Észak-Magyarország, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-09 / 83. szám
ÉSZAK-M AG YÄRORSZÄG 6 mi. április 9., csötőrtok rádió KOSSUTH: 8.27: Nótacsokor. í.20: A költészet hete. — 9.44: Zenevár. — 10.05: A kiselefánt kalandjai. — 10.26: Badar versiek. —' 10.35; Kamarazene. — 11.05: Indulók, táncok fúvószenekarra. — 11.26: Halló? Vevőszolgálat. — 11.41: A sötétség mélyén. — 12.35: Bíró Lívia jegyzete. — 12.45: Tudósítás a kötöttfogású birkózó EB-ről. — 12.50: Zenemúzeum. — 13.16: Herbert von Karajan próbál. — 14.08: Az elbeszélés klasszikusai. — 14.38: Operettfelvételekből. — 10.10: Közvetítés a kötöttfogású birkózó EB-ről. — 15.15: Gulyás László kórusműveiből. — 15.20: Csiribiri. — 1G.05: Ilyen az egész életed. Könyvszemle. — 16.15: Nóták. •— 16.24: Magyar előadó- művészek. — 17.07: Olvastam valahol... — 17.27: Operaáriák. — 17.45: Délutáni Rádiószínház. — 19.15: Közvetítés a kötöttfogású birkózó EB-ről. — 19.20: Bemutatjuk Ú1 kórus felvételeinket. — 19.34: Énekszóval. muzsikával. — 20.00: A költészet hete — Kb 21.30: Operettdalok. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: 'Thai parasztok közt Dél-Kínában. — 22.30: Holnap közvetítjük. — 22.59: Közelkép — néhány színházi paradoxonról. — 23.14: Kathleen Ferrier énekel. — 0.10: Táncdalok. PETŐFI; 8.05: Dzsessz fel vételekből. — 8.20: Thai parasztok közt Dél-Kínában (ism.). — 8.33: Napközben. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.33: A népművészet- mestereinek felvételeiből — 12.55: Ez nem játék. — 13.25: Látószög. — 13.30: Népdalok Skandináviából. — 14.00: Szórakoztató antikvárium. — 16.00: Nemzetközi mesejáték-fesztivál. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Mozaik. — 18.33* Hét végi panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.33: Ember és kozmosz. II. elődöntő. — 22.00: örökzöld dallamok. — 23.15: Népdalok, néptáncok. MISKOLCI STÜDIÖ (a 189 méteres közép*, a 66,8 és a 72,11 MHz-es URH-hullámon) 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Kulturális kaleidoszkóp. Szerkesztő : Antal Magda. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (A Miskolc megyei város Tanácsa V. B. tárgyalta ... — Ülésezett a KISZ Borsod megyei Bizottsága . . . Megyei honismereti fórum Egerben.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.55: Tévé-torna, (sz.) — 9.00: Iskolatévé: Rajz. (sz.) — 9.20: Szünidei matiné, (ism.) — 16.15: Hírek. — 16.20: A fény hegyei. Olasz filmsorozat. VI/3. rész. (sz.) — 16.50: Tévébörze. — 17.00: Csak gyerekeknek. (ism.) — 17.50: Reklám. — 17.55: Pedagógusok fóruma. — 18.30: Elődök nyomdokain. Do- kumenlumfilm. — 18.55: Reklám. — 19.05: Tévétorna, (sz.) — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. (sz.) — 20.00: IV. Elöadómüvész- fesztivál. (sz.) — 21.55: Telesport. Labdarúgó kupanap. (sz). — 22.20: Fegyverrel - írott történelem. (sz.) — 23.10: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR: 19.05: A Pécs-könzeti Stúdió műsora. — 19.30: Tv- híradó. (sz.) — 20.00: Figyelő szemek. Angol tévéfilm. (sz.) — 20.50: Reklám. — 20.55: Liftrap- szódia. Tévé jelenet, (sz.) — 21.25: Tv-híradó 2. (sz.) — 21.45: Vita a hanglemezkiadásról. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.00: Iskolalévé. — 9.20: Az ablakok „ pillái”. Dokumentumműsor. — 9.30: Pártoktatási műsor. — 10.00: Kezed melegével. Szovjet film (ism.). — 11.20: A C1A szolgálatában. 2. rész (ism.). — 12.15: Hírek. — 14.55: Hírek. — i5.10: Iskolatévé. — 15.40: örökre É.szak. Dokumentumműsor. — 16.30: A nemzeti bizottságokról. — 17.00: A vándorló gyerekek. Cseh vígjáték. — 18.05: Akikről Fucsik írt. 8. rész. — 18.30: Esti mese. — 18.40: Népdalmüsor. — 19.20: Időjárásjelentés — műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.15: Sürgöny. Tévéjáték. — 21.15: A Moravanka együttes népdalműsora. — 21.45: Ez történt. 24 óra alatt. — 22.00: Nemzetközi női tornaverseny. — 23.00: Hírek. 2. MŰSOR: 17.35: Hírek. — 17.50: Tévétorna. — iB.00: Nótaszó. — 18.40: összeállítás az Európa Labdarúgó Kupa mérkőzéseiből. — 19.05: URH-kocsival. — 19.30: Orosz nyelvtanfolyam. — 19.50: Kultúremlékek Jugoszláviában. Dokumehtumfilm. — 20.15: Tévébalett. — 21.15: Időszerű események. — 21.45: Paganini. Olasz tévésorozat. 1. rész. Béke, de.: Harmadik típusú találkozások I—II. Színes amerikai film. Dupla és III. helyári Kezdés: nlO és Í12 órakor. Béke, du.: Szárnyalás. Mb. színes szovjet film. Kezdés: í4 órakor. — A bestia. Színes lengyel film. 16 éven felülieknek! Kezdés: hn6 és a órakor. Béke kamaramozi. de.: Galiba az állatkertben. Mb. csehszlovák film. Kezdés: 10 órakor. Béke, kamaramozi, este: Kockázatos akció. Mb. szovjet film; Kezdés: 6 órakor. Kossuth, de.: Szárnyalás. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth, du.; Harmadik típ'usú találkozások I—II. Színes amerikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés: 3 és 6 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Első «áldozás. Színes francia film. Kezdés: f5 és Í7 órakor. Táncsics: A svéd, akinek nyoma veszett. Színes magyar—svéd film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. Táncsics kamaramozi: Koportos. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra; Robotokkal a Satumus körül. Színes lengyel—szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Fáklya: Norma Rác. Színes ame- . rikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f6 és f7 órakor. Petőfi: A cukor. Mb. színes francia film. M éven felülieknek! Kezdés: Í5 és n órakor. Tapolca, Ady: Karneváli • éjszaka. Színes szovjet film. Kezdés: 7 órakor. Tokaj vendéglátóház í örült nők ketrece. Mb. színes francia—olasz űlm. 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Miskolc-Szirma: Forgalmi dugó. Mb. színes olasz film. II. helyár! 18 éven felülieknek! Kezdés: fG órakor. Miskolc-Hú mór : Hófehér és rózsapiros. Mb. NDK film. Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Cserepek. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Ellopták Jupiter fenekét. Mb. színes francia film. III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Kramer. kontra Kramer. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor. H. helyár! színház 9, csütörtök Birkanyírás Nyilvános főpróba Este 7 órakor Dolgozókat Alkalmaznak Kereskedelmi vállalat építészmérnököt felvesz, legalább ötéves gyakorlattal. Jelentkezés: részletes önéletrajz csatolásával „Beruházó és kivitelező” jeligével a kiadóban. A Beton- és Vasbetooiparl Művek Miskolci Gyára alkalmaz gyakorlattal rendelkező 5 tonnás daruvezetőt és darukötözőket. Jelentkezés a termelési üzemvezetőnél. József Attila u. 25—27. A Cement- és Mészművek Hc- jöcsabai Gyára felvételt hirdet és azonnali belépéssel alkalmaz lakatos, hegesztő, felvonószerelő, kőműves, esztergályos, autó-mo- torszcrelő. villanyszerelő szakmákban. A Miskolci Kertészeti Vállalat az ómnál i belépéssel felvesz tehergépkocsi-vezetőt, mezőgazda- sági vontatóvezetőt, nehézgépkezelőt - (bérezés teljesítménytől függően), autószerelőt, nehézgépszerelőt. valamint segédmunkásokat. Jelentkezés: MiskolCj Szemtpéfceri kapu 103. Felvételt hirdetünk 1 fő nyomdaipari szakképzettséggel, vagy Romayor 313. 314 típusú sokszorosítógép kezelésében nagy gyakorlattal rendelkező dolgozó részére aki kötészetben is jártas. Jelentkezni lehet munkaidőben a December 4. Drótművek szervezési és ellenőrzési osztályán (Petrik Péter), Miskolc, Besenyői u. 18. szám alatt. Belföldi és külföldi kórházépítések, rekonstrukciók kivitelezésénél központi gázellátó rendszerek HELYSZÍNI SZERELÉSÉHEZ csőszerelő, központifűtés-szerelő, hegesztő szakmunkásokat és segédmunkásokat vesz fel A MEDICOR MÜVEK. Jelentkezés: MEDICOR MÜVEK Orvosi Elektronikai Készülékek Gyára Miskolc III., Győri kapu 24. APRÓHIRDETÉSEK Húszéves gyakorlattal rendelkező, felsőfokú energetikusi szaktanfolyamot végzett erősáramú villa- mosenergia-ipari technikus állást változtatna. Lakás szükséges. Jelige: „Energia 98 479”, a hirdetőbe. Négykerekű k*erti- traktor, Pannónia motor meghajtású, eladó. Érdeklődni délutánonként lehet: Ároktő,. Ságvári út 1. sz. Kovácsa __________________ W artburg Toürist érvényes műszakival jó állapotban 30 ezer kp.- ért eladó. Szomolya, Hunyadi u. 16. alatt. Szobafestő kást azonnal Tel.: 33-064. szakmunfelveszek. Megbízható festősegédet munkára Túri Károly, II., Mosolygó Érdeklődni: órától. szoba- állandó felveszek. Miskolc, Antal 46. este 18 Eladók: pirosarany, sárgaarany, király- és ezüstfácánok. Egy pár színes» páva, 3 éves, egy pár színes páva 1 éves, i db fehér páva, tojó 3 éves. Esetleg nutriára cserélek. Érdeklődni : Szucskó Sándor, Harsány, Rákóczi u. 52. Figyelem! Jó állapotban levő kétszemélyes rekamié és 2 db fotel eladó. Érdeklődni lehet mindennap 16 órától. Miskolc, ni. kerület, Torontáli u. 18. 2/3. _____________________ Ű j 46-os börzakó, női 48-as rövid bőrkabát eladó. Kun Béla 83. NDK, 7 darabból álló sötét hálószobabútor .sodronnyal, matraccal, férfi ruhák, 54- es és- férficipők', 42-es féi ,és egész olcsón eladók. Érd.: 17—19 óra között.. Győri kapu 4. fezt. 5. Eladó féléves A—Ties típusú ülőgarnitúra. Érdeklődni a délutáni órákban. Miskolc, Vándor Sándor u. 23. 8/3. Somorjai. ___________ Távirányítós színes tv eladó. 32-260. ___ E ladó egy betonkeverő, 1,5 lóerős, 220-as villanymotorral. m. kér., Erdélyi út 44. sz. Érdeklődni délután 3 órától._________________ E ladó egy 6 méteres létra, gömbölyű fogak*- kaL in. kér., Erdélyi u. 44. sz., délután 3 órától. Költözködés miatt sürgősein eladók különféle bútorok és par- kettkeíélő gép. Érdeklődni: Szabó Lajos u. 59. I. em. Grúber. Költözködés miatt eladó konyhabútor, olajkályha, háromajtós szekrény, villany hősugárzó, gardróbszekrény, kárpitozott székek, parkettkefélő gép. apróságok. Dr. Balogh János, Kont u. 23. Telefon: 16-417. Angolmechnnikás zongora kifogástalan állapotban eladó. Rákóczi u. 7. 1/5., folyosó végén. ____________ K b. 60 q vegyes széna eladó. Szikszó, Liszt F. u. 39. Kuruczr- nál. 5 éves vemhes-, sodrott kanca ló eladó. Érdeklődni: Bihari, Mád, Magyar út.__________ 1 db 3 éves nó- nlusz magyarcsikó, jó hámos, eladó. Érd.: Rácz, Mád, Táncsics u. Hunnia, lábbal hajt- hatós varrógép, Optima írógép eladó. Széchenyi u. 12. fszt. 1. Boroshordók, virágedények, csobolyó kapható. Simkó Imre kádármester, Szirma- besenyő. Alkotmány 62. Gyűjteményembe: régi kardot, órát, festményt vásárolnék. Csere is lehetséges. Cím: Szabó, Budapest, XIV. kér., Kassai u. 120._______________' H olland óriás fekete, piros ribizli, köszméte- és málnatövek eladók. III., Zalka M. 3. Karambolos, vagy lejárt műszaki vizsgával Trabant Combit vennék?. Ajánlatokat: Bányai, Miskolc-Mar- tintelep, Forgács u. 12. Jó állapotban levő ZJ-s rendszámú S— 100-as Skoda 50 000 Ftért eladó. Érd.: Dob- rik László, Borsodná- dasd, Kölcsey u. 24. 601-cs Trabant Combi vizsgára felkészítve, új gumikkal olcsón eladó. Érd.: péntek, szombat. II. kor., Ri- gó Zoltán u. 23. 1982-ig vizsgázott Wartburg, IN-es, eladó, vagy Trabantra cserélem. Cím: SütőJ. 16. s*. 150 ezer Ft kp.-vel 4- magas havi törlesztéssel lakásmegoldást keresek. „Diszkréció 98 481” jeligére a hirdetőbe. _______________ S ürgősen eladó Budapesttől 20 km-re, Tárnokon, azonnali beköltözéssel szoba- konyhás új »családi ház 4- 200 négyszögöl kerttel. Kedvező letelepedési lehetőség. OTP- átvállalás, plusz kp. Levélcím: özv. Sápi Mihályné; Kisbózsva, B.-A.-Z. megye. U. p. Pálháza 3994. ____ L yukövölgyben 600 négyszögöl gyümölcsös eladó. Érdeklődni: es- te 7 óra után: 72-899. 480 négyszögöl telek bérbe kiadó Lyukó- völgyben. Fizetés megegyezés szerint. Telefon: 74-200. Gyermekváros mögött kétszobás faház, alatta pince, szőlő, gyümölcsös, ugyanott japán permetező eladó.' Érdeklődni: 16- 386 telefonon. ________ M ád község végén, szép környezetben, ví- kendháznak alkalmas kis épület eladó, 35 000 Ft-ért. Érdeklődni lehet: özv. Takács Istvánná, Mád, Kölcsey u. 1. szám.__________ H áromszobás családi hóz eladó. Ára: 450 ezer Ft. „Nyári beköltözés 87 823” jeligére a kiadóba.____________ É ladó a aakacai víztároló mellett 56 négyzetméter beépített alapterületű, kétszintes, összkomfortos nyaraló, 400 négyzet- méteres telekkel, igényesnek. Dr. Papp Kálmán, Szendrő. Telefon j_lL_______________ Ö röklakás Debrecen legközpontibb helyén . készpénzért eladó. Hitelmentes. Április 15- én beköltözhető. „Kétszobás 083 379” jeligére a debreceni hirdetőbe. Beköltözhető komfortos, háromszobás családi ház eladó a centrumban, üzlet, műhely kialakítható. Telefon: 16-304, 17 órától.