Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-14 / 111. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. 01 15. — 3527 Postacím: Miskolc, Pí. 351. Telefonok: központ: 33-941, titkárság: 1(1-886, ipari rovat: 16-035. belpolitikai rovat: 16-450 kultúrrovat: 16-067. sportrovat: 16-049 levelezési rovat, oa- naszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527 Postacím: Miskolc Pt. 173 Felelős kiadó: VERES MIHAl Y Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17. — 3525 Telefon: 16-213 Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető, a postahivataloknál és n hirlapkézbesítőknél Az előfizetés díja egy hónapra: 34 Ft, negyedévre: 102 Ft, egy évre: 400 Ft. Index: 25655. ISSN 0133—0357. Készüli: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. F. v.: KILIAN BÉLA. Színes A „bíbic” eitizék baszna Pázmóndy László mézeslialácsos, Hajdúböszörményben dolgozik. A 60 éves mester családi hagyományként tanulta ezt a ma már ritkaságnak számitó szakmát. A képen: mézeskalács pályás baba. Az öreg amerikai komikus el érzékeny ültén emlékezik vissza a régi szép időkre: — Az én gyermekkoromban már az is erkölcstelen filmnek számított, amelyikben egy ló nyereg nélkül mászkált __ K alubke gyárosnak hat lánya van. '— Mondja, a legidősebb lánnyá férjhez ment már? .— „Top”, a japánok nagy szenvedélye Japánban nemzeti szenvedély a „toji”: a szabadfürdőzés a több, mint 11 000 hőforrás valamelyikében. Ez népszokás ebben az országban. Azt mondják, a legtöbb japán szabadságát legszívesebben nyakig egy hőforrásba merülve töltené. Ezt egyébként Japánban közvetlenül a strand mellett is megtehetik. Esan, Hokkaido déli részén erről híres. A japán Alpok termálfürdői nagy látogatottságnak örvendenek, mert a téli sportok hívei ott megszabadulhatnak izmaik merevségétől, miközben a hajuk Jrehavazódik, a szemeik elé pedig a hegycsúcsok és völgyek panorámája táruk Az ország más részén, Suka-,' yában és Kamui wakkában a forró vízesések ingyen masz- százst kínálnak. 1948 óta törvény*védi a hőforrásokat, hogy az ezekkel való rablógazdálkodást megakadályozzák. Egyébként olyan víz minősül hőforrásnak, amely 25 foknál nem alacsonyabb hőmérsékleten tör elő és a törvényben meghatározott 18 alkotórész közül legalább egyet tartalmaz. Éjféli lovas kérdi egy napon az egyik vevője. — Nem — feleli mogorván Kalubke: — ő még raktáron van. * Mónika nyúzza az apját: Légy szíves, adjál pénzt mozira! Az apa mérgesen válaszol: Már mondtam neked, hogy nem! Mónika sarkon fordul és megfenyegeti: Na jó. akkor gyakorolok a hegedűn! . Megkezdte harmadik hónapját a világűrben Vlagyimir Kovaljonok és Viktor Szavinih. Az űrhajósok kedden elsősorban az erőforráskutatási program folytatásával foglalkoztak: szabad szemmel és műszerekkel vizsgálták a földfelszín és a világóceán adott területeit, továbbá fényképfelvételeket készítettek. A legutóbbi, hétfői orvosi felülvizsgálat eredményei azt mutatják, hogy Kovaljonok és Szavinih egészségi állapota és erőnléte továbbra is kifogástalan. E'nhpz természetesen hozzájárul a rendszeres edzés: az űrhajósok naponta 3 —3,5 órán át végeznek különféle gyakorlatokat az űrállomás edzőberendezésein, , s kedden megkezdték az edzéseket a „bíbic” elnevezésű különleges vákuumöltözékkel is, amely a földihez hasonló nyomást biztosít különböző testrészeiken. A bűnözők Lengyelországban egyre bonyolultabb technikai eszközöket alkalmaznak, az elkövetés módja pedig sokkal határozottabb és kegyetlenebb. Gyakran éri támadás a rendőrség, az önkéntes rendőri osztagok és a vasúti rendőrség tagjait. Az elmúlt fél évben Lengyelországban több, mint ezer esetben követtek el rendőr elleni támadást. Az ország egyes részein eltérően alakul a közbiztonsáig. Nyugtalanítóan emelkedik a közúti kihágások száma. Az ennek következtében előforduló halálesetek száma 25 százalékkal emelkedett. Ezt a veszélyes j elens éget a társadalom ellenes elemek: az ingyenélők, az alkoholisták és az igazságszolgáltatás elől bujkáló visz- szaeső bűnözök aktivizálódása kíséri. A József Attila Színház a napokban mutatja be Szerb Antal: Éjféli lovas (Pendragon legenda) című zenés játékát. Rendező: Bodrogi Gyula érdemes művész. A képen: Újréti László és Voght Károly l A rokkantak megsegítésére Maslékiyiités 'Az udvarias, figyelemfelkeltő és egyben kérő lap bizonyára már több miskolci lakos kezébe került az elmúlt napokban. A „Tisztelt Címet” arról értesíti a Vöröskereszt Miskolc városi Vezetősége és az Észak-magyarországi MÉH Nyersanyag-hasznosító Vállalat, hogy május 16-án, szombaton 7 és 11 óra között papír- és textilhulladék-gyüj- tést szervez a rokkantak és mozgássérültek megsegítésére. A MÉH Vállalat ezekben a napokban a miskolci Tanács- köztársaság és a Selyemréti lakótelepen élő, közel kétezer család levelesládájába műanyag zsákokat helyez el. Arra kérik a lakókat, hogy a fölösleges hulladékkal megtöltött zsákokat adják át a begyűjtést végző KlSZ-fiatalok- nak. Távollétükben az ajtó elé kikészített hulladékcsomagok kihelyezésével is segíthetnek. A papír- és textilhulladék ellenértékét a MÉH Vállalat a Magyar Vöröskereszt segélyszámlájára utalja át. leszel! A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium felhívja a kaptáraikkal vándorolni kívánó méhészek figyelmét, hogy a különböző méh- betegségek elleni védekezés miatt korlátozó intézkedések léptek életbe. Varróatka-veszély miatt védőkörzetbe tartozik Sza- bolcs-Szatmár, Hajdú-Bihar és Békés megye. Csongrád megyének a Tiszától keletre fekvő része, Borsod-Abaúj- Zemplén megye sátoraljaújhelyi járásának a csehszlovák határral érintkező tíz kilométeres övezete és Szolnok megyében Tiszafüred területe. E területekről más vidékekre, illetve az ország többi részéből a védőkörzetbe méhekkel vándorolni tilos. A védőkör- zeten belül a méhészek —érvényes méhegészségügyi bizonyítvánnyal — vándorolhatnak, de nyúlós költésrotha- dás veszélye miatt a Csongrád figyelem! megyei Hódmezővásárhelyen, a Hajdú-Bihar megyei Koka- don, Nyírábrányban, Kábán, Debrecenben és Hajdúböszörményben, Szabolcs-Szatmár megyében Nagyhódoson, Ti- szabecsen, Geszleréden és Nyírpazonyban nem telepedhetnek le. Védőkörzet alá tartozik továbbá légcsőatka veszélye miatt Győr-Sopron, Vas és Zala megye osztrák, illetve jugoszláv határ menti lü kilométeres övezete is. A bevándorlás ide is tilos. Nyúlós költésrothadás miatt zárlat áll team továbbá —. az április 30-i állapot szerint — a Baranya megyei Nagy- harsány és Űjpetre, a Pest megyei Péteri, a Somogy megyei Bolhás, Csurgó, Gyékényes és Nagyatádra Tolna megyei Bikács, Györköny, Magyarkeszi és Paks. valamint Zalaegerszeg területén is. Paníomim-dlaporáma A Karsai Pantomim RT a napokban mutatja be Mimüveg címmel rendhagyó pantomimműsorát a Fővárosi Művelődési Házban. Az új műsor érdekessége, hogy először ötvözik a pantomimet és a diaporámát. A pantomímjátékhoz a diaporáma-felvételeket Márton Géza készítette. Zajvédő fülke Az iparban az átlagosan elfogadott zajszint 85 decibel. Nem ritka azonban az ennél jóval nagyobb, 100-on felüli érték sem. Ezért a munka- védelmi előírások — a zajforrások milyenségétől függően — különféle zajcsökkentő eszközök használatát teszik kötelezővé. A munkavédelmi szakemberek olyan védekezési módok kidolgozására törekednek, ha a zajforrások csillapítása nem lehetséges, legalább a környezetében dolgozókat óvják a káros hanghatásoktól. Így született meg a zajvédő fülke, amely napjainkban a védekezés leghatékonyabb, legkorszerűbb formája. E fülke többféleképpen hasznosítható: elszigetelheti a hangos gépet a környezetétől, vagy éppen a berendezés kezelőjét a külvilág zajától, az állandó zajhatásnak kitett dolgozóknak pedig pihenőhelyül is szolgálhat. A szellőzőművekiben ta- valjy készült el az első ilyen zajcsillapító fülke. Az új fülke, amely négy méter széles és tetszőleges hosszúságú, teljesen zárt lesz, tökéletesített nyílászáró-szerkezettel. Megoldották' világítását, szellőztetését, falán ablakot helyeztek el. Készül a mézeskalács Országos jelentőségű és kiemelkedő értéket képvisel az edelényi Kóburg-kaslély. Az épület a hazai barokk művészet szép alkotása __♦_ Fojtán László felvétele V ERONIQUE MUNKA KÖZBEN Vádat emeltek Rómában egy Veronique „művésznevet” használó fiatal francia prostituált és 11 bűntársa ellen. A fiatal utcalány egy olasz ripórtíilm főszerepét vállalta, a film témája: Veronique munka közben. A filmet készítő hat nő fon- csorozatlan tükör mögül filmezte Veronique-ot és klienseit, akiknek kilétét különböző technikai megoldások , révén titokban tartották. A RAI állami televíziós társaságot ellenőrző parlamenti bizottság elnökének kérésére megtiltották a film műsorra tűzését. SZÍVÁTÜLTETÉS Egy londoni kórház sebészei sikeres . szívátültetést hajtottak végre egy 51 esztendőd férfin. A 12 tagú orvoscsoport egy 13 éves kislány szívét ültette át Peter Scott mellkasába, de a beteg „régi” szívét ezúttal nem távolították el. A műtétéi levezető főorvos szerint a kísérlet teljes sikerrel végződött. A RENDŐRSÉG MEGTALÁLTA Á május 12-4 országos napilapokban közzétett fényképes felhívásra egy általános iskolás fiú telefonon történt bejelentése alapján még aznap délután a rendőrség megtalálta Pék Sándor 13 évfes Budapest III., Bécsi u. 127. szám alatt lakó tanulót egészséges állapotban. HALÁLOS BALESET Budaörsön Kerti Péter 26 éves nyíracsádi lakos az általa vezetett targoncával a falhoz szorította Szőllősi Edit 21 éves segédmunkás, tőzséri lakost, aki a kórházban meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint Kerti Péter a targoncát figyelmetlenül vezette. T