Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-21 / 117. szám
ÉSZAX-MAGTARORSZAG * 1981, május 21., csütörtök rádió KOSSUTH, 8.27; Fcaswns *»erzok műveiből. — 9.15: Nóták. — 0.44: Zenevár. — 10.05: Diakíelóra. — 10.35: Angol madrigálok. — 11.00: Réti József operettdalokat énekel. — ÍULQ; Guruló kultúra — vagy akadozó művelődés ... — 11.39: a Balogh család. Veres Péter regénye. — 12.35: Helyszínrajz a Domus Áruházról. —12.50: Zenemuzeum. — 14.30: Ncpek költészeté Nagy László fordításában. Bolgár népköltészet. — 15.10: A mezokeresztesi Aranykalász Tsz „Röpülj páva” énekkara énekel. — 15.26; Csiribiri. — ití.05: Simoni íy András: Kompország katonái. Könyvszemle. — 16.15: Helge Rosqaenge operaáriákat énekel. — 17.07: Korábban érkezett. Juhász Judit műsora. — 17.32: Úriemberek* — Kurucz Gyula hang játéka. — 2&0B: ígéretek iskolája. Riport. — 19.15: Glenn Gould Bach-lemezeiből. — 19.53: A Dunánál. — 20.18: Svéd Sándor nótákat énekel. — 20.42: Verdi: Simone Boocanegra. Há- romfelvonásos opera — előjátékkal. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Az operaközvetítés folytatása. — 23.24: Beethoven: A-dúr (Kreutzer) szonáta. — 0.10c Sólymos Antal tánedalaibóL PETŐFI: 8.05: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkara énekel. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Napközben. —12.33: Délszláv népdalok, néptáncok. — 12.55: Kapcsoljuk a Miskolci Körzeti Stúdiót. — 13.25: Látószög*. — 13.30; Mozart — muzsika gyermekeknek. — 14.00: Egy ház a Fúrj utca sarkán. Egyszerű történet. — 14.35: Csenki Imre: Klarinét-rapszódia. — M.47: Nyolc rádió nyolc dala. — 15.17: A költő. Carel Capek novellája. —15.41: fezervánszky Endre : Honvéd- kantáta. — 10.00: Mindenki iskolája. — 16.35: idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Húszas stúdió. — 18.33: Hétvégi panoráma. — 10.55: Slágerlista. — 20.33: Szociológiái figyelő. — 21.08: Kabaré- csütörtök. — 22.08: Nó4acsofc#e. — 2335c ▲ tegnap slágereiből. a 189 méteres közép-, a 66^ és a 72,11 MHz.« URH - h ull ámon Tf: Ote Hírek, Tdöjárá9*e#e«*&9. — 17.05: Fiatalok magazinja. Szerkesztő: Dobog Béla. — ED- DA-Hlágerek. — A 21. misrtcoicf filmfesztiválról jelentjük. — Ifi.jlO: Eszak-magyarországi krónika. (Többletérték-előálHtó szerződést írtak alá a Borsod megyei Húsipari Vállalatnál. — A Heves megyei NEB az építőipar helyzetéről tárgyári.) — T8.25—18.3a: Lap- és müsowftö- xetes* televízió 1. MŰSOR: 8.0b: Tévétom« ísz), (ism.). — 8.05: Iskolatévé: Fizika. — 9.05c Magyar irodalom (sz). — 11.05: Fizika. — 11.30: Kamera (ism.) — 12.05: Fizikai kísérletek. — 11.25: Iskola tévé: Magyar irodalom (sz), (ism.). — 14.55: Fizika (ism.>. — 15.20: Fizika. — 16.05: Hírek. — 16.lü: Nagy folyók a történelem visszfényében. Francia-magyar filmsorozat. XIII/3. rész (sz). — 17.05: Reklám. — 17.15: Telesport. — 17.40: Pedagógusok fóruma. — 13.15: A szegedi körzeti stúdió műsora. — 18.45: BNV '81. (sz). — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz). — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradó (sz). — 20.00: Fityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat. Xlll/7. rész (sz(). — 20.10: Jogi esetek. — 20.50: Hámori Ildikó és Lukács Sándor sanzonestje (sz). — 21.19: Reklámpanoráma Baranya ' megyéből (sz). — 21.20: Fiatalok órája <sz). — 22.20: Tv-hiradó 3. (sz). 2. MŰSOR: 13:35: Televíziós gyermekműsorok és gyermekei Írnek (sz). — 18.05: Maskarák. Mesejáték (sz).' — 18.00: Isolate«*? ; Fizika (sz), — 19.30: Tvtatfradó fsz*. — 20AÓ: Bgr óra veled. Feliratos amerikai zenés filmvígjáték. — 21.15: Tv-híradó 2- (sz). — 21.35: Szemle. —22.30: Testünk. XXIV/20. rész. NSZK Ilim soroz at Béke de.: Ruszlán és Bndmtíla I—I). Mb. színes szovjet film. Dupla hely ár! Kezdés: 10 órakor. Béke du.: Dot és a kenguru. Mb. színes ausztrál film. Kezdés: f. 4 órakor. — A nyolcadik utas: a halál. Szíues angol film. 18 éven felülieknek! III. helyűi! Kezdés: hn. 6 és 8 órakor. Béke kamaramozi: A fekete herceg. Mb. szovjet film. Kezdés: 10 órakor. — Vendégek vadnyugaton. Román film. II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth de.: Kojak Budapesten. Színes magyar film. XI. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth du.: A sziget lovasai. Mb. színes kubai film. Kezdés:.!. 3 órakor. — Éjjel-nappal énekelek. Színes jugoszláv film. Kezdés: hn. 5 órakor. — Félelem a város felett. Mb. színes olasz—francia film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 7 órakor. He- vesy I. Filmklub: Milyen a világ? Magyar rövidfilmsorozat. Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Táncsics: A vadorzó. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: f. 5 órakor. — Szárnyalás. Mb. színes szovjet film. Kezdés:, f. 7 órakor. Táncsics karaaramozi: Piacere. Magyar kisíilm-összeál- lítás. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Hatan hetedhét országon át. Mb. színes NDK film. Kezdés: 4 órakor. — Négy bandita, tíz áldozat. Mb. színes francia film. IL belyár! Kezdés: 6 órakor. Fáklya.: Pie- done Egyiptomban. Mb. színes olasz film. ül. helyár! Kezdés: í. 5 és í. 7 órakor. Petőfi: Kérek egy elefántot. Mb. színes lengyel film. Kezdés: L 5 órakor. — Száguldás gyilkosságokkal. Mb. színes amerikai film. Fi éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: í. 7 órakor. Tapolca, Ady: A3 első nagy vonatrablás. Színes angol löm. II. hely ár! Kezdés: 7 órakor a teremben, 9 órakor a kertmoziban. Görömböly, Krúdy: Rendőrnő. Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek! n. helyári Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglátó ház: Mondd, ! hogy mindent megteszel értem. Mb. színes olasz film. 14 even felülieknek! Kezdés; L 8 órakor. Miskolc-Hámor : A félhold árnyékában. I—II. Mb. szovjet film. Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor., Kazincbarcika, Béke: A fekete kutya. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Mérkőzés. Színes magyar film. US éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi« Ripacsolc. Színes magyar film. M éven felülieknek! Kezdés: 6 és 8 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Cserepek. Színes magyar film.! M éven felülieknek! KeaÓ és 7 órakor. színház , csütörtök Olasz szalmaftatap Huszka bérlet Este 7 órakor Au ESZAKTERV azonnali belépéssel felvesz takarítókat. Jelent, kezes: Miskolc, Zsigmondy u. 2. sz. Személyzeti osztály, I. em. A Borsod-Aba új-Zemplén megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás felvételt hirdet: 1 fő szakvélemcnyczöi és 1 fő kezdő laboránsi munkakör betöltésére. Követelmények: agráregyetemi végzettség, talajtani-agrokémiai szakmérnöki, illetve mező- gazdasági szakközépiskolai, vagy gimnáziumi érettségi. Jelentkezés : Miskolc l„ Blaskovics László u. 24. APRÓHIRDETÉSEK Szobafestő, mázoló, tapétázó mester munkát váll cd. Tel.: 31-308. A BútorértéfcesítS VóBaícrt észak-magyarországi kirendeltsége felvételre minőségi ellenőrt (faipari tecbn.) efektroiokatost (villanyszerelőt) gépírót (6 órást) portásokat azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés: a személyzeti és mtmkaügyi vezetőnél Miskolc, Besenyői u. 14. Tét: 37-921/17 PAX. Y ÁZATOT HHtDEXttOE ÉPÍTÉSVEZETŐI munkakörök betöltésére. Pályázati feltételek: építő, ópítész- üzemménnöki vagy építőipari technikumi végzettség; legalább 5 éw*es Ól agasépitőipan kivitelezői vagy műszaki ellenőri gyakorlat. Jelentkező»: személy esen vagy írásban a vállalat termelési osztályvezetőjénél Miskolci Építőipari Vállalat, Miskolc, Attila u. Hosszú szőrű, perzsái cicák előjegyezhetek. Tóthné, Kazincbarcika, Telefon: 15-840, 18 órá- tóV‘ _________________ K ecske eladó. Horvath J., Sajószentpé-. tér, Petőfi u. 63.______ G yermekbútor eladó 1200 Ft. Telefon: 75-084 egész_nap. Óriás virágú, eredeti francia Chabaud szcgfüpalánta több színben kapható, tövenként 3 Ft. Toronyi kertész, Békéscsaba, Sztraka u. 27. _____ F aház, kis méretű, szétszedhető» eladó. Miskolc Hl. kér., Szervezet u. 28.________ K eresek 2 hónapos korig, kan kuvasz- kölyköt. Nem baj, ha nincs törzskönyvezve. Faragóné, Sárospatak, Pf.: 3/20. VÁLLALATOK FIGYELEMÉ Miskolc, József Attila 4S. nu alatt özem elletett monkásszálfásuttlMB 60—100 s szabad férőhelyre bérlőt keresünk. KEV—METRÓ IV. sz. Póépítésvczetőeég Miskolc, Attila «. «L szám. A Péetay Miháfty Építőipari Szakközépiskola (4024 Debrecen, Varga u. í) A DOLGOM 4 éves SZAKJKÖZÉa1SKOLÁJÁBPA. Jeácntkezhetneúc azok, akik általános isfeoM végzettséggel és szakin imkás- bizonyítvánnyaf rendelkeznek. Szakmunkás- bizonyítvány hiányában 3 szakmai gyakorist szükséges. Jelentkező« június 30-ig. és Húsipari Váltadat tetves* ★ Áruforgalmi RAKTÁROST, ★ AUTÓSZERELŐT, ★ KAROSSZÉRIALAKATOST Jelentkező* a vállalat központj ábatK 8-as autóbusz- vcgáilomás. Eladó hagyatékból egyajtós szekrény, két fotel, regi kredeaic, konyhaszekrény, könyvespolc, szekrény rész- szél. képek, két régi. ruhásszekrény, session. Érdeklődni: 13—19 óráig. Tompa u, 7. (Petőfi utcából nyílik.) _______ A zonnal beköltözhetően 2 .szobás, tehermentes szövetkezeti lakás eladó. Középszer 26., 1/8. Érd.: 17-től 19 óráig._________’_________ N ői fodrászt azonnali belépéssel felveszek. Miskolc, Középszer >1. Tel.: 12-577. Minden típusú kompresszoros hűtőgépek javítása, töltése, .alkatrészek cseréjét rövid határidőre, garanciával vállalom. Sárkány Béla, Miskolc, Győri kapu 89. 5/2. Telefon: 11-958, IS-137. Parkettesiszolás, -lakkozás, világosra is. ©Kőnyegtisztítás,) >ég- gzigctelés a 11-744-en. Na^yképemyó* tir dadó. I—£L program beégaTpc. TeL : Oiajosfcannák et•«döfc. Érdeklőd?**: csütörtöktől vasárnapig, jfC—6 óráiig. Hejöosaba, Bog Sándor u. 20. Elcserélnem főutcái bétszoba-osszkocn- ferlos, első emeleti, nagyméretű lakásom, egyszoba-lafcókony- Írás, összkomfortos, vagy másfél szobás össZkemlortosra. Vörösmarty, Vologda, Selyemrét. ,, Vörösmarty flfl 542** Jeligére a-kiadóba.___________ E ladnám vagy elcserélném Miskolcboz 30 km-re levő, szép kertes házamat, kétszobás szövetkezeti lakásért. Nagy kertészke- üési, állattartási lehetőség van. Tel.: 76-902. délután._____________ S zétköHözők! Elcserélnénk 2 db l-hl/2 szobás lakásunkat ?. vagy 1-}-2x1/2 szobás összkomfortos szövetkezeti lakásért. Minden megoldás érdekel. „Nyári költözés 96 591” jeligére a kiadóba. Elclvtrosvit hűtőszekrény, garanciális eladó. Erd.: 38-62G. __ E ladó kétajtós: gard- robos szekrény, Bandi heverő, műbőr sarokgarnitúra, sport gyermekkocsi. Vologda utca 14. Ambrus. Sárazsadanyban kertes családi ház eladó. Lenin u. 42.__________ M atravidcki parasztházat vennék.» „Kicsi 257 334” jeligére Budapest, Felszabadulás téri hirdetőbe.__________ T ehermentes. 1 szoba, lakok on yhás öröklakás azonnali beköltözéssel, K i,l ián-dólen eladó, Gagarin u. 20. íszt. L szám. ___________ H étvégi új faház, 35 négyzetméteres, teto- terbeépítésü eladó. Cím: Moldván Ferenc 4244 Ujíehértó, úttörő u. 7. sz._________________ Miskolc, L kér., Tetemvár, Felsősor 134. sz. ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet ezen a címen.__________________ Elcserélném 2,5 szobás, távfűtéses, erkély és, Győri kapui szövetkezeti lakásomat, kertes családi házra. Készpénzráfizetés sei, vagy adok 454 négyszögöl szőlő-gyümölcsöst, 14 négyzetméteres faházzal. „Nyári költözés CB 474” jeligére a kiadóba. _____ N yugdíjas, gyermektelen nőnek lakást adok vidéken (házimunkába besegít) ha rászorul, gondozom. „Családtag 88 488” jeligére a kiadóba.______ 55 0 négyszögöl szőlő a Lippán, 600 négyszögöl szőlő és szántó a Lengyászón eladó. Érdeklődni: Görömböly, Hamburger Jenő 50. sz._____________ S ajóvámos, Hunyadi u. 42. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni: Szir- mabesenyo, Besenyői u. 64. sz. ______________ M ezonyárádon, József Attila 24. szám alatti 2 szobás kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Mezőkövesdi Zsórifürdö 10 km-re. ___ Ü res 1 1/2 szobás albérletet keres fiatarf pár. Árajánlattal: „Kei gyermek 80 872** jeiigére a kiadóba.______ E ladó 4 szobás családi ház, 3 szobás tanácsi lakást beszámítok. „sürgős 88 549" jeligére a kiadóba. BcrfaáKi lakásban egy szoba albérletbe kiadó középkor ú, egyedülálló férfi vagy nő részéne. Rossz egyedül. ^Meghízható 88-507” jeligéié a kiadóba. Hajdúszoboszlón, fürdő melletti, egy szoba, félkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném miskolci, másfél szobás, komfortos tanácsiért I. emeletig. ^Megegyezéssel 90 400” jeligére a kiadóba. Bálázókat alkalmaznak jármű 1500-as Polski FIAT, karambolos, kifogástalan motorral egyben eladó. Érd.: délutánonként, Miskolc II., Oszip I. 16. sz. 9/L Avas-dél. _________ M ost vizsgázott ^ éves Wartburg eladó. Érd.: Szerencs, Ondi u. 11., vasárnap és hétfőn délután. Tapolcai termálhoz közel, IComlóstetőn, zártkerti telek eiadó. Telefon: 15-999.______ K étszobás szövetkezeti lakásomat készpénz -f- OTP-átválla- lással sürgősen eladom vagy Egerben hasonlóra elcserélem. Miskolc, Vándor Sándor u. 18., 11/2. Hutter. _______' H áromlakásos, sorházas beépítésre belvárosban, közművesít- hetö, déli fekvésű, panorámás telek eladó. Telefon: 15-999. Parketta. pve-saó- nyeg-ragasztár,, csiszolás, lakkozás világosra. Minden anyagot yi- szek. Kazincbarcika, Gyulai Pál 2. Telefon: 14-590 vagy 15-474. PacHószónyeg gépi vegyszeres mélytisztítása, pvo padlósző- nyeg-ragasztás, par- kettcsiszelás. lakkozás. Telefon: 18-356. _______ M inden típusú redőnyök készítése garanciával árkedvea- mennyeL Korpás Imre, 3534 Miskolc, Bertalan u. 26 Telefon; 75-125 06-tól 09-ig. 36 éves filigrán, fiatalos. érettségizett nő egy gyermekkel társat keres, korrekt, intelligens, vékony alkatú férfi személyében. Shakes van. Lehetőleg fényképes leveleket várok. „Hűséges társ 88 531” jeligére a ki- adoba. ________________ 3 5 éves, >64 cm magas, 58 kg, érettségizett nő 11 éves kisfiával, megismerkedne komoly gondolkodású, rte vidám alaptermészetű férfival 45 éves korig. Fényképes, kézzel írott levelek előnyben. „Szép évek reménye 88 530” jeligére a kiadóba. ______________ 26/KM értelmiségi lány társaság hiányában megismerkedne komoly, magas fiatalemberrel, házasság céljából, 35 éves korig. „Bizalom 111 220” jeligére a hirdetőbe. Mély fö^akwnmal tódat juk mmdaaokkal, akik fémérték és szerették, hogy SZABÖ LÁSZLÓMÉ sz.: Malisz Ilona 1481. májas 13-én, hosszú betegség után csendben elhunyt. Temetése május 23-án 11.30 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Fájó szívvel gyászolják: férjc, testvérei és a rokonság A Miskolci MEZŐGÉP Vállalat 2. sz. gyáregysége, Felsőzsoiea, Állomás u. 5. szám, felvételre keres: 1 fő kohásztechnológust. Bérezés: a fennálló rendelkezések értelmében. Munkába járást Miskolcról gyáregységi autóbusz biztosit. Jelentkezni lehet; az üzemgazdasági osztályon. , Felvételre keresünk a ZÖLDÉRT központjába gyakorlattal és képesítéssel rendelkező könyvelőket, központi foglalkoztatással. Jelentkezés: ZÖLDÉRT Vállalat Miskolc, Baross Gábor n. 15., a munkaügyi osztályon. A Hegyalja Mgtsz, szolgáltató ágazata Miskolc, felvételre keres anyagkönyvelő pénztárost (szakképzettség-I-3 éves gyakorlat), villanyszerelő és épületgépész művezetőt, épületgépész és építész előkészítőt, továbbá asztalos mintakészítőket, kőműveseket, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc-Görömböly, Tégla u. 30. sz. alatt (a volt téglagyár épülctébem). A Miskolci Köztisztasági Vállalat felvételre keres: kártevő- irtokat, autószerelőket, gépkocsivezetőket, útkarbantartó munkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 65. sz. alatt a terv- és munkaügyi csoportnál. Felvételre keresünk azonnali belépéssel egy fő takarítónőt. Érdeklődni lehet: Csanvik, KISZ- iskola (munkanapokon). A PlERT Kereskedelmi Vállalat 25. sz. leraknia gépírni tudó adminisztrátort keres, számlázni munkakörbe. Jelentkezni lehet: Miskolc, Blaskovics u. 2. sz. alatt« a lerakatvezetőméi. A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz központi telephelyére ezerszám- készítő lakatos szakmunkásokat, valamint egy fő takarítónőt és egy fő gépíró-adminisztrátort. Jelentkezni lehet: Miskolc. Partizán út 7. szám alatt, a munkaügyi csoportnál. A CSOSZERELOIPARI VAI.LA1AT t. SZ. SZERELŐIPARI ÜZEME FELVESZ: vízvezeték-, fűtés-, csőszerelő, lakatos, hegesztő és segédmunkásokat, valamint betanított munkásokat jelentkezés: Leninváros, Tisza u. 2. s*. Miskolc, Kabar u. 16. sz. Möty fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, testvér, nagymama és munkatárs SONKOLY JÖZSEFNÉ sz.: Hollódi Mária életének SS. évében, hirtelen elhunyt. Temetése május 22-én délelőtt 11 órakor lesz a Szentpéteri kapta városi temetőben. A gyászoló család és » Borsod megyei Lapkiadó Vállalat vezetői és dolgozói Gyászhírek IKAíLALOZArS WHSf fájdalommal tudatfrurtc. hogy a szeretett férj, testvér es nokon VARGA ISTVÁN LKM-nyugdíjas életének. 72. óvében r6*rd azeovedés után, 1981. május I3-án elhunyt. Temetése 1981. májú« 23-án 11 órakor lesz a Gyár utcai Törkölyösi temetőben. A gyászoló család. Bájó Rziwei tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya. nagymama. dedike és rokon ő*v. GRI/ÁK GYULÁN® sz.: Rózsák Teréz életének 89. évében türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése május 22-ón, 16 órakor lesz a felsőhámori ravatalozóból. A gyászoló család. Mely megrendülésoed tudat- írtk, hogy PÁLL SÁNDOR gépészmérnök életének 41. évében meghalt. Temetése 1981. május 22-én 13 órakor Békéscsabán, a Zsig- mond úti temetőben lesz. A gyászoló család. Fá.ió szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték, hogy a legdrágább férj és édesapa AMBRUS FERENC szaKoktato W91. május 20-án. 48 éves korában meghalt. Temetése 1981. május 22-én 14 órakor • lesz Baktakéken. Felesége és két gyermeke. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapánk és drága ló nagyapánk; IMRE KALMAN 80 éves korában, rövid szenvedés után, május 18-án elhunyt. Temetése május 22-én. 14 órakor lesz a Szentpéteri- kapui városi temetőben. Bánatos felesége és a gyászoló család. Mé*y fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédmama, rokon, özv. SZMANDRAY JANOSM sz.: Babocsai Gizella !M éves korában csendesen elhunyt. Temetése: 1981. május 22-én 13 órakor lesz. a Szent- péteri-kapui temetőben. Gyászolják : Szerettei. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett, édesanya, anyós. testvér nagymama, dédmama, keresztmama. fokon. özv. TÖTH JÖZSEFNB sz.: Szabó Zsuzsanna lillafüredi lakos életének 90. évében folyó hó 16-án csendesen elhunyt. Temetése- 1081. május 22-én 15.3« órakor lesz a heriőcsabai Rigó utcai temetőben. A gyászoló család. t Fájó szívvel tudatjuk, hogy FIGLAR JÓZSEF temetése 1981. május 22-én, 17 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. Nyisztnr és Dombrádi család. Mély fájdelomtmrf tadafcfutc. hogy id. KOVÁCS LAJOS hernaüncmcu lakos éietéoek 69. évében váratlanul elhunyt. Temetéséről ham- vasztás után később intézkedünk. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett gyermek. féri, testvér, sógor, keresztapa LiPPAI LAJOS nyug. íviav totavirass es ellenőr 67 éves korában, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése máj. 22-én. pénteken 12.30 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A g3'á- szoló család. K ÖS2 ü NETNTTLV ANÍT AS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. volt munkatársaknak, barátoknak, ismerősöknek, segítőkész szomszédoknak, akik felejtherteilen férjem és édesapám. SÁNDOR TIBOR temetésén részt vettek, fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Hálás köszönetét mondunk a BEFAG parasz- nyai erdészet ' vezetőjének, minden dolgozójának, az erdőgazdaság vezetőinek és dolgozóinak és a társerdészeteik, üzemek vezetőinek és dolgozóinak. a Kazincbarcikai Fogtechnikai Vállalat vezetőjének és dolgozóinak őszinte együttérzésükért. Gyászoló felesége és gyermeke. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk TAKÁCS ERNŐ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút hoztak, fájdalmunkat őszinte együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk id. HALASZ ISTVÁN temetésén részt vettok. sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönet mindazoknak, akik PESKE ISTVÁN temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára virágot helyeztek. Bánatos felesége és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik drága jó édesanyánk. nagymamánk ÖZV. IZSÓ GYÖRGYNE sz.: Bőd Irma temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, Külön köszönetét mondunk a Siketek és Nagyothallók Szövetségének és valamennyi tagjának, a VASVILL és az Egyetértés Tsz dolgozóinak együttérzésükért. A gyászoló család.