Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-17 / 114. szám

T981. május 17., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZÄG 11 © j: SPORT SPORT •j; SPORT E|f tornaterem - tét „told” AKI BÉLÉI’ a DVTK sta­dionjának jó öreg tornater­mébe, s laikusnak vallja ma­gát, az is láthatja, hogy mi­lyen, jónak egyáltalán nem mondható körülmények kö­zött dolgoznak a tornászok. A szakavatottak pedig tisztában vannak azzal is, hogy a vas­gyári klub iiútornászaitól je­len helyzetükben csodákat nem lehet várni. ügy „szürke” hétköznapon, a délutáni órákban jártunk Diósgyőrött. A tornaterem­ben nem volt éppen nagy tömeg, mégis alapos beosztás szükségeltetett ahhoz, hogy két szakosztály úgy-ahogy megférjén egymás mellett. Nincs ebben semmi tévedés, a DVTK tornászai és vívói ugyanis egy teremben, leg­többször egyidőben tartják edzéseiket. Anélkül, hogy va­lakit is megbántanánk, leszö­gezhetjük: magas színvonalú, vagy a mostaninál eredmé­nyesebb munkát végezni e társbérletben roppant nehéz. Manapság alap- és átmene­ti (?!) nehézségekkel küzdő sikersportágunk képviselői többet érdemelnének. Tisz­tában van ezzel a DVTK ve­zérkara is. (Kuilc József vezető edző: „Függő viszonyunk, alaposan behatárolt lehetőségeink mi­att tömegeket nem tudunk foglalkoztatni, így tudatos ‘kiválasztást, majd aprólékos műhelymunkát elképzelni hiú ábránd lenne. Nem „áskáló­dok” a pengeforgatók ellen, jól megvagyunk velük, csak állandóan zavarjuk egy­mást.”) A beszélgetés folyamán szóba került felszerelés-ellá­tottságuk is. Megtudtuk, hogy enyhe túlzással szinte vala­mennyi általános iskola ren­delkezik olyan tornaszerek­kel, mint a DVTK. (Ez a tény azért is meglepő, hiszen e szakosztály 1974-ig. A-kate- góriás vált, hosszú éveken keresztül pedig a klub leg­eredményesebb „társaságai” közé tartozott.) A tornate­remben például a 12x12 mé­teres talajszőnyeg felállítá­sára nincs lehetőség. (Kuik József: „Örökösen visszaköszönő gondunk, hogy nem tudjuk összefüggően vé­gezni edzéseinket, gyakorla­tainkat. Egyrészt a helyszű­ke, másrészt pedig felszere­léseink hiányossága miatt. Tárolt, préselt habszivacsun­kat például valahogy meg kellene mentenünk a pusz­tulástól, talán valamilyen borítás segítene. Egyébként nem álltunk sohasem extra­igényekkel elő! Nincs szük­ségünk nagyberuházásra, csak a legfontosabb segéd­eszközökre. melyek ma már elengedhetetlenek a sikeres szerepléshez. Néhány erősítő­A brazil labdarúgó-váloga­tott győzelemmel folytatta európai vendégszereplését. Az angolok elleni 1-9-ás bemu­tatkozást követően pénteken este a Pare des Princes sta­dionban léptek pályára a brazilok és biztos, 3-1 (2-0) arányú győzelemmel növel­ték tekintélyüket. A brazilok kedden Stuttgartban az NSZK-val mérkőznek meg. * Alig több, mint egy évvel a moszkvai nyári játékok után, ’ismét a szovjet fővá­rosban adnak randevút egy­másnak a tornasporl kiváló­ságai. November 23. és 29. között ugyanis itt kerül megrendezésre a XXI. férfi és női világbajnokság. A szervezők mintegy 750 spor­gépre, izomfejleszlő berende­zésre vágyunk. Egyébként ezek a »gépek« más szak­osztályokat is szolgálhatná­nak!”) Sokan azt mondják, hogy a „kibúvók” keresése, és a hiányosságok utáni sóvárgás helyett keményebben kelle­ne dolgozniuk, és ennek kö­vetkeztében eredményeik görbéje is felfelé ívelne. Igenám, de egy edzővel kép­telenség jó hatásfokú mun­kát végezni. A vezető edző naponta 9-től fél 6-ig a tor­naterem „rabja”. Nyilván­való. hogy