Észak-Magyarország, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-12 / 162. szám
1981. július 12.; vasárnap ■3 ESZAK-MAGYARORSZAG 9 ü APRÓHIRDETÉSEK I-es kategóriájú keres kedclmi váiialut PERFEKT GYORS- ES GÉPÍRÓ JELENTKEZÉSÉT VARJA. Fizetés —a fenti feltételek eseten — megegyezés szerint. Jelentkezés: a kiadóban „Megbízható, precíz” jeligére, a hirdetés megjelenését követő 3 napon belül. Azonnali belépéssel felvesz: gépjárművezető, rakodó, karbantartó és segédmunkás munkakörben férfi munka vállalókat az. Építőipari Szállítási Vállalat Miskolci Szállítási üzemegysége. Bérezés: vksz szerint. Jelentkezés: személyesen, Miskolc, Besenyői u. 24. EPFU-telep, lit. emelet, 34. azobn. A Kispesti Textil- gyár Soroksári Textilgyára a7. alábbi munkakörre keres azonnali belépésre: szövő át- képzőst, esztergályost, villanyszerelőt, betanított női munkaerőt, női és férfi segédmunkást Nők részére a leányotthonban szállást biztosítunk. Férfiak részére korlátozott szállással. Jelentkezni lehet: Bp.. XX. kér.. Soroksár. Marx K. u. 294. Telőfon: 279- 470/129. Munkaügyi osztály. A PIAC ÉS VASARCSARNOK FELÜGYELŐSÉG FELVESZ érettségivel rendelkező, férfi munkaerőt csarnokélletiörl munkakörbe. Jelentkezés: személyesen az intézménynél, Miskolc. Búza tér. Lada 1200-as. 3 éves eladó. Tel.: 10-532, 17 ura után. Elcserélném Győri kapui, 2 szobás, telefonos, szövetkezeti laikusomat. 1 plusz étkezős, vagy másfél szobásra. Ajánlatokat: ..Minden megoldás érdekel 93009” jeligére a kiadóba. Eladó Jákfalván Petőfi u. 13. sz. alatt, szoba-konyhás. kertes ház. Érdeklődni: Vad- na. Bágvárl u.fl. ______ U C Trabant 601. ki- fogástalan állapotban eladó. Miskolc, Szabó Lajos u. 40. III/2., Bodnár. _______________ S ürgősen eladó Klll- én-déleu. 2 szobás, gázfűtéses, tehermentes. azonnal beköltözhető szövetkezeti lakás. fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni: 18 óra után és vasárnap, a 74-715, hét közben 16 óráig a 30-061 sz. telefonon lehet. Elvesztettem Randojf aranykeretes szemüvegemet, július 8-án, Miskolc területén. Kérem a becsületes megtalálót, hogy a szemüveget lutalom ellenében, a Szentpétert kapu, 101. sz. Szociális Otthonba leadni wzi. veskedjen._____________ Klllán-délen a/övet- kezetj garzon eladó. Érdeklődni: este 7-töl. Telefon: 74-602. Aulóalkatrész-kcres- tedesem megnyitottam, várom kedves vásárlóimat. Nyitva: 9—17 óráig. Tel.: 77-050. Cím: Mü3*aki kereskedés, Miskolc, Görögflzölö 30/a._____________________ 6 1 éves, teljesen független özvcgyeinbcr, korban hozzá 11 ló. nyugdíjas özvegy szonnyal megismerkedne házasság céljából, ki saját kertes laikusomban magányát velem megosztana. ..Nem talállak 92248” jeligére a kiadóba. ingatlan Bánhorváti, Rákóczi u. 46. számú. 4 szobás lakás, 700 négyszögöl kerttel, külön kisipari tevékenységre alkalmas, vagy több szobás lakás kialakítására, nagy épülettel eladó. TCrdcklödni: a helyszínen. egész nap. __ Egerben, az Egedalján. zártkertben 360 négyszögöl lelek húzzál, Jutányosán eladó. Érdeklődni: Vörösmarty u. 71.. Czrglédl. Toicavh, Kossuth u. 107 alatt, azonnal beköltözhető 7 htviylség- ből álló családi ház, 1200 négyazögöl szőlő, valamint kél hold szántó és rét szabadkézből azonnal eladó. Érdeklődni levélben: Bunda József. Balaton- akarádya. Sirály u 83. Kodrogkeresztúron állomás mellett, kis családi ház. gyümölcsössel eladó. Érdeklődni : Bodrogszegi, te- lefOfí: 1/6. Hubert. Elcserélnem kéts/.O- ba. összkomfortos lakásom külön bejáratú masfeiesre. Lakókony- hás előnyben. Avas-lakótelep. Elek Tamás 24. Tn. Diósgyőri városközpont mellett 2 plusz léi szoba-konyhás lakás és egy utcara nyíló üzlethelyiség, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Pus- kas Tivadar utca jí4. Miskolc III. kér., Endrodl S. u. ti. sz. alatti. 