Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-26 / 199. szám
ÉSZAK -WAGTARORSZÄG 6 1981. augusztus 26., szerda KOSSUTH: 8.25: Tudomány és gyakorlat. — 8.55: Beszédül nehéz. — 9.07: Cigánydalok, csárdások. — 9.45: Kis magyar néprajz. — 10.05: Nyáridéző. V/2. rósz. — 10.35* Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Ráfionya Leila hegedű L — 11.30: Melis György ope- rettfelvételeiből. — 12.35: Házunk tája. — 12.50: Operaslágerek. — 13.20: Dzsesszmelódiák. — 14.20: Leveleskönyv: Szerb Antal leveleiből. — 15.10: Két zenekari szvit. — 16.10: Kritikusok fóruma. — 16.20: Népdalok, néptáncok. — 17.07: Az anyag a hibás? — 17.32: Dalok a Fáklyavivők című hanglemezsorozatbóL — 17.40: A Bartók vonósnégyes Játszik. — 19.15: ,,Part és komp között’'. — 20.11: O peramű vészi emczek. — 21.11: írás a falon. Ga- rai Gábor költői estje. — 22.15: Sporthíradó. — 22.25: Tíz perc külpolitika. — 22.35: Mozart-mü- vek. — 22.45: Olvasók Miskolcon és Manchesterben. — 23.00: Enes- cu-művek. — 23.37: Kovács Lóránt fuvolázik. — 0.10: Somló Tamás táncdalaiból. PETŐFI: 8.05: A Mosoly ének- együttes felvételeiből. — 3.20: A sízertefoszló remények évei. — t-33: idősebbek hullámhosszán.— 8.28: Tánczene Prágából, Berlinből és Moszkvából. — 10.00: Zenedék? lőtt. — 11.33: A Szabó család. — 12.03: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.30: Színes szőttes. — 14.00: Kettőtől fél hatig ... — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: „Szállj, régi dallam...” — 19.25: Prizma. Külpolitikai műsor. — 19.45: A beat kedvelőinek. — 20.33: 139-660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. — 22.30: Gyöngy Pál szerzeményeiből. — 23.15: Zeller operettjeiből. MISKOLCI STÚWÖ (mm tua kHz-es, 268,8 métere* középhu lláméo) TU»: Hírek, időjárás. — Wßr. Hangversenyen hallottuk. —17.30c Index ... A miskolci stúdió gazdaságpolitikai magazinja. {A tartalomból : A tsz a városért... s»- jópüspöki helyzetkép. — Jelen- időben a nógrádi bányászkodás jövőjéről. Kiskereskedők, nagy forgalom.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Borsodi Gyula. — Sport. — 18.00: F«zak-magyarországi krónika. (A Hazafias Népfront B.-A.-Z. megyei elnöksége a politikai ismeretterjesztés megyei tapasztalatairól tárgyalt. — Jubileumra készül Sárospatak. — Ülésezett a Szakszervezetek Heves megyei Elnöksége.) — 18.25—18.30: Lap- és műsoréi őzetea. televízió l. MŰSOR: 7.55: Tévétorna. (ism., fiz.) — 8.00: Iskola tévé. Környezetismeret. L — 9.55: Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállí- tás. (ism., sz.) — 10.15; Delta, (ism., sz.) — 10.40: San Francisco utcáin, (sz.) Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat, (ism.) — 11.25: Kietet az éveknek, (ez., ism.) — 11.55: A tenger titkai, (ism., sz.) — 15.00:, Iskolatévé. Magyar irodalom. — 15.55: Hírek. — 16.00: Testünk. NSZK filmsorozat. XXVI/16, rész. (ism., sz.) — 16.25: Utánam, srácok! Gy érmekül m- sorozat. (sz., ism.) — 17.25: Stop! Közlekedj okosan! (asm., sz.) — 17.35: Csak gyerekeknek! Kisfáim-összeállítás. <sz.) — 18.15: Reklám. — 18.20: A látogatók. Jegyzet. — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tóvétoma. (sz.) — 19.15: Esti mese. (ez.) — 19.30: Tv-híradó, (sz.) — 20.00: A főmegbízott. Angol bűnügyi film. — 21.30: Zenés ajándékmüsor. (ez.) — 22.20: Tv-háradó, (sz.) 2. MŰSOR: 20.01: A Pireneu- sok. NSZK ismeretterjesztő film. (sz.) — 20.45: Tv-híradó. (sz.) — 21.05: A bolygó hollandi. Angol operafilm. (sz.