Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-28 / 123. szám
ESZftK»M*e*MX»SZA<3 6 , -gi M®t, méfgs 28„ ciSBt&rtol KOSSUTH: 8.27: Goutioiatok asr. ifjúságról. — 8.27: Zenes játékokból. — 8.20: fr'úvóses&trád. —9.44: ßrummadzag, a zenebohóc. — 30.05 : A iurfafigos csecsemő. — 31.25: Bevallom magának... — 31.30: A Balogh család. — 12.35: Csurka lütvan: Uta-sok. — 12.45: Zenemúzeum. — 13.47: Mindenki könyvtára. — 14.17: Nótacsokor. — 15.10: A Vándor kórus énekel. — 15.28: Csiribiri. — l«.05: Csajkovszkij : Anyegin — zárójelemet. — 16.19: Délutáni Rádiószinház. — 17.07: Háttérbeszélgetés. — 37.32: A zeneirodalom remekműveiből. — 10.15: Az ifjúsági Rá- dioszinpad bemutatója. — 19.48: ' Svéd Sándor emlékezetes szerepei. — 20.50: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 21.10: Pzsesszfelvetelekből. — 21.40: Adottságok — lehetőségek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — £2.30: Madrigálok. — 22.41: Metronom. — 23.01: Hangverseny. — ®.10: Vidám vasár. PETŐFI: P.05: Dzsesszt el vételekből. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Napközben. —10.00: Zenedélelőtt. — 12.33: Mezők, falvak éneke. 12.55: Kapcsoljuk a nyíregyházi 'stúdiót. — 13.30: Zenes kirándulások. — 14.00: Vallatott perceink. — I6.00: Idősebbek hullámhosszán. — 17.00: Belépés nemcsak tornacipőben. — 18.33: Hét végi panoráma. — 39.55: Slágerlista. — 20.33: A 04, flő. 07 jelenti. — 21.05: Visszate- korcseiés. — 22.15: Verbunkosok, nóták. — 23.15: Operettfinálék. MISKOLCI STÜDIÖ (a 189 méteres közép-, 86,8, a 72,11 cs a 72,77 MHz-eg URH-hu Ilámon) rt nh • Hírek, időjárás je len tés. — #■7,05 Női dolgok, női gondok, fvzerkesv'.fo: Jakab Mária. — Szár. ! JFoik Celsius műsorából. — Sár- j ‘Váriéte. G. Tóth Ferenc riport- ) -műsora. — 18.00: Észak-magyar- iyrazógi kronikia. (A Nógrád me- 1 irryei Tanács V. B. az V. ötéve« ' *erv területfej tesztedéről tárgyal. — Eszak-magyarországi gyermefo- íryógyász konferencia kezdődik ^Egerben- — Divatbemutató a m i &kol c - tapolcai J uno-szál lóban.) — 18.25—W.30: La«p- és rrnisoreio- 1 áwítefi. televízió i. Műsor-: révóto-m* (sz>. — 8.05: Iskolákévá. Élővilág. — 8.30: Deltácska. — 9.05: Magyar irodalom. — 11.05: Osztályfőnöki óra. — 11.35: Fizikai kísérletek. —^ 14.30: Iskolaévé (ism.). — *14.50: Élővilág (ism.). — 15.10: Magyar irodalom (ism.). — 15.30: Aktuális politikai kérdések (ism.). r— 16.05: Hírek. —* 16.JO: Nagy folyók a történelem visszfényében. Francia —magyar filmsorozat. A Nílus (sz). — 17.05: Tízen Túliak Társasága. — 17.45: Tévébörze. — 27.55: Bartók: Gyermekeknek (sz). — 18.05: Telesport (sz). — 38.30: Az első akadályok — ma. Ri'portfilm. — 19.00: Reklám. — in.io: Tévétorna (sz). — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó (sz). — 20.00: Pitykc őrmester. Hasonmás (sz). — 20.10: Tereiére. Szórakoztató műsor felnőtteknek. — 21.25: Megkérdezzük dr. Hetényi' István pénzügyminisztert (sz). — 22.25: Tv-híradó 3 (sz). — 22.35: Oldjuk meg! Biológia. 2. MŰSOR: 10*50: Pedagógusok fóruma (ism.). — 19.30: Tv-híradó (sz). — 20.00: A repülő szekrény. Francia filmvigjáték. — 21.30: Tv-híradó 2 (sz). — 21.50: Reklám. — 22.00: Tudósklub ’81. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ L MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.00: Iskolatévé. — 9.30: Politikai ismeretterjesztő műsor. — 10.CKI: Tamás, a benzinkutas — jugoszláv tévéfilm. — 11.10: Hírek. — 15.20: Hírek*. — 15.25: iskolát évé. — 15*.50: Beszél németül? — 16.20: Dokumentumműsor. — 17.00: A Jezerka stúdió műsora — tévé- magazin. — 17.40: Csehszlovákia— Spanyolország férfi kosárlabda EB-mérkőzés. A szünetben: Az egészségért. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: 'Tv-híradó. — 20.00: Mogador lakói — francia tévésorozat. — 20.55: Igen — nem. Vetélkedöműsor. — 21.35: Dalműsor. — 22.10: Ez történt 24 óra alatt..— 22.25: Olaszország— Szovjetunió férfi kosárlabda EB- mérkezés. — 23.05: Hirek. mozi Béke de.: Az emberevö medve Mb. szí. szovjet nlm. Kezdés: nlO es f 12 órakor. Béke tlu.: Építs házal, ültess fát... Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: Í4 órakor — A pogány madonna. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: hn6 és 3 órakor. Béke, kamaramozi: Csempészek nyomában. Szovjet film. Kezdés: 10 órakor. — Zsarutörténet. Mb. francia—olasz film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 orakor. Kossuth: Languszta reggelire. Mb. szülés olasz film. 14 even felülieknek! II. hely ár! Kezdés: 9, 11, f3, lin5 es 7 órakor. Hcvesy 1. Filmklub: Kígyótojás. Színes NSZK—amerikai film. 18 even felülieknek! .Kezdés: f5 es f7 orakor. Táncsics; A pogány madonna. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: f5 és í7 órakor. Táncsics, kamaramozi: Baljóslat. Mexikói film. 36 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: A sziget lovasai. Mb. színes kubai film. Kezdés: 4 órakor. — Csillagok háborúja J—II. Színes amerikai film. Dupla' és UT. hely ár! Kezdés: 6 órakor. Fáklya: Ripa- csok. Színes magyar film. 14 éven felülieknekl Kezdés: f5, és 17 órakor. Petőfi: Volt egyszer egy vadnyugat 1—TL Színes amerikai film. M éven felülieknek! Dupla éfí TI. heij*ér1 Kezdés: 6 órakor. Tapolca, Ady: Picdone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. m. helyár! Kezdés: 8 órakor. Tokaj, vendéglátóház: A nagy zsákmány. Mb. színes francia film. Kezdés: f8 órakor. Miskolc, Hámor: A sziget lovasai. Mb. kubai film. Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: óvakodj a törpétől. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! TI. helyér! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Ballagás. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 és 8 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Hárem a sivatagban. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 5 éc 7 órakor. színház 28, csütörtök Egy szerelem három éjszakája Huszksa bérlet Este 7 órakor A MELLETTI KIÁLLÍTÓCSARNOKBAN MÁJUS 27-TÖL JÚNIUS 2-IG poszterparádé f r es -vásár AJTÓPOSZTEREK, GIGANT, ÓRIÁS, PANORÁMA ÉS FOTÓPOSZTEREK NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK » Egyes poszterek engedményes áron is állás A Tokaj-hegyaljai Mezőgazdasági Termelőszövetkezet az alábbi munkakörökbe munkatársakat keres — mezőgazdasági gépszerelő, — gépjármű villamosságé szerelő, — lakatos, — nehézgépkezelő (T—100/M) munkakörök betöltésére. % Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban, Török Károly né személyzeti csoportvezetőnél. Tárcái, Fő út 51. sz. Matt. A Bors ml megy«* Tanácsi Építőipari Vállalat BÜRGOSWÍ ALKALMAZ 1 fő ép ü I e t gépészeti anyagok beszerzésével, nagy gyakorlattal rendelkező an y a# beszerzőn, valamint 1 fő vaskohászét! termékek b esze r zésébe« jártas any a gbeezervdH. Jelentkezni lcbetr: a vállalat an yagga zdáHcedóei osztályán, Miskolc. József ‘A. n. 9T. Villamos üzemmérnök Miskolcon vagy környékén állást változtatna. „Gazdaságosság 90 212” jeligére a kiadóba. Káposztagyatnfc .eladok (27 cm széles, 77 cm hosszú), négy acél késsel 500 forintért. Felelősséggel szállítok. Bíró János, Békéscsaba, Szarvas u. 69. sz. ________________ Ó riás virágú krizantém gyökeres dugvány azonnali szállításra megrendelhető. (Sok színben, halottak napi virágoztatásra is.) 100 db-tói 2,50—2,80 fo- rint/db. Salgótarján, Kiss, Pf.: 116._______ D ekoratív, színes műbőr' előszobái a lak nagy választékban kaphatók. Tamás la- kásdíszmű, Avas-dél, Középszer u. Rfi. Nyitva: hétfőtől péntekig, 17—19-ig. Hároméves Trabant Speciál 1984-ig vizsgáztatva eladó. Miskolc. Szabó L. 48. 1/3. Telefon: 75-599. Skoda MB 1000 alkatrészként eladó. Miskolc-Martinteicp, Kossá István u._8. 60 1-cs Trabant karosszéria jó állapotban eladó. Miskolc, Körösi Cs. S. 1. V/2. Jó állapotban levő, ID-s Wartburg eladó. Érd.: 17 órától. Miskolc, Tir. kor., szinyei Morse Pál 21. 2. lh. 3. em. 2. aj ló. Érettségizett gy orsós gépíró 1« éves munkaviszonnyal titkárnői állást keres. „Megbízható 90 216” jeligére a kiadóba. Kádártanulót azonnal felveszek, aki becsületes és tehetséges. Simkó Imre kádármester, Szirmabese- nyő, Alkotmány u. 62. Eladó nagyon szép nagy Phönix-pálma Sajólád, Dózsa György u. 4. az. _____________ H orgászbotok, orsók és egyéb felszerelések' eladók. Lenke u. 21. Alsó csengő. Eladó egy kétszemélyes rekarnié, két fotel, két faliszőnyeg, 1 pehelydunna. Érdeklődni lehet T7 órától, Miskolc, Rácz Adam u. 30. TIT/2. ____________ E ladó 1000 db 50—60 dkg-os kendermagos, előnevelt csirke, ugyanitt vérvizsgált tenyésztojás kapható. Eger. Rákóczi u. 15. Pianínó eladó! Érdeklődni: Andornaktálya. Petőfi, út 91, Sims on Schwalbe egy személyre vizsgáztatva és Verhov in-a eladó. Alsószinva 54. Tapolcai strand fölött 200 négyszögöl telek gyümölcsfákkal, szőlővel, faházzal, valamint Vliesin külső falfesték, konyhai szagtalanító páraelszívó eladó. Érdeklődni : Miskolc, Bán Tibor u. 34.____ G arzonlakást bérelne fiatal házaspár, sürgősen. Érdeklődni a 74-818 telefonon, 5— 8 óráig._______________ M agas költségmeg- téritéssel elcserélném tanácsi, kétszobás, la- kókonyhás, 50 négyzetméteres, összkomfortos, IV. emeleti lakásom L emeletig nagyobbra. A környék, vagy a Vörösmarty Itp. érdekel. Cím: Hoffmann O. 37. IV/1. 17 órától. _____________ E ladó l db három főzőlapos villanytűzhely, 2 főzőlapos re- zsó és villanysütő, egy új gyermekkocsi, körhempergő, és kiságy . matraccal. Miskolc ITT., Marx Károly 21. szám,_________________ E ladó szétszedhető fa víkendbAz. Miskolc r.. Szőnyi M. u. 26. szám._________________ Wartburg Combi 4 éves eladó. Górd ól András, matematikus. Blaskovics 18. Telefon: 18-022. Eladó Nyékiád háza belterületén 338 négyszögöles építési telek. A 3-as főúttól 100 m- re, a domboldalon. Víz bevezetve. Irányár: 450 Ft/négyszögöl. Érdeklődni lehet bármikor: Szabó László, Szihalom, Tarkanyi u. 37. Tokajban 400 négyszögöl, jó karban levő, deli fekvésű szőlő eladó. Kocsival megközelíthető. Érdeklődni: Osyáth Károly, Tokaj, Ady E. u. 9. Eladó családi ház. Sajószcntpétcr, Felszabadítók u. 18. Érdeklődni lehet a szomszédban. 2 1/2 szobás szövetkezeti lakás tehermentesen eladó. Cím: Miskolc, III. kér., Árpád u. 82. fszt. 1. Buda pesti 3 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásom elcserélném 2 db kétszoba-komfor- tos miskolcira. Telefon : 73-536, este 6—8 óráig. liáromlakásos, sorházas beépítésre, belvárosban közművesített, déli fekvésű, panorámás telek eladó. Telefon; 15-999. Miskolc, I. kor., Tetemvár, Felsősor 134. sz. ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet ezen a címen. Hajdúszoboszlón. a Rudas László u. 10. sz. alatt 2 szobás, komfortos faliáz eladó. Er- doklödni a helyszínen. Mezőkövesd központjában azonnal beköltözhetően eladó 505 négyzetméter telken levő családi há*/. (egy szoba, konyha, kamra, nyári konyha rakodóval). Érdeklődni lehet június és július vasárnapjain 9—15 óra között h: hely szülén, Már* tirok útja ,7. sz. alatt. Második emeleti, 54 négyzetméteres, 1+2 félszobás szövetkezeti lakás eladó Miskolcon, „Győri kapuban 111 084” jeligére a miskolci hirdetőbe. Egerben, Újsor u. 54. sz. alatt, kis családi ház kerttel eladó! Érdeklődni a helyszínen. _____ _______ C saládi ház eladó. Sátoraljaújhely, Felső Zsólyomka 9. B@$gazákatt aßkatm&znak Kiadó albérletbe külön bejáratú, erkélyes fél szoba, fürdőszoba-, konyhahasználattal férfi részére. Kőporos 7. VI11/1. Két és fed szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 12-817- es telefonon. Szerszámok és készülékek , szerkesztését vállalom. Ajánlatokat „Szakmérnök 111 085” jeligére kérem a miskolci hirdetőbe. 167/25 éves barna fiatal em bér m egism őrködne házasság céljából korban hozzáillő, nem dohányzó lánnyal. Lakás megoldható. Minden levélre válaszolok. „Sajómentiek előnyben 89 065” jeligére a kiadóba. __________. _ S zoba festő, mázoló, tapétázó mester mun- kát vállal. Tel.: 31-308. Padlószönyeg gépi vegyszeres mély tisztítása, pva padlósző- n y eg-ragasztás, parkettcsiszolás, lakkozás. Telefon: 18-356._______ M agas épületeken külső tisztítást — al- pintechnika segítségével —, valamint nagytakarítást, ablakmosást vállalok magánlakásokban, nagyobb lakóépületekben, irodaépületek.-, ben. Telefon: 71-520. A Bartók Béla Mg. Ip. Tsz. Borsodsziráki Építőipari Főmérnöksége kömüvcsbrigádokal, kőműveseket, festőbrigádokat, festőket és segédmunkásokat felvesz. Dolgozóink külföldi munkát is vállalhatnak. Jelentkezés: Miskolc I., József A. u. 38 szám. A munkaügyön. Gyári Aslcrvczési osztályunkra mérnöki vagy üzemmérnöki diplomás. gyakorlattal rendelkező, dolgozók jelentkezését várjuk, technológust munkakörbe. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezes: Autóvillamossági Felszerelések Gyára. Mezőkövesd! Gyáregysége. Személyzeti vezető. Mezőkövesd, Dózsa György út 38. A Miskolci Vendéglátóipar! Vállalat fclvéíclf hirdet konyha- mészáros, szakács, karbantartó segéd 111 u n kas ni unka körök be. Bérezés kollektív szerződés szerint. Vidékiek részére utazási költséget térítünk. Jelentkezés helye: Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. A Borsod megyei Kézműipar Vállalat felvételre keres központjában levő munkahelyre lehetőleg ruhaipari felsőfokú szakképzettséggel, gyakorlattal rendelkező üzem-munkaszervezöt; Lenin városban levő, exportra gyártó konfckcióüzcincbc termelésirányításban jártas ruhaipari technikust, irányítói munkakörbe. Jelentkezés személyesen vagy írásban a személyzeti vezetőnél: Kazincbarcika, Építők u. 11. sz. Továbbá azonnali belépéssel alkalmaz kazincbarcikai és lcnin- városi konfckciúüzcmébc varró- gépműszerÓBzekct és gépi varrómunkásokat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Kazincbarcika, Építők u. 11. szám, valamint a telepvezetőnél, Lcninváros, III. lakótelep. Fizetés a kollektív szerződés szerint.' A Kohászati Gyárépítő Vállalat Építőipari Részlege fel vés« bádogos szakmunkásokat, valamim I fő víz vezet ék-szerelőt hn- központkezelő és karbantartási munkára. Jelentkezni lehet: LKM, Kertészalsó, munkaügy. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fáj claloin inai tudatjuk«, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk STEPNITZKY SÁNDOR május 25-én elhunyt. Temetése május 29-én, pénteken, 33 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy «: legdrágább édesanya, nagymama, dédike és rokon ÖZV. TÓTH LAJOSNÉ sz.: Csörsz Krisztina 8(1 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 29-én, 15 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal é« . dőléssel tudatjuk, hogy SIMONÉI TIBOR 57 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt- Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, b*o&r VIDA LÁSZLÓ, a Szociális!a Hazáért Érdemrend kitüntetettje, a Miskolci Vasipari szövetkezet volt alapító elnöke május 3-án, váratlanul elhunyt. Hamvait kívánságának megfelelően. Budapesten, csendben eltemettük. A gyászoló család. M+r fájdalommal tudat j-uM mindazokkal, akik ismerték, hogy ÖZV. TOMCSFK JANOSNÄ sz. Griinslein Erzsébet rövid szenvedés után, május 4- án, 74 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 29-én, pénteken, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel értesítjük! mindazokat, akik ismerték és szerették PAPP GABOR LKM-nyugdíjast, hogy hamvasztás utána búcsúztatása május 29-én, 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójában. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk minden kedves ismerőssel, régi é& új munkatársakkal, hogy OLAJOS ANDRÁS aki a DIGÉP in. telep dolgozója volt, életének 48. évében váratlanul meghalt. Temetése 1081. május 29-én, pénteken 12 órakor lesz a Nagy Lány-i temetőben. Gyászoló családja. Moly fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa sógor és rokon BANYAI BÉLA 1981. május 26-án, tragikus hirtelenséggel elhunyt. 53 év es.korában. Temetése 1981. május 29- én, 10 órakor lesz az új, városi Szentpéteri Ica púi temetőben. Felesége cs gyermeke. Mély fájdalommal Hidaljuk, hogy axszeretett lerj, édesapa, nagyapa, dédapa cs rokon KOMLÖSI ARTUR nyugdíjas tanár lí)8l. május 25-én, csendesen elhunyt. Temetése május 29-én, 17 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjertc, hogy szeretett testvérünk, sógorunk, keresztapa BÁNYÁSZ MIHALT 56. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1981. május 29-én, 13.30 órakor, a hcjöcsabói Csaba vezér úti temetőben leaz. A gyászoló család. Mély fájdalom mai tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk PÁSZTOR ISTVÁN ifi éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1981. május 29-én, 16 órakor lesz a diósgyőri temetőben. Bánatos szülei, testvérei és a kiterjedt rokonság, a gyászoló család. KOS ZÖNETNVIL V ANfTAS Hálás özívvel mondimk köszönetét a testvéreknek, rokonoknak, volt munkatársaknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősüknek', és mindazoknak, akik fel ej the tétlen halottunk , JUHOS FERENC temetésén meejolenUiic, ’tfcotoó útjára el Kísérték, koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Küazönettel: lánya és családja. Hálás szívvel mondtmil köszönetét mindazoknak a rokonoknak, kollégáknak, ismerősöknek, akik drága nagynénink, nevelőanyám, legdrágább nagymamánk özv. FRIGYEK JANOSNE Kristóf Amália temetésén részt ettek, sírjára virágot helyeztek, és ezzel fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Gőz utca lakóinak mély együttérzésükért. A gyászoló család. Mély hálával mondunk köszönetét azoknak az ismerősöknek, rokonoknak, akik felejthetetlen halottunk CSUBRI REZSŐN* temetésén megjelentek és részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak«, ism erős öltnek, akik szerető férjem BEREZNAI JANOS temetésén megjelentek, és fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Köszönetét mondok mindazoknak, akik felejthetetlen térjem MARGÓCI ANDRÁS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. 1 1 A 3. SZ. IPARI SZAKKÖZÉPISKOLA t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LEVELEZŐ TAGOZATA PÁSZTOR ISTVÁN a Volán 3. sz. Vállalat dolgozója (elvételt hirdet a Borsodi Volán SC salakmotoros-szakosztályának ver- ' senyzője, életének 19. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 29-én 16 órakor lesz a diósgyőri, Kondor Béla úti temető ravatalozójából. Volán 3. számú Vállalat dolgozók részére 2 éves (érettségire épülő kiegészítő) ágazatokra 1981 szeptemberétől. Borsodi Volán SC Induló ágazatok: 1. Földmérési Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, gyermekem, édesapánk, nagyapám, apósunk, 2. Ot-. hídépítési és fenntartási rokonunk TÓBISZ ALADÁR 3. Vízépítés, vízgazdálkodási LKM-nyugdíjas Jelentkezési határidő: június 30. 1981. május 25-én, tragikus hirtelenséggel, életének 52. évében elhunyt. Temetése május 29-én 10.30 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Jelentkezési lapok kérhetők az irodában: Emlékét kegyelettel megőrizzük! Miskolc, Latabór E. u. 1. 3527 \ Á gyászok! család I