Észak-Magyarország, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-23 / 171. szám
1981. Július 23., csűfőrtőlc ÉSZAK- MAGYARORSZAC 7 Uj Sélesíimény Erényién Jó ütemben haladnak a munkálatokkal a miskolci üveggyár •sporttelepén. Mint ismeretes, új pályát és a hozzá tartozó kiszolgáló létesítményeket építenek. A tervek szerint hamarosan birtokba vehetik a sportolni vágyók. A képen az öltözősor látható. Fotó: Temesi • Salakosok újra itthon CSB-futam Szened Miskolci győzelem A borsodi tártál«*kosok megyei bajnokságát a szabolcsinkkal együtt rendezték meg vasárnap Nyíregyházán. Az előzőleg lebonyolított járási és városi döntők győztes négytagú csapatai vettek részt a küzdelemben. A versenyzőknek nem volt könnyű a dolguk. A rekkenő hő.* ségben 12 akadály leküzdése, több mint 4000 méteren, térkép segítségével való tájékozódási futás, s közben különböző gyakorlatok végrehajtása, valamint elméleti kérdések megválaszolása szerepelt feladataik között. Bár a .két megye MHSZ-veze- tősége közösen rendezte meg a bajnokságot, az eredményeket külön-külön értékelték. A berso. diák között a DIGEp és a December 4. Drótművek legjobbjai- ból összeállítón, már többször országos bajnokságot Is nyert miskolci, városi csapat szerepelt a legjobban: a maximális 134-ből 131 pontot szerezve győzött. Második helyén, I2fi ponttal a kazincbarcikaiak, a harmadikon, 113 ponttal a DIGEP együttese végzett. (Miskolc, az említett országos bajnok révén, két csapatot indíthatott.) összehasonlításai közöljük a Szabolcs megyeiek helyezettjeinek eredmény«* is: 1. Nyíregyháza (123 pont), 2. Mátészalka (115 pont), S. Kisvárda (106 pont). Minden megyéből a ..legjobb esApat veoz részi o* októberben Budapesten megrendezésre kérőié országos bajnokságon. T. L Ribli első Szép magyar sikerrel végződött Baden -Badenben a 13 fordulós nemzetközi sakkverseny. Ribli Zoltán azonos pontszámmal az angol Mi les- szak holtversenyben első Vett Maguk mögé utasították többek között a világbajnoki címért folyó páros mérkőzés egyik részvevőjét, Korcsnojt A végeredmény: 1—2. Ribli és Miles 9,5—9,5 pont, 3. Korcsnoj 8,5, 4—7. Unzicker, Ivkov, Gheorghiu, Hort 8—8 pont... 10. Honfi. B M3 tagadás, a májusi világbajnoki egyéni középdöntő óta nem nagyon kényeztették el a Borsodi Volán salakmotorosai a miskolci szurkolókat. Nem az eredményességre gondolunk, hanem arra, hogy egyik napról a másikra „eltűntek”. Időről időre más helyszíneken bukkantak elő, álltak rajthoz, csak éppen Miskolcon fordultak meg ritkán, igaz, itt a verseny - naptár programja nem engedélyezett megállást. Nos, az elkövetkezendő időben talán sikerül valamit törleszteni az adósságból, hiszen jószerével azt is mondhatjuk, hogy most már futószalagon követik egymást a salakmotoros események. A „nagy menetelés” vasárnap veszi kezdetét, amikor délután 5 órakor az országos csapatbajnokság keretében a Szegedi Volán együttese látogat el Miskolcra. A találkozó kimenetele aligha lehet vitás, hiszen a Borsodi Volán gárdája lényegesen képzettebb, rutinosabb motorosokból áM.. Mégsem lehet előre lefutottnak tekinteni az ösz- szecsapast, hiszen Gregóra nem számíthatnak a hazaiak (a közelmúltban lábát törte), s az is nagy kérdés, hogy a válogatottal Hollandiában túrázó Sziráczki-testvérek milyen erőben, egészségben érkeznek haza szombaton. A zavaró körülményektől függetlenül azért igen nagy meglepetés lenne egy esetleges miskolci fiaskó ... A jövő héten csütörtökön, július 39-án az országos páros bajnokság L fordulójára kerül sor Miskolcon, A Borsodi Volánt a Sziráczki István, Sziráczki József duó képviseli, remélhetőleg sikeresen. Nem lesz könnyű dolguk, hiszx'ii a dabreceni fiatalok ügyesek, merészek és kétségkívül tehetségesek. Egyelőre nem tudni, hogy az Adorján, Hajdú kettőst indítják-e, de ha igen, akkor ők a legnagyobb vetélytársak. A csütörtöki viadal is délután 5 órakor kezdődik majd. Bár még jó néhány hét vá- \ A hét végén*. Mozgalmas hétvége lesz a miskolci városi sportcsarnokban szombaton és vasárnap. Ekkor rendezik meg ugyanis a Magyarország—NDK férfi és női ifjúsági válogatottak kézilabda-mérkőzését. Mindkét napon először a nők, majd a férfiak mérik össze erejüket a várhatóan jó „csemegét” jelentő találkozókon. Szombaton 17 és 18.15, vasárnap pedig 10 és 11.15 óra a kezdési időpont. Érdekesség, hogy az eseményen négy csehszlovák játékvezető fújja majd a sípof. ellen laszt el bennünket az augusztusi Grand Prix-től, azért csordogálnak a hírek az esztendő egyik legrangosabb hazai viadalának előkészületeiről. Ügy tűnik, hogy az idén is vendégként üdvözölhetjük városunkban Ivan Mavgert, a »okszoros új-zélandi világbajnokot. aki egyébként tavaly abszolút pontszámmal, _ igen nagy fölénnyel nyerte á miskolci versenyt A csehszlovákok is jól csengő nevű motorosokkal érkeznek, Stancl és Dry ml letette már névjegyét a speedway világában. A Grand Prix-re augusztus 21- én 6a 22-én kerül sor, a már korábban megismert lebonyolítási rend szerint. Az első j napon a selejtezőket rendezik, j »sombaton pedig a felfokozott i érdeklődéssel kísért fináléra kerül sor. Megpezsdül tehát tanét a sslakmotorozás világa, t a »portág miskolci barátainak újból lesz kiért szorítaniuk. Remélhetőleg nem is minden eredmény nélkül. ». U Események 8 SprtVílágbÓI Kajak-kenu IgíSttEi sikerek a vidékbsjnokságon Nagykanizsa adott otthont a kajakozok, kenuzólc 1981. évi országos vidékbajiiokaágának, amelyen 31 sportkör, mintegy 800 versenyzője vett részt. Ideális környezetben, kitűnő rendezés mellett a hórom nap alatt összesen 108 futamra került sor. A borsodiak — DVTK, Olefin SC, MVöC, Miskolci Postás — igen eredményesen szerepeltek a bajnokságon, amelynek színvonalát az is emelte, hogy a világbajnoki keretből kimaradt válogatottak valamennyien rajthoz álltak. Jbrtídmények. Kajak. Felnőtt férfiak« Rövidtáv* K n. 1000 mi 6. Virtezc, Gaál (MVSC). Juniorok: K X. 500 ni: ti.' Vizsoly! (MVSC). K ll. 500 m: 3. Kovács, Szépe (MVSC). K IV. 1000 m: 2. MV- SC. ifjúságiak: K I. 500 m: 4. Szöliősy, G. Ványai (mindkettő DVTK). K II. 1000 111: 4. Földházi, Osvay (MVSC). K IV. 1000 m: ü. Öleim SC. C II. 500 in: 2. Juza, Téglás (DVTK). .C I. 500 in, bajnok: Téglás József (DVTK). 2. Juza (DVTK). C VII. 500 m: 2. DVTK. C I. 1000 m, bajnok: Téglás József (DVTK). 2. Juza (DVTK). C Vll. 1000 ni, bajnok: DVTK. Serdülők: C II. 500 m: 3. fjfulai. Galambos (MVSC). Pc Vl. 1000 ni: 3. MVSC. Pc VII. 500 ni, bajnok: DVTK. Felnőttek: C Vll. 1000 m, bajnok: Miskolci Postás. Nők. Juniorok: K I. 500 m: 2. Urdődi (Olefin SC), 6. szentkirályi (Olefin SC). K IV. M) m: J. Olefin SC (Erdődi, Szentkirályi, Nanasi, Kéri), ifjúságiak: k j. 500 m: 5. Gembiczki (MVSC). Felnőttek: K I. 500 m. bajnok: Makatura Erzsébet (DVTfelj. Hosszú táv. Férfi, ifjúságiak. K I. 5000 m: 5. Ványai (DVTK). K II. 5000 in: 3. FÓldházi, Osvay (MVSC). K IV. 5000 ra: ti. Olefin SC. Serdülik: K II. 2000 m: 2. Holló, Kiss (Olefin SC). Úttörők: K IV. 2000 m: 2. Olefin SC (Kocsis. Pelyhe, Papp, Tállal), 3. Olefin SC (Görömbci, Béke, Dal- los. Kocsis), 4. Olefin SC. Mk I. II. korcsoport, 2000 m, bajnok: Csabai János (Olefin SC). 3. Dobár János (Olefin SC). Mk I. III. kcsp., 2000 m: 3. Varga (Olefin SC). 5. Angyal (DVTK). Kenu. Serdülök: C II. 2000 m: 4. Varga, Recz (MVSC), Pc VII. 2000 ni, bajnok: DVTK, 2. MVSC, 4. Olefin SC. Úttörők: IC IV. Ilin. kcsp., 2000 ni: 2. DVTK ,,A" (Gyulai. Révész, Kemény, Tóth), 4. DVTK „B”. IC IV. IV. kcsp., 2000 m: 4. DVTK „B". Ifjúságink: C VII. 5000 m, bajnok: DVTK. Nők. Felnőttek. R I. 2000 m, bajnok: Makatura Erzsébet (DVTK). Ifjúságiak. K I. 2000 m: 2. Gembiczki (MVSC). Üti örök. R IV. 2000 m: 3. Olefin SC (Baka, Bolgárfalvi, Fábri, Bruges). Mk 1. III. kcsp., 2000 m: 3. Nagy (Olefin SC). Mk I. II. kcsp. 2000 m: 2. Bíró (Olefin SC). A JwgoBzl ár fővárosban közzétették az 1984. évi szara jevói téli olimpia költségvetését. Az előzetes becslések szerint a sportesemény kiadásai 5,5 milliárd dinárra (161,8 millió dollár) rúgnak, ezekből 4 milliárd dinárt az új létesítmények megépítése visz eL * Didi lett a Cruzeiro új technikai igazgatója. Didi 1970-ben a perui válogatottat készítette fel a mexikói VB- re, dolgozott az argentin River Plate csapatánál, Törökországban és más együtteseknél, legutóbb Kuvait válogatottját irányította. * November 1-én meg kell kezdeni a madridi kongresz- szusi palota átalakítását. Az impozáns épület jelenleg az európai biztonsági értekezlet résztvevőinek ad otthont, 1982-ben a labdarúgó-világbajnokság sajtóközpontja lesz. A VB-re 7000 újságírót várnak. * Szép magyar siker született Gdanskban a nemzetközi cselgáncsbajnokságon. A 60 kUó* súlycsoportban « miskolci Sctxulhóf Ernő a második, mig a 65 kilósok mezőnyében az ugyancsak MVSC-s Horváth Csaba a harmadik helyet szerezte meg. * Viharos napok — a Világ Kupán mutatott mérsékelt szereplés — után csütörtöktől a madridi nemzetközi tornán szerepel a magyar vízilabda-válogatott A szeptemberi Európa-bajnokság főpróbájának tekinthető viadalon négy ország legjobbjai (Hollandia. NSZK, Szovjet' unió, Spanyolország) lesznek a mieink ellenfelei, A magyar válogatott szerdán elutazott Madridba. * Franciaországban nagy népszerűségnek örvendenek a gyaloglóversenyek. Idén a Párizs és Colmar közötti útvonalon 513 kilométert kellett legyalogolniuk a résztvevőknek. A győzelmet a belga Roger Pictquin, 43 esztendős üveggyári munkás szerezte meg, s vehetett át 22 ezer francia frankot, éppen tízszer kevesebbet, mint néhány nappal később Björn Borg a párizsi nemzetközi teniszviadal megnyeréséért. — Naptár_ _______ 1 981. júline 23- csütörtök A nap kelt« 5.11 — nyugta 20.3* órakor ^ A hold kelte 23.57 — nyugta 12.00 órakor Névnap: Lenke Évforduló________ S zázöt ét>»el ezelőtt, 1876. július 23-án hunyt el — 69 éves korában — Fényes Elek statisztikus, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. Időjárás_______ V árható időjárás ma estig: főként a Dunántúlon időnkénti- felhösödés, számottevő eső már ott sem valószínű. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 24—29 fok között. — Újabb termékváltásra készül Zalaegerszeg legjelentősebb könnyűipari üzeme, a Zala Bútorgyár. A kereslet, a lakberendezési tárgyak divatjában beállt változások figyelembevételével ezúttal rusztikus hatású, csavart oszlopokkal, gazdag díszítésű párkánnyal ellátott szekrénysorok gyártására térnek át. Oj kárpitos bútorok gyártása is szerep>el tervükben. Az újdonságokat — 14 szekrénysort és a hozzájuk kapcsolódó új kárpitos garnitúrákat — az Otthon ’82 kiállításon láthatja először a közönség. — Felcdy Gyula Kossuth-dt- jas grafikusművész kiállitása megnyílt Kőszegen, a Juri- sics-vár Művelődési Központban. A tárlaton 50 legújabb alkotását mutatja be a közönségnek. — Sárospatakon, a Rakóonvár területéhez tartozó kazamata-rendszerben idegenforgalmi célt szolgáló vendéglátóipari egységet kívánnak létrehozni. Az ezzel kapcsolatos tanulmányterv elkészült és az Országos Műemléki Felügyelőség szakembereinek közreműködésével megtörtént a terv elbírálása. — Tizen bat borsodi témájú tudományos publikációval — a régészet, a műemlékvédelem, a történelem, a néprajz és a természettudomány témaköréből — jelent meg a miskolci Herman Ottó Múzeum XIX. (1980-as) évkönyve. — Az ügyfélszolgálati iroda technikai korszerűsítését tervezik az idén a Mezőkövesdi városi Tanácsnál. Az ügyintézés gyorsítása, egyszerűsítése érdekében létrehozott irodát ma már naponta mintegy 80 —400 ember keresi fél — A Matyó Szövetkezetbe látogatnak a Mezőkövesdi városi Tanács V. B. tagjai sodron következő ülésük előtt. A végrehajtó bizottság az üzemlátogatás után a szövetkezet dolgozóinak munkaügyi, szociális, egészségügyi, művelődésügyi ellátottságáról tárgyal — Eperjesre utazott két hétre az Ózd városi úttörő fúvószenekar, vendégszereplésre. Az üdülés viszonzásaként augusztusban az eperjesiek látogatnak él a farkaslyuki úttörőtáborba. A „Borsod-Hevei m. Élelmiszer és Vegyiért) Nagykereskedelmi Vállalat miskolci fiókja 12." feliratú cégbélyegzőié elveszett. A bélyegzőt a hirdetés közzétételétől érvénytelennek tekintjük. — A Magyarok Világszövetsége és az anyanyelvi konfe-i rencia védnöksége az idén 7J alkalommal rendezi meg Debrecenben a tanítóképző főiskolán a különböző országokban magyar nyelvet tanító pedagógusok továbbképző tanfolyamát. Ebben az esztendőben 14 országból — Angliából, Auszriából, Belgi-j umból, Csehszlovákiából, Dániából, Finnországból, Hollandiából, Kanadából, az NSZK-ból, Norvégiából, Olaszországból, Svédországból, Uruguayból és az USA-- ból — összesen 48-*m vészé nek részt az augusztus 1- ig tartó továbbképző tanfo-j lyamen. — Szerdán folytatódott a Dt*J na áradása Szigetköznél. Üteme ugyan lassult, de így is további 30 centiméterrel emelkedett a folyó vizszint- je 24 óra alatt. Nagy tömegű víz hatolt be a győri Duna- agba Syör térségében, a Rábca folyó torkolatánál és a Püspök-erdőben levő vízügyi munkaterületek védelmére intézkedések történtek, öt kilométer hosszú nyári gát és egy körtöltés megerősítését kezdték meg. Syőrnél víz alá ke-, rültek a csónakházak, s számítani lehet arra, hogy aa uszodát és a termálfürdőt néhány napra bezárják. — Cj aotobonlo kezdte meg működését a Somogy megyei Őrei községben. A helyi Kapos táj Termelőszövetkezet és az Autókét által közösen működtetett kis üzemben az idén két-háromszáz gépkocsit szednek darabjaira, s mintegy kétmillió forint értékű, még hasznosítható alkatrészt mentenek meg. Jövőre már csaknem ezer roncs bontását vállalja az őrei üzem. Az Autó- kérnék ez a tizenötödik hasonló jellegű autóbontója. — Ttsxafüred belterületén egy motorkerékpár elütötte a balra kanyarodó Szalai iózsef 72 éves nyugdíjas, helyi 1»-, kos kerékpárost, aki a kórházban meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint Szalai szabálytalanul kanyarodott. — Az utóbbi évek gyakorlat Iához híven az általános is-' kólái VII. osztályos új énekzene tankönyv írására is pályázatot hirdetett a Tan- könyvkiadó Vállalat. A pályázóknak el kell készíteniük a korszerű, aktivitásra serkentő, munkáltató tankönyv koncepcióját és pedagógiai tervét, valamint a tankönyvnek a tanév első negyedében oktatandó részletes fejezetét A pályamunkákat — amelyeket a tanterv, az útmutató és a Vll. osztály hanglemez-zenehallgatási tematikája szerint kell megírni — 1982. április 20-ig lehet benyújtani a kiadóhoz. — Szolnok külterületén egy személyvonat elütötte a vas-i úti síneken áthaladó Fekete Julianna 74 éves eltartott helyi lakost, aki a helyszínen meghalt A vizsgálat eddigi adatai szerint a gyalogos tiltott helyen, figyelmetlenül haladt át a síneken.
