Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-20 / 195. szám
T981. augusztus 20., csütörtök ESZAK-MAGYARORSZAG 11 Diósgyőrött a Bp. Honvéd, r Nyíregyházán az Ózd II jó MjflÉs ratiifíta Bizonyára sok ilyen, vagy hasonló izgalmas pillanatnak lesznek tanúi azok a salakmotorozást szerető szurkolók, akik pénteken és szombaton kilátogatnak a népkerti pályára. Grand prix negyedszer Rangos nevek a mezőnyben Mi tagadás: nagyszerűen sikerült a borsodi élvonalbeli labdarúgócsapatoknak a bajnoki nyitány. A két győzelem mindkét helyen jó alaphangulatot teremtett a szurkolóknak, s joggal’bíznak a jó folytatásban. Igaz, a második forduló több buktatót is rejteget, hiszen a Diósgyőrbe látogató Bp. Honvéd sokkal veszélyesebb ellenfélnek számít a vasgyáriak számára, mint volt a PMSC. Az Özdi Kohász a tavalyi esztendő sikercsapatához, a Nyíregyházához utazik, ahol a nagycsapatoknak is meg kellett izzadniuk a sikeres szereplés érdekében. A DVTK berkeiben viszonylagos nyugalom honol, a pécsi két pont derűs alaphangot kölcsönzött az együttes háza táján. — Kezdetnek nem rossz — mondta dr. Puskás Lajos vezető edző. — A játékban azonban még jócskán van mit javítanunk. — Mi újság a sérültekkel? — Remélem, hogy Kerekes szombaton már harcképes lesz, ebben az esetben ő a középhátvéd. Amennyiben mégsem vállalhatja a szereplést, akkor marad a Pécsett szünet után szerepelt gárda. A szakvezető elmondta, hogy Fiikőre és László II.-re huzamosabb ideig nem számíthatnak, ezért pillanatnyilag leszűkült a válogatási lehetőség. —- A Bp. Honvéd nagy vérveszteségeket szenvedett el a nyári időszakban — latolgatta az esélyekét a szakvezető. — Mindez azonban nem jelenti, hogy le lehetne becsülni a fővárosi gárdát. A DVTK tervezett kezdő tizenegye: Szabó — Kádár, Még semmi sem dőlt el a baráti hadseregek V. nyári spartakiádjának kézilabdatornáján. A miskolci városi sportcsarnokban zajló esemény szerdai napján került sor a Csehszlovákia—Magyar- ország • találkozóra. A tét mindkét együttes számára nagy volt. Ennek megfelelően rendkívül izgalmas, már-már drámai csatát vívtak a csapatok. A csaknem 2500 néző hangorkánja közepette az első perctől az utolsóig fej fej mellett haladtak a csapatok. Nagyszerű volt az iram és helyenként színvonalas a küzdelem. A mérkőzés elején Kovács Pétert külön őrizték a csehszlovákok, de Őrire már nem figyeltek. így sorozatban szerezte góljait. A csapatok keményen védekeztek, sok szabálytalanság és kiállítás történt. A 20. percben 8-8 volt az állás, majd Kenyeres remek gólja után, először vezettek a mieink. A szünet után a 40. percben 17-15-ös magyar vezetés után egyenlítettek a csehszlovákok. Később ismét együttesünk szerzett két „íalálatos” előnyt. Az utolsó percekben újra ellenfelünk jeleskedett. (58. perc, ismét egyenlő: 22-22). A lefújás előtt csapatunknak volt gól- szerzési lehetősége. Az eredmény: Csehszlovákia.—Magyarország 23-23 (11-11). VeKerekes, Ciron, Tcodoru 1. — Oláh, Osváth, Tatár, Görgei — Borostyán, Fekete. Az ösz- szecsapást Bártfai vezeti. Kezdés 17 órakor. * — önbizalommal megyünk Nyíregyházára — újságolta tegnap Pallúgi Róbert, az OKSE vezető edzője. — Nincsenek vérmes reményeink, de a Rába felett aratott győzelem mindenképpen éreztetheti segítő hatását. A találkozónak volt egy-két olyan időszaka, amikor a csapat kifogástalanul játszott, nem látszott a labdarúgókon a legcsekélyebb lámpaláz sem. — Van-e sérült az együttes háza táján? — Pillanatnyilag nincs, remélhetőleg szombatig senki