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ L MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.00: A reménység csillaga. Szovjet-örmény film. 1. rész. (ism.). —10.20: Országúti kerékpár VB. — 15.55: Hírek. — 16.00: A szabad természet. Kanadai természetfilm-soro- zat. 1. rész. — 16.25: A nap és az eső. Bábfilm. — 17.15: Pionírmagazin. — 17.55: Riportmüsor. — 18.10: Az élet ütőerei. Portréfilm. — 18.35: Kerékpáriskola. — 19.10: Esti mese. — 19.20: időjárási elentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A 224- es paragrafus. Cseh film. — 21.25: Dokumentumfilm. — 21.50: Ez történt 24 óra alatt. — 22.05: William Shakespeare. Angol tévéfilmsorozat. 5. rész. (ism.) —22.55: Hírek. mozi Béke< Seriff az égbőL Színes ©lasz film. III. helyár! Kezdés: n, lű és f. 12 órakor. — Pie- done Egyiptomban. Mb. szines olasz film. III. hely ári Kezdés: hn. 6 és 8 órakor. — Éjfélkor. Magyar film. Kezdés: f. 4 órakor. Béke kamaramozi: A burzsoázia diszkrét bája. Mb. francia film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Éjfélkor. Magyar film. Kezdés: 9 és 11 órakor. — Seriff az égből. Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor. Táncsics: 25 millió fontos váltságdíj. Színes angol film. J3L helyári Kezdése f. 5 és f. 7 órakor. Kamaramozi: Szívzörej. Francia—olasz film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Tapolca, Ady: Ahová lépek, ott fü nem terem. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 7 órakor a teremben, 9 órakor a kertmoziban, rossz idő esetén a teremben. Görömböly, Krúdy: Péntek 13. Magyar fűm. Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglátóház: Majmok bolygója. Szines amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: í. 8 órakor. Vasas kertmozi: Kopaszkutya. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! II. helyér! Kezdés: f. 9 órakor. Gárdonyi kertmozi: Az Olsen-band a boldogul. Mb. színes dán film. II. helyür! Kezdés: f. 9 órakor. Art-Kino: Kés a vízben. Mb. színes lengyel film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f. 9 órakor. Miskolc-Szir- ma: Vadorzó. Mb. csehszlovák film. Kezdés: f. 6 órakor. Kazincbarcika, Filmklub: Országúton. Mb. olasz film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 8 órakor . A mdaorváttoztatár >ogát fenntartjuk! Értesítjük kedves vendégeinket, hogy 1981. ougusztes tű-én MEGNYITOTTUK AZ AVAS-DÉL LAKÓTELEPEN az Engels utcai szolgáltatóházban a 230-AS SZAMO FÉRFI-, NŐI FODRÁSZ ÉS KOZMETIKAI SZALONUNKAT Szeretettel várjuk kedves vendégemkot Borsod megyei Fodrász Szövetkezet vezetősége AUGUSZTUS 25-TÖL 31-M3 BUBIV ftti W'y 9 AMFORA-UVÉRT* bútorkiállítás és -vásár A BORSOD DOMUS LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZBAN (Miskolc, Nagyvóthy u. 2.) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ A KIÁLLÍTÁS ideje alatt VIRÁGKÖTÉSZETI ÉS TERÍTÉSI BEMUTATÓ APRÓHIRDETÉSEK 170/26 diplomás nő, rendezett anyagiakkal, megismerkedne, házasság céljából diplomás férfival. „Megértés 94 714’* jeligére a kiadóba. ________________ ö téves Zsiguli Com- bl eladó. Pázsit út 1. Kertes, új családi ház beköltözhetően eladó. Sajókeresztúr, Kossuth út 6. összekőltözők! Elcserélném 1 plusz két félszobás tanácsi, központi fűtéses lakásomat egy másfél szobásra és égy kisebbre, vagy két másfél szobásra. Gázfűtés is lehetséges. Lehetőleg a harmadik emeletig. Érdeklődni: mindennap, 13 óra után. Engels u. 12. m/1. _______ B eköltözhető ház ed- adó. Miskolc, Avar út 28. sz. (III. kér.) 2x1 szoba, konyha, spájz, egybenyitható. Belső javítás szükséges. Érdeklődni : Gyula u. 20/a, fszt. 1. 16—18 óráig. _________________ L akásfelújítás miatt október 1-től 3 hónapra üres szobát' keres nyugdíjas házaspár. Gyula utca és Eszperantó tér között. Telefon: 76-729.________ E lcserélem Miskolc legszebb helyén levő 3 szoba, étkezős tanácsi lakásomat két kisebbre. Érdeklődni az esti. órákban, a 14-550-es telefonszáma*. ŰJ éöa pótban levő August Förster pianínó, igényesnek eladó. Telefon: Hemádnémeti 12. Lakcím.: Kiss József, Megyaszó, Fürst S. u. 2. ______________ S tílbútor, 12 db-os, állóórával eladó. Megtekinthető: szombatvasárnap, Sárospatak, Eötvös u. 8. Ill, em. 1. Verhovina—6 kismotor eladó. Érdeklődni: Miskolc, Somogyi Bé- ]a 23., egész nap. Eladó 90 db vegyes birka, ugyanott legelő- liodály. Érdeklődni: He rezeg János. BelsőBöcs.__________ A inát i dobfelszerelés és mély gyermekkocsi eladó. FeLsŐzsolca, Barackos út 2. sz. 20 LE-s Crysler csó- nakmotor eladó. Telefon: 18-799.___________ Vemhes kocák ed- adók. Görömböly, Temet őaJja_ 25._sz.__ A ngol összecsukható iker sportkocsi eladó. Tel.: 38-212. Érdeklőd- ni: esti órákban. korai szamócatanak. nagyszemű, zamatos Gorella kettőért, rothadásnak átlagosnál ellcnállóbb Findus háromért. Tóth Tihamér. 5600 Békéscsaba, Ta- n ács köztársaság u. 24. Eladó rekamié, beverő, sezlon, ágybetét. Miskolo HL. Füzes u. 21. I A Gépéé PetvonoszcmM Vállalat Borsod megyei, budapesti és egyéb vidéki munkahelyekre FELVESZ: Aes-állványaat, hegesztő, lakatos, csőszerelő szakmunkásokat. betanított és segédmunkásokat. Szállást biztosítunk. Jelentkezése Miskolc. Széchenyi út 28. jármű Wartburg kitűnő állapotban eladó. Fekete István, Miskolc, Der- kovits u. 46^ m. » óra után. ______________ T rabant 601 Combi, 89-es évjárat. Lyukó- Kánáson 400 négyszögöl zártkert eladó. Bútorozott szoba, fürdőszoba-. kon yhah aszna- lattal, gyermektelen házaspárnak, vagy gyermekét egyedül nevelő nőnek kiadó. Miskolc. Káhán-dól, Irinyi J. át 71. IV./3. Érd.: a 76-CV6-0« teiefonon. __________________ E ladó UB-s rendszámú Trabant. Érdeklődni: Miskolc, Kolozsvári u. 29. Kondrát Elek, délután 5 órától. » Trabant Combi. 3 éves, vizsga után. 26 ezer kilométerrel eladó. Érd.: Benedek u. 15. 18 óra »tan. De. Bartus. A Miskolci Építőipari Vállalat csehszlovák munkahelyre FELVESZ: tetőfedő, bádogos, víz-, csatornaszerelő, kőműves, ács, hidegburkoló, melegburkoló. villanyszerelő. festő szakmunkásokat, valamint segédmunkást. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. Miskolc, József A. a. M. Hiánycikkek, találmányok gyártásának területén, szövetkezet- né!, melléküzemágnál mérnök elheiyezked- ne. Ajánlatokat „Rugalmas 92 828” jeligére kérem a kiadóba. Eladó aSfg hmamáit litánia kárpitozott garnitúra. Chlepkó Ede u. 17. Hl/2 Érd.: délután 2 órától. I’ianiinót vennék) tanulónak. Bárhová érte megyek. Almády Pétemé, Leninvúro«, Bartók B. u. 6. Albérleti szoba kéé diák részére kiadó. Telefon: 11-155. 