Észak-Magyarország, 1981. június (37. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-06 / 131. szám
1981. június 6., siomHaí ESZAK-MAGYARORSZAG 9 MMRI A Szatmár Bútorgyár és a Füzesabony és Vidéke Áfész június 15-től 25-ig az áfész bútoráruházában. Minden kedves vásárlót szeretettel várunk! Áruházunk nyitva: 8.30—17 óráig, szombaton: 8.30—13 óráig. Felveszünk útépítési munkában jártas dolgozókat, kőműveseket és nehézgépkezelőt. Fizetés: megegyezés szerint. Ötnapos munkahét. Minden szombat szabad. Jelentkezni lehet munkanapokon az üzem vezetőjénél. Cím: Városi Tanács Költségvetési üzeme, Mezőkövesd, Gaál I. u. 7. Telefon: 235 A Miskolci Kertészeti Vállalat azonnali belépéssel felvesz fosszál ÁFÉSZ, FÜZESABONY 2 fő „B"-kategóriájú gépjárművezetői engedéllyel rendelkező gépkocsivezetőt GUTBROD típusú, önjáró fűnyírógépre, Most 2 fő mezőgazdasági munkagépvezetőt, 2 fő segédmunkás géplapátkezelőt, 1 fő nehézgépkezelőt Gehl-munkagépre, 1 fő BMK—A tip. betonkeverögép-kezelőt. keresse íei Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál, Miskolc, Szentpéteri kapu 103. TUZEP-telepeinket, füzesabonyi vasboltunkat, ahol csempe- és padlóburkolólopBEMUTATÓT ÉS -VÁSÁRT RENDEZÜNK A Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola ÜZEMMÉRNÖKI TOVÁBBKÉPZÉST SZERVEZ áruforgalmi ÜZEMMÉRNÖKI SZAKON. június 8-í<>l A továbbképzés három féléves, önköltséges. A tanulmányok végén, sikeres záróvizsga letétele után, a végzett hallgatók június 30-ig ÁRUFORGALMI SZAKOS ÜZEMMÉRNÖKI OKLEVELET KAPNAK. Nagy készlet, bő választék. A felvételi kérelmeket a TU. 821. sorszámú, levelező oktatáshoz rendszeresített jelentkezési lapon kell megküldeni a főiskola tanulmányi csoportjához. (4401 Nyíregyháza, Rákóczi út 69. sz.) A jelentkezési laphoz mellékelni kell: — az üzemmérnöki oklevelet, vagy annak hitelesített Telepeink: Füzesabony, Kerecsendi u. 48. T.: 138 Szihalom, Gárdonyi u. 17. T.: 15 másolatát, — erkölcsi bizonyítványt,- munkahelyi javaslatot, amely magában foglalja a tanulmányok szükségességének igazolását Besenyőtelek, Vörös Hadsereg u. 169. T.: 5 Poroszló, Sztálin u. 78. T.: 2 A jelentkezés megküldésének határideje: r 1981. JULIUS 31. Várjuk kedves vásárlóinkat. További részletes felvilágosítást a tanulmányi csoport ad. Naponta: 8—16 óráig Igrici gazdaság mellett tanya 800 négyszögöl. 2 szoba, kon.v- na, előszoba, kamra, fci- zőhaz. Istálló, sok diófa, nyaralónak is igen alkalmas, állomáshoz 5 perc, eladó, érdeklődni: Balogh Béla, 3592 Nemesbik-k, Dollár tanya 10. I étemv&r, Középsor 112. sz. alatti nagy borház. két különálló pinceággal eladó. Érdeklődni naponta 17 órától 20-ig. Szeles utca 35. szám alatt. a Miskolci c gyermek- város Július l-tól albérletet keres végzett szakmunkásai részére. Ajánlatokat a kiadóba kérjük. Elcserélném komfort nélküli, kertes, 2 szobás lakásomat hasonló bérházlra. .leiige ,»Tanácsi 91 273” a kiadóba^ _ E lcserélném másfél szobás, 52 négyzetméteres. lakókonyhas, gázfűtéses. nasyerké- lyes, V. emeleti, liftes, tanácsi lakásom 3—5 szobás, komfortos tanácsi vagy szövetkezeti, illetve öröklakásra, esetleg családi házra, értékkülönbözet megegyezéses alapon, egy Összegű készpénz fizetése ellenében. Ajánlatokat az alábbi címre kérem: dr. Hiba Dezső. 3526 Miskolc, Pozsonyi u._39. V/l._ A 3-as főútvonal mentén. Görömbölyhöz 2 km-re buszmegállónál 200 négyszögöl gyümölcsös borházzal. Ugyanott RM) négyszögöl es terület gyümölcsfákkal. nyári konyhával eladó. Érdeklődni: Miskolc i.. Orosz Barnabás. Budai József 48. Eladó! Miskolci, kétszobás és egyszobás családi ház egy telken üresen. Érdeklődni: Miskolc I., Tóth Pál u. 14. sz. ________________ K étszobás, 53 négyzetméteres. szövetkezett lakás, déli és nyugati ablakokkal OTP-hi- tel ment esen. Kassai u. 46 Rlati eladó. Érdeklődni: 31-117-es tel. 16 óra után. Szőlő, gyümölcsös, málna, ribiszke, stb. 535 négyszögöl Erény óben masszív épülettel, közel a városhoz, 160 000 Ft-ért eladó. Válaszát ..Minden van 89 142” jeligére a kiadóba kérem._________________ E ladó! Engels u. 13. 1/1. szövetkezeti lakás. Érdeklődni: a helyszínen. Szombat és vasar- nap egész nap. 2<h> négyszögöl hétvégi telek* Hernádkakön eladó. Érdeklődni: este Telefon: Sajószentpéter 44. ___________ Á tadnám 2 szoba. Összkomfortos, belvárosi lakásom megbízható családnak. ..Készpénz 89 084” jegigére a Ki »dóba, 3 szoba, fürdőszobás és 2 szoba verandas lakásból álló Gizella utcai ház eladó. /Külön is.) Telefon: 35-172. Eladó több család részére is alkalmas családi ház, 2 szobás, tanácsi lakást beszámítunk. Érdeklődni: a helyszínen. Gutenberg u. 2. sz. alatt, vagy 37-629 telefonon, 17 óra után. Eladó a diósgyőri városközpontban két család részére is alkalmas családi ház beköltözhetően. Garázs, víz. van. Érdeklődni: egész nap. Puskás u. 26. szám. ___ H áromszobáa, családi ház félig készen. 238 négyszögöl telekkel OTP-átvá Hálással eladó. Gesztely. Csokonai út 31. Érdeklődni a helyszínen, vagy Miskolc. Balassa u. 1. (Marttotelep.)_______ K omlóstotő és Tapolca között 600 négyszögöl telek? házzá 1 eladó. Irányár: 150 000 Ft. Tel.: 11-881. este. Kis méretű üzlethelyiséget bérelnék a belvárosban. ..Seregély 91 401” jeligére a kiadóba. lrfo négyszögöl ví- kendteleknrk* alkalmas kertrész eladó. Gö- römböly. Dalos Idn u. 9H Érdeklődni a hely- szinen 14 óráig. Szőlő-gyümölcsös 970 négyszögöl eladó. Farkasi-dülőben. Érdeklődni : Miskolc TI.. Hevesi Ákos u. 28. alatt. Elcserélném kétszobás, nagy méretű belvárosi, tanácsi lakásomat kisebbre. Avas-dél előnyben. Érd.: 36-021 telefonon, munkanapokon 14—17-ig. _ idős személlyel eltartási vagy életjáradék szerződést kötnek Kertes házért vagy telekért. Ajánlatot ..Kölcsönös előny 113 710” j élig éré a hirdetőbe. Két szoba, összkomfortos. nagy erkélyei öröklakás eladó. Másfél szobás tanácsi lakás szükséges. Miskolc, Csabai kapu 32. II. ern. n _ B ALÁ TON B ÖGL.A- KON, VELENCEI-TÓNÁL AGARDON szövetkezeti üdüiőlakré- szek tagságát szervezi 49. ÜMK. B.-pest XII., Alkotás u. jl. Telefon: 351-165. 153-B98. Kérjen tájékoztatót! __________ M iskolc-Gnrömbölyön, Dalos Ida ut 4. számú telek északi vége. 420 négyszögöl eladó. Irányár: 350 Ft négyszögöl. Érdeklődni: Kőszegi Jenő. Dunaújváros. Komócsin liget IS. IX 3. 2400. Árpád u. 76. X3. sz. alati levő 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. kp. plusz OTP-átvallalassal. Érdeklődni lehet: mindennap 17—20 óra között a fenti címen. Elcserélném Diósgyőr. Árpád úti. n. emeleti szövetkezeti lakásom másfél szobás tanácsiéit. Kp. ráfizetéssel plusz OTP-atval- lalássál. ,.JÓ környezet 91 455” jeligére .» kiadóba.________________ S árospatakon. Kazin- .ezy 2R. alatt 2 szoba, összkomfortos, kertes, nyaralónak is alkalmas lakás, közel a fürdőhöz, beköltözhetően, berendezéssel eladó, Mezőkövesd, * Zsóri- fürdón befejezés előtt álló víkendház eladó. 2 haló, nappali, komfortos Érdeklődni: Tóbik Pálnc. Salgótarján. Ró- AKH Ferenc út 17., vagy helyszínen. Babos ist- vanné, Zsóriíürdó, Boglárka út 3. ___________ K ét diákfiúnak szoba kiadó. Mátyás k. n. 2. •S négyzetméteres. * szobás, komfortos, szeparált családi házrész 1R5 négyszögöl kerttel parkos udvarral, szeptemberi beköltözéssel eladó. Hejőcsaba, sütő J. u. 4. Ráczné. Leninvaro.it, másfél szobás, összjcomfortos tanácsi lakásomat elcserélném sátoraljaújhelyire. vagy püspökladányira. Török Péter, Lenlnvóros, Április 4. köz 7. I. ern.. vagy Sátoraljaújhely, Kazinczy 3. I. cin. Sárazsadány községben 6000 öl parlagterület lakóházzal, pincével. 300 öl szőlővel eladó, bérbe adó. vagy társulható. Állattenyésztésre. Juhtenyésztésre alkalmas. Minden elfogadható megoldást .Biztos jövedelem 73 899” jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe. BÜkkáhrányban, Május 1. u. 3.. sz. alatt telek elbontandó házzal eladó! Érdeklődni: Ceglédi Sándor Eger. Olasz ti. jó. Eladó présház pincével. szép helyen, kisállattartásra is alkalmas. Érd.: sajóbábony. Ady úl 32. Hajdú. Elcserélném egy szoba konyha, előszoba, spnlz és mellékhelyiségekből álló saját kertes lakásomat bérházi- ért. Építési lehetőség biztosított. Víz. az udvarban van. ..Hejőcsaba 11J 249” jeligére a hirdetőbe. Eladó Tapolca és Komlóstetó között 225 négyszögöl gyümölcsös. Érdeklődni lehet Fegy- vemekyné. Tapolca. Kiss József u. 70. Debreceni 2 szobás új szövetkezeti lakásunkat elcseréljük miskolci hasonlóra. Érdeklődni: Miskolc. Oprendek S. u. 9. II'IJ. _________ P anoramas szőlő, gyümölcsös, kétszintes kőházzal Zója út végénél igényesnek sürgősen eladó. Érdeklődni este 6 órától Stadion u. 39. UI. lépcsőház 6._ ajtó.__ B elvárosban azonnal beköltözhető 4 szobás családi ház. eladó. Érdeklődni 34-351-es telefonon . Kanason 300 négyszögöl telek eladó. Víz. házalap van. Kertszövetkezet. Érdeklődni lehet a II- »17-*« telefonon. Háromtízébe-hallos, kertes, telefonos családi ház garázzsal. Népkert mellett eladó. Cím: Lévay J. u. 55. Érdeklődni reggel 10— to óráig. Készpénzért szövetkezeti garzont, vagy komfortos kis lakást vennék. Telefon: 71- 106._______; N agyobb méretű kertes családi házat vennék a III. kerületben. Cserelakások lehetségesek. (54 és 60 ni*-es.) Érdeklődni: 75-751 Révfülöp belterületén közművesített 200 négyszögöl telek eladó. Dr. Tóth Artúr. Miskolc, Rózsa Ferenc u. L _______________ C saládi ház eladó Edeleny. Ady E. u. 26. sz.’ alatt. Érdeklődni a helyszínen. Kiadó 1 s?ob:\ i--'>ny- ha. spájz, külön be- járatú és egy nagy szoba bútorozva gyermektelen házaspárnak azonnal, vrgy »ú- niuk 15-re. Diósgyőr, Köztársaság v. :*4. sz. Eladó kétszobás. für- dőszooás kertes családi ház melléképülettel. Érdeklődni mindennap 3 órától: Szirma. Hevesi Ákos utca 26. 1,5 szobás lakás albérletbe a Vörösmarty utcán hosszabb időre kiadó. Érdeklődni lehet június 8-tól. 17 óra után a 16-846 telefonon. Eltartási szerződést kötnék nem iszákos fiatal házaspárral, aki a falut szereti. 925 négyszögöl telekkel. 2 szoba. összkomfortos lakással. nyugdíjjal rendelkezünk*. .Leinformálható 113 714” jeligére a hirdetőbe. Eladó 2x1 szoba, konyhás — mindkettő beköltözhető — tatarozásra szoruló kertes ház az I. kerületben. Tiszai pályaudvarhoz közel. Érdeklődni; 32- 4li telefonon. Eladó Erdóbénye legszebb pontján 238 négyszögöl (gyümölcsös. ház. udvar) nyaraló. „Őszi termés 91 469” leiigére a kiadóba. Szoba-konyhás, igen olcsó bérű föbérletet másfél szobás tanácsira cserélnék. ..Ráfizetünk 113 723” jeligére a hirdetőbe. Ores hétvégi telek elndó. Középszer 11. VI 2., hétfő, kedd egész, nap. __________ T elket vennék Miskolcon. családi házzal beépíthetőt. ..Ármegjelöléssel 113 722” jel- a hirdetőbe. Miskolci másfél szobás. összkomfortos tanácsi lakásom hasonló egrire cserélem. ..Do- mus 111 258” íeligére a miskolci hirdetőbe. Elcserélnénk Vologda lakótelepi, 55 négyzet- méteres. 2 szobás gardrobos szövetkezeti lAkást. másfél szobás szövetkezetire, vagy tanácsira a Vologda, vagy s belvárosi lakótelepen Érdeklődni a 75-95l-es telefonon, mindennap 18 órától. Eladó új állapotban levő 2 személyes felnőtt sátor, NDK bölcső es Trabant akkumulátor. Érd.: Martintelep, Poprád ut 15. sz. Most vizsgázott 6 éves jó állapotban levő 1200-as Zsiguli eladó. Cím • Mednyánsz- ky Üt 10. I/L Elcserélném u. emeleti H-2 1/2 szobás tanácsi lakásomat egy 2 s.-.obás tanácsira Cs egy egyszobás főbérleti lakásért. .. Felsö-Ma jlAth 91 429” jeligére a ki- adól >.i Belvátosi. kertes. 4 szobás, telefonos, gázfűtéses. komfortos, alápincézett házrész beköltözhetően eladó. „Tavasz. 91 420” jeligére a kiadóba. Német juhász-kflly kök eladok személyvédelemre, ajándékba szakkönyvet. pórázt kap. Ügyintéző: Dusik, Tí- ?i's honvéd 17. Szobafestő segédet felveszek. Túri Károly. Miskolc. Mosolygó A. 46 Érdeklődni este. 18 óra után ___________ P a rkcf t csiszolás.-lakkozás, világosra Is. Szőnyeg tisztit ás, ablaktisztítás. légszigete- ,los Telefon - 11-744 Közvetlen a Heymád- parton víkendtelek. Ír- házzal eladó. Érd.: 74-931 tel vili. 14.30-ig. IV-s Wartburg eladó; Érdeklődni: du. 4-től. Major u. j©á. H ondfiram nélküli Skoda S—100 eladó. Mezócsát, Alkotmány il_ 12._______________ Pianinó eladó! Miskolc, in., Wesselényi u. 24. Érd.: du. 5 órátok Elcserélném Győri kapu környéki 52 m5- es gázfűtéses, földszinti. 2 szobás OTP-örök- lakasomat kisebb tanácsira. vagy szövetkezetire. megegyezéssel. Minden megoldás érdekel. Jelige: „Júliusi költözés 91 447”. Le- veteket a kiadóba, Skoda s—100-as. ZK rendszámú, sürgősen eladó Érdeklődni lehet: Hejócsaba, Sütő J. u. 34. 16 óra után. Eladó egy Bandi heverő. egy négyszemélyes rekamié, egy karos láda. ül., Rácz A. u. 9. I 2 _________ A vas-délen, Kulich Gyula utcán szövetkezeti garazs sürgősen eladó. Érdeklődni: Park tt. 2l. fszt. 1. Karvajszki. minden este 18^ óra után. Széntüzelésű kazán eladó. Feszty Árpád 110. (11 -es buszvégállomás.» Eladó \ db gnrázsos vasaitó (új). 1 db kerti vaskapu. Herczeg F. u. 3.. az udvarban Megnyitottam női szabóságomat. megrendelőimet szeretettel várom. Dr. Tóth Károly né. Miskolc, Herczeg F. u. 3._____ E ladó 3 éves kitűnő minősítésű fekete szuka puli. Tóth László. Kazincbarcika. Má- nyoki A. u. 18. Beépíthető házhely eladó. Érd.: T„ Gutenberg U. 24. SZ.._________ M ásfél szobás nagyméretű. gázfűtéses, nem házgyári, buleár- földl szövetkezeti lakásomat elcserélném tapolcai kis családi házra. Minden megoldás érdekel. „Sürgős 91 314” jeligére a W- adóba. 20 db NB különböző méretű fekvő kaptárban méh eladó. Lacza. Forró_______________ > Kétszobás házfelügyelői lakásom elcserélném kettő és fél szobás tanácsi bérlakásra. Rá fizetési adok. Válaszokat ..Sürgős csere 9t 304” jeligére a kiadóba kérem. Kétszobás, Összkomfortos szövetkezeti lakásomat elcserélném hasonló tanácsi bérlakásra. Ráfizetést kérek. Érdeklődni: a 37- 342-es telefonon, vagy leveleket: ..Sürgős 91 305” jeligére a kiad ó ba_ kérem.________ Másfél szobás szövetkezeti lakás és garázs eladó a Katowice utcában. Ajánlatokat: ..82-os költözés 91 307” jeligére kérünk a kiadóba^________________ E lőnevelt csibe (1Ö- rös) eladásához ösz- S7 eíró kát keresek. Vitek András 5091 Tószeg. Vörösmarty u. 25. Eladó Kilián-délen 1.5 szobás, tehermentes szövetkezeti lakás negyedik emeleten (gázfűtéses, telefonos). ..Augusztus 91 292” jel- jgére a kiadóba. Olcsón eladó Mercedes 220 S/1959 típusú gépkocsi Telefon • 72- 711. az esti órákban. Kuvaszkölykök. kitűnő szülőktől eladók. Miskolc. II.. Lavotta 39. sz.________________ P erecesen. Nagyere- nyőn 284 négyszögöl, gondozott zártkert fa- házzal. gyümölcsfákkal — víz. villany van — eladó Telefon • 84- 5 OS. Elárusít ópavilon elvi építési engedély a belvárosban átadó. „Központ 91 190” 1 elígér e a ki a dóba._ ZENEKAR esküvőn zenét szolgáltat vidé- ken is. Telefon' 11-376. Zsigulit veszek. 3 éveset 1200- vagy 1300- ast. ..Készpénz 91 229” jeligére a kiadóba. 770 négyszögöl szőlőgyümölcsös. kétszintes. félig beköltözhet.1 új házzal, több mellékhelyiséggel. gazdálkodásra alkalmas udvarral és gazdasági felszerelésekkel Viz villany bevezetve Közéo- ruzsin 14. sz. alatt eladó. A szőlő mecosztva is.___________ I V-os 4l2-e& Moszk- vjcs. 1983-ig érvényes műszakival eladó. Irányár: 2S 000 forint. Érdeklődni szombaton, a 32-101-es telefonon. Bokréta u. 7. sz IT /I Pataki Vllagos/öld, öntöttvas fürdőkád, új állapotban eladó. Érdeklődni a ll-714-es telefonon. este. AKAI erősítő, tuner eladó Telefon: 37-003. Elcserélném szobákon yhás lakásomat 1.5 szobás tanácsi lakásra. Illetve 2 szobásra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni 17 óra után. Miskolc. 1. kér. Feszty Árpád u 126 szám Értesítem ismerőseimet. barátaimat hogy szanálás miatt, a Vörösmarty 69. alól a Martintelcpro Gyöngyösi U 2. alá költöztem. Tóth TÁszló nvuc- diias kárpitos Beköltözéssel eladó 4 lakásos társasház első emeleti, két és fél szobás. gázos tehermentes lakása, hozzá tartozó pincével, padlással kis kerttel. az udvaron aknás garázzsal. Cím: Latabár Endre u. 5. I. emelet. Telefon: 33-942. Eladó két és ré] szó- bás. fürdőszobás családi házrész. Miskolc, Hl., Nemzetőr u. 17. sz. Érdeklődni szombaton éc vasárnap. 14 LE-« traktor, utánfutóval gépi szecskává có eladó Sz'.ks^ó Szabadság *er *?i Eladó 879 négvszög- Ö1 telek Nvékládházán. a Pótkerék csárdával szemben Víz villany van és egv betor.ga- rázs. Érdeklődni * Szalma« Piroska út 12 Telefon* M-3P7 ___________ B ogács központjában családi ház mellékénü- lette1 eladó. Érdeklődni • Bocáos Dózsa Gv. út 2 s?ám___________ K orrepetál, expressz módszerével oktat ny. gépíró- és evofsí nőiskolái tanár Jeientke- zés délután 2—5 óra között, a 13-772-es telefonszámon. Kisiparosok! Pénztárkönyv vezetését, adóbevallás elkészítését garanciával váll Íja. mérlegképes szakember Tel. • 79-485 Minden szem pont ool figyelemre méltó értelmiségi nő. korrekt, művelt 40—4P év közötti társat keres. .Házasság lehetséges 91 079" jeligére a kiadóba. _____ Szobafestést, parkettacsiszolást vállal kisiparos. Tel.: 72-152. V
