotban levő 1500 négyszögöl szőlő eladó, esetleg felerészben te. Sátoraljaújhely, Petőfi 6. Szé- csi. vegyes , 38 éves, 182 cm magas özvegy férfi, két kiskorú gyermekkel, megismerkedne házasság céljából gyermektelen hölggyel, 28—35 évesig. Jól kereső szakmám van. Csak fényképes levelekre válaszolok. „Nem jó egyedül 92390” jeligére a kiadóba. ________________ 6 3 éves özvegyasz- szony, 1950 Ft önnyugdíjjal, kertes házzal, káros szenvedélytől mentes özyegy férfit keres házasság céljából. „Talán még nem késő 1981 92419” jeligére a kiadóba._________ Parkett csiszolást, lakkozást, szőnyegpadló- és pvc-ragaszt ást vállal kisiparos, garanciával. Érd.: de. 9—13 óráig. Tel.: 51-287. j civitw, irma»* fást, tapétázást vállalok, garanciával. Érdeklődjön a li-946-an, 46 órától. Pvc, parketta, műanyag burkolatok, lambériák, falburkolatok, lakkozás megrendelhető, de. a nagy TÜZEP mellett, a ián- gossülőben, du. 2 órától : Pozsonyi u. 80. Telefon: 31-536. ParkcttcsiszoiAa,-lakkozás világosra la. Szónyegttsztltás. ablak- tisztítás. légszigetelés a ll-744-en 47180, független, ör- vegy, káros szenvedélyektől mentes, boltvezető. házasság céljából keres házias, otthonát kedvelő nőt, 35—45 évesig. Lakás, autó van. Fényképes levelet „Csak Tq hiányzol 90331” jeligére, Ózd T. Postaíiók 38. kérem megküldeni. » Dolgozókat A PlfeRT Kereskedelmi Vállalat 61. sz. lerakata fiatal, gépírni tudó adminisztrátort keres, azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: Miskolc, Blaskovics u. 2. sz. alatt. Lehetőleg gyakorlattal rendelkező gondnokot, azonnali belépéssel alkalmaz az Észak-magyarországi Rövid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat, ötnapos munkahéttel dolgozunk. Jelentkezés: Miskolc, Szentpéteri kapu 80. sz. A taktaszadai Űj Barázda Mg. Termelőszövetkezet kb. 80 m3 alapterületű, udvaros műhelyt bérelne, vagy venne. Válását a szövetkezet cinjére kérünk. Vegyesbokvezetői munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk Szemere községbe. Jelentkezés: személyesen, vagy Írásban az Encs ős Vidéke Afész elnökénél, vagy személyzeti vezetőjénél, Eres, Petőfi n. 26. sr. alkalmaznak A Kabaszati Gyárépitő Vállalni építőipari részlege azonnali belépéssel felvesz: kőműves, ács, bádogos, festő-mázoló, vízveee- lek-szerelő es «kubikos dolgozókat, valamint 1 fő gépirónöt, szerződéses munkaviszonyba. Jelentkezni lehet: LKM, Kertészalsó, munkaügy. A Szerencsi Állami Gazdaság Észak-magyarországi Meliorációs Főmérnöksége felvetek hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: gépjármű-villamossági műszerész; vizsgával rendelkező nehézgépkezelő. T 100—M, lánctalpas erőgépre. Jelentkezés Sajó- szentpéteron (Kossuth üt 187. sz. alatt), a főmérnökség gépészeti vezetőjénél. A perkupái Dózsa Mg. Termelőszövetkezet felvételre keres kőműves, ács-állványozó szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtöri szívvel tudatjuk mindazokkal, akik is-’ merték és szerették hogy a szeretett íerj. drága jó édesapa, nagyapa, após, id. GŐZ BERTALAN életének 77. évében, hosszú és türelemmel viselt betegség után eihunyt. Temetese 1981. augusztus 7-én, 17 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon. KLEBERCZ LAJOS, a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat ellenőre 97 éves korában elhunyt. Ham- vasztás előtti gyászszertartás augusztus 8-án, 13 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa, dédapa, FMLCJSZ JÁNOS 67 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1981. augusztus 7-én. 14 orakor lesz a pere- cesi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy SZLOVIK REZSÖNÉ * sz.: Stós Mária életének 76. évében tragikus hirielenséggel elhunyt. Temetése augusztus 8-án, 11.30 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló rokonok. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik drága halottunk, JUHÁSZ LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek^ és mély fajdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejtheted en férjem, BORBÉLY ANDRÁS temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak. barátoknak, akik drága édesanyánk, nagymamánk. özv. KELEMEN ZSIGMONDNÉ sz.: Migend Klára temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, rés/vétnyilvá- nításukkal, távirataikkal mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik gyászunkban velünk osztoztak és drága halottunk, GYÖRGY DANIEL sírjára koszorút, virágot helyeztek. A György család. Köszönetét mond link mindazoknak. akik drága halottunk, DEBRECENI LAJOS temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkor fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett kollégánk, barátunk, OR. SCHOI/Z PAl, ügyvéd az Ügyvédi Kamara elnökségének tagja, a Miskolci 2. sz. Ügyvédi Munkaközösség vezetőhelyettese, életének 53. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1981. augusztus 7-én, 16 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából. A Miskolci Ügyvédi Kamara A Kamara MSZMP-alapszervezete A Miskolci 2. sz. Ügyvédi Munkaközösség Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, testvérünk, hozzátartozónk, •zv. VADASZ krnönü sz.: Lővy Jolán 63 éves korában, türelemmel viselt hosszú betegség után elhunyt. Búcsúztatása augusztus 7-én. 11 órakor lesz a Kazinczy utcából A gyászoló család.
