Észak-Magyarország, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-17 / 166. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1981. fűfius 17., péntek rádió KOSSUTH: 8.25: Üj sebészkés: a lézer. Beszélgetés dr. Banhidi Ferenccel. — 8.85: Scheldt: Szvit. — 8.44: Ravel: A pásztoréra. Vígopera. — 9.33: Cickorn, cickom. — lu.uő: Sirius kapitány veszélyben. Fantasztikus rádiójáték. — 10.35: A századelő irodalmának hetei. — 10.40: Lakatos Mihály népi zenekara játszik. — 11.00: Regélő színházépületek. I. rész. — 12.35: Híres előadóművészek felvételei- oöl. — 13.44: Leveleskönyv: Móra Ferene levelei. — 14.40: Magyaran szólva... — 15.10: Maria Callas o perar elvételei bel. 16.05: Rá- cüószinház. Háború volt. — 16.53: Jeanette MacDonald énekel. — 17.13: Népdalgyüjtö úton Bartók Béla nyomában. — 17.36: Vendég Itáliában. Riport. — 18.01: A Vándor-kórus énekel. — 19.15: Goluza úr halála. Elbeszélés rádióra alkalmazva. — 20.05: Beethoven: IV. szimfónia. — 20.43: Lehár Ferenc —Harsánvi Zsolt operettjeiből. — 21.20: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A kamarazene kedvelőinek. — 23.32: A Ne*v York-i Filharmonikus Zenekar játszik. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05: Andor Róna énekel. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Slágermúzeum. — 9.21: Harminc perc alatt a Föld körül. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.45: Tánczenei koktél. — 12.33: Édes anyanyelvűnk. — 12.38: Népi muzsika. — 13.15: Petressi Zsuzsa operettdalokat énekel. — 14.00: Keltőtől ötig... — 17.00: Játék a Balatonnál. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Hilde Güden és Mario Lanza operettfelvételeiből. — 19.03: Nosztalgiahullám. — 20.00: Régi nóta, híres nóta. — 20.33: Válogatott embermesék. — 21.32: A tegnap slágereibőL — 22.20: Kellemes pihenést! MISKOLCI STÜDIÖ (az 1116 KHz-es, 268,8 méteres középhullámon) 17.00: Hírek, időjárásjelentés. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. Szerkesztő: Jakab Mária. — 18.00: Eszak-magyar- országi krónika. (Fogadják az új búzát a miskolci malomban. — Rádió iránymérő körzeti bajnokság Egerben. — Egy panaszos levél nyomában.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: Í6.50: Hírek. -- 16.55: Búrt Bacharach. Angol zenés film. (isrn.) (sz.) — 17.40: Reklám. 17.45: öt perc meteorológia. (sz.) —• 17.50: Iraki folklór. (sz.) — 18.10: Részletek egy meg nem írt emlékiratból. — 19.00: Reklám, (sz.) — 19.10: Té- vétoma. (sz.) — 19.15: Esti mese. (sz.) — 19.30: Tv-hiradó. (sz.) — 20.00: Delta, (sz.) — 20.25: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor. — 20.55: Egy humorista elment, (sz.) — 21.40: Jó éjszakát felnőttek! Mennyei leányzók. Mb. NSZK filmsorozat. 3. rósz. (16 éven felülieknek!) (sz.) —- 22.40: Tv-hír- adó 3. (sz.) 2. MŰSOR: 20.01: Régészet a Dél- Alföldön. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 20.20: Az ítélet. Mb. csehszlovák tévéfilmsorozat. — 21.05: öt perc meteorológia. — 21.10: Ttf-híradó 2. (sz.) — 21.30: Szemle. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ L MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.20: A hét könyvei. — 9.25: Spanyol játék — tévéjáték. — 10.50: Negyedik kívánság — ausztrál film. — 12.30: Nőknek fenntartva — magazin. — 16.35: Hírek. — 16.40: Rövidfilmössze- állítás. — 17.30: A csatorna gyerekei — angol tévésorozat. 18.25: Bratislava! magazin. — 18.40: Tévétorna. — 18.45: Ausztrál természetfilm. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárás jelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Cseh film Karel Capek regényéből. — 21.25: Szórakoztató vetélkedőműsor. — 22.05: Ez történt 24 óra alatt. 22.20: Mogador lakói — francia tévésorozat. —■ 23.25: Gusztáv Bron és együttesének dzsesszműsora. — Ó.50: Hírek. mozi Béke de.: Zugügyvéd zavarban. Mb. színes olasz film. 14 ©ven felülieknek! II. helyár! Kezdés: nlO és fl2 órakor. Béke du.: Puska és bilincs. Színes szovjet film. Kezdés: f4 órakor. — Kamaszok. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: hn6 es 8 órakor. Béke, kamaramozi: A nagy balhé. Mb. amerikai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth de.: Puska és bilincs. Színes szovjet film. Kezdés: 9 és li órakor. Kossuth du.: Zugügyvéd zavarban. Mb. színes olasz film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: í3, hn5 és 7 órakor. íle- vesy I. Filmklub: A csend előtt. Színes» román film. 14 éven felülieknek! Kezdés: í5 és f7 órakor. Táncsics: Bolond óvek. Mb. színes jugoszláv film. 14 éven felülieknek:! Kezdés: f5 órakor. — A dominó elv. Mb. színes amerikai film. 14 éiven felülieknek! Kezdés: f7 órakor. Táncsics, kamaramozi: Ned Kelly. .Színes angol film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: A XX. század kalózai. Mb. színes szovjet film. H. lielyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Fáklya: Hót különleges megbízott. Mb. színes szovjet film. Kezdés: fő és f7 órakor. Petőfi: Nyári rét. Színes ausztrál film. 14 ©ven felülieknek! H. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. Tapolca, Ady: Hotel a Halott Alpinistához. Színes szovjet film. Kezdés»: 7 órakor a teremben, 9 órakor a kertmoziban. Rossz idő esetén a teremben. Görömböly, Krúdy: Száll a kakukk fészkére. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Miskolc-Szir- ma: Az emberevő medve. Mb. szovjet film. Kezdés: fö órakor. Miskolc-Hámor: Az anyakönyv-' vezető nem válik. Mb. szovjet film. Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Nevem: Senki. Színes olasz— francia-—NSZK film. Hl. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Autóversenyzők. Színes magyar film. Kezdés: 6 és 8 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Üzenet az űrből. Mb. színes japán film. HL helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Filmmúzeumd előadás a Tokaj vendéglátóházban.: ödipusz király. Olasz film. Kezdés: f8 órakor. APRÓHIRDETÉSEK Ilv állás NE FELEDJE! SZOMBAT, VASÁRNAP DÉLELŐTT 10, DÉLUTÁN 2 ÓRAKOR lovashemutató Szilvásváradon A MISKOLCI IGAZSÁGÜGYI MŰSZAKI SZAKÉRTŐI IRODA pályázatot hirdet állandó igazságügyi műszaki szakértői állásra. A pályázat feltételei • ★ erkölcsi alkalmasság, ★ építészmérnöki képesítés, ★ legalább 10 éve* szakmai kivitelezői gyakorlat, ★ igazságügyi szakértői gyakorlat. Bérezés a 30/1980. (XII. 29.) MŰM. SZ. rendelet szerint. A pályázat benyújtásának határideje: 1981. augusztus 8. A pályázatokat az iroda címére, Miskolc m., Rácz A. u. 54/58. kérjük benyújtani. A balassagyarmati Ipoly Bútorgyár PÁLYÁZATOT HIRDET főkönyvelői munkakör betöltésére Jelentkezés: a vállalat személyzeti osztályán személyesen, telefonon, vagy levélben. TelefonszánK 557. Levélcím: 2661 Balassagyarmat, PL: 25. Fizetés, saját gépkocsi- haszríálat: a kollektív szerződésben meghatározottak szerint. Megállapodás esetén lakást biztosítunk. Végzős fiatalok, lakatosok, hegesztők figyelem»! Magas keresett lehetőség, 24 éves korig az órabéren felül 1,50 forint pótlék, kulturált szociális ellátottság! Jelentkezni: Bm. Tanácsi Építőipari Vállalat, Miskolc, József A. 97. m. Lakatosüzem ŐSZTŐL TAVASZIG 81-82 Megjelent qz IBUSZ külföldi utazásainak új programfüzeté Kispesti Textilgyár Soroksári Textilgyára szövő és előkészítő mesterképző tanfolyamra felvételt hirdet. A tanfolyam kb. 200 órás elméleti oktatással munkaidejének további részét pedig gyakorlati foglalkozással vesz részt. A tanfolyam ideje alatt 3300 Ft havi alapbért biztosítunk + műszak- pótlék 4- ebédpénz. A jelentkezés esetén szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Budapest XX., Soroksár, Marx K. u. 294. Személyzeti osztályon. US rendszámú piros S—100 eladó. Érdeklődni : 17 óra után. Középszer 26. 1/1. Július 2—3. körül elveszett Tapolcáról közepes növésű kuvasz kan. barna nyakörv acélkarikával volt ra;i- ta. Megtalálót, nyomravezetőt megjutalmazom. Telefon: 13-304 egész nap. Ugyanott 5 literes gázbojler eladó. Elcserélném Miskolc, Gizella u. 8. sz. alatt levő 1 szobás, gázfűtéses, kertes családi 1 házamat, bérházi garzonra. vagy olcsó bérű MiK-lakásra + 250 ezer kp. Peremkerület is érdekel. Érdeklődni a helyszínen 17 órától., Misiinél. ____ _____ E ladó 749 négyszög- öles telek Nyék és Ernőd között a 163-as kilométerkőnél. Rajta 6x4 méteres betonalap. Irányár 25 000 Ft. Érdeklődni: Molnár Sándor, Miskolc. Vándor Sándor u. 7. X/l.___ R övid-, divat-, bazáráru bolt sürgősen eladó. Érd.: mindennap 8-tól 20 óráig. Telefon: 31-767. Eladó komplett barokk ebédlőbú tor. Megtekinthető: III. kér., Árpád u. 55^. sz. alatt. Haláleset miatt kovácsműhely teljes felszereléssel eladó. Érd.: Dédestapolcsány, Ságvári u. 36.____________ Elveszett, egy ártány malac Nyékládházán. a Pótkerék csárdával szemben. Kérem a becsületes megtalálót, értesítsen jutalom ellenében. 353 Wartburg személygépkocsi sürgősen eladó, noth József, Avas-dél. Miskolc. Engels 6., IX/4. Rendszám nélküli Warszawa eladó üzemképes állapotban. Szikszó, Bem u. 8. __ S imson, egy személyre vizsgáztatva eladó. III., Alsószinva u. 54. (Vasgyár).____________ Betegtolókocsi eladó. Miskolc. Gyár u. 90. sz. Miskolc, Kalló m 37. sz. alatt 2 szobás, főzőfülkés, spájzos házrész eladó. Irányár: 120 000 Ft.____________ Kétszobás szövetkezeti lakás, jövő évi beköltözéssel + garázs eladó. Tóth, Engels u. 29. sz. _________________ P ingyomon 280 négyszögöl telek téglaházzal eladó. Víz, villany van. Tóth, Engels u. 29. sz.________________ k őműves kisiparos közületnek és magán- személyeknek tatarozás! munkát vállal. Miskolc, Madarász V. u._L_____________________ S zirma besenyőn 300 négyszögöl közművesített telek eladó. Érdeklődni: Bajcsy-Zsilinszky út 21. (Várad!). Azonnal beköltözhető 3 szobás, zöldövezeti öröklakás a belváros ban eladó. Érdeklődni : 34-623-a? telefonon 18 óra után. _ 2 és 1/2 szobás szövetkezeti lakás sürgőben eladó. Árpád u. 82.. fszt. Érdeklődni: 73-846 telefonon.____________ 2 ,5 szobás OTP-örök- lakás eladó. Középszer 56. sz. 8/3. Garzont vennék új, vagy nemrég átadott, lehetőleg szövetkezetit. Belváros környéki előnyben. ..Kp + OTP 93 236” jeligére a kiadóba. Kiadó: Szirma, Vöröskatona u. 28. számú régi családi ház. Érd.: vasárnap a helyszínen. Elcserélném olcsó bérű, tanácsi 1 szobás, komfort nélküli lakásomat garzonra. Ráfizetéssel. Érd.: a 37-805- ‘ös telefonon délután 4 órától. Szétköltözők! l 1/2 szobás, tanácsi, belvárosi lakásunkat és 1 szoba, konyha, spájz, előszoba, padlásos, komfortos házrészünket elcserélnénk 2 és fél vagy 3 szobás tanácsi lakásra megegyezéssel. Földszint vagy liftes lakás érdekel. Érd.: 77-382-es telei’o- non reggel 7—9 óráig. 750 négyszögöl telek eladó Kiserenyő alján. Érdeklődni: Miskolc Hl., Bölcs u. 16. mindennap, délutáni időben. _______________ K istokaji gazdasággal szemben, a 3-as műút mellett szőlő- gyümölcsös eladó. Érdeklődni: 34-870-es telefonon. Egri hasonlóra cserélném miskolci 2 szoba (53 négyzetméteres) távfűtéses szövetkezeti lakásomat. Érdeklődni: munkaidő után 11-864 telefonon. Elcserélnénk sajó- szentpéteri, befejezés előtt álló 3 szoba, összkomfortos családi házat tanácsi lukasra. Minden megoldás érdekel. Czakó János, Sajószentpéter, Tárna u. 15/10._______________ Kétszobás. Összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Avas-dél, Középszer u. 70. 4/1. Elcserélném 3 szobás, fürdőszobás családi házamat 100 négyzet- méteres kerttel miskolci szövetkezeti vagy tanácsi hasonló nagyságú lakásra. Cím: Nagy István. Felső- zsolca. Kavicsbánya u. 12. Érd.: mindennap 17 óra után. Kilián-ciélen eladó 2 szoba, lakókonyhás, erkélyes, telefonos 4. emeleti. szövetkezeti lakás. Azonnali beköltözéssel. Érd.: Miskolc, Gábor Áron u. 27., üu. 4 óra után. Eladó 9S4 négyszögöl telek, fele szőlő és gyümölcsös. Ar: 25 000 forint. Érdeklődni: 10 órától 16 óráig, 14-275 tel. Öváriné. Beépíthető házhely, lakható szoba-konyhás melléképülettel eladó. Érdeklődni a helyszínen egész nap. Miskolc 1., Tag utca 24. Elcserélném 1 + 2 félszobás szövetkezeti lakásom 2 + fél, 3 szobás családi házra ráfizetéssel. „III. kér. előnyben 111 429” jel- igére a hirdetőbe. 500 négyszögöl területen levő 1 1/2 szobás, összkomfortos családi ház gyümölcsössel sürgősen eladó, olcson. Újharangod, Petőfi u. 20. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Rátkán, Kossuth u. 152. sz. Ma- gyar László. _________ E ladó szövetkezeti, másfél szobás, I. emeleti, Miskolc, Gyula utcai lakás kp. + OTP és lyukóbányai 250 négyszögöl gyümölcsös faházzal. Érdeklődni levélben: Budapest VI., Szinyei Merse u. 17. 1063 Dr. Kiss Gábor. Szökőkútnál kétszobás. telefonos, összkomfortos szövetkezeti lakás készpénzért beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 11-578 telefonom ________________ K étszobás miskolci, távfűtéses, tanácsi rendelkezésű lakásért elcserélném ózdi, kétszo- oás, távfűtéses szövetkezeti lakásunkat, értékkülönbség térítés nélkül. Ajánlatokat: „II. emeletig 90 614” jeligére a kiadóba. Budai, összkomfortos tanácsi garzonomat miskolci nagyobbra cserélném. „Avas-dél 262 541” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbb___________________ Kis családi ház kerttel, Szakáid, Petőfi u. 27. sz. alatt eladó, vagy miskolcira cserélhető. Hétvégi háznak is megfelelő. Érdeklődni lehet még tel.: 18-731.___________ M iskolcon, a belvárosi lakótelepen levő 3 szobás tanácsi lakásomat két kisebbre cserélem. Ajánlatokat „Ősz .113 978” jeligére a hirdetőbe kérem. Tapolcán 212 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni : Bársony J. u. 15., III/l. ajtó, egész v nap._________________ F arkas-dűlőben 600 négyszögöl zártkerti ingatlan olcsón eladó. Autóbusszal jól megközelíthető. Érdeklődni : 18-980-as telefonon. Három és félszobás, összkomfortos, régi típusú belvárosi tanácsi lakásomat elcserélném 2 és fél, esetleg 1 + 2 félszobás kisebbre. „Csak a belvárosban 114 019” jeligére a hirdetőbb _________________ E ladó javításra szoruló kis ház pincével a Nagy-Avason, gépkocsit beszámítok. Érdeklődni: Miskolc III., Bertalan u. 24., 4/1. Háromszobás, kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Tiszalúc, Alkotmány u. 98. sz. __________________ H crnádhoz közel, a gesztelyi oldalban 200 négyszögöl beépítetlen víkondtelek eladó. Érdeklődni : Felsözsolca, Kassai 29. sz. alatt. Elcserélném Avasdéli liftes, 4. emeleti, erkélyes, kétszobás,, új távfűtéses tanácsi „lakásom kertes családi házra. Miskolc vagy környékére, helység- és ármegjelöléssel. Leveleket „Nyár 91 392” jeligére a kiadóba. Elcserélnem főútvonalon nagykertes, udvaros magánházban levő ix2 szoba, konyha. előszoba, és lxl szoba, konyha, fürdőszoba. elószobás lakásomat, főútvonalon levő 2 szoba összkomfortos tanácsi lakásra, második emeletig. Érdeklődni: szombaton és vasárnap 18-827-es telefonon. Parkettcsiszolást,-rakást, -lakkozást, pvc-ragasztást kisiparos garanciával vállal. Érdeklődni lehetőleg du. 5 órától: 72-831. 170 cm magas, 25 éves, komoly gondolkodású szakmunkás fiatalember vagyok, megismerkednék hozzám illő lánnyal vagy elvált asszonnyal 18— 23 évesig. Házias, érzelmekben gazdag, komoly gondolkodású csinos nő fényképes levelét várom. „Nyár 92 559” jeligére a kiadóba. Alacsony, közvetlen nyugdíj előtt álló, káros szenvedélytől mentes férfi, falusi életet szerető nő ismeretségét keresi házasság céljából „Művelt; kertész 21 570” jeligére a miskolci hirdetőbb Nyugdíjas, magányos férfit, aki szeretetre és otthonra vágyik, és még egészséges, káros szenvedélyektől mentes, saját otthonomba várom házasság céljából 60—66 éves korig. „Párkereső 90 632” jel- igére a kiadóba.___ önhibáján kívül elvált asszony, magas szakmunkások fényképes levelét várja, házasság céljából 43 éves korig. Lakás van. „Csendes otthon 111 453” jeligére a miskolci Magyar Hirde- tóbe. _________________ K eresem annak a kellemes megjelenésű, magas, értelmiségi férfinak az ismeretségét. 34-J-44 éves korig, aki házastársat keres egy csinos, világosbarna hajú, kék szemű, 170 cm magas, vidám fiatal. diplomás nő személyében. Leveleket ..Boldog élet 111 436” jeligére a hirdetőbe k é rém. _________________ M ai cmali kából középiskolások pótvizsgára való felkészítése. Kassai u. 54. 1/4. Harminckilenc éves. elvált" technikusnő férjhez menne intelligens férfihez. Leveleket „Korrekt 90 637” jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15. Parkcttcsiszolas.-lakkozás, világosra Is. Szőnyegtisztítás, ablaktisztítás. iégszigeteiés a 11-744-en. Dolgozókat alkalmaznak Karosszérialakatosműhelyem teljes felszereléssel eladó, vagy bérbe kiadó. Hrk&csy, Hodoscsépány, Nagyvölgyi u. 8. 225 négyszögöl szőlő és gyümölcsös Nagy- csermőkén (egyetem felett) eladó. Érd.: ift óra után a 32-155-ös telefonon. Eladó 2 szoba, kinyílás családi ház garázzsal. pincével és melléképületekkel. Érdeklődni: egész nap. Szirma, Sárosi Gy. u. 5. sz. A battonyai Petőfi Mg. Termelőszövetkezet melléküzemági tevékenységébe esztergályos, lakatos, hegesztő, maros, kovács szakmunkásokat felvesz. A termelőszövetkezet munkásszállást biztosit. Jelentkezés a termelő- szövetkezet személyzeti vezetőjénél. Az Országos Földtani Kutató és Fúró Vállalat Észak-magyarországi Üzemvezetősége felvételre keres mélyfúrási szak-, betanított és segédmunkásokat változó munkahelyre. Munkaidő: heti 43 óra. Egy hét munka (napi 12 órás munkaidővel) egy liét pihenő. Jelentkezni lehet a fenti címen, Miskolc, József Attila u. 59. Felvételre keresünk lakatos- éu villanyszerelő szakképesítésű dolgozókat a Belvárosi Lakásszövetkezet, Miskolc, Arany ,1. u. 35. címre. Jelentkezés munkaidőben, szakmai önéletrajzzal. A Szövetkezeti Szállítási és Szolgáltató Vállalat miskolci üzemegysége, Miskolc, I., Kun Béla út 11. sz. felvesz: gépkocsi- vezetőket, motorszerelőket. „Hőtechnika” Építő- és Szigetelő Vállalat Miskolci Főépítés- vezetősége felvételre keres érettségizett, gyakorlattal rendelkező rendészt. Jelentkezni lehet személyesen, Nádaskay Tibor, fó- építésvezetönél, Miskolc, Felsö- Szinva u. 73. Nagyképernyős, üzemképes televízió Il-es programmal ellátva 2000 forintért eladó. Érd.: Bőcs,* Móra F. u. 20. ______________ C olor Stár színes televízió eladó. Telefon: 32-724.________________ K ertitraktor utánfutóval, rotációs kapa állítható sortávolsággal, l db 125 köbcentiméteres, 1 db 250 köbcentiméteres, kitűnő állapotban eladó. Fan- tóly Róbert, Kisgyőr, Dózsa Gy. u. 40. Családi ház eladó. Felsözsolca, Mátyás király u. 26. sz. Apolló ülőgarnitúra eladó. Érd.: 76-763-as telefonon. ingatlan Családi ház építésére alkalmas telket vennék Görömbölyön, Szirmán, Martintelepen vagy Miskolc környékén. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Otthon 91 379” jeligére ké- rek a kiadóba. ______ E ladó a Tokaj étterem környékén levő 2,5 szobás szövetkezeti lakás. Ajánlatokat „Megegyezünk ’81 91 363” jeligére a ki- adóba. ______________ K étszobás, loggiás, étkezőfülkés öröklakás eladó, vagy budapestire cserélhető. Miskolc-Tapolcán üdülő eladó. Érdeklődni lehet: az esti órákban, a 72-860 telefonon. A város szívében földszintes, kertes, 110 lapméteres, komfortos tanácsi, háromszobás lakásomat elcserélném belvárosi háromszoba, összkomfortos bérházira. Címeket: ,Idei csere 90044’ jeligére a kiadóba kérek. Eladó 1 + 2 félszobás szövetkezeti lakás az Avas-délen. 360 000 kp. + 170 000 OTP-vei. Engels 69. IV/4. Érdeklődni: mindennap du. 3 órátóL Kis családi ház eladó 300 négyszögöl telekkel. Miskolc Hiker., Magashegy 1. sz. Megközelíthető 29-es busszal. Érd.; ugyanott lehet. Azonnal beköltözhető. Bolgárröldi, kétszobás tanácsi lakásunkat tanácsi garzonra cserélnénk. „Tanácsköztársaság lakótelep 146 507” jeligére a hirdetőbe. Gyászhírek Szövetkezetünk 5 és ll szintes lakásainak fémváaas erkélyei, védőkorlátainak külső-belső mázolására Árajánlatot kérünk. Az elvégzett munka minőségétől függően további megbízást is adunk. „399 erkély” jeligére az Észak- Magyarország kiadóba. halálozás Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szereteti: feleségem, sógornőm, testvér, keresztmama, rokon es ismerős. SZERDA JANOSNÉ sz. Molnár Julianna életének 74. évében tragikus hirtelenséggel váratlanul elír hunyt. Temetése 1981. július 17-én 16 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. HORVATH JANOSNÉ sz. Orosz Gizella 79 éves korában elhunyt. Temetése 1981. július 18-án 11 órakor lesz a diósgyőri teme-, tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, sógor, rokon MOLNÁR FERENC volt LKM-dolgozó életének 56. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése július 18-án 12 óra 30 perckor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy imádott drága feleségem BELLUS SANDORNÉ sz. Burai Edit életének 28. évében elhunyt.. Temetése 1981. július 18-án. 14 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. Gyászoló férje, édesapja, testvére és rokonai. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj. drága 1ó édesapa, nngyaoa és rokon MÉSZÁROS KAROLY DIGÉP-nyugclíjas életének 85. évében iúlius 14- én elhunyt. Temetése 1981. július 17-én. pénteken a Gyár utcai Törkölyösi temetőben lesz fél tizenegykor. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága jó férjem és édesapánk MAGYAR LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Hegyaljai Ásványbányák vezetőinek és dolgozóinak, valamint közvetlen munkatársainak, a rokonoknak, barátainak, szomszédainak és jó ismerőseinek. A gyászoló család. Sárospatak. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk VARGA LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak. barátoknak, a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, az 5. sz. Bölcsőde dolgozóinak, a Közgazdasági Szakközépiskola 2/D osztály tanulóinak, a Katowice u. 12. sz. ház lakóinak és mindazoknak, akik drága ió férjem SÁNDOR BÉLA temetésén megjelentek. részvétükkel, virággal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Fájó. de hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, volt. munkatársaknak és ismerősöknek, szomszédoknak és lépcsőházunk lakóinak, akik drága ió feleségem SZ AT.ONT AI JÖZSEFNÉ sz. Dabóezi Margit volt ált. isk. tanár temetésén megielentok. sírjára virágot, koszorút helyeztek és mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, fájdalmamban velem együttéreztek. Gyászoló ^rie.