nem dől ki a sorból. Sípos felépült, de közben „összeszedett” egy vírusos fertőzést, így továbbra sem számíthatunk rá. — Lesz-e változás az összeállításban? — Terveink szerint ugyanaz a csapat kezd, amelyik legutóbb. Tehát: Fekete — Pribék, Szilágyi, Kajái, Madarász — Tokár, Ambrus, Ligeti, Becsei — Utassy, Dudás. — Mit vár a nyíregyházi mérkőzéstől? — Jó lenne egy pontot megszerezni. Tudjuk, hogy a vereséggel rajtolt hazaiak mindent elkövetnek ellenünk a győzelem érdekében, de nem ijedünk meg tőlük. Nem adjuk olcsón a pontokat! Szervezett és fegyelmezett védő- játékkal nem vagyunk esélytelenek. A találkozó 17 órakor kezdődik. a játékvezető Hartmann lesz. zette: Curela (román), Kosz- tov (bolgár). Ld.: Kovács P. (:),, Őri (7), illetve Liska (7), Stika (ti). Az első helyért folytatott harcban a mai, befejező forduló előtt Csehszlováké vezet 3 ponttal. Magyar- ország 1 pontos, Szovjetunió pont nélküli. Ha együttesünk legalább 3 góllal legyőzi Szovjetuniót, akkor megnyeri a tornát... A további eredmények: Bulgária—Kuba 23-22 (13-13). | Vezette: Haide (magyar), Malik (szovjet). Romania—Len- gyelország 30-26 (15-15). Vezette: Hummel, Kiss (mindkettő magyar). A mai program, 10 óra: Líbia—Afganisztán. 11 óra 30: Kuba—Mozambik. 16 óra: Magyarország—Szovjetunió. 17 u.a 30: Lengyelország—NDK. * ózdi Kohász—Bp. Spartacus 23-17 (13-7). Ózd, 1300 néző. NB I. férfi. Vezette: Somhegyi, Szendrey. A hazai együttes jó játékkal, megérdemelten győzött. Ld.: Bessenyei (6), Benei (5). Jó; Medgyesi (a mezőny legjobbja), Benei, Pribék, Bessenyei. Miskolci Spartacus—Csepel 29-21 (14-9). Miskolc, népkerti sporttelep. NB I/B. női. 1/1.: Égerszeginé, Dombi (7-—7). Pénteken és szombaton immár negyedik alkalommal rendezi meg Miskolc város Tanácsa megbízásából a Borsodi Volán salakmotoros- szakosztálya a Grand prix- versenyt, amelyen az idén nyolc ország 24 sportolója áll rajthoz. Az utolsó pillanatban megérkezett a ju- goszlávok nevezése is, déli szomszédaink két salakossal érkeznek Miskolcra. « Korábban már hírt adtunk a többi külföldi motorosról, s tegnap megkaptuk a csaknem végleges nevezési listát. Ezek szerint a pénteki elődöntőben a következő versenyzők mérik össze erejüket: Muts (Hollandia), Schätzer. Walla (Ausztria) Cro- gnolini (Olaszország) Koc.mut (Jugoszlávia), Dryml, V. Werner, Minarik (Csehszlovákia), Blasak (Lengyelország), Bemer (NDK), Farkas F., Be- recz, Koszovón, Jakab (Magyarország). A raj tszámokai a pénteken 13 órakor kezdődő technikai konferencián sorsolják ki. A gépátvételre fél 3-tól kerül sor, az első elődöntő futamot s tervek szerint 17 órakor indítják. (Két magyar sportolót később jelölnek). Teljes már s kiemeltek listája ;s, éz így fest: Kroe- ze (Hollandia, i-es rajtszám a döntőben), Stand (Csehszlovákia, 4), Sziráczki István (Magyarország, 5), TeCSttTÖRTÖK Kézilabda. Baráti hadseregek v. nyári spanakiádja. Miskolc, városi sportcsarnok, 10 és 10 óra. Tenisz. Miskolc felnőtt-, ifjúsági, serdüiö- és újoncbajnoksása. Miskolc, vasgyári pálya, 8 óra. Tömegsport. Alkotmány Kupa, tcke-viUámtorna. Abaújdevecser. 10 óra. Labdarúgás. Területi bajnokság. Olefin SC—B. Volán. Leninváros, 17 óra. Bozsik. Megyei bajnokság. Mezőkövesd—Forró. Mezőkövesd. 16 óra. Heves m. PÉNTKK Tenisz. Miskolc felnőtt-, ifjúsági, serdülő- és újonebajnoksáRá. Miskolc, vasgyári pálya, 8 óra. Salakniotor. IV. Grand prix Miskolc város Nagydíjáért. Miskolc, nópkerti sporttelep, 17 óra. Súlyemelés. Tisza Vegyész Kupa. Leninváros. Olefin-csarnok, 9 óra. Tömegsport. XVIII. EMASZ Ifjúsági és sportnapok. Miskolc, több veraenyszinhelyen. 8 óra. SZOMBAT Salakmotor. rv. Grand prix Miskolc város Nagydíjáért. Miskolc. népkerti sporttelep. 10 óra. Súlyemelés. Tisza vegyész Kupa. Leninváros. Olefin-csarnok, 9 Óra. rezzani (Olaszország, 8), Trie- mer (NDK, 11), Szerecz (Ausztria, 12), Olsak (Lengyelország, 14), Kocuvan (Jugoszlávia, 16). A rendezők felhívják a szurkolók figyelmét arra, hogy a helyi sportszervek által kiadott belépők nem érvényesek az eseményre. Parkírozni csak a kijelölt helyeken, illetőleg a környező mellékutcákban lehet. Bizonyára sokan nem tudják, hogy a 3- as főút miskolci átvezető szakaslának megnyitása óta a népkerti pálya főbejáratán megszűnt a közlekedés. így elsősorban a Budai József utcara nyüó kaput lehet használni. — Minden kész a rajtra — tájékoztatott Soós Lajos szakosztályvezető. — A pálya talaja kifogástalan, remélhetőleg az időjárás is kegyes lesz a rangos viadalhoz, amely igazi sporicsemegét ígér a várhatóan nagyszámú nézőseregnek. Az előjelek arra utalnak, , hogy az idén kiélezett, nagy csatában dől majd el az elsőség és a helyezések sorsa. Remélhetőleg a mieink nem kényszerülnek a statiszta szerepére, bár valójában igazi beleszólása a „nagyok” csatájában egyedül Sziráczki Istvánnak lehet. Pénteken az elődöntő 17, szombaton a J döntő 10 órakor kezdődik. D. U Labdarúgás. NB I.: Diósgyőri VTK-Bp. Honvéd. Miskolc, DV- TK-sporttelep, 17 óra. Nyíregyháza-Ózdi Kohász. Nyíregyháza. 17 óra. Megyei bajnokság, ■nszapalko- nya—Mezöcsát. Tiszapalkonya, J6 óra. Luterán. Toka;—Szerencs. Tokaj. 16 óra. Szabolcs m. Miskolci BMTE—Sátoraljaújhely. Miskolc, 16 óra. Kurmai. AIsó- zsolca—Hollóháza. Alsózsolca, 16 óra. Gonda. Tállya—Encs. Tállya, 16 óra. Bognár. Rudabánya—He- jöcsuba. Rudabánya, 16 óra. Csanádi. Szuluivölgy—Ormosbónya. Kurltyán. 18 óra. Juhász S. Mákvölgy—Ernőd, Alberlteiep, 16 óra. Varga 1. Putnok—Somsály. Put- nok, 16 óra. Czlrba. Snjószentpé- teri Üveggyár—Szcndrő. Sajószentpéter, is óra. Paksi. Borsod- szirák— Bílkkábrány. Borsedsz.i- rák. 16 óra. Balogh P. Tömegsport. XVITT. EM.ASZ Ifjúsági es sportnapok. Miskolc,* több versenyszínhelyen, 8 óra. vasahnap Labdarúgás. NB H.. Keleti csoport: Honvéd Papp József SE— Hódmezővásárhely. Miskolc. DV- TK-sporttelep, 17 óra. Lehel SC— Miskolci VSC. Jászberény. 17 óra. H. Bem SE—Kazincbarcika. Cegléd, 17 óra. Területi bajnokság. Borsodi Bányász—Edelény. Sajó- sz.entpéter, 17 óra. Lója I. Kézilabda hadsereg spartakiád 23-23 Sportműsor N a ptá r 1981. augusztus 20.. csütörtök A nap kelte S.M, nyugta 13.4« óniker A hold kelte 22.30, nyugt« 11.06 órakor Alkotmány ünnep« 1981. augusztus 21., péntek A nap kelte 5.48, nyugta 19.44 órakor A hold kelte 23.01, nyugta 12.20 órakor Névnap: Sámuel 1981. augusztus 22„ szombat A nap kelte 5.49, nyugta 19.44 órakor A hold kelte 23.37, nyugta 13.36 órakor Névnap: Menyhért Évforduló _________ H armincöt évvel ezelőtt, 1946. augusztus 20-án adták át mét a forgalomnak a háborús sérüléseiből újjáépített Szabad- ság-hidat. Száztíz évvel ezelőtt, 1871. augusztus 21-én született, és 48 éves korában, 1919 szeptemberében halt meg Leonyid Andre- jev, orosz elbeszélő, drámaíró, a horror-irodalom egyik legelső képviselője. o o Százötven évvel ezelőtt, 1831. augusztus 22-én halt meg —■ 72 ,éves korában — Kazinczy Ferenc író, a korabeli magyar irodalom és a nyelvújítás vezéralakja. Időjárás----------V árható időjárás ma estig: túlnyomórészt napos időre számíthatunk. kevés felhővel. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 24—26 fok között. — Közöljük kedves olvasóinkkal, hogy lapunk legközelebbi száma augusztus 23-án vasárnap jelenik meg. — Nyár végi kabaréval várja látogatóit a hejőcsábai Gár- donyi-park augusztus 21-én este hét órai kezdettel. A műsorban Kazal László, Felföldi Anikó, Payer András, Keleti Pál és több más, ismert szórakoztató művész lép fel. — Bartók-emlékestet rendez a Tokaji Galériában augusztus 24-én este hét órai kezdettel a megyei népfrontbizottság, az írószövetség, a Napjaink és Tokaj nagyközség Tanácsa. Papp Lajos, a Napjaink főszerkesztője bevezetője után költők és írók Bartókról szóló műveit, valamint Bartók néhány művét mutatják be a Miskolci Nemzeti Színház tagjai. — A kazincbarcikai cigánycsaládoknak ma már több mint 60 százaléka komfortos, 16 százaléka pedig összkomfortos lakásban él. Helyzetük további javítására az idén is épülnek CS-lakások a városban. — Mezőkövesden ötven férőhelyes óvodai bővítést valósítanak meg ebben az évben. Jövőre újabb 25 férőhelyes bővítést terveznek. — A konténeres szállítás fejlesztésével jelentős lépést tett a fizikai munka csökkentésére a KPVDSZ Borsod megyei Bizottsága. A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalatnál például a konténerben kiszállított áruk súlya 1973 óta megtízszereződött. Beton- és Vasbetonipari Művek Alsózsolcai Gyára Alsózsolca, Gyár u. 5. sz. felvesz hegesztő, lakatos szakmunkásokat és férfi dolgozókat betanított betonelemgyórtó munkakörbe. — Az Egyesült Államok igaz-; ságügyminisztériuma bejelentette, hogy befejeződött a Reagan elnök ellen merényletet elkövetett John W. Hinckley pszichiátriai kivizsgálása. Hinckley március 30-án követte el a merényletet Reagan ellen, és ennek következtében az elnök és kíséretének több tagja megsérült. Az FBI nemrég közölte: az általa lefolytatott vizsgálatok arra mutatnak, hogy Hinckley egyedül követte el tettét. — Közel 26 ezer tonna hőst és húskészítményt forgalmaztak megyénk éfészei az elmúlt öt évben. A saját vágás értéke ez idő alatt 91 és fél millió forintról 165 és fél millió forintra nőtt. — Hála a kínai sajtó, a rádió,' de különösen a televízió lankadatlan propagandakampányának, ezekben a napokban Huang Cse-cseng, a Tajvanról F—5f vadászgépével az anyaországba hazatért 29 éves pilóta a legnépszerűbb személyiség Kínában. Mint kiderült, Huang Cse-cseng őrnagy (a tajvani légierőnél Peter Z. Huang néven ismerték) a kilencvenedik azoknak sorában, akik visszatértek Tajvanról, és akik több mint negyven repülőgépet hoztak magukkal. — Ipari árutermelő és szolgáltatási értékét több. mint hat százalékkal fejleszti az idén a Mezőkövesd és Vidéke Áfész. A cserépfalui fatömegcikk-üzem termelését több mint kétszeresére növelik, a húsfeldolgozó üzem termelését 950 millió forinttal fokozzák. ✓ Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén 1981. augusztus 19-én (szerdám 14 órától 1981. augusztus 21-én (pénteken) reggel 8 óráig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc. 11.. Sályi István u. 6. sz. 6/3. Telefon nincs. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. Csaba vezér u. 53. az. alatt levő orvosi rendelőben. Telefon • 34-145 1981. augusztus 21-én (pénteken) reggel 8 órától 1981 augusztus 23-án fvasárnap) reggel 8 óráig ügyeletes: dr. Wirtz Ferenc körzeti állatorvos. Lakása* Miskolc. I.. Vörösmar*v 1 52 sz Telefon • 33-616. Bejelentés: 6—9 és DnM «ni között.