3 szobás családi ház eladó. Kétszobás tanácsi cserelakás szükségei, lehetőleg a III. keni leiben. Dolgozókat alkalmaznak f Hötcohnika Építő, és Szigetelő i Vállalat. VII. Föépitésvezetősége 1 gép- és gyorsírói felvételt hirdet. ' Bérezéa: h kollektív szerződés sze- ! rint. Jelentkezés: Miskolc. Allo- I mát u. 3. jfGömöri pályaudvarid ral szemben). Munkanapokon: 1 6-tól 16 óráig. Telefont 14-049. A Tlttamentl Mgtsz Tlszakeszl, helyi, miskolci . és leninvárosi munkaterületére felvesz komíives, ács, asztalos, lakatos, villanyszerelő, burkoló, szigetelő, vízvezeték-szerelő. csőszerelő, mező- gazdasági gépszerelő, hentes és mészáros szakmunkásokul. Bérezés teljesítmény alapján. Jelentkezés: a termelőszövetkezet munkaügyi osztályán. f A Szabad Föld Mgtsz. 3732 Szendrő, Rákóczi üt 4. pályázatot hirdet állattenyésztési főágazal- vezetöi munkakör betöltésére. Szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettség és 3 éves szakmai gyakorlat szükséges. A letelepedéshez lakást biztosítunk, bérezés a 4/1981. (II. ?6.) MÉM — 1 MŰM sz. rendelet alapján. Jelentkezni lehet: személyesen vagy írásban a termelőszövetkezet elnökénél a fenti elmen. A 16. sz. Altalanos Iskola (Fad- rusz u. 8. sz.) hivatalsegédet keres, lakáscserével, házmesterl teendők ellátására Is. (Komfortos lakás.) Jelentkezés: minden hétköznap, délelőtt. Fiatalok, s/akmanélk üllek, figyelem! 1« évei betöltött leányokat fölveszünk é«* betanítunk szövőnek. lánccsévélöne.k szegőnek. Betanulási idő s—« hónap, fix ét ét 86(Mi—■ S8oo Ft hó. utána tel jenit - men vbér: 38on—sono Ft hó. 18 evet betöltött fiukat felveszünk é* lakatos. segéd mester. irelö. festő szakmára képezzük ki betanulási idó h—12 hónap fizetés 8800— 1000 l't/hó. Betanulás után. telje- aítménvtői függően. 3800—5000 Ft hó Szállást ht/tosítunk. Üzemi ebéd van. Jelentkezés esetén részletes tá jékoz lat ás; küldünk. Jelentkezés: PATEX Angyalföldi Szövőgyára. Budapest. XIII.. Fáy u 81—83 (Munkaügyi os/tAlv.) AZ ORSZÁGOS SZAKIPARI VALLALAT FELVESZ FESTO-MAZOLO, ÁCS-ÁLLVÁNYOZÓ szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat Leninváros, Kazincbarcika, Paks munkahelyekre. Munkaidő: heti 5 nap. Jelentkezés: Budapest V., Báthori u. 12. II. 205. Telefon: 115-000, 198-as mellék. A csobaji „Taktaközi" Mgtsz eladásra felajánl 220 és 27C cm-es betonoszlopokat 50 és 70 Ft-os, 2-3 éves használt szőlőkarót 1,50 Fl-os egységáron, korlátlan mennyiségben. Kívánságra a betonoszlop és o szőlőkaró szállításához fuvart biztosítunk. Érdeklődni Csobajon, o tsz 2-es telepen. A Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat a 3B/19B0. MT sz. rendelet és a 14/1980. (IX. 30.) BkM sz. rendelet alapján az alábbi bollegységek 1981. augusztus 20-tól történő szerződéses üzemelletésére pályázatot hirdet 1. 25. sz. háztartási-vegyi bolt Miskolc, Kisfaludy utca 66. 2. 33. sz. háztartási-vegyi bolt Miskolc, Dózsa György u. 23. 3. 52. sz. illatszer bolt Sajósztpétor, Kossuth u. 153. 4. 54. sz. illatszerbolt Szerencs, Rákóczi utca 108. 5. 145. sz. üveg-porcelánbolt Szerencs, Rákóczi utca 106. 6. 180. sz. papir-irószerbolt Putnok, Kossuth utca 1. 7. 197. sz. dohány-ajándék bolt Miskolc, Árpád utca 2. 8. 197, a. sz. dohány-ajándék pavilon 9. 341. íz. vegyesiparcikk bolt Rudolftelep, József A. u. 1. 10. 372. sz. vegyesiparcikk-bolt Ózd Tábla, Tanácsköztársaság útja 151. Magánkereskedők részére c a 16/1980. (IX. 30.) BkM sz. rendelet alapján - szerződéses üzemeltetés mellett - pályázati felhívásunk az 1. pontban levő, a 25. sz. háztartási-vegyi boltunk (Miskolc), valamint ‘ a 9. pontban levő, 341. sz. vegyesiparcikk-boltunk (Rudolftelep) bérbeadására is vonatkozik bz üzletek szerződéses üzemeltetésére, illetve bérbeadásra történő átadására közjegyző jelenlétében lefolytatandó versenytárgyalás alapján kerül sor. A versenytárgyalás helye a vállalat tanácskozóterme (Miskolc, Kis-Avas sor 9. sz.) Időpontja: az 1-5. sorszám alatt megjelölt boltegységekre 1981. augusztus 10-én 9.30 órakor; a 6-10. sorszám alatt megjelölt boltegységekre 1981. augusztus 11-én 9.30 órakor. - A pályáiot benyújtásának határideje: 1981. július 31. Az érdeklődőknek a szerződéses üzemeltetési rendszerről és a meghirdetett üzletekről bővebb felvilágosítást 1981. július 9-től a vállalat közgazdasági osztálya nyújt. (Miskolc, Baross Gábor utca 13—15. sz.) Gyászhírek halálozás Mély fajdalommá] tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa BUJTÄS 1.A8/L6 életének 35. éviben váratlanul elhunyt. Temetése 1981. Julius 15-én. 14.30 órakor lesz a diósgyőri római katolikus temetőben. A gyászoló maiad. Mély fájdalommá! tudatom, hbgy szerető feleségem MAGOKI PÁLNE szül. Mllyó Katalin 70 éves korába'n csendeseit elhunyt. Temetése 1981. július 14_ én, 13.30 óra kot les/ a diosgyo- * ri Paxbol. Szerelő férje es a rokonság. Fájó szívvel tüdő tjük. hogy a szeretett ioieség és jó édesanya 1IRNYECZ LAJOSNE szül. Koos Rozália életének 54. évében elhunyt. Temetése a fclsozsolcai ravatalozóból július Kl-an, lti orakor les/. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. P1KOVSZKY GYULÁNK hosszú betegség után. IHM. július 10-én elhunyt.- Temetése IBM. július 13-án. 13.30 órakor les/ a vasgyári temetőben. A gyászoló maiad. Fájó szívvel tudatjuk, hogy VARALLYAl JOZSEFNE július o-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése Július 13-án. 16 órakor les/ a fezen t- pélerl kapui temetőben. A gyászoló csalud. Fájó szívvel tudatom mindazokkal. akik ismertek, hogy szeretett férjem BARTHA PÁL életének 53. éveben, csendesen elhunyt. Temetése 1981. Július 13-án, 14.30 orakor les/ a vasgyári temetőben. Gyászoló felesége. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen édesapa. após, nagyapa, dédapa és kedves rokon * SZABÓ LAJOS i.K.M- nyugdíjas éleiének 72*. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunk temetése július 12-én, 13.30 órakor les/ a szirmai ravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem BARANYAI MIHALYNÄ szül. Nothnagel Rozália \ 1991. július 8-án elhunyt. Temetése 1081. július 14-én. 14 órakor lesz a varost köztemetőben. Gyásv.olják: férje, fia, rokonai. Fájó szívvel tudatjuk a roko_ Ttokkal, Jo barátokkal, akik ismerték és Hzerették. hogy forrón szeretett férjem OKBAN KAROLY 1981. július 7-én, VI eves korában tragikus Körüimcrtye* között elhunyt. Temetése i98i. jil lius 13-án. 15 órakor lesz a" Szentpéieri kapui u.i városi köztemetőben. Gyászolják: felesége, gyermeke, szülei és testvéréi. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik* ismerték ós szerették. hogy a »szeretett mama es rokon özv. LAIZKÓ JANOSNE sz. Csopjak Eszter július rt-án, életének űB. évében csendesén elhunyt. Temetése 1981. július 13-án. hétfőn, 14 orakor lösz a Szentpéieri kapui városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy H szeretett édesanya, nagymama es dédmanta SZEKERES ANTALNÉ J981. Július 8-an elhunyt. Temetése 1981. Július 13-án. 16.30 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem é« édesapanje RÉTI BÉLA 68 éves korában. iPBl. Július 8-án elhunyt. Temetése július 14-én. 12 orakor lesz a Deszkatemetőben. Gyászoló felesége, leányai. t Szomorúan tudatjuk, hogy édesanyánk örv. BKLLEI DEZSŐNE sz.: Balogh Emília hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 14-én. 11 órakor lesz a Szentpéieri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Új utakon az IBUSZszaí ŐSZTŐL TAVASZIG 81-82 PÁRIZS 3 és 5 napos társasutazás repülőgéppel, télpenziós ellátással Időpontok: októbertől márciusig Részvételi díj: kb. 5600 Ft -f- útlevél + költőpénz (3 napos útnál) kb. 8000 Ft + útlevél költőpénz (5 napos útnál) LARISSA-DELFI-AÍHÉN 9 napos társasutazás autóbusszal és vonattaF, II, o. ülőkocsiban, félpenzlós ellátással Időpontok: szeptembertől márciusig Részvételi díj: kb. 7700 Ft -J- útlevél + költőpénz DEL-INDIA 0 10 napos társasutazás repülőgéppel és autóbusszal, teljes ellátással Időpontok: december 2—11., december 9-18. Részvételi díj: kb. 26 900 Ft -f- útlevél -j- költőpénz SALZBURG-MÜNCHEN-BÉCS 5 napos társasutazás Budapestről autóbusszal, félpenziós ellátással Időpontok: októbertől márciusig Részvételi díj: kb. 4500 Ft útlevél -f- költőpénz KÜLONVONAT RÖMABA • 6 napos társasutazás Budapestről, télpenziós ellátással Időpontok: november 3—8., november 10—15., december 8—13. Részvételi díj: kb. 5900 Ft + útlevél + költőpénz ZURICH-MILANÓ 5 napos társasutazás repülőgéppel és autóbusszal, féipenziós ellátással Időpontok: szeptembertől márciusig Részvételi díj: kb, 8700 Ft -j- útlevél + költőpénz NEW YORK-ORLANDO 10 napos társasutazás repülőgéppel, félpenziós ellátással Időpontok: novemberben és márciusban Részvételi díj: kb. 39 900 Ft + útlevél + költőpénz ÜDÜLÉS RABACBAN 6 napos társasutazás autóbusszal Budapestről, teljes ellátással Időpontok: szeptember, október, április és május hónapokban Részvételi díj: kb. 3600-4500 Ft között -f- útlevél + költőpénz ŐSZI-TELI ÜDÜLÉS A SZLOVÉN-ALPOKBAN 7 napos társasutazás autóbusszal Budapestről, félpenziós ellátással Időpontok: szeptembertől februárig Részvételi díj: kb. 4700—8300 Ft között + útlevél + költőpénz SZÖFIA-RILAI KOLOSTOR 3 napos társasutazás repülőgéppel és autóbusszal, teljes ellátással Időpontok: októbertől májusig Részvételi díj: kb. 2400 Ft NAPOSPART-ISZTAMBUL 8 napos társasutazás repülőgéppel és autóbusszal, Bulgáriában teljes, Törökországban félpenziós ellátással Időpontok: szeptember, október hónapokban Részvételi dij: kb. 6950—7350 Ft -j- útlevél költőpénz LIPCSE-WEIMAR 5 napos társasutazás repülőgéppel, félpenziós ellátással Időpontok: december 15—19., december 19-23., december 23—27. Részvételi díj: kb. 2300—2500 Ft TÜRINGIA 6 napos társasutazás repülőgéppel, vonattal és autóbusszal, teljes ellátással Időpontok: októbertől decemberig Részvételi díj: kb. 2400—2900 Ft között ARANY-PRAGA 4 napos társasutazás vonattal, félpenziós ellátással Időpontok: októbertől decemberig, ' februártól márciusig Részvételi díj: kb. 1650 Ft MOSZKVA-LENINGRAD 7 napos társasutazás vonattal, teljes ellátással Időpontok: januártól áprilisig Részvételi díj: kb. 4800-5500 Ft között BALTIKUM 12 napos társasutazás repülőgéppel és vonattal, teljes ellátással Időpont: 1982. április 12-23. Részvételi díj: kb. 10 200 Ft KGZEP-AZSIA 9 napos társasutazás repülőgéppel, teljes ellátással Időpontok: márciusban és áprilisban Részvételi díj: kb. 8400-9200 Ft között Ez a hirdetésünk kivonat a most megjelent „Ősztől tavaszig 81 82” programfüzetünkből. Ez a programfüzet irodáinkban utasaink rendelkezésére áll. JELENTKEZÉS ÉS FELVILÁGOSÍTÁS: IBUSZ Utazási Iroda, Miskolc, Széchenyi út 56., valamint ózdi, kazincbarcikai, leninvárosi, mezőkövesdi, sárospataki és sátoraljaújhelyi irodáinkban.
