Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)

1981-08-04 / 181. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 ,35 *984. 4., kedd rádió KOSSUTH: 8.25: Mextíaó — a csodák országa. IL rész. — 8.55: Nótacsokor- — 9.44: Bárdos La­jos: Kicsinyek kórusa. — 10.05: MR 10—14. — 10.35: Zenekari mu­zsika. — 11.40: Abel a rengeteg­ben. Tamási Áron regénye fóly- tatásokban. 17. rész. — 12.35: Tör­vénykönyv. — 12.50: Világhírű énekesek. Johann Strauss-f elvéte­leiből. — 13.17: Himnusz minden időben. — 14.10: Daloló, muzsi­káló tájak. — 14.40: Négy levéL Elbeszélések. — 15.10: Zenélő do­minó. — 16.05: Támadás több „fronton”. — 16.20: Magyar elő­adóművészek?. — 16.39: Nóták. — 17.07: Mozgásterek. — 17.32: Ge- suaJ do-madrigálok. — 17.45: A Szabó család. — 19.15: Udvardy Tiborra emlékezünk. — 20.03: Tu­domány és gyakorlat. — 20.33: Világhírű zongoraművészek. — 21.05: Húszas stúdió. — 21.50: Couperin: A győzelem. — 22.20: A szertefoszlő remények évei. —• 22.30: Toronyzane. — 22.48: He­lyettesek. Kapcsányi László mű­sora, — 22.58: Arturo Toscanini vezényel. — 0.10: Táncdtalok. PETŐFI? fr.05: A Magyar Nép­hadsereg énekkara énekel. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Társalgó. — 10.00: Zen edél előtt. — 12.25: Gyermekek könyvespol­ca. — 12.33: Melódia koktél. — 13.32: Éneklő ifjúság. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.00: Tip­top parádé. — 18.33: Válogatott felvételek- — 19.23: „Az ember­élet keveset ér...”. — 19.33: Csak fiataloknak! — 20.33: Ren­geteg pénz. 6. rész. — 20.59: Az Állami Népi Együttes felvételei­ből- — 22.00: Országos amatőr pop-dzsessz-rock találkozó. — 23.15: A csárdáskirálynő. Részle­tek. MISKOLCI STÜTMÖ (az 1116 kHz-es, 2C8£ méteres középhullámon) 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Fiatalok zenés találkozója- Szer­kesztő: Eakar János. —- 17.45: Féltett kincseink. Dobó István síremléke —... Szabó János Győ­ző előadása. — 18.00; Eszak-ma- gyarorsaágl krónika. (Tálaimun­kál átok a földeken. — Védőétel- italellátás az LKM-berr.) — 18.25 —18.30: trap- és műsorelőzetea. televízió 1. MŰSOR: 15.55: Hírek. —16.60: Testünk. 9. rész (sz., ism.). — 16.30: A Magyar Televízió tánc- és popdalfesztiválja. I. elődöntő (sz., ism.). — 17.45: Tv-mozaik. — 17.5ö: Reklám. — 18-00: sakk-matt. — 18.20: Másfél mülió lépés Ma­gyarországon (sz.). — 19.00: Rek­lám, — 19.10: Tévétorna (sz.). — 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv- híradó (sz.). — 20.00: A „Fekete Macska” bandája. Szovjet bűn­ügyi filmsorozat. 3- rész (sz.). — 21.10: Panoráma. — 21.40: Haza- látogatók- L rész <s2Lj. — 22.20: Tv-«íradó 3. (sz-L 2. MŰSOR: 20.01: Angol nyelvű hírek. — 20.05: Kapás Dezső: Pro­lifilm. Tévéfilm (sz., ism.). — 20.55: Tv-híradó 2. (sZ). — 21. IS: Orosz nyelvű hírek. — 21.20: Ma­gyarország kulturális értékei. Ma­gyar rövidfilm (sz.). — 21.40: A félsziget. Magyar rövidfilm (sz4* — 22:00: Német nyelvű hírek. — 22.05: Üzenet a holnapnak. Japán rövidfilm, angol feliratos, (sz.). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9;00: A munkások oldalán. Dokumen­tumműsor. — 9.25: A rendőrség nyomoz. — 9.30: Puskin: Jevge- nyij Anyegin. — U.10: Vetélkedő- műsor. — 11.50: A szikes fennsík szélén. Ausztrál természetfilm. — 16.35: Hírek. — 16.40: Paulinka, a kisautó. NDK bábfilmsorozat. — 17.05: Tudomány és technika. — 18.00: Nyugat-szlovákiai maga­zin. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárósjelentés és műsorismer­tetés. — 19.30.: Tv-híradó. — 20.00: Főszereplő. NSZK film. — 21.30: Dokumentumműsor. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Ze­nei magazin, — 23.00: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: Az ifjúsági tv-klub műsora. — 21.15: idősze­rű események. — 21.45; Az ifjú­sági tv-klub műsora. mozi Béke de.: Walt Disney állat- birodalma. Színes amerikai film. Kezdés: nlO és fl2 órakór. Béke du.: Üvegtörők. Színes angol film. 16 éven felülieknek! Hl. heiyár! Kezdés: f4, hn6 és 8 órakor. Béke kamaramozi: Kojak Budapesten. Magyar film. II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kos­suth clu.: Repülés az űrhajós­sal. Színes szovjet film. Kezdés: 13 órakor. — Harmadik típusú találkozások I—II. Színes ame­rikai film. 14 éven felülieknek! Dupla és III. helyár! Kezdés: hn5 órakor. Hcvesy Iván Film­klub: Kölykök. Színes kolum­biai-francia film. Kezdés: í5 és fi órakor. Táncsics: Kamaszok. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 órakor. — Az Olsen-banda boldogul. Mb. színes dan film. II. helyár! Kez­dés: f7 órakor. Kamaramozi: A vágy titokzatos tárgya. Színes francia film. 16 éven felüliek­nek! IL helyár! Kezdés: 6 óra­kor. Szikra: A veréb is madár. Színes magyar fiira. 16 éven fe­lülieknek! Kezdés: 4 és 6 óra­kor. Fáklya: A bestia. Színes lengyel film. 16 éven felüliek­nek ! Kezdés: f5 és f7 órakor. Petőfi: A királyi biztos szere­tője. Színes brazil film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. Tapolca, Ady: Languszta reggelire. Mb. színes olasz—francia film. 14 éven fe­lülieknek! II. helyár! Kezdés: 7 órakor a teremben, 9 órakor a kertmoziban, rossz idő esetén a teremben. Tokaj vendéglátó­ház: Kóma. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kez­dés: f8 órakor. Vasas kertmozi: Fogadó az örök Világossághoz. Színes magyar film. 14 éven fe­lülieknek! Kezdés: US órakor. Kazincbarcika, Béke? Üdülők. Színes francia film. 14 éven fe­lülieknek! IL helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Pe­tőfi: őszi szonáta. Színes svéd film. 14 éven felülieknek! Kez­dés: 6 és 8 órakor. Sárospatak, Rákóczi: A túlélés ára. Mb. szí­nes NSZK—francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 óra­kor. Éjszakai: Sugarlandl hajtó­vadászat. Mb. . színes amerikai film. IL helyár! Kezdés: 8 óra­kor. A Miskolc! Közlekedési Vófkskrt felvételre keres 20. életévüket betöltött, „D"-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket, r valamint tehergépkocsi-vezetőket, legalább 2 éves vezetési gyakorlattal. A „D"-vizsgával nem rendelkezők részére a KPM Autóközlekedési Tanintézetnél „D”-tanfolyamon való részvételt biztosítunk. Felvételre keres a vállalat továbbá kocsitakarító­kat, autószerelőket és autóvillamossági szerelőket. Bővebb felvilágosítás a vállalat munkaügyi osztá­lyán: Miskolc, Szondi Gy. u. 1. sz. A MISKOLCI KERTÉSZETI VÁLLALAT azonnali belépéssel felvesz lakatost, központifűtés -szerelőt, beton keverőgép - kezelőt, kőművest, valamint tmk-segédmunkásL Jelentkezni: Miskolc, Szentpéteri kapu 103.­APRC l‘H IR DET E :SEK *•;**£***' A Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat (3532 Miskolc HL, Vas u. 18.) GÉPÉSZI MUNKAKÖRÖKRE fiatal szakmunkásokat FELVESZ. Felvételi követelmény: villamos, illetve gépészeti ismeretek, szakközépiskolai végzettség. Bérezés: A vonatkozó MüM számú rendeletek alapján. Jelen tkozés: a vállalat kezelésében levő Szabadság Gőzfürdő üzem vezető j énéi. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat * SÜRGŐSEN + ALKALMAZ miskolci és kazincbarcikai telephelyeire ■f kőműveseket, ■t ácsokat, 4- burkolókat, + kubikosokat, + segéd­munkásokat. Magas kereseti lehetőséget, 24 éves korig betanulási pótlékot biztosítunk. + Jelentkezni •f lehet: Miskolc, Zsigmondy n. 6. és a kazincbarcikai építésvezetőségen. (A Vegyész­stadion mögött.) Budapesti házaspár vidéken állást keres, tejipari technikus (élelmiszerüzemben üzemvezető), elektro­műszerész, IV. éves fő­iskolai levelező. „La­kás szükséges 264812” jeligére a Felszabadu- lás téri Hirdetőbe. Számítógépes terve­zésben, programozáo- ban, 6 éves gyakorlat­tal rendelkező mérnök miskolci állást keres, „ősz 92878” jeligére a kiadóba. Debrecen központjá­ban egyszoba, komfor­tos lakást miskolci ha­sonló, földszintesért cserélek. Tel.: 32-192, este 6 órátóL Simson Stár, egy sze­mélyre vizsgáztatva és oldal kocsis Pannónia eladó. Alsószinva 54. Eladó 124-es torinói FIAT. CX 73-57, jó ál­lapotban levő, műsza­ki vizsgára felkészít­ve. Érdeklődni: Des- sevvffy u. 16. fszt. 1. Eladó 2,5 szobás OTP- örüklakás, a H. emele­ten, 400 ezer Ft kész­pénz -f- OTP-tartozás. Szükség esetén ga­rázzsal. Érd.: Miskolc, Avas-dél, Középszer 52. 2/3. Tel.: 76-034. MEGVÉTELRE AJÁNLUNK 32 db HÍDGERENDÁT. Érdeklődni lehet; GAMESZ Edelény, Lenin itt SA. m. alatt. Eladó olcsón pires mély gyermekkocsi, autóba, akaszthatós ro­mán sportkocsi, kör- áll óka, bundazsák. Ér­deklődni: 38-798, 17—20 óráig. _________________ O lcsón eladó 150x150 cm erkélyrács, sötét­kék leemelhető NDK mély gyermekkocsi, piros, összecsukható sportkocsi. Báthori István u. 26. Telefon : 38-746. _______________ E ladó G—35-ös Hof- fer G.iO-es szalagfűrész, Multicár-motor, benzi­nes IVHB-motor. Tisza- • lük, Damjanich u. 7. Parketta-szCgőléc, lambéria, lépcsőnek való anyag legolcsób­ban a gyártónál. Szi- rákl László. Füzes­abony, Kerecsendi út 37. ______________________ V emhes kecók el­adók. Görömböly, Te- metőalja 25. sz. áí'it' BMW 750 cm* motor­kerékpár eladó. Tel.: 11-815. _________________ U B 127 FIAT, megkí­mélt, jövő év végéig vizsgázott, jó állapot­ban eladó. Érdeklődni a 38-529-es telefonon. Szerencsen kertes családi ház eladó. 250 ezer Ft. Érdeklődni: Gyár p. 8., 16 óra után. Nyaraló a Gyermek­város fölött, jól meg­közelíthető helyen, 450 négyszögöles területen eladó. Érdeklődni: M is kolc- Hej ő csaba, Szirma u. 20/a. Házaspár Miskolc­Tapolcán tanévre fűt­hető nyaralót bérelne. Cím: Somogyi Gyula. Tatabánya II., Sárfoe- rek 301. ív. em._2<h Tapolcán L00 négy­szögöl körüli beépíthe­tő családi ház építésé­re alkalmas lelket ven­nénk. „Beépíthető 92 933” jeítgere a ki- odóba. _______ ' Budapesti garzonra cserélném másfél szo­bás tanácsi, Összkom­fortos, belvárosi laká­som. ,^Ráfizetés nélkül 92 949” jeligére a ki-, adóba. Miskolc belvárosá­ban 1,5 szobás, 52 m2 alapterületű, gázfűté­ses, szabad rendelke­zésű, tehermentes tár­sas házban levő lakás eladó. Megtekinthető: Miskolc, Dózsa Gy. út 28. Belvárosi hárorrrszo­bés, III. emeleti örök­lakás azonnali beköl­tözéssel eladó. Érdek­lődni: T2-188-00, este 6 óra után. Putnokon, főúthoz közeli, autóval megkö­zelíthető 500 négyszög­öl szőlő-gyümölcsös, hétvégi ház, présház, pince eladó. Érdeklőd­ni: Katona Sándor, Ság vári u. 21., délután 4-től. 170/23, termelőszövet­kezetben dolgozó fia­talember megismer­kedne házasság céljá­ból olyan lánnyal, aki­vel megértenék egy­mást. Kis testi hiba nem akadály. „Várom leveled 113622” jeligére a Miskolci Hirdetőbe. Szobafestést, mázo­lást, tapétázást válla­lói:, garanciával. Ér­deklődjön a n-946-on, 16 órától. _____________ P ark et tesí szólást, lakkozást, szőnyegpad­ló- és pvo-ragasztóst vállal kisiparra, garan­ciával. Érd.: de. 9—13 óráig. Tel,: 51-287.___ 5 0 éves, elvált férfi megismerkedne házas­ság céljából hozzáillő elvált, vagy özvegy nő­vel, kinek otthonából hiányzik egy igazi hű társ. „Nyár 113 593” jed- igére a hirdetőbe. Pvc, parketta, mű­anyag burkolatok, lambériák, falburko­latok, lakkozás meg­rendelhető, de. « nagy TÜZÉP mellett, a lán- gossütőben, du. 2 órá­tól : Pozsonyi u. 86. Te­lefon: 31-536. ______ P arkettes Lszoíáa, -lakkozás, világosra te. Bzőnyegtteztftás, ablak- tisztítás, légszigetelés a 11*744-en. Kepkereteréftt, újr«- foncsorozást vállalok. Mustf okoló, automata mellszívó kapható. Svéda. Szemere a. 3. Mély megrendüléssel toidatjofc, hogy munkatársunk, vállalatunk törzsgárdatagja, PARKAS JOZSKP . gesztelyi lako6 életének 60. évében, tragikus körülmények között el­hunyt. Az elhunytat a Csavaripari Vállalat saját halott­jának tekinti. Temetéséről később intézkedünk. A Csavaripari Vállalat gazdaság politikai és társadalmi szerveinek vezetése. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik sze­rették és tisztelték, hogy a sze­retett férj, édesapa, nagyapa, zampory karói,y üveggyári dolgozó életének 55. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temeté­se augusztus 5-én, 13 órakor lesz a szentpéteri kapui teme­tőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy a drá­ga, felejthetetlen édesanya es feleség, RÖZSA SANDORNÉ sz.: Tavasi Valéria életének 53. évében, hosszon tartó, súlyos betegségben, 1981. augusztus í-én elhunyt. Drága halottunk temetése 1981. augusz­tus 5-én, 13.30 órakor lesz a di­ósgyőri temetőben. Emlékét ke­gyelettel megőrizzük. A gyá­szoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH ISTVÁN LKM- főművezető hosszú, de türelemmel vtoelt szenvedés után, 53 éves korá­ban, 1981. augusztus 2-án el­hunyt. Temetése 1981. augusz­tus 5-én (szerdán), du. 4 óra­kor lesz a görömbölyi temető ravatalozójából. Bánatos fele­sége, gyermekei, unokái és a gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj» apa, nagyapa, testvér és após, KISS ZOLTÁN, •z LKM nemesacél ftmvácsműhely dolgozója 1961. augusztus 3-án, életenek 51. évében, hosszas szenvedés utón elhunyt. Temetése 1981. augusztus 5-én, 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui új közte­metőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik szerették, hogy édesanyánk. ©EV. LIPCSÉT JOZSEFNÉ sz.: Szarvas Erzsébet 7L éves korában váratlanul el­hunyt. Temetése 1981. augusz­tus 4-én, délután 4 órakor Tesz a kistokaji temető ravatalozó­jából. A gyászoló család. Mély fajdalommal ' tudatjuk, hogy férjem, édesapánk, testvé­rem, dr. LUKACS SZILVESZTER 54 éves korában elhunyt. 1981. augusztus 6-án, 16 órakor a Deszka-temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló maiad. Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, GAÁL GYULA DIGÉP-nyugdíj®« vasesztergályos életének 81. évében, WW. augusztus 1-én csendesen el­hunyt. Temetése 1981. augusz­tus 5-én, 16.30 órakor lesz a Szent Anna temetőben. Gyá­szolja : bánatos felesége. „ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, nagyma­mánk és dédmamánk, ÖZV. SAROSI JANOSNÍ sz.: Röthy Anna m éves korában, hosszú beteg­ség után, augusztus 2-án el­hunyt. Temetése augusztus 5- én, ló órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mely fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, após, test­ver, és rokon, KOVÁCS FIRBNC MAV-nyugdíjas (volt encsi lakos) 6R éves korában, hosszú beteg­ség után csendesen elhunyt. Te­metése 1981. augusztus 5-én, du. 3 órakor lesz az encsi temető­ben. A gyászoló -család. Fájdalomtól megtört ssrivvel , tudatjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy fe­lejthetetlen édesapánk, ERLICH BÉLA, as LKM martina céltn# volt dolgozója (velt Gyula utcai lakos) éves korában, türelemmel vi­selt betegség után, 1981. július 31-én csendesen elhunyt. Te­metése 1981. augusztus 6-án, 16 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. KOBZÖNETNmTlMtTM Hálás szívvel mondónk kö­szönetét mindazoknak, akik fe­lejthetetlen halottunk, ÖZV. ASZTALOS FKRENCNÄ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, b ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, munkatársaknak, ba­rátoknak, szomszédoknak, Is­merősöknek, akik drága halot­tunk, SZUNDI GYULA temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondok mind­azoknak a munkatársaknak, barátoknak, testvéreknek, akik feleségemet, BARATH janosnp m.: Farkas Éva Honát otolsó útjára elkísérték és fáj­dalmamban osztoztak. Barátb János. Hálás szívvé! mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, jó barátoknak, isme­rősöknek, akik drága halot­tunk, özv. GONDA ISTVANNÉ temetésen megjelentek, . virág­gal, koszorúval, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. Hálás «zívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk. PALHEGYI LAJOS NÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Leá­nyai és a gyászoló család. Hálós szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, barátoknak, akik GÖDÉR IMRE temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, testvér és jó rokon, (sokaknak kedves Laci bácsija), LENKEI (LESNTÄK) LÁSZLÓ életének 61. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunk hamvainak búcsúztatása augusztus 5- én, 15 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. JÓ ARUKAT OLCSÓN VÁSÁROLHAT, AMÍG A KÉSZLET TARTI Régi ár Oj ÓT Bio automata mosógép 9 800 6 800 IjCenyérszeletelő 520 300 Álba Lux mosógép 3 880 3 280 Álba Lux 9 mosógép 2 330 1 800 Centrifuga 1 580 1 200 Festékszóró 2 000 860 Mákdaráló 161 100 ÉPLAK-kazán, 30 000 kaL 25 000 22 000 Kézi porozó 226 150 Háti porozó 1 500 1 200 UNITRA W. C.-tartály 753 550 MERIDIÁN rádió 2 450 2 000 2 szem. kávéfőző 173 110 4 szem. kávéfőző 224 160 Fürdőszobai olajkazán 8 140 6 000 Star de Lux tűzhely 3 290 2 500 fl-es ontemiák és kólyhacsővek 30®/o-os és csillárok 20%-os árengedménnyel. JÓ PARKOLÁSI LEHETŐSÉG, díjtalan házhoz szállítás ONT IS VARJUK A NÉPKERT MELLETTI ÁRUHÁZUNKBAN (Tanácsköztársaság lakótelep) Nyitva: hétköznap 10—18 óráig. A MÁV MISKOICI IGAZGATÓSÁGA felvesz 1981. augusztus 17-én Miskolc Tiszai pálya­udvaron induló 3 nónapos jegyvízsqóló (kalauz) tanfolyamra 18 életévüket betöltött, vagy 1981. november hó 30-ig betöltő férfiakat és nőket. Feltétel:- 8 általános vagy közép­iskolai véqzettség — orvosi alkalmasság. Jelentkezni lehet Miskolc Tiszai oólyaudvoron. A jelentkezőkel mór o tan­folyam megkezdése előtt is alkalmazzuk.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom