Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-25 / 198. szám
1981. augusztus 25., kedd ESZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT SPORT Kézilabda Bereczki EB-gyoztes! Özeit Kohász—Hódmezővásárhelyi Porcelán 22:13 (14:6): Ózd, 300 néző. NB I/B női. Vezette: Balogh, Juhász. A hazai együttes az első félidőben már 10 góllal is vezetett... A nagyobb rutinnal rendelkező Kohász „félgőzzel” játszott ezután, de csupán győzelmének aránya volt kérdéses. Ld.: Szűcsné (5), Sápi (5), Hadházi (4). Jó: Kalocsai, Hor- váthné, Hadházi. Lőrinci Fonó—Sajószent- péteri Üveggyár SE 20:16 (10:12). Budapest, NB II. női. A sajószentpéteriek nagyszerűen kezdtek, már hat (!) góllal is vezettek, de a szünet után érthetetlenül lefékeztek, visszaestek és a fokozatosan belelendülő fővárosiak vesztes helyzetből is fordítani tudtak. Ld.: Szász- né (5). Csepeli Papír—Borsodi Bányász 23:20. Budapest, NB II. férfi. Rosszul kezdett a borsodi együttes és a fővárosiak jelentős előnyre tettek szert. A második félidőben a Bányász mindent megtett az egyenlítés érdekében, de erőfeszítésük csak a vereség arányának csökkentéséhez volt elegendő. Ld.: Matusek (6). A hollandiai Utrechtben vasárnap 16 döntőt rendeztek meg az ifjúsági atléták Európa-bajnokságán. A legnagyobb érdeklődéssel a férfiak 800 méteres szamát vártuk, hiszen ennek miskolci szereplője is volt B.e- reczki József révén. Az MVSC sportolóján kívül még egy magyar állhatott rajthoz, Szalai István. A szakemberek véleménye szerint az első számú esélyes az angol McGeorge volt. A két magyar fiú remek küzdelemben alaposan felborította a papírformát. Már az országos bajnokságon lehetett látni, hogy Bereczki nagyszerű formába lendült, s nem véletlenül került a birtokába a felnőtt bajnoki cím. Nos, Utrechtben a miskolci középtávfutó alaposan megjavította az országos utánpótláscsúcsot, s természetesen egyéni rekordot elérve, megnyerte az Európába jnokságot. Bereczki ideje: 1:46.17 perc, s érdekesség, hogy ettől jobbat eddig csak a felnőtt hazai csúcstartó, a szolnoki Paróczai András fuBereciki József tott! Szalai teljesítményére sem lehet panasz, ő a második helyen érkezett célba. Labdarúgás Hegyei bajnokság KELETI CSOPORT Tokaj—Szerencs 2-0 (1-0). Tokaj, 200 néző. Vez.: Ambrus. Gl.: Kohlmayer (2). Mezőkövesd—Forró 4-2 (2-1). Mezőkövesd, zárt kapuk mellett. Vez.: Kiss. Gl.: Csirmaz, Takács, Nagy, Bukta, illetve Ambrus (2). M ezőcsát—Tiszapalkonya 3-0 (2-0). Tiszapalkonya, 200" néző. Vez.: Luterán. Gl. Kovács (2), Szombathy. Sátoraljaújhely—MÉMTE 2-0 (2-0). Miskolc, 100 néző. Vez.: Bodnár. Gl.: Suller (2). Alsózsolca—Hollóháza 2-1 (1-0). Alsózsolca. 200 néző. Vez.: Gonda. Gl.: Lóczi, Orosz (11-esből), illetve Tóth. Kacs—Tállya 4-1 (2-0). Tállya, 300 néző. Vez.: Bognár. Gl.: Horváth I. (2, egyet U-esből), Horváth II., Papp, illetve Szabó. Szabadnapos: Prügy. A csoportban Alsózsolca áll az élen 4 ponttal. A második-harmadik helyen Mezőkövesd és Sátoraljaújhely együttesei állnak, 3—3 ponttal. ÉSZAKI CSOPORT SÜMSE—Szendrő 5-0 (1-0). Sajószentpéter, 200 néző. Vez.: Paksi. Gl.: Krompák (3), Boczki (3). Rudabánya—Hejőcsaba 1-0 (1-0). Rudabánya, 100 néző. Vez.: Csanádi. Gl. Baffi. Szu havölgy--0 * mosbán ya 3-1 (1-1). Kurityán, 300 néző. Vez.: Juhász S. Gl.: Rimaszéki (2), Szalai, illetve Kóródí. Málivölgy—Ernőd 1-1 (0-1). Alberttelep, 300 néző. Vez.: Varga M. Gl.: Bálint, illetve Vass. Putnok—Somsáig 4-1 (1-0). Putnok, 400 néző, Vez.: Czir- ba. Gl.: Birk (2), Bereczki. Nagy L_, illetve 'Ágó. Borsoászirák—Biikkábrún# 3-1 (1-1). Borsodszirák, 400 néző. Vez.: Balogh P. Gl.: Bori (11-esből), Szögi, Kalocsa;.’. illetve Szabó. Később játsszák: M. Üveggyár—MKAFC. A csoportban Putnok áll az élen 4 ponttal. Márcdik a SÜMSS, harmadik a 3or- sodszirák, egyaránt 3—3 ponttal. A közelmúltban két versenyen szerepeltek a Borsodi Bányász öklözöl. Szegeden, a nemzetközi Fesztivál Kupa felnőtt viadalon Bara kisváltósúlyban, Taizs pedig nehézsúlyban szerzett harmadik helyezést Nyíregyházán, a Sóstó Kupán Porubjánszki súlycsoportjában első lett * A Honvéd Papp József SE grundbirkózást rendezett. Az eseményen a nyári toborzó- akcióra jelentkezett miskolci és Miskolc körzeti általános iskolák tanulói vettek részt. A győztesek, nehézsúly : Szatmári (Miskolc, 40- es iskola). 58 kg: Bodnár (al- sózsolcai ált isk.). 53 kg: Nyeste (harsényi ált. isk.). 49 kg: Matyikánics (göröm- bölyi ált. isk.), Kiss (35-ös Ált. Isk.). 45 kg: Szatmári B. (2-es Alt Isk.). 38 kg: Szmo- lyák (1-es Ált. Isk.), Matyikánics A. (görömbölyi ált isk.). 35 kg: Kalán Gy. (40r es Alt. Isk.) Tenisz Második alkalommal mvteíh» mes a DVTK. teniszsral? osztályú- '[ nat. újjászervezett vezetősége & Miskolc város bajnokságai. A háromnapos országos versenyen IS í egyesület közel száz versenyző- J je indult. Örvendetes, hogy a jól j szervezett versenyen a sok iö- 5 városi egyesület mellet: megyénk 5 három új szakosztályának, — at H. Papp J. SE, Mezőnyárád él » a Miskolci Lendült* — »cnisxe- í zöi is pályára léptek, a három- j napos versenv győztesei, férfiak, t 1L osztály: Czicxlaviea (Iludnha- J nya;.. 1IL osztály: Féke (DVTK). I Páros: Dőrrtcz- Kabr.i (MTK-VM 3 —D. Dózsa). I (Vb.;:- ;.1H : PeihCff . <Ü. Dózsa). Serdülök: Rnfti Zs. í ÍDUSEÜ). Üjomrok; Czirák! OJo 1 Vdíirs). NÖk, 11. osztály: Tóna * (Hz. Haladig). Ili. osztály: Nádo- \ rí (MTX~VM>. IfjúaúUrtek; Pergel • <Sz. Haladás). Serdülők: Nádori ( (UITK-VAÍ). * CsÜtftrtöWfe és péntcfcen «a* f *v\; bajnoki mérkŐ7«r,r.ket játaz.'rvri | íí DVTK NB II-cs női venFesc*a- S pata Békéscsabán, illetve HíORf- í elén. A teljesítmény • f )é'.<os. Eredmények: 36ké*csa!-< ; —DVTK fa Gy.: KU»emí, Do na /.iné és a Klucsnő—Dobozir.0 páros. DVTK—Saüegedt JATE $.•%. ív.: Kariak«, Hável, Klucané. Doboziné, Kariak!—Hável ég Klucsné—Doboziné páros. Életkor és vezetés Eredményekről sorokban TÁJFUTÁS. Pápa környékén rendezték meg a XV. Hungária Kupa nemzetközi versenyt. Eredmények, férfiak, F 21 E: 3. Bokros (MEAFC) 90:12. F 21 C: 3. Mák (DVTK) 240:93. Nők, N 21 E: 6. Korsovszky (DVTK) 307:63. N 19—20 A: 2. Varró (DVTK) 258:49. Pilisszentkereszt környékén került sor az Eötvös Kupa nemzetközi versenyre. Eredmények, F 21 A: 2. Do- sek (DVTK) 88:16. N 19 A: 2. Káló (DVTK) 60:08, ...5. Korsovszky (DVTK) 67:42. N 19 B: 2. Varró (DVTK) 59:38. N 15 B: 3. Káló (DVTK) 42:12. Csapatban: N 19 A: 3. DVTK 207:47. SAKK. Salgó ’81 elnevezéssel vegyesmester-versenyt rendeztek Salgótarjánban Szurovszky (Miskolci MEDICOR) 4.5 ponttal a 4. helyet szerezte meg. Az idősebb járművezetők száma világszerte évről évre növekszik, különösen azoké. akik első ízben 60 éven felül szereznek járművezetői jogosítványt. Sajnálatos tény, hogy a balesetek gyakorisága — kilométer-teljesítményükhöz viszonyítva — az idősebb korosztályoknál ugyancsak növekszik. Az idősebb járművezetők ritkán követnek el gyorshajtási kihágásokat; úgy vélik, hogy mert amúgy is lassan hajtanak, elkerülhetik a nagyobb veszélyeket. A vezetésben elkövetett hibáik a következők: megsértik az elsőbbség megadásának kötelezettségét, rossz ívben kanyarodnak, nem megfelelően sorolnak be, és nem jeleznek sávváltozáskor, áthajtanak a menetiránnyal ellentétes oldalra, túl gyorsan fékeznek, a közlekedés folyamatosságát akadályozzák, vagy rosszul parkolnak. Az idősebb emberek perifériális látása ugyanis romlik, esetleg túl későn veszik észre az úttest szélén haladó kerékpárost, vagy gyalogost. Bebizonyosodott, hogy! komplikált közlekedési helyzetben nehezen kapnak áttekintést, s hosszabb időfe van szükségük bizonyos helyzetekben a reagálásokra. Amennyiben egy idős autósnál ezek a hibák ismételten előfordulnak, akkor ez riasztó jel. Nem kell autóvezetői pályafutását befejezettnek tekintenie, de okvetlenül alá kell vetnie magát egy pszichológiai alkalmassági vizsgálatnak, ahol megvizsgálják teljesítőképességét az észlelés, a reagálás és a koncentráció vonalán. A pszichológusok azután egész sof ötlettel láthatják el, hogyan ellensúlyozhatja hiányosságát, és hogyan maradhat továbbra is az autó kormányánál, mégpedig kisebb balesetveszély mellett. A saját és a közösség érdekében tehát az idős gép- járművezetőnek be kell ismernie csökkenő járművezetői képességeit, és ezzel összhangban kell kialakítania vezetési módszerét. Ám az a baj, hogy önmaguk ezt nem mindig tudják megítélni, mert lassanként megszokják a növekvő hiányosságaikat, és nem veszik észre, hogy ezek miatt esetleg zavart keltenek a forgalomban. Az idős vezető mindenesetre jól teszi, ha kerüli a teljesen új útvonalakat. Ha nem szokta meg az éles kanyarokkal, hirtelen emelkedőkkel tarkított hegyi utakat, ajánlatos azokat is elkerülni. Ajánlatos az időseknek eiőre megfontolni, hogy vállalják-e a rossz látási viszonyok között és rossz időjárásban való vezetést. Az orvostói mindig meg kell kérdezni, hogy egy- egy újabban szedni kezdett orvosság nem befolyásolja-e károsan a vezetési képességet. Az idősödő embereknek egyre rövidebb időközökben alá kellene vetniük magukat orvosi és pszichológiai vizsgálatoknak. A nyugati országok pszichológusai ajánlják, hogy az idősebb új járművezetői igazolvánnyal rendelkezők lehetőleg automata sebességváltós gépkocsi típusokat használjanak, amelyeknél három helyett csak két lábpedált kell kezelni, és a sebességváltó kapcsolgatására sincs szükség. Ik I. ISI a ptá r _________ 1 981. aunu^ztus 25- kedd A nap kelte: 5.53; nyugta: 19.39 órakor. A hold kelte: 1.07; nyugta: 16.59 órakor. Névnap: LAJOS. Évforduló_________ S záznegyven évvel ezelőtt, 1841. augusztus 25-én született Bernben, s ott is halt meg 76 éves korában, 1917-ben Emil Theodor Kocher, Nobel-díjas svájci sebész. Időjárás----------V árható időjárás ma estig: felhőátvonulások, néhány beJ lyen kisebb eső, zápor. Sok helyen élénk, időnként erős, helyenként viharos széllökésekkel kisért északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 17—ZZ fok között. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Budapesti Bizottsága, a Magyar Tudományos Akadémia, a Mezőgazdasági és Élelme7,ésügyi Minisztérium, a Magyar Partizán Szövetség és a gyászoló család tudatja, hogy dr. Radó Sándornak, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő alakjának, nyugalmazott főosztályvezetőnek, több magas magyar és külföldi kitüntetés tulajdonosának a temetése augusztus 29-cn 12.30 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Elvtársai és tisztelői a ravatalnál 12 órától róhatják le kegyeletüket. — Veres Józsefet, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, nyugalmazott minisztert 75. születésnapja alkalmából az MSZMP KB nevében köszöntötte dr. Korom Mihály, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára. Egyidejűleg eredményes munkásmozgalmi tevékenysége elismeréseként átadta a Népköztársaság Elnöki Tanácsa által adományozott Szocialista Magyar- országért Érdemrendet. Jelen volt Rácr. Sándor, a Központi Bizottság osztály- vezető} a. — Felújítják J5vő évben a dédestapolcsátiyi orvosi rendelőt és a szolgálati lakást. A községi tanács 400 ezer forintot tervez a munkákra. — A Komárom megyei Tát község az idén ünnepli fennállásának 800. évfordulóját A jubileum alkalmából hely- történeti kiadvány jelent meg a település történetéről. Írója Kátai Ferenc pedagógus, a helyi honismereti baráti kör vezetője, aki fél évtizedes kutatómunka eredményeit összegezte a százoldalas monográfiában. — Európa legnagyobb tejüzemének építése kezdődött meg a szovjet fővárosban. A Moszkva északi részén, a Lianozovo nevű városrészben levő üzem egy műszakban 1000 tonna tejipari terméket fog előállítani. — A miskolci Herman Ottó Gimnázium tanévnyitó ünnepsége szeptember 1-én 10 órakor lesz az iskolában. A BETON- ÉS VASBETON- IPARI MÜVEK MISKOLCI GYARA ALKALMAZ víz- és központifűtés- szerelőt és kazánfűtőket középnyomású végzettséggel. Jelentkezés az energiavezetőnél. József Attila u. 25—27. — Vágányzár lépett életbe hétfőn a Győr—Sopron közötti vasútvonalon. Az ok: Fertőszentmiklós térségében Kicserélik a vasúti síneket. Több személyszállító vonat utasait vonatpótló autóbuszok szállítják. A vágányzár érinti a Budapest Déli -pályaudvarról reggel 7 óra után induló Lővér-expressz utasait is. Az este Sopronból visszafelé induló Lővér- expressz utasainak már nem kell átszállniuk. — Európa egyik legrangosabb fesztiváljára utazott hétfőn az esztergomi Monteverdi Kamarakórus: az olaszországi A rezz óban augusztus 26. és szeptember 2. között megrendezendő nemzetközi fesztiválon képviselik a magyar kórusokat, A versenyen kívül önálló műsorral is bemutatkozik az esztergomi együttes az olaszországi közönségnek: a rendező szervek felkérésére Bartók-műveket adnak elő. — Tizenöt országból érkeztek matematikusok a hétfőn Kőszegen kezdődött stocbas- tikus programozási konferenciára. Az ötnapos rendezvényen a statisztika és a valószínűségszámítás módszertanát ötvöző tudományág gyakorlati alkalmazási lehetőségeiről lesz szó. A gazdasági és műszaki tervezés. a víz- és energiagazdálkodás területén használják többek között a stochastikai programozás eredményeit. — A Magyar Táplál kozást»- dományi Társaság VIII. vándorgyűlése hétfőn kezdte meg munkáját Pécsett Témája: a táplálkozás szerepe az egészség megőrzésében és a gyógyításban. Ebből az alkalomból több mint kétszáz szakember — orvos, gyógyélelmező, kórház-szervező, élelmiszeripari mérnök, táplálkozástudományi kutató, kereskedelmi szakember — találkozott a vándorgyűlésnek helyet adó orvostudományi egyetemen. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 34. heti nyeremények az illeték levonása után a következők. A 13 találatas szelvények száma 13 darab. Nyereményük egyenként 100 ezer 964 forint Ezek közül 13+1 találatos szelvény 8 darab volt, a nyeremény és a jutalom együttesen 155 ezer 653 forint. 12 találatos szelvény 357 darab akadt, nyereményük egyenként 2 ezer 451 forint A II találatos szelvények száma 3 ezer 941 darab. Nyereményük egyenként 222 forint. A 10 találatos szelvények száma 24 ezer 373 darab. Nyereményük egyenként 54 forint. Közlemény A miskolci Dolgozók (TfimWU ziuma esti és levelező tagozatúra a beiratkozás 1981. augusztus »- én és 31-én lesz. A különbő/rti vizsga augusztus ?° án 8 órakor kezdődik. (Helye: M^kolc I* Déryné út 11.) Igazgatóé**