Észak-Magyarország, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-02 / 153. szám
I V 1981. július 2., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT U9; SPORT A Papp I. SE lEljesitelle M Az aranyérmes együttes. Balról az első Kecskés Imre edző Tornagyőztes: Borsod Naptár 1981. július 2., csütörtök A nap Kelte: 4.51; nyugta: 20.45 órakor. A hold kelte: 5.30; nyugta: 21.22 órakor. Névnap: Ottó. Évforduló ________ S zázhetvenöt évvel ezelőtt, 1806. július 2-án jelent meg — Kultsar István szerkesztésében — a Hazai Tudósítások című hírlap első száma. Időjárás_______ V árható időjárás ma estig: túlnyomóan napos idő. legfeljebb közepesen felhős égbolt. Eső nem valószínű. Még jobban mérséklődő északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok között. 1980. június 15. „Záráskor” az NB II. Keleti csoportjában a 12. helyre került a Honvéd Papp J. SE. A csapat 37 pontot szerzett akkor. 1981. június 21. Legördült a függöny, ismét befejeződött a pontvadászat a második osztályban. A Keleti csoportban a Honvéd Papp J. SE a 7. helyet harcolta ki, 42 pont került tarsolyukba. Egy év alatt tehát öt „lépcsövei” ugrottak magasabbra a honvédek. A krónikás azt hihetné, hogy mindenki elégedett, sőt boldog az együttes háza táján. Ez azonban koránt sincs így. Inkább szomorúak, és csalódottak. A szó szoros értelmében kicsúszott kezükből á dobogós helyezés. Négy fordulóval az utolsó sípszó előtt még a negyedik helyen álltak, és sorsolásuk köny- nyűnek látszott. A szakvezetők és a játékosok is azt hitték, hogy már nem lehet baj. A Lehel SC (idegenben), a KVSE (hazai környezetben), az Ózdi Kohász (idegenben) és a DUSE (hazai környezetben) volt sorrendben az ellenfél. Papíron 5—6 pont „beinkasszálása” nem tűnt nehéz feladatnak. Aztán az álomból nem lett valóság, mindössze egy pontra futotta. A hőn áhított dobogós, vagy az ahhoz közeli helyezésből semmi sem lett. * Vágó Györggyel, a csapat edzőjével beszélgetünk. Látjuk rajta, hogy még nem heverte ki a viszontagságos hajrát. Nem is csoda, hiszen másként képzelte el a befejezést. Ezt mondja: — Az eredeti célki tüzérünkben a 6—9. hely megszerzését irányoztuk elő. Teljesítettük is a velünk szemben támasztott követelményeket, a gárda 7. lett, nincs tehát okunk a szégyenkezésre. Evés közben persze megjött az étvágy a H. Papp SE-nél. A bajnokság félidejében 7. volt a csapat, de a szakvezetés (reálisan!) úgy mérte fel a helyzetet, hogy az együttesnek előrébb kell végeznie. Csendesen módosították a tervet, melyben már a 4. hely is szerepelt. Mindezt nem verték nagy dobra ... Vágó György: — Nyári alapozásunk jól sikerült, a rajt után fokozatosan lendült játékba az együttes. A téli felkészüléssel sem volt baj, bár kicsit későn kezdtük a labdás gyakorlatok végzését; ennek ellenére hétről hétre bátrabban, nagyobb önbizalotnmal léptünk pályára. Az eredmény nem is maradt el. Már szinte nem is tudtunk kikapni, bravúrok elérésére is képesek voltunk. Aztán valami eltört a gépezetben. Miután Kvaszta. Palkovics és Bodolai leszerelt, a gárda elvesztette magabiztosságát. Átszervezéseket kellett végrehajtani, s kiderült, hogy Kvasztát és Palkovicsot, — akik klasszisok voltak —tiara tudjuk pótolni. A méltatlan befejezést a csapaton belüli Szinte futószalagon rendezik e napokban a különböző versenyeket a Népstadionban. Az országos tfzprólta bajnokságon Plcztl (DVTK) 7164 ponttal a negyedik helyet szerezte meg. Az Építők Kupa elnevezésű versenyen a férfiak 400 méteres viadalában Szabó Zs. (DVTK) 48:41-gyel a második helyet szerezte meg. 1300 méteren Bereczltl (MVSC) 3:43,98-cal ugyancsak második ]ett Női 1500 méteren Jadán (Ózdi Kohász) első helyezést szerzett. Ideje 4:26,14 voit. Az OB.ISZ elbizakodottság számlájára is írom, meg szerencsénk sem volt. — Kérjük, értékeljen, szakmai szempontokat figyelembe véve! — Elöljáróban le kell szögeznem: egyetlen mérkőzésén sem ismertünk kegyelmet. Mindenki ellen győzelemre törekedtünk, hazai pályán és idegenben egyaránt. Védelmünk ezért sokszor fellazult, a 49 kapott golt ennek számlájára is írhatom. Hátsó alakzatunk ösz- szességében megtette a magáét. sokszor segítették a támadásokat is. Sajnos, gyakran más-más összetételben léptek pályára, sérülések és formaingadozások miatt. A középpályások okozták a legnagyobb csalódást. Közülük mindig csak egy ember játszott jól, így a csatársor nem kapott megfelelő támogatást tőlük. A „gólvadászok” 59 találatot hoztak össze, ezzel elégedett vagyok, bár élenjártunk a helyzetek kihagyásában. Említettem már, hogy nem ismertük a merev védekezést, és megalkuvást nem tűrően rendre győzelemre törekedtünk. A védekezés- támadás helyes arányát viszont nem találtuk meg. Fiatal, rutintalan csapatunk erre nem volt képes. — Egyénileg kikkel volt elégedettt, s kik nem nyújtották azt, amit valójában tudnak? — Az élenjárók sorrendje: Palkovics, Gulyás, Dálnoki, Kvaszta, Földházi. Átlagos teljesítménnyel rukkolt ki: Bukovics, Makszin, Babcsán, Fábri, Birkás, Andirkó, Bodolai. Csalódást keltett: Pörögi. Farkas, Tóth Z., Munkácsi. Kapus. Igaz, közülük többen az ismeretlenségből nőtték ki magukat, nehezen szokták meg a sajátos körülményeket, és az NB 11. légkörét. * Hamarosan ismét változások történnek majd az együttesnél, s honvédcsapat lévén, ez így természetes. Makszin, Dálnoki, Tóth Z. Farkas leszerel, Birkás a Bp. Honvéd játékosa lesz. Az augusztusi rajtig gyakorlatilag épp egy csapatra való ember marad. Az újak csak az 1981—82-es küzdelemsorozat megkezdésekor érkeznek majd. Az átszervezéssel kapcsolatos intézkedések ismertek. Csak az első öt helyezett együttes marad jövőre is NB Il-es. A változtatás az örök körforgásban levő honvédcsapatokat vitathatatlanul hátrányosan érinti. A Papp J. SE-nél ismét új csapatot építenek, ezért is neveztek a nyári Totó Kupába. ősszel egy örömteli esemény már a labdarúgók számára is biztosított. Az egyesület új létesítményét a fegyveres erők napja tiszteletére avatják, utána — soksok évi albérleteskedés után — a csapat végre saját otthonában fogadhatja ellenfeleit. Hogy milyen sikerrel, azt megjósolni még nem lehet! Kupa versenyén is kitett magáért Szabó Zsolt és Jadán Ilona. S7.abó 800 méterest 1:48,33-as idővel első lett- Jadán. ugyancsak 800 méteren 2:07,98 másodperces eredménnyel lett második. Kedden a Bp. Honvéd volt a házigazda a Népstadionban. A felnőtt I. osztályú viadalon férfi 100 méteren Lindák (DVTK) 11.01 másodperces idővel 3. lett. 1500 méteren Szénégető (KVSE) 3 stoics Idővel érkezett harmadiknak a célba. Női 1500 méteren Jadán (OKSE) 4:36,03-vel ezüstérmet szerzett. Mezőtúron rendezték meg a megyei serdülő labdarúgó válogatottak tornájának országos döntőjét. Az eseményen szép sikert ért el csapatunk, veretlenül nyerte el a díszes serleget. Négy mérkőzésen 7 pontot szerzett és fölényesen utasította maga mögé Somogy. Szabolcs. Budapest és Bács csapatait. A gárda tagiai voltak: Márton, Lengyel (Mezőkövesd). Baesa. Császár, Be- senyei, Buda, Himer, Gulyás (Olefin SC), Dajka, Ovád (Ede- lény), Szabóczki, Varró (Hejö- esa'bai Cement SE), Kovács L., jordon, BenKő (Borsodi Bányász), Koczka, Kovács Gy. (Me- zöcsát.), Szakái (Sátoraljaújhely). A csapatvezető dr. Borossy Arra számítani lehetett, hogy az 1984-es nyári olimpiai játékok televíziós közvetítési jogát illetően a magas összegek miatt hosszadalmas és kemény vita lesz a szervezők és a világ különböző televíziós társaságai között. A7. Európai Televíziós Társaságok Egyesülése (EBU) azzal azonban aligha számolt, hogy a Los Ange- les-i szervező bizottság elnöke az ármeghatározásnál átengedi a kezdeményezést. A szervezők tehát most az európai árjavaslatra várnak, az EBU képviselői pedig törhetik a fejüket. A Los Angeles-i szervező bizottság elnöke jóformán feltételeket sem szabott, egyet kivéve, nevezetesen, hogy az árnak — úgymond — „méltányosnak” kell lennie. Hogy ezen mit ért, azt a következő szavakkal vázolta: Ha például az ABC az amerikai közvetítési jogokért 225 millió dollárt fizet. s ezen kívül még egy inflációs klauzulát is elfogad, az ár csak akkor mélTOLLASLABDA. Szegeden nemzetközi ifjúsági versenyt rendezlek. A válogatottak csapattornáján jugoszláv, csehszlovák és magyar sportolók vettek részt. A magyar A- csapat megnyerte a tornát, a B-együttes második lett. Csapatainkban Novak és Nagy (mindkettő Honvéd Papp József SE) is helyet kapott. ŰS/.AS. Debrecenben került sor az országos vidéki bajnokság döntőjére. Megyénket a Miskolci Postás, a Miskolci VSC és az Ózdi Kohász csapatai képviselték az eseményen. A teljesítmények alapján kiemelkedik Kovács Zsoltnak (M. Postás) a 100 méteres pillangóúszásban elért selejtezőbeli eredménye (1:07.1), mely megyei gyermekcsúcs, továbbá figyelemreméltó Pászti Csabának (MVSC) a gyorsúszóváltóban elért eredménye U. László, a technikai ve®ető Tóth Géza, az edző pedig Kecskés Imre volt. A borsodi labdarúgók közül ketten különjutalomhan is részesültek. A legeredményesebb játékosnak Gulyás Csaba bizonyult, akj öt alkalommal talált az ellenfelek hálójába. A legjobb mezőnyjátékos Császár László lett. * Szolnokom a megyéi ifjúsági válogatottak országos döntőjére került sor. Borsod Ifi együttese nem szerepelt olyan sikeresen, mint a serdülőké. Csapatunk csak az. ötödik helyeit tudta megszerezni. tányos, ha más érdeklődők is hasonló összegei fizetnek. Mivel Kalifornia és Európa között kilenc óra az eltolódás, a fontos olimpiai események egyenes közvetítésére csak ritkán — általában a kora reggeli órákban — lesz mód. s ez tulajdonképpen csökkentheti a szervező bizottság európai árigényeit. „Természetesen tudjuk, hogy az európai nézőknek túlnyomóan felvételes közvetítésekkel, illetve összefoglalókkal kell majd megelégedniük. Ezért nem léphetünk fel mindenütt egyforma árigénnyei. Ez egyaránt érvényes Nyugat- és Kelet-Európára, valamint Japánra is” — nyilatkozta a közelmúltban a bizottság elnöke. A bizottság és az EBU közötti következő tárgyalási fordulóra áprilisban került sor. Los Angelesben azt remélik, hogy 1982 végéig valamennyi érdekelt televíziós társasággal sikerül megállapodni az árakat illetően. BIRKÓZÁS. Debrecenben rendezték meg a Németi Gyula országos felnőtt, kötöttfogású emlékversenyt. A 90 kg-os súlycsoportban Juhász (DVTK) aranyérmet szerzett. TÁJFUTÁS. Mekényes térségében került sor az országos váltóbajnokságra. Eredmények, felnőttek, nők, N 19 E. Bajnok: DVTK (Korsovszky, Kalo I., Káló II., edző: Major Árpád) 189:46. Leányok, N 15 A. Bajnok: DVTK (Bérezés, Káló III., Üveges, edző: Juhász Eászló) 119:21. Fiúk, F 17 A: 2. DVTK 181:33. RÖPLABDA. Székesfehérvárott került sor a Középiskolás Kupa országos döntőjére. A fiúk mezőnyében a miskolci Bláthy Ottó Szak- középiskola a negyedik helyet szerezte meg. — A Miskolci Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat üzemeiben, ahol az idén 250 millió forint értékű gépalkatrészt gyártanak, most a szokásosnál is nagyobb mennyiségben készülnek az MTZ-traktorokhoz való kuplungtárcsák és mellsőtengelyek. a különféle rugók, a kombájnokhoz és teherautókhoz szükséges motorhűtők, a pótkocsi hidraulikus berendezések, motordugattyúk. Ezeket a gépelemeket az aratás idején soron kívül elkészítik. — A szigetvári várbaráti kör kiadta a történelmi nevezetességű vár XVL századi kapitányainak levelezését A katonairások érzékletes képet festenek a végvári életről, a törökkel vívott harcokról, a 400 év előtti hétköznapok örömeiről és gondjairól. — Aknamélyítő rekordereket köszöntöttek a Mecseki Ércbányák készülő V. üzemben, ahol a Zalka Máté szocialista brigád 31 munkanap átlagát tekintve műszakonként több mint 20 köbméter kőzetet mozgatott meg az öt és fél méter átmérőjű légakna építésekor. Ez a mennyiség 44,5 százalékkal több a szakirodalomban nyilvántartott eddigi világcsúcsnál. — A Tudományos Minősítő Bizottság pályázati felhívást adott ki aspirantúrára. A részletes felhívás megszerezhető a Tudományos Minősítő Bizottság titkárságán (Budapest, V. kerület, Münnich Ferenc utca 7.). A pályázatokat a főhatóságok személyzeti és oktatási osztályaihoz július 31-ig lehet beadni. — Harmincötezer mesterségesen keltett fácáncsibét engednek szabadon a következő napokban Somogy megye apró- vadas rezervátumában a Ba- latonnagybereki Állami Gazdaság határában. A fácáncsibék néhány hétig előnevelőben voltak, ott megerősödtek és most mar a maguk lábán megállnak. A sűrű bozótos, fás területen otthon érzik magukat. — A VIDEOTON Elektronikái Vállalat az Európa Star magnós táskarádió sorozat- gyártásával és a színes televízió választékának bővítésére szerzett új vásárlókat, Külpiaci munkájukat is javították, 10 száz.alékkal nagyobb volt a dollárbevételük, mint tavaly ilyenkor. MEGVÉTELRE FELAJÁNLUNK: 1 db ZIL MMZ 555. tip. tehergépkocsit. A gépjármű adatai: üzemképes, forg. engedélye érvénytelen, gyártási éve: 1971. Érdeklődni lehet: Városgazdálkodási Vállalat, szállítási csoport, Mezőkövesd, Dózsa Gy. u. 2. Telefon: 105, 229 — A Tiszai Vegyikombinátban folytatják a termék- szerkezet korszerűsítését és megkezdték annak az üzemnek az. építését is, ahol külföldi licenc alapján a celofánhoz hasonló minőségű polipropilén fóliát állítanak majd elő. — Hat országban vásárolják a Sárszentmihályi Állami Gazdaság nádtermékeit. A Fejér megyei nagyüzem a legnagyobb „nádbirtokosol.” közé tartozik a Velencei-tónál, a Balaton nyugati részén, a Kis-Balaton környékén, valamint a Duna egyes szakaszain 1200 hektárnyi nádas betakarításáról gondoskodik. — Üjbói benépesedett a pingvintó a Fővárosi Állat- kertben, ahová Koppenhágából 22 Humboldt-pingvin érkezett. A tó korábbi lakóinak egy része a látogatók felelőtlensége miatt pusztult el. A Humboldt-pingvinek Peru és Észak-Chile tengerpartjain élnek, nem repülő madarak, kizárólag tengeri hallal táplálkoznak, szikla- üregekben vagy a sűrű növényzet között költenek. — Árusítással egybekötött játékkiállítás nyílt szerdán Budapesten, a csehszlovák kulturális és tájékoztató központban. Csehszlovákia egyik legnagyobb játékgyára, a prágai Igra ipari szövetkezet hozta el műanyagból és fémből készített termékeit, rugós szerkezetű játékait, kisautóit, varró-, kivarrókészleteit bábuit, babaruháit, valamint összerakható hajó- és repülö- gépmodelljeit. — Szerdán Szegeden megkezdődött a csillagászati szakkörök V. országos vetélkedője. Az egyre nagyobb népszerűségnek örvendő tudományág több mint 4000 amatőr művelője közül 40 szakkör mintegy 200 tagját hívták meg az 5 napig tartó szegedi vetélkedőre. A versenyt gyermek és felnőtt kategóriákban bonyolítják le. — Az üdülő bányászokat kívánja szórakoztatni az or- mosbányai művelődési ház július 9-től a balatonszeme- si családos üdülőben. Korábban a hajdúnánási és a jós- vaföi üdülőkben pihenő bányászoknak tartottak művészi és ismeretterjesztő műsorokat, irodalmi esteket. Közérdekű közlemény Értesítjük {kazincbarcikai és ó*- cli utazóközönségünket, hogy 1981, július 1-tói kísérleti jelleggel a (városi) helyi közlekedésben negyedéves (háromhónapos) érvénytartalmú bérletjegyet rendszeresítettünk a Volán Tröszt engedélye alapján. Az új negyedéves bérletjegy előnye, hogy harmadéra csökkenti n megváltásával kapcsolatos gondokat. időtöltést, esetleges sorban állást. Bővebb felvilágosítást n két városban működő elővételi pénztáraink és szolgálati helyeink adnak. Volán 3. s? Vállalat MISKOLC Kolodzcy Tamás Atlétika Ki javasol? Eredményekről - SOrokbSil