____________________ Vállalatok, szövetkezetek, intézmények 1 87 négyzetméteres, komfortos családi ház a központban eladó. Telefon: 16-304, 13 órá- tól. ___________________ L yukóvölgy, Kishaj- tás-dülőben 600 négyszögöl bekerített gyümölcsös, faházzal, betegség miatt, sürgősen eladó. Érd.: Miskolc, Baross G. u. 16. Kaposvári: mindennap 8—12- ig;______________________ Feazty Árpád utca környékén épülő sorházakcióba belépnék, vagy félkész épületet átvennék. „Nyár 037 054” jeligére a ki- adóba. ____________ C saládi hᣠvíz- központi fűtéssel, mellékhelyiség, garázs- zsal, ugyanott 400 négyszögöl zártkerti földterület eladó. Ede- lény. Ifjúság u. 23. Másfél szobás szövetkezeti lakás berendezéssel, vagy anélkül eladó a Győri kapuban. „Beköltözhető 88 285” jeligére a kiadóba. _________• K iskertcs, két és fél szoba, összkomfortos családi ház — négycsaládos emeleti része — sürgősen, 10%-os engedménnyel eladó. Részletfizetésre is lehetőséget adok. A különálló garázs 2 kocsi részére is alkalmas. Cím: 3700, Edelény, November 7 út 19. Érdek- lődnl: 15—19 óráig. BUkkszcntkereszten családi ház beköltözhetően eladó. Vállalati üdülőnek te alkalmas. Érdeklődni: Búzás Antalné. Bükk- szentkereszt. erdész- kert. __________________ H ernádkakon, a Her- nádhoz közel, a kertszövetkezet mellett hétvégi ház, vagy család] ház építésére is alkalmas telkek eladók. Fizetési kedvezmény is lehetséges. „Villany van 98 491” jeligére a hirdetőbe. Áron alul sürgősen eladó 3 szobás szövetkezeti lakás, 60 000 Ft OTP-vel. Debrecen, Domokos Lajos u. 8. földszint 2. Eladó 14-2x1/2 szobás, tehermentes OTP- öröklakás. Érdeklődni: Miskolc, Bársony János 41. sz. 3/2. __ Nagyméretű, gázfűtéses, erkély es,, kétszobás tanácsi lakást cserélnék egyszoba- étkezősre. Földszint, első emeletre, liftes házban negyedikig. Levelet a kiadóba kérek, „Erkélyes 086 500” Jeligére. ___ _________ K ertes családi ház eladó, 493 négyszögöl, két családnak js alkalmas. Azonnal beköltözhető. Ugyanott szalagfűrész és kádár- szerszámok. Sajóbá- bony, Kossuth u. 3. Garzont, vagy másfél szobás üres lakást bérelnénk hosszabb időre. 1 évre előre fizetünk. „Megkíméljük 003 413” jeligére a kiá dóba. ________________ C saládi hóz eladó. Bacsó Béla 29. alatt. Bórh ázat __b eszámítok. B alatonlclién, vízhez közel 3 szoba, összkomfort Idegenforgalmin keresztül szezonra kiadó. Cím:. Bog- lárlclle, Rákóczi u. 264. Kelemeit ___________j_ K étszobás, fürdőszobás, nyári konyhás ház és nagykerekű Wartburg alkatrészként eladó. Cím: Ózd, I.. Üttörő út 6.______ N yékládházán, a Pótkerék csárdával szemben, a főút mellett 500 négyszögöl üres telek eladó. Érd.: 11- 636-os telefonon, du, 16 órától.____________ B alatonbogláron, Velencei-tónál, Agárdon szövetkezeti üdülőlakrészek tagságát szervezi: 49. ÜMK Budapest, XII., Alkotás u. 11 351-165, 153-898. Kér- Jen tájékoztatót! Szerencsen levő újonnan épült t szobás, kertes, komfortos családi ház eladó, miskolci szövetkezeti lakást beszámítunk. Deme, Kolozsvári út 23. ______________________ G yümölcsös faházzal Lyukóban, és 601- es Trabant eladó. Érdeklődni: 75-637 telefonon, este.__________ É ladó Lyukóban 321 négyszögöl telek. Telefon: 78-200._________ B eköltözhető négy- szobás családi' ház eladó; Mélyvölgy 13. 17 órától; ________________ E lcserélném tanácsi 1 szoba 4- étkezős, központi fűtéses, Ki- lián-északi lakásomat 1 1-2 fél, esetleg 2 szobás tanácsira. „Tavaszi csere 066 530” jeligére a kiadóba. Ernődön, a Baglyos- dűlöben 900 négyszögöl lucernás és 300 négyszögöl Jól beállt szőlő és gyümölcsfákkal, 1200 négyszögöles telek eladó. Ugyanitt 6 éves kancaszamár eladó. Érdeklődni: Ernőd, Attila u. 26. sz. alatt.__________________ V idéki régi ház bérbe kiadó. Érdeklődni lehet: Miskolc, Madár. u. 12., bármikor. Elcserélnem miskolci 3 szobás, új szövetkezeti lakásomat vidéki kertes házra 4- érték- különbözet. „Belvárosi 086 726” jeligére a kiadóba. ______________ B eköltözlietően eladó háromszobás, gázfűtéses családi ház centrumban. Üzlet, műhely kialakítható. Telefon: 16-304, 17 órá* tói. ____________________ H ajdúszoboszlón tágas, 2 szoba, Összkomfortos kertes ház üdültetésre kiadó IBUSZ- on keresztül, vagy megegyezéssel. Fürdőhöz közel! Papp, Debrecen, 4025 ispotály u. 15. II. 10. ____________ T iszacsegel üdülőtelepen telek* padlásszobás faházzal eladó. Érdeklődni: 11-612 sz. telefonom ______________* E rdőbényén 450 négyszögöl kert 'ví- kendházznl eladó. Dobi Gábor, Debrecen, Domokos L. u. 20. X/44. Telefon: 22-951. ______ É ladó 2Ó9 négyszögöl víkendtelek Perecesen, Kőpad-hegyen. Érdeklődni : Bokányi Dezső u. 15. 1/1.__________ K icserélnem Győri kapui 3 szobás, földszintes. távfűtéses tanácsi lakásomat 2 db másfél szobás tanácsira, lehet gázos Is. „Költözhetünk 98 524” jeligére a hirdetőbe. Egy 2 szobás, kony- hús, előszobás lakás 161 négyszögöl területtel, építési lehetőséggel eladó. 1 szoba, lakókonyhás bérházi lakást beszámítok. Érd.: Testvériség u. 31/a.__________________ E ladó 5 szóbás, miskolci, belvárosi családi ház. Telefon: 34946. Eladó 85Í, 897, 738, 792, 805, 744, 737 négyzetméter zártkerti ingatlan a K is ben ed e- ken, a hejőcsabai AFIT mögött. Érdeklődni: Szirmai Lajos, Lenin- város, Kun Béla u. 5. Telefon: Len inváros 430-35-35 mellék. ___ S zövetkezeti 2,5 szobás, 61 négyzetméteres, parkettás, távfűtéses. erkélyes, IV. em. liftes lakás, újonnan tapétázva, mázolva, kifogástalan állapotban a Győri kapu elején eladó. 520 000 Ft -f 90 000 OTP. Érdeklődni szóban, vagy levélben, Pető Sándor, 3530 Mis- kolc. Gizella u. 14. Elcserélném Avasdéli 2 szobás, I. emeleti tanácsi lakásom hasonlóra, Ady-hídtól Diósgyőrig. „Nyári költözés 98 525” jeligére a hirdetőbe. őszi beköltözéssel kis családi ház eladó. Miskolc, Tölgy u. 12. Érdeklődni: 15—19 óráig:_____________________ G rundig Hi-Fi sztereó magnó erősítővel, rádióberendezéssel, 20 W-os hangfalakkal, Lenkó lemezjátszóval igényesnek eladó. Telefon : 15-863. Ideálom egy magas, jó megjelenésű, ápolt, művelt férfi, aki társa, férje lenne egy 22 éves, 170 cm magas, széles érdeklődési körű lánynak. „Miskolc 086 712” jeligére a kiadóba________________ 17 0 cm magas, káros szenvedélyektől mentes, középkorú, elvált férfi egy gyermekkel, jó anyagiakkal (lakás, kocsi) megismerkedne házasság céljából olyan melegszívű lánnyal, vagy elvált asszonnