Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-01 / 101. szám
1981. május 1., péntek ESZAK-MAGYARORSZAG 9 állás A BUDAPESTI VEGYIMŰVEK FEIL VESZ érettségizett munkaerőket pénzügyi előadó, számlázó, könyvelő, gépi adatrögzítő, utókalkulátor, irattárvezető, kódoló, műszaki könyvtáros, valamint építészmérnököt, építészüzemmérnököt, építésztechnikust tervező, műszaki ellenőr munkakörökbe. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen, telefonon, levélben ' a személyzeti osztályon. Cím: 1097 Budapest IX., Kén u. 5. Tel.: 277-275. Űj Mónika franciaágy eladó. Hunyadi u. 28. L em. ______________ R omantikus szabású, hosszú menyasszonyi ruha kalappal, almazöld, jugoszláv diolen- anyagból eladö. Katalin u. 5. I. em. 4. Kétszemélyes, ágyneműtartós, cpedás reka- mié, nagyméretű, ovális diófaasztal térítővel. 4 kárpitozott szék, 3,50x2,50-es szép gyap- júszőnyeg. festmények, Singer varrógép, Nova villanysütő, konyhabútor, 8 m piros-fekete pvc, olajoshordók eladó. Szilágyi D. 1. Érdeklődni: május 2-án, 3j-án. _______________ F alusi lakást vennék 100 ezer forint készpénzzel. Víz, villany szükséges. „Sürgős 89500” jeligére a ki- adóba.____________ 65 m2, komfortos, szeparált családi házrész, 175 négyszögöl területtel, nyár végi beköltözéssel eladó. Érdeklődni a 31-336-os telefonom ______________ E ladó barokk, táblabíró stílusú garnitúra, l db kanapé, 2 db fotel. Megtekinthető: Miskolc, Csabai kapu 56. sz., 17 óra utón. Kazincbarcikán. a Budai Antal u. 18. se. ház eladó.____________ E ladó 2,5 szobás, nagykonyhás öröklakás. Miskolc II., Kö- zépszer 48. VIII/l. Görömbölyön eladó, a Farkasi-dűlőben 614 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni: Bodnár József. Sebes cyörgy u, 34. sz. Családi ház eladó. i„ Pacsirta u. 7._________ K ülön bejáratú szoba', konyha, spájz kiadó május í-től. Megközelíthető a 29-es busszal, ti. megálló. Miskolc, II. kér., Alpá- rl Gy. u. 32.___________ Eladó 200 négyszögöl gyümölcsös Perecesen. Érdeklődni a 36-612-es telefonon.__________.__ S zövetkezeti lakás, 2,5 szobás, parkettás, távfűtéses, erkélyes, liftes, telefonos és ga- rázsos, kifogástalan állapotban a Tokaj étterem mögött, azonnali beköHíWóccoi eladó. A MÁV MISKOLCI IGAZGATÓSÁGA azonnali belépéssel villamos felsővezeték-szerelő munkakörbe: villanyszerelő lakatos esztergályos villamosjármű-szereló Diesel-mozdonyszerelő szakmunkás dolgozókat. 1981. évben végzett fiatalok részére 14 Ft órabért biztosítunk. Feltétel: — 35 éves korhatár — orvosi alkalmasság Jelentkezni lehet: Miskolci Villamos Vonalfelügyelőségnél. Betonkeverő, ICO literes eladó. Szirmai György, 3557 Bükk- szentkereszt, Erdőalja 7. sz Eladó Kanizsa szekrénysor. Mednyánszki út 42. TX. em. 1. sz. Megtekinthető munkanapokon,' 18 órától. Te- lefon: 34-381._________ Ó riás krizantém, sokféle újdonság. Válaszbélyegért árjegyzéket küld: Tőkés kertészet, Salgótarján.___________ Kis méretű, páncél- tőkés, kereszthúros zongora eladó. Miskolc. Martintelep, Kis- faludy no. sz.________ K okokó asztal, barokk és antik bútorok, két fotel, darabonként Is eladó. Megtekinthe-- tő: Rudabánya, Rózsavölgy 47. sz. alatt. Eladó szőlő-gyümöJ- . esős az Egyetemváros fölött, Csermőkén. Er- deklödni tel.; 15-388. Balatonbogláron, Velencei-tónál, Agárdon szövetkezeti üdülölak- részek tagságát szervezi a 49. sz. ÜMK. Budapest XII., Alkotás u. 11. Tel.: 351-165, 153-898. Kérjen tájékoztatót! Családi ház eladó, nagy kerttel. Két családnak is alkalmas. Sa- jószentpéter, Lévay u. 40. Érdeklődni minden délután, 3 órától. Felsőzsolcai kétszobás családi lakást cserélnék miskolci beépíthető telekért. Minden megoldás érdekel. „Csere 88239” jeligére a kiadóba. Az Eger és Vidéke Afész értesíti a lakosságot, hogy a szilvásváradon és Ostoroson üzemelő szeszfőzdéiben bérfőzést továbbra i* vállal. Jelentkezés: helyszínen, a szeszfőz- dében történik. _______ 22/177, érettségizett fiatalember megismerkedne kellemes külsejű, szeretetre vágyó lánnyal, vagy elvéit asszonnyal. Fényképes leveleket kérek „Diszkréció 88334” jel- igére a kiadóba. 29/175, nőtlen, érettségizett szakmunkás megismerkedne hozzáillő lánnyal. Miskolcon lakásom van. Anyagiak rendezettek. „Ketten könnyebb 88301” jeligére a kiadóba. 47/166, független szakmunkás férfi, házasság céljából megismerkedne, mély emberi kapcsolatra vágyó elvált vagy özvegyasszony- nyal. Lakással és jogosítvánnyal rendelkezem. „Együtt szebb lesz a nyár 88212” jeligére a kiadóba. A MISKOLCI VASIPARI SZÖVETKEZET AZONNALI BELÉPESSÉL ALKALMAZ KÖZPONTI TELEPHELYÉRE szerszámkészítő lakatos, vasszerkezeti lakatos, kőműves szakmunkásokat és betanított munkásokat; mártabánroi telephelyre női betanított munkásokat (két műszakra). .Jelentkezni lehet: Miskolc I. kér, a munkaügyi csoportnál. Partizán u. 7. szám olott Dolgozókat alkalmaznak A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz 2 és 3 műszakos női betanított munkásokat. Jelentkezés: Jtfiskolc III., Fürdő u. 4., munkaügy, 7—9 óráigA Diósgyőri Édesipari Gyár az alábbi munkakörökben alkalmaz dolgozókat: hegesztő szakmunkás, gép kocsi kis érő, trak- és raktári segédmunkás, udvartakarító, nem nyugdíjas éjjeliőr. A Gvár- és Gépszerelő Vállalat felvételt hirdet B.-A.-Z. és Nógrád megyei munkahelyeire lakatos gépszerelő betanított és segédmunkás munkakörökbe az alábbi munkahelyekre: Kazincbarcika, Miskolc, Leninváros, Özd, Kisterenye, Salgótarján, Zagyvaróna Jelentkezni lehet vállalatunk központjában: ' Budapest XIII., Váci út 18. vagy a munkahelyek vezetőinél: Űzd, Rózsa Ferenc telep 22. „Hetes” Leninváros, Pesti Barnabás út 8. TVK II. telep Kazincbarcika, Borsodi Vegyikombinát IV. kapu Miskolc-Diósgyőr, .Lenin Kohászati Művek, 52-806 telefon Egyéves munkaviszony után tartós külföldi (NDK, NSZK, Ausztria) munkavégzésre van lehetőség! A B.-A.-Z. megyei Allatforgal- mi és Húsipari Vállalat felvesz: teliergcpkocsi-vczetőt, gyakorlattal; autószerelőt; karosszéria- lakatost; szerviz- és segédmunkást; áruforgalmi raktárunkba raktárost és segédmunkást. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, 8-as autóbusz végállomás. A KPM Közúti Igazgatóság laboratóriumába két fő takarítót k^-cs felvételre. Jelentkezni a gazdasági csoportnál (Miskolc, Kun B. u. 171.) lehet. A „Tiszamenti” Mgtsz Tisza- keszi, helyi és leninvárosi munkaterületére felvesz kőműves, ács, asztalos, lakatos. villanyszerelő, burkoló, szigetelő, vízvezeték-szerelő, csőszerelő, mezőgazdasági gépszerelő szakmunkásokat, traktorost, nehézgépkezelőt. Bérezés teljesítmény alapján. Jelentkezés «a termelőszövetkezet munkaügyi osztályán. Köziemény Miskolc megyei város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága a 10/1971*. (IV. 17.) EVM—EüM sz. együttes rendelet 2. § (i) bekezdéseben biztosított jogKtireben eljárva a város rendezési es fejlesztési terveinek tigyelcmbevételé- vel a város területen levő temetők további üzemeltetését szabályozta. A Borsod-Abaúj-Zemplen megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága 373/2/Tk. 60/VB 1981. (III. 31.) számú határozatával Miskolc m. város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága XII—139/Tk. 34.596/1980. VB. sz. határozatát helybenhagyta. A határozat alapján a Felszabadítók útján levő Mindszenti római katolikus és evangélikus temető, valamint a Dóczy József utcában levő „Nagyleány” evangélikus temető teljes lezárásra kerül. A fent megjelölt temetők területén 1981. április 30. után sem temetés, sem urnaelhelyezés nem engedélyezhető. A temetők a továbbiakban kegyeleti parkként kerülnek üzemeltetésre. (Ami azt jelenti, hogy a sírok, síremlékek, sírboltok a helyükön maradnak.) A már korábban megváltott, de betemetésre még nem került sírhelyek (urnafülkék) jogosultjai számára — a temetőfenntartók igazolása alapján — Miskolc m. váró* Tanácsa az új városi temetőben (Miskolc I., Szcntpéteri kapu) tud a hozzátartozók igénye esetén sírhelyet (urnahelyet) biztosítani. Kérjük az érdekelteket, hogy a jogosult elhalálozása esetén a temetőfenntartók által kiállított igazolással szíveskedjenek a Szentpéteri kapuban levő új városi temető gondnokságát sfr- helvigényükkel megkeresni. A temető lezárásával kapcsolatos kártalanítások lebonyolítását a Miskolci Beruházási Vállalat főrület - előkészftési osztóivá (Miskolc. Szabadság tér 4.) végzi. Kérjük az érdekelteket, hogy igényeikkel a fent megjelölt szerveket szíveskedjenek megkeresni. A testületi döntések alól felmentést nem áll módunkban adni. ezért kerítik íi ír vf elein két, hogy Ilyen irányú kérelmeket osztálvunkrn ne nyújtsanak be. MISKOLC ’'TFGVFl VAROS TAN ACS A V. B. építési és közlekedési osztály KÜLFÖLDI TÁRSASUTAZÁSOK: Ungvár^Munkács 2 napos társasutazás autóbusszal, teljes ellátással. \ Részvételi díj: kb. 980 Ft Időpontok: június 19—20, július 1—2, július 24—25, augusztus 14—15. 3 napos társasutazás autóbusszal, teljes ellátással Részvételi díj: kb. 1600 Ft Időpontok: június 11—13. június 24—26, július 30—aug. 1, aug. 27—29, szeptember 5—7 Szabadka 2 napos társasutazás autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 1200 Ft + útlevél + költőpénz Időpontok: május 28—29, július 2—3, július 23—24, augusztus 20—21, szeptember 17—18. Nagyvárad—Kolozsvár 3 napos társasutazás autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 1350 Ft Időpontok: június 25—27, július 23—25, aug. 20—22, szeptember 17—19. Magas-Tótra 3 napos társasutazás autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 950 Ft Időpontok: június 19—21, július 26—28, aug. 16—18, szeptember 17—19. Pozsony—Trencsény—Nyitra 3 napos társasutazás autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 1060 Ft Időpontok: június 11—13, júMus 9—11, szept. 13—15. Bécs 3 napos társasutazás autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 3100 Ft + útlevél + költőpénz Időpontok: augusztus 19—21, szeptember 28—30. Miskolc—Szófia—Isztambul 9 napos társasutazás különvonatta!, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 6700 Ft + útlevél + költőpénz Időpont: szeptember 19—27. Egyéni vaiutajferet terhére szervezett társasutazásunk Beígrád—Szófia—Isztambul 9 napos társasutazás autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 6980 Ft + útlevél + vízumköltség + költőpénz Időpont : augusztus 8—16. Rendkívüli kedvezményes társasutazások Bécs 3 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 2400 Ft + útlevél + költőpénz Időpontok: november 28—30, december 1—3, dec. 7—9. dec. 11—13. Salzburg 5 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 4100 Ft + útlevél + költőpénz Nyugdíjaskedvezmény: 400 Ft Időpont: október 19—23. BELFÖLDI TÁRSASUTAZÁSOK: Hajdúnánás 1 napos társasút Miskolcról autóbusszal Időpontja: 1981. június 28. Részvételi díj: 184 Ft Debrecen—Hortobágy 1 napos társasút Miskolcról autóbusszal Időpontja: 1981. június 28. Részvételi díj: 255 Ft . Jelentkezés és felvilágosítás: IBUSZ UTAZÁSI IRODA Miskolc, Széchenyi u. 56. sz., valamint az ózdi, kazincbarcikai, leninvárosi, sárospataki, sátoraljaújhelyi, mezőkövesdi irodákban. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. SZALAI FÜLÖPNÉ borsodsziráki (volt szirmabese- nyői) lakos életének 77. évében, türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Temetése május 3-án, vasárnap du. 3 órakor lesz a szirmabesenyői temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama ÜJABB SANDORNÉ sz.: Frigyik Julianna a Szocialista Hazáért Érdemrend tulajdonosa életének 69. évében, súlyos betegség után. április SO-áti elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később intézkedünk. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ŐZT. KAUKFS GEzANÉ sz.: Kábellá Mária életének 76. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. május 5-én. kedden délután fél 5 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. h*gy Fájó szívvel tudatjuk, szeretett édesanyánk özv. G. SZABÓ JÖZSEFNÉ sz.: D. Szabó Magdolna életének 81. évében, hosszú szenvedés után meghalt. Temetése 1981. május 3-án, vasárnap 15 órakor lesz a szirmai temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, após és rokon LOSONCZIJÓZSEF életének 71. évében, hosszan tartó betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1981. május 2-án, 14 órakor lesz az ómassai temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen férj, édesapa. após, nagyapa, testvér, keresztapa és rokon FARAGÓ ISTVÁN ny. MÁV műszaki föellenór életének 61. évében rövid, de súlyos betegség után. 1981. április 27-én elhunyt. Temetése 1981. május 4-én. 14 órakor lesz a he- lőcsabai Csaba vezér úti temető ravatalozójából. \ gyászoló csa- M.