egész nap nem tud mindenkire figyelni, s ráadásul testre szabott mun­kát végeztetni. Ilyen mellé­kesnek egyáltalán nem mond­ható „apróság” miatt foko­zott a sérülés- és balesetve­szély. (Kuik József: „Némileg ja­vított helyzetünkön, hogy áp­rilis elsejétől a MÉMTE-ből hozzánk került Kovács Sán­dor, így már kelten vagyunk. A helyzet azonban alapvető­en nem változott meg. Va­lamennyi évfolyam mellé szükséges lenne egy-eg.v ed­ző. Sajnos, már nincsenek előkészítő csoportjaink sem. A Garbóczy Béla, Lénárt At­tila és Hegedűs Jánosné ál­tal vezetett »csapatok« test­nevelés tagozatos Iskolákban működtek, de csak egy évig. Elvileg kötelező lenne a négy évfolyamos sportiskolái rend­szer kiépítése is. Jelenleg ez is illúzió. Felmerül a kérdés, hogy hogyan, milyen módon lehetne, többet kihozni a je­lenlegi gárdából. Mindenki beletörődik a helyzetbe, de titkon nagy fordulatot vár. Tőlünk eredményt kérnek, mi jól felépített építmény után sóvárgunk, hogy pro­dukálni tudjunk. Közös ne­vező tehát nincs ...”) Amikor évekkel ezelőtt a DVTK tornászairól írtunk, csaknem ugyanezeket hallot­tuk riportalanyainktól. Azóta már kicserélődött a szakosz- tályvezelés és a versenyzői gárda egyaránt. A gondok .viszont, a régiek maradtak. Ügy látszik, hogy a szakosz­tály esetében ezek öröklőd­nek. Pedig a torna — talán felesleges is . leírni, hiszen nap mint nap elhangzik — fegyelemre, szorgalomra, ke- j mény munkára nevelő alap- sportág. Mely megérdemelné j a nagyobb figyelmet, a félté- I telek feltétel nélküli megte- ! rendesé;; A KISGYEREKEK rendre j kopogtatnak, , tehetségüket sem vonja kétségbe senki. Érdemes lenne velük magas színvonalon dolgozni. Az „üz­leten” a klub és a sportoló egyaránt csak nyerne! Kolodzey Tamás toló részvételére számítanak 50 országból. A férfi egyéni világbajnokság sorsa 27-én dől el, inig a női címért egy nappal később vetélkednek. A sportág idei legfontosabb eseménye november 29-én a szerenként! döntőkkel zárul. * A 34. kerékpáros békever­seny pénteki programját kö­vetően — amikor két sza­kaszt teljesítettek a résztve­vők — a magyar együttes az eddigi 9. helyről eggyel előbbre lépett, Egyéni össze­tettben a magyarok közül Halász L. áll a legjobban, pillanatnyilag a 25. Vezet a szovjet Zagretdinov. Csapat­ban a Szovjetunió áll az élen. Kanyarban Temesi Lósiló felvétele Kézilabda Ózdi Kohász—Pécsi MSC 23-17 (13-8). Ózd, 1200 néző Vezette: dr. Fülóp, Szendrey. NB I. férfi. ÖKSK: Medgyes- sy — Gráf 3, Bogárdi (1. Be- nei 5, Sallai, Sipos 4, Pusz­tai. Csere: Pribék 4, Besse­nyei, Huszti, Németh 1. Ed­ző: Petróczi Lajos. A vendé­gek jól kezdtek es 3-0-ás előnyt szereztek. A hazaiak a játék e szakaszában sok átadási ' hibát vétettek. A Kezdeti elíogódotiság után erősíteni ludottt a Kohász és a 14. percben 4-í volt az ál­lás. Ezután felváltva estek a gólok, a hajrában viszont a hazaiak jeleskedtek. A szü­net után sem változott a já­ték képe. A Kohász kezde­ményezett, biztosan tartotta előnyét. A sportszerű mér­kőzésen a hazaiak — kitűnő játékvezetés mellett — meg­érdemelt győzelmet arattak. Jók: Bogárdi, Benei, Pribék. Miskolci Spartacus—Hód­mezővásárhelyi Porcelán | 15-12 (7-5). Miskolc, népkerti j sporttelep. 200’néző. NB I/B, j női. Vezette: Farkas, Péntek. 1 A szövetkezeti, együttes vé- J glg vezetett és biztos gyó- | zelmel aratott, annak ellené- j re. hogy ismét sok ziccer-1 helyzetet és hét méterest I hagylak kihasználatlanul, a í miskolciak elsősorban védő-: játékukért érdeméinek di- * f Keretet, az ellenfél kapuja j előtt már eléggé körűimé- j nyersen adogattak. A vendé-1 gek sokáig „partiban” voi- ! lak. de a hajrában egyénei- i művé vált a Spartacus fölé- J nye. A hazaiak góljait Nagy j né (4), Dombi, Oerdákné. j Török <3—3), Égerszeginé (2) szerezték. Jók: Tarrné, Derdákné, Tóth I., Török. Szeéetf-yedettek, de nyernek Az amerikai fedettpáiyás csapatbajnokságot a Texas El Paso Egyetem gárdája nyer­te, amelyet durván fogal­mazva szedett-védettnek le­het nevezni, finomabb for­mában pedig nemzetközi bri­gádnak. Az 1979-es sikerét tavaly megismétlő, idén pedig a ver­senyek történetében először mesterhármast elérő csapat­ban csaknem minden konti­nens képviselteti magát. A vezéregyéniség a középtáv­futó tanzániai Suleiman Nyambui volt. Alig kevesebb pontot szállított nála a ja­maicai vágtázó, Bert Came­ron. Kulcsfontosságú szere­pet játszott az elmúlt idény­ben Svédországból „impor­tált” vágtázó, Tliommie Sjö- holm, de ugyanúgy a dél­afrikai George Mehale, ö a kalapácsvetőknek és diszkosz­vetőknek fedettpályás ver­senylehetőséget biztosító, 35 fontos nehézsúlydobásban je­leskedett. Sok jó pontot szer­zett az egyetemi csapatnak a kenyai Michael Musyokt, Peter Lemashon, valamint James Rotich, de a sorból nem szabad kimaradnia a hármasugró bermudai Steve Hannának sem. Ritkán ka­pott lehetőséget, de a jövő­ben főszereplő lehet a há- rommérföldes számban spe­cialista dél-afrikai Matthews Motshwarateu, s végül a ja­maicai mérföldes futó, Carl Meylor is, no és’ az újonnan igazolt kanadai magasugró. Miit Ottcy. A Texas El Paso Egyetem vezető edzője, Tcd Banks hu­morosan így kommentálta a fenti összeállítást: — Amikor elvállaltam az edzösködést. először is vet­tem magamnak — 120 dollá­rért — egy csomó szótárt. Különleges házi ,.kivonatot” készítettem az atlétikában használatos kulcsszavakból. Aztári hozzákezdtem a mun­kához, gyakran olyan volt a hangulat, mint az ENSZ- ben... N a ptá r_ _____ 1 981. május 17.. vasárnap A nap kelte 5.05, nyugta 20.17 órakor A hold'kelte 18.37, nyugta 4.48 órakor Névnap: Paszkál' 198 L. május 18.. hétfő A nap kelte 5.04, nyugta 20.18 órakor A hold kelte 1J).38, nyugta 5.12 órakor Névnap: Erik Évforduló Száztíz évvel ezelőtt, 1871. május 17-én született, és 57 éves korában, 1928-ban halt meg Kern Aurél zeneszerző, zenei iró és zenekritikus. _______ I dőjárás—— Várható időjárás ma estig: főleg nappali gomoly fel hő-kép­ződés. szórványosan helyi záporral, zivatarral. Általában mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 20—25 fok között. — A Szuhavölgyi Bányaüzem KISZ-vezetőségének közmű­velődést segítő tevékenysé­géről tanácskoznak május 20- án a Borsodi Szénbányák Vállalat KISZ-titkárai, soron következő értekezletükön. Ez­után aktuális feladatokról lesz szó. — Több festékfele — min­denekelőtt a Budalakk Fes­ték- és Múgyantagyár ter­mékeinek — fogyasztói ára hétfőtől átlagosan 12 száza­lékkal csökken. — A Kákóczi-vár Bodrog- parti falainak helyreállításá­ra Sárospatak város Tanácsa elkészítette a szükséges ta­nulmány- és kiviteli tervet. Ennek megfelelően a Kos­suth Termelőszövetkezet meg­kezdte a földmunkák végzé­sét. amire eddig egymillió fo­rintot fordítottak. Ezzel egy­idejűleg a Rákóczi Múzeum szakemberei is elvégezték a Bodrog-partra vezető Vízi­kapu régészeti feltárását. — A gépi fejők ötödik me­gyei versenyét július első fe­lében rendezik meg Miskol­con. illetve az elméleti for­dulók utáni gyakorlati ver­senyszakaszt az édelényi Al­kotmány és a múcsonyi Üj Élet Tsz tehenészeti telepén. — Tömcgsporlnapet rendez a vállalat dolgozói részére a Borsodi Szénbányák szak- szervezeti és KlSZ-bizottsá- ga május 23-án, Sajószent- péteren, a sportpályán. A programban többek között kézi-, röplabda- és asztali­tenisz-bajnokság szerepel. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 20. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A lottó­nyeremények a nyeremény­illeték levonása után a kö­vetkezők : négytalálatos szel­vénye 51 fogadónak volt. nyereményük egyenként 154 506 forint; hármas talá­lata 4740 fogadónak volt, nyereményük egyenként 831 forint; a kéttalálatos szelvé­nyek száma 144 599 darab, ezekre egyenként 30 forintot fizetnek. A közölt adatok tá­jékoztató jellegűek. Felvételre keresünk fiatal, kezdő gépésztechnikust kalkulátori munkakörbe SAJÓMENTI IPARI SZÖVETKEZET KAZINCBARCIKA Érdeklődés: a műszaki vezetőnél TELEFON: 10-733 | — ünnepi előadást tartanak az úttörőmozgalom 35 éves évfordulója alkalmából má­jus 20-án délután három órai kezdettel Miskolcon, a Mol­nár Béla Ifjúsági és Úttörő- házban. — Mezőgazdasági ismeretter­jesztő előadást tartanak az érdeklődők részére május 21- én Miskolcon, a Gárdonyi Géza Művelődési Ház mező- gazdasági szakkörében. Az előadást este hat órakor kez­dik. — Ismét lesz cserebere vá­sár Miskolcon. Az első, iga­zán ' nagy forgalmú vásár után ma, vasárnap délelőtt 10 órától él a mottó a Diófa étterem előtti teraszon: „Amit ön megunt, az más­nak még új lehet”. — A Borsodi Gyümölcster- mclési Rendszer vezetősége kétnapos tanulmányutat szer­vezett a taggazdaságok szak­emberei részére. Ennek során megtekintették a dánszent- miklósi Micsurin Tsz, a Gyü­mölcs- és Disznövénytermesz- tési Kutató Intézet, valamint a Siófoki Állami Gazdaság gyümölcsöseit, ahol a korsze­rű ültetvényeket, az új gyü­mölcsfajtákat, a müvelésmó- dokat és a koronaíormákat tanulmányozták. — A Hszinesiang tartományi Urumcsi szőnyeggyárában másfél kosárlabdapálya nagy­ságú, két és fél tonna súlyú óriás szőnyeget készítettek. A hatalmas szőnyeget a kínai országos népi gyűlés épületé­nek Hszincsiang-terniében helyezik el. A szőnyeget negy­venhét szőnyegszövő munkás hat hónapon át szőtte. A ha­gyományos ujgur mintákkal ékeskedő szőnyeg a legna­gyobb méretű, amelyet vala­ha is készítettek Kínában és Hszincsiangban. ahol a sző­nyegszövés jóval időszámítá­sunk előtt kezdődött. — Vásárnaptár. Az országos vá­sárnaptár szerint az elkövetke­ző napokban megyénkben és a környező megyékben a követ­kező helyeken rendeznek or­szágos vásárokat. Május 18-an. hétfőn: országos á. at vásárt . rendeznek Bélapátfalván. or­szágos állat- és kirakóvásárt Détíestapolcsányban és Máté­szalkán: május 19-én. kedden: Felsőnyárádon és Hatvanban; május 20-án. szerdán: Rudabá- nyán: május 24-én. vasárnap: Jászberényben. autóvósán pe­dig Miskolcon Debrecenben, Nyíregyházán, Egerben és Hat­vanban: május 25-én, hétfőn: országos állat- és klrakóvásárt Kisvárdán. Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén 1981 május Í5-én (pénteken) 14 órától 1981. május 18-án (hétfőn) reggel 8 óráig ügyeletes: dr. Gön­czi Károly körzeti állatorvos. La­kása: Miskolc IT. Sály: István u. 6. sz. fi/3. Telefon • nincs. Bejelentés: 8—9 és 15—14 őr« között. Csaba vezér u. $3. se. alatt levő orvosi rendelőben. !*•» lefon: 34-145.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom