Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-05 / 103. szám
ÉSZAK - M AGY ARORSZAG 2 1981. május 5., kedd Százéves a Magyar Vöröskereszt Kádár Jánas levele ' ;; (Folytatás az 1. oldalrét) eílátást áldozatkész munkájával, szerepe nélkülözhetetlen ma, és az lesz a továbbiakban is. Kívánom, hogy a nagy múltú tömegszervezet a jövőben is érjen el sikereket, töltse be hivatását egész népűnk felemelkedésében, gazdagodásában — mondta Óvári Miklós, majd az MSZMP Központi Bizottságának üdvözletét Kádár Jánosnak, a Központi Bizottság első titkárának a Magyar Vörös- kereszt Országos Vezetőségéhez intézett levelének ismertetésével tolmácsolta. A levél a következőket tartalmazza: A nagy tapssal fogadott üzenetet tartalmazó levelet Óvári Miklós átnyújtotta a szervezet elnökének. Ezután úttörők százainak vidám énekétől lett hangos a kongresz- szusi terem. Köszöntőt mondott ezt követően Alexander Hay, a Vöröskereszt nemzetközi bizottságának elnöke, majd átnyújtotta az 1912 óta rendszeresen adományozott Florence Nightingale nemzetközti kitüntetést négy olyan önkéntes ápolónőnek, aki több évtized óta kiemelkedően végzi ezt a vöröskeresztes munkát. J. A. Adefa- rasin elnök, a Nemzetközi Vöröskereszt állandó bizottságának köszöntését Sir Evelyn Shuckburgh elnök tolmácsolta. A jubileumi ünnepség a Himnusz eléneklésével ért véget. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Magyar Vöröskereszt megalakulásának 100. évfordulója alkalmából kitüntette a szervezet legeredményesebb társadalmi munkásait és hivatásos dolgozóit. Hétfőn az Országházban rendezett ünnepségen Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke méltatta a Magyar Vöröskereszt és százezreket számláló aktivistáinak társadalmi elismeréssel övezett tevékenységét, majd átadta a kitüntetéseket. A Szocialista Magyarországért Érdemrenddel tüntették ki Hantos Jánost, a Magyar Vöröskereszt főtitkárát. A Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést kapta meg megyénkből «Briszy Béla, a Hollóházi Porcelángyár üzemvezető-helyettese, a gyár Vöröskereszt-vezetőségének elnöke. A Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetésben részesült: Hronyecz József né, a Vöröskereszt ózdi körzeti vezetőségének titkára, és Simon Béla, a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat oktatási felelőse, a vállalat Vöröskereszt-vezetőségének titkára. Szovjet sajiap Kedden ünnepelték a Szovjetunióban a sajtó napját: f>9 évvel ezelőtt, 1912-ben, ezen a napon jelent meg Pétervá- rott a Lenin alapította Pravda első száma. Az elmúlt csaknem hét évtized alatt a Szovjetunió valódi sajtónagyhatalommá vált. Az országban jelenleg mintegy nyolcezer napilapot adnak ki 57 nyelven — napi 170 millió példányban. A fővárosban 11 központi napilap jelenik meg — közülük a Pravda, az SZKP KB központi lapja tízmilliót meghajadó példány- számban. légin éles támadása Menahem Begin izraeli miniszterelnök vasárnap élesen támadta Helmut Schmidt nyugatnémet kancellárt és Valéry Giscard d’Estaing francia elnököt Bonn és Párizs közel-keleti politikája miatt. A kormányfő pártja, a Likud-tömb előtt tartott beszédében „arrogánsnak” minősítette az NSZK kancellárjának egy múlt heti kijelentését, amellyel Schmidt — akárcsak korábban Giscard — védelmébe vette a palesztin nép ön ren delkezés h ez való jogát Jt f' „A MAGYAR VÖRÖSKERESZT ORSZÁGOS VEZETŐSÉGÉNEK, BUDAPEST Kedves Elvtársak! Barátaim! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magam nevében — alapításának 100. évfordulója alkalmából — tisztelettel köszöntőm a Magyar Vöröskeresztet, a szervezet több mint egymillió tagját. Az 1863-ban útjára indult nemzetközi Vöröskereszt-mozgalomhoz kapcsolódva a Magyar Vöröskereszt százéves fennállása alatt nélkülözhetetlen szerepet töltött be a háborúk, a természeti katasztrófák áldozatainak segítésében. Hagyományos feladatai az utóbbi időben új vonásokkal gazdagodtak. Bőszt vállal a környezet- és az egészségvédelem feladataiból, támogatja a segítségre szoruló, magukra maradt idős embereket. Tevékenységével bátorítja az emberi önzetlenség és felelősségvállalás mind teljesebb kibontakoztatását. A Magyar Vöröskereszt magasrendű humánus példamutatással, százezrek társadalmi munkájának és áldozatvállalásának szervezésével, ösztönzésével fontos társadalmi feladatokat teljesít, szocialista társadalmunk építésének aktív részesévé vált. Ma népünk szilárd egységben a szocialista társadalom építésén dolgozik. E történelmi léptékű munka középpontjában az ember áll- A Magyar Vöröskereszt, amely az emberről való gondoskodás felelősségteljes intézménye, jelentős szerepet tölt be népünk vívmányainak gazdagításában. Elismerésre méltó munkájára, hasznos közreműködésére pártunk és társadal- miink továbbra is számít. ,A Magyar Vöröskereszt aktívan és kezdeményezőén járul hozzá az országok együttműködésének fejlesztéséhez, a népek közötti barátság erősítéséhez, a béke megvédéséhez. Az új társadalom építésén munkálkodó magyar nép és a békeszeretö emberiség érdekeit szem előtt tartva, a Magyar Vöröskereszt nemzetközi tevékenységével továbbra is segítse hazánk békepolitikáját, szolgálja a népek és nemzetek békés egymás mellett élését, együttműködését, szolidaritását, támogassa a Nemzetközi Vöröskereszt Emberiességgel a békéért! jelszavának megvalósulását. ,A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében megköszönöm a vöröskeresztes aktivisták önként vállalt társadalmi 'munkáját, önzetlen fáradozását. Kívánom, hogy erősödjék tovább a 100. évfordulóját ünneplő Magyar Vöröskereszt, s mind teljesebben töltse be humanista küldetéséi az ember, a jövő, a haladás érdekében. Budapest, 1981. május 4. Kádár János, a Központi Bizottság első titkára" Megkezdődött az Akadémia 141. közgyűlése ' (Folytatás az 1. oldalról) annak is szerepe van. hogy még nem sikerült kellő mértékben kibontakoztatni az intenzív fejlődés folyamatait. "Az elvek valóra váltásához, a célok eléréséhez szükséges tennivalók — noha a köz- gazdasági feltételeket és a szervezeti rendszert is igyekeztünk hozzáigazítani az új követelményeknek — még nincsenek és nem is lehetnek minden részletükben kidolgozva. Így és ebben az értelemben használjuk azt a kifejezést, hogy tervünk nyitott, s hogy amennyiben a feltételek változnak, akkor a végrehajtás eszközeit, módszereit is módosítanunk kell. Most ahhoz kérjük a tudomány közreműködését, hogy segítsen a menet közben módosuló feltételeket időben felismerni és az új helyzet által kívánt döntéseket jól megalapozni. Azok között a feltételek között, amelyek megteremtése és összehangolása nélkül nem érhetünk célt i— a társadalmi, a közgazdasági és a szervezeti feltételekkel együtt — kiemelkedő szerepe van a műszaki haladás meggyorsításának. A VI. ötéves terv időszakára szóló műszaki és agrártudományi kutatások feladatai fő vonalakban kialakultak, azokat a megfelelő programok tartalmazzák. Élő és mind erőteljesebb igény, hogy a tudomány egyre több ismerettel segítse a legkedvezőbb gazdaságfejlesztési irányok és változatok kiválasztását, a célok és az eszközök összehangolását, a társadalompolitikai jelentőségű döntések várható hatásainak előrejelzését. Jelenleg folyik az ezredfordulóig tartó időszak hosszú távú tervének , kidolgozása. Ennek során újszerű kapcsolat van kifejlődőben a tudomány művelői és a tervezők között. Ez örvendetes, mert azt az ígéretet hordozza magában, hogy újabb lépéssel jutunk előre a tudomány és a gyakorlat kapcsolatának erősítésében. Tovább növekszik azoknak a tudományágaknak a szerepe és a felelőssége is, amelyek kutatásának középpontjában az ember és a társadalmi viszonyok vizsgálata áll. Ezért is támogatjuk azokat a kutatásokat, amelyek eredményeit felhasználva, többet tehetünk az emberek társadalmi közérzetének javítása, szocialista tudatának, gondolkodásának, szemléletének fejlődése érdekében, s amelyek ismereteket adnak a személyiség teljesebb kibontakoztatásához. A tudomány különböző területeinek összehangolt és eredményes művelése kötelességünkké teszi, hogy lehetőségeink arányában minél jobb feltételeket biztosítsunk a szakemberek új nemzedékének felkészítésére, a korszerű felsőoktatás és a kutatás egységének biztosítására. Az Akadémia vezető testületétől azt kérjük, továbbra is tekintse szívügyének felsőoktatásunk jobbítását, vállaljon felelős részt a jövő szakembereinek képzéséből. Önök abban a tudatban és azzal a jó érzéssel folytathatják munkájukat, hogy népünk tisztában van a tudomány növekvő szerepével, tiszteli és megbecsüli a szellemi és az anyagi javakat gyarapító tudóst. A kormánynak is ez a viszonya önökhöz és a tudományhoz. Ugyanakkor bizonyosra veszem: egyetértenek vele, hogy a társadalom, de a kormány részéről is jogos elégedetlenséget vált ki, ha a rendelkezésre álló szellemi és anyagi erőnek akár csak egy részét is — mint ahogy az esetenként sajnos előfordul — periférikus jelentőségű kutatásokra fordítják. Ezzel kapcsolatban arról is szólnom kell, hogy a kormány felfogása szerint a tudományos intézményeknek, a kutató műhelyeknek maguknak is többet kell tenni a szellemi és az anyagi erők összpontosításáért. Azt kérjük, legyenek határozotlabbak a jelentőségükben vitatható ,és az aktualitásukat vesztett kutasok megszüntetésében és növeljék a társadalom számára különösen fontos kutatások rangját A magunk részéről arra fogunk törekedni, hogy az átlagosnál lényegesen jobb feltételeket biztosítsunk az ilyen kutatások folytatásához. Átérezve a tudomány fontosságát, a kormány a következő években is biztosítani kívánja a továbbhaladáshoz szükséges feltételeket. Önök előtt ismert, hogy a VI. ötéves terv a nehezebb körülmények ellenére is a nemzeti jövedelemnek csaknem 3 százalékát wányozza elő k»atatásra és fejlesztésre. Fontos előrelépésként értékeljük, hogy a tudomány távlati tervéből és a közelebbi jövő igényeiből kiindulva elkészült és jóváhagyásra került az országos középtávú kutatási-fejlesztési terv. Ezzel együtt módosítottuk a kutatások finanszírozásának rendjét, és megkezdődött a kutatóhálózat szervezetének korszerűsítése is. A saját feladatainkat is csak akkor oldhatjuk meg. ha az eddiginél jobban kiaknázzuk a nemzetközi — mindenekelőtt a szocialista országokkal folytatott — sokoldalú együttműködésben rejlő lehetőségeket. Történelmi tapasztalataink csakúgy, mint ez utóbbi közel két és fél év eredményei meggyőzően tanúsítják, hogy helyes úton járunk, s hogy a jelenlegi nehéz gazdasági helyzetből van kivezető űt. Ahhoz, hogy mielőbb túljussunk nehézségeinken, még következetesebben kell munkálkodnunk a XII. kongresz- szus határozatainak végrehajtásán, még többet kell tennünk népünk alkotó erőinek kibontakoztatásáért, s ebben megtisztelő és szép feladat vár önökre, a tudomány megbecsült munkásaira. E gondolatok jegyében kívánok az akadémiai aranyérem új kitüntetettjének, az akadémiai díjat elnyert kutatóknak, a közgyűlés minden résztvevőjének további sok sikert — mondotta végezetül Kazár György, Waldheim Moszkvában Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára a szovjet kormány meghívására hétfőn délután hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. Waldheimet a repülőtéren Andrej Gromiko. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere és más hivatalos személyiségek fogadták. Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára, aki a szovjet kormány meghívására hétfőn érkezett hivatalos látogatásra Moszkvába, hétfőn este a .Szovjetunió ENSZ-társasága- nak vezetőivel folytatott baráti hangulatú megbeszélést. A főtitkárt Georgij Arbatov akadémikus köszöntötte a társaság vezetőségének nevében. — Magyar-csehszlovák lárgyalások Púja Frigyes külügyminiszter meghívására hétfőn baráti látogatásra hazánkba érkezett Bohuslav Chnoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere. A vendéget a Salgótarján—Somoskőújfalu határállomáson Púja Frigyes fogadta. Jelen volt Václav Moravec, Csehszlovákia budapesti nagykövete és Kovács Béla, hazánk .prágai nagykövete. Délután az MSZMP Nóg- rád megyei Bizottságának székházában megkezdődlek a magyar—csehszlovák külügyminiszteri tárgyalások. A baráti, elvtársi légkörben lefolytatott megbeszéléseken áttekintették a magyar—csehszlovák kapcsolatok helyzetét és véleményt cseréltek időszerű nemzetközi kérdésekről. Kanadai vendégek Az országgyűlés meghívására vasárnap Budapestre érkezett a kanadai szenátus és képviselőház közös küldöttsége ’Jean Louis Marchand, a szenátus elnökének vezetésével. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Apró Antal, az országgyűlés elnöke és tisztségviselői fogadták. Jelen volt Dorothy Jane Armstrong, Kanada budapesti nagykövete. . A kanadai parlamenti küldöttség hivatalos látogatása során megbeszélést folytat a két parlament kapcsolatainak fejlődéséről, megvitatja a kölcsönös érdeklődésre számot tartó, időszerű nemzetközi kérdéseket Az európai biztonsági és leszerelési hét május 4—Íj. közötti akciósorozatának nyitójaként hétfőn a Hazafias Népfront Országos Tanácsának székhazában Kállai Gyula vezetésével elnökségi ülést tartott az európai biztonság és együttműködés magyar nemzeti bizottsága. A közelmúltban Moszkvában lezajlott nemzetközi szeminárium tapasztalatairól Gyovai Gyula, a Magyar Külügyi Intézet igazgatója tartott tájékoztatót. Hangsúlyozta: az eszmecserén nagy számban részt vettek a európai" tőkés országok különböző politikai irányzatait képviselő személyiségek is. A legnagyobb figyelem az SZKP XXVI. kongresszusán elhangzott szovjet bizalomerősítő indítványokat, valamint a nukleáris fegyverek moratóriumáról szóló javaslatokat kí- * sérte. Áttekintve az enyhülés, az európai biztonság és együttműködés kérdéseit, az elnökség nyilatkozatot fogadott el, amely megállapítja: Az imperialista köröknek a két világrendszer között fennálló katonai erőegyensúly megbontására, a fegyverkezés fokozására irányuló törekvései a nemzetközi légkör rosszabbodásához vezettek. Ezért elengedhetetlen a béke megvédéséért felelősséget érző erők, társadalmi mozgalmak cselekvő fellépése. Európa és a vflág békéjének és biztonságának megszilárdítása, a nukleáris fegyverkezési verseny megállítása, az enyhülés eredményeinek megvédése szükségessé teszi valamennyi békeszeretö erő összefogását. Az SZKP XXVI. kongresszusán elhangzott javaslatok a nemzetközi légkör feszültségeinek csökkentésére, az államok közötti bizalom erősödésére, a leszerelés ügyének előmozdítására, a szovjet—amerikai viszony javítására, a különböző társadalmi rendszerű országok közötti párbeszéd fenntartására, a kölcsönösen előnyös kapcsolatok fejlesztésére irányulnak. Ezzel lehetőséget nyitnak a Helsinkiben megkezdett folyamat továbbviteléhez, a madridi tanácskozás eredményes befejezéséhez, az európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia összehívására vonatkozó megállapodás eléréséhez, a közép-hatósugarú rakéták telepítése tervének felülvizsgálásáról folytatandó tárgyalások mielőbbi megkezdéséhez. A rriásodik világháborúban a fasizmus felett aratott győzelem Í16. évfordulója figyelmeztetés minden jóakaraté ember számára, ne engedjük, hogy Európa újból háború színtere legyen .— Kontinensünk és a vil^fß békéjének ma nincs ésszerű alternatívája — húzza alá a nyilatkozat. Csééé toyaszerfiirailetóg Halálos áldozatokat is követelő súlyos bányaszerencsétlenség történt Csehszlovákiában. A Prágában hétfőn este kiadott hivatalos közlemény beszámol arról, hogy a karvinai Május 1. mélyművelésű bányában vasárnap a szén öngyulladása folytán tűz ütött ki, majd az ennek elfojtására indított mentési munkálatok közben gázrobbanás történt. A robbanás következtében a bánya igazgatója és a bányamentő egység vezetője életét vesztette. Egy bányamentő sorsa egve- lőre ismeretlen, a mentés további 11 résztvevője pedig megsérült, közülük hat súlyosan. A szerencsétlenség kivizsgálására szakértői bizottság alakult. 1