19 órától. Csobajon, a Sport utr- ea 8. sz. alatt, a Tiszához közel eladó családi ház (3 szoba, konyha, spájz, fürdőszoba, pince, 600 négyszögöl telekkel). Érd.: ugyanott. _______________ 1 50 négyszögöl, közművesített, beépíthető telek a Martintelepen sürgősen eladó. Válaszokat „Folyó 94 264” jeligére a kiadóba.___ E ladó kertes családi ház, 4 szoba, összkomfortos, Borsod megyében (Ónod). Érdeklődni: 897-181 reggel: 7— 9-ig, este: 10 után.__ B udai bérházi, másfél, vagy kétszobás ia- kásra cserélném miskolci, főútvonali, félemeleti, balkonos, gáztüzelésű, háromszobás lakásomat. Érdeklődést levélben „Kölcsönös megértés 93055” jeligére a kiadóba kérjü k. __________________ K eresünk egy 3—3.5 szobás, kertes családi házat Majláth. Berekalja, papírgyár környékén. Szövetkezeti cserelakást és értékkülönbözetet biztosítunk, OTP-t átvállalunk. Simon, Miskolc HL, Táncsics tér 4. 1/6. 3535. Telefon este; 71-138._________________ Eladó k<H szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás. Cím: Kazincbarcika, Vajda J. út 14., fszt. 3. Káltón-déti, negyedik emeleti, szövetkezeti, központi fűtéses, telefonos garzonom elcserélném Kilián-déli ugyanilyenre, földszint, vagy I. emeleti garzonra. Érdeklődni mindennap: 72-165, k0 —20 óráig. ____________ A zonnali beköltözéssel eladó kertes, magános, kétszobás, fél- komfortos családi ház. Érdeklődni: mindennap 13 órától 18 óráig, 1. kér., Geró u. 21. sz. Külön bejáratú, gázfűtéses albérleti szoba, bútorozva, gyermektelen házaspárnak azonnal kiadó. Telefon : 35-546, este M>779. ___________________ K ertes családi ház eladó. Önöd, Deák F. u. 3. sz^_______________ E ladó Bolgárföldön 2 szoba, étkezőfülkés, telefonos, szövetkezeti lakás. Költség megtérítéssel bármilyen lakásmegoldást keresek. Telefon: 73-844, Miskolc, Fázod a H. u. 22. 2/2. ____________ E ladnám, vagy elcserélném hasonló mezőkövesdire Miskolc, I. kér.. Fogara si u. 1. sz alatti 1 szobás + mellék h ed yiséges, komfort nélküli családi házamat. Érdeklődni: mindennap a helyszínem_____________________ 400 négyszögöl szőlő eladó Olasaliszkán, terméssel együtt, jól megközelíthető helyen. Érd.: Miskolc-TapoAca, Csabai út 14. Viai. Eladó Miskodc-Hejő- csaba, Telepy György 15. szám alatti, összkomfort nélküli, kertes, 2xl szoba, koaiy- hás ház. 1,5 szobás tanácsi lakás szükséges. Érdeklődni: - 38 óea után. Kiadó diákoknak bútorozott szoba, ágynemű-, fürdőszoba-, kon ytiah aszn a lattaL, szeptember 1-tol. Érdeklődni : este »—26 óráig. Diósgyőr, váró;^ ózpont. Kuruc u* 79. VI/2. (Mikén ó.) Két diáklánynak, bútorozott! szoha szeptember 1-tól kiadó. Miskolc, Avafi-dól, Elok Tamás m. XL íhkL 3. szám. _______________ É les erélném miskol - ci, a belváros legszebb helyén egyszobás garzon lakásomat egy miskolci komfortért, vagy budapestiért. „Minden megoldás érdekel 94 554” jeAgén a .käadóba. ________________ S zázezer Ft leésepén»- ne1 lakásmegoddáíít keresek. Minden megoldás érdekei. Cím.; Boálóalia 66._____________ % Albérleti sdftálk:- kknynak kiadó. Misr- kolr. Hotfmacwi Ottó a. 7- IV/1. Családi és társaeházak központifűtes- én v í z v e z etékszer el ését vállalom. Telefon: 18- 573, vagy levélcím: Boncsér Győző, Lenin- város. Léfcay János út 1. szám. _______________ É RINTÉSVÉDELMI MÉRÉS, IÜZRENDÉ- SZETI FELÜLVIZSGÁLAT, VILLANYSZERELÉS. Gönczi György villanyszerelő m eater. Levélcím: Nvíregyhá- 2a, Árpád u. 65. Parkettcsiszoíás, -lakkozás, világosra in. Szőnyegtisztítas, ablaktisztítás, iégeelge- telés a ll-744-en. 51 éves, 168 cm magas, elvált szakmunkás megismerkedne, házasság céljából 45— 52 érv es korig, házias asszonnyal, aki kertes családi házamba jönne. ..Rossz egyedül 113 893” jeligére a hirdetőbe. 18 éves lány, korban hozzáillő férfi társaságát keresi. Fényképes leveleket a kiadóba. Jelige: „Popper 94 284”. Gépírást, gyorsírást tanít, *Varga Gyuiáné, Miskolc, Kossuth u. 10. 1 F fi Ax AOROBER B.-A.-Z. megyei Kirendeltsége || Miskok, Vologda u. 4. ELVESZ 1 1 épületgépészt 1 és villamostervezőket Dolgozókat alkalmaznak A Kispesti Textilgyár Soroksári Textilgyára az alábbi munkakörre keres azonnali belépéssel szövő átképzést, esztergályost, villanyszerelőt, betanított női munkaerőt. Női és férfi segédmunkást, vízlágyítót, gázkazán-kezelőt, kompresszorkezelőt. Nők részére a leányotthonban szállás biztosított. Férfiak részére korlátozott szállással. Jelentkezni lehet: Budapest XX. kér., Soroksár, Marx Károly u, 294. 1734. Telefon : 279-470/129., munkaügyi osztályon. A Pamutfonó felvesz 2 fő raktári és 2 fő szállítómunkás targoncavezetőt. (Ha targoncavezetői jogosítványa nincs, gondoskodunk annak megszerzéséről.) Minden szombat szabad. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, József A. u. 74., a munkaerő-gazdálkodáson. A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. Edelényi járási Hivatala felvetett hirdet igazgatási főelőadói munkakörbe, jogi, vagy állam- igazgatási főiskolai végzettségű személy részére. Államigazgatási gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fizetés: a 30/1980. (X1L 29.) MüM sz. rendelet alapján. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban a hivatal elnökénél, Edclény, Lenin üt 52. sz. A Miskolci Mélyépítő Vállalat felvesz: vízvezeték-szerelőt, ácsot, kubikosokat és segédmunkásokat. .Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 2. sz. A Dtósgyórl ÜMÉpMl Qpár azonnali belépéssel alkalmaz 2 és 3 műszakra női betanított munkásokat. Jelentkezés: Miskolc m., Fürdő au 4. sz. munkaügyi osetály. A Miskolci Likőr gyár felvesz targoncavezetőt és férfi segédmunkást. Jelentkezés: Miskolc, Partizán u. 13. A Miskolci Mélyépítő Váltatni felvesz éjjeliőröket, autóvillamossági szerelőt, autószerelőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 2. sz. Közműépítésben, vagy tervezésben jártas építőmérnökök számára pályázatot hirdetünk osztályvezetői, irányító tervezői állások betöltésére. Letelepedést, lakásmegoldást elősegítjük. Pályázni, jelentkezni személyesen, vagy írásban lehet. Címünk: KEVITERV személyzeti és oktatási osztály, Szolnok, III. sz. Irodaház (Ságvári krt. 32. 14. cm. 24.) Telefon: 13-421/363-as mellék. Épület fenntartási, kivitelezési ügyekben jártas, lehetőleg felsőfokú végzettségű magasépítési szakembereket keresünk felvételre. Jelentkezés: személyesen a postaigazgatóság építési osztályán, Miskolc, Széchenyi u. 60. A Borsod-A.-Z. megyei Vízmt*- vek V. építési osztálya felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: mélyépítési művezető, ács, kőműves, csőszerelő, hegesztő szakmunkás, árokásó gépkezelő, ko- bikosbrigádok részére a most induló karosi, karcsúi, páclni, oo- gai munkákra. Érdeklődni a vállalat központjában lehet (Miskolc, Tömösi u. 2. sz., Zsarnai- telep). , A Hőtechnika Építő- és Szigetelő Vállalat felvételre keres a Gagarin Hőerőmű, Salgótarjáni Hőerőmű és a Tiszai Hőerőmű üzemében levő munkahelyekre felújítási munkák végzésére lakatos, hegesztő szakmunkásokat, valamint magasnyomású csővezetékek, sav- és hőálló acélojc hegesztésében jártas minősített hegesztőket. Jelentkezni lehet a Gagarin Hőerőműben. Tiszai Hőerőműben levő kirendeltségeinken vagy Miskolc, Felsőszinva u. 73. sz. alatti központunkban. Szállást biztosítunk. Kavicsbánya Vállalat Alsózsef- cai Üzeme felvesz: T—100-as erőgépre kezelőt, Volvo rakodógép- kezelőt, marós és lakatos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Alsózsolca. Gyár n. 7. sz. alatt, 7-tól M óráig. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerettek, hogy nagybátyánk. JENCSEL JANOS, a Borsodi Nyomda nyugdíjas nyomdásza, 87 éven korában elhunyt. Hamvasz tás utáni búcsúztatása 1981. augusztus 28-án, délután 3 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család és a Borsodi Nyomda dolgozói. Tudatjuk, hogy édesanyánk, özv. BALIKÖ SA.NDORNÉ, szül. Szűcs Margit 1981. augusztus 21-én elhunyt. Temetése hamvasztás után lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték, hogy a jó férj, apa. nagyapa, DEMÉNY JÓZSEF, 62. életévében elhunyt. Temetése a Deszka-temető ravatalozójából, augusztus 27-én, 13 órakor lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesanyánk, özv. KOZMA JANOSNÉ, szül. Guzi Mária, Szentpóteri kapui lakos, 1981. augusztus 23-án — 80 éves korában — csendesem elhunyt. Temetése 1981. augusztus 27-én. délelőtt 10 órakor lesz a Szent- péterj kapui temetőben. Gyászolják: gyermekei, vejei, menyei, unokái és dédunokái. Szeretett feleségem, CSERHÁTI JOZSEFNÉ, szül. Kaszákovszki Mária hamvasztás utáni búcsúztatása 1981. augusztus 27-én. 13 órakor Jeez a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Cserháti Józnet. Mély fajdalommail tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, BACSÓ BERTALAN, sajóvámosi református lelkész 54 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 29-én. 13 órakor a miskolci Deszka-templomban tartandó gyászistentisztelet után, a Desz ka-temetőben lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett, drága jó férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk, VALENTIN ENDRE, 1981. augusztus 22-én — 63 éves korában — hirtelen elhunyt. Szeretett halottim k földi maradványait 1981. augusztus 26- án. 13.30 órakor a diósgyőri temetőben helyezzük örök nyugalomra. örökké bánatos családja. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönésünkét fejezzük ki azoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, özv. SAROSI JANOSNÉ temetésén megjelentek. «Lrjána virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak. ismerősnek, jó barátnak es a szomszédoknak, aki KARL LAJOSNE, szül. Gombaszögi Márta temetésén részt vett. sírjára virágot hozott, jelenlétével fájdalmunkat enyhítette. Külön köszönetét mondunk a Diósgyőri Gépgyár kábelgépgyártó gyáregység dolgozóinak a Diósgyőri Édesipari Vállalat dolgozóinak, a Marx Károly úti óvoda és a Vöröskereszt dolgozóinak. és nem utolsósorban a Martos Flóra szocialista brigádnak. A gyászoló család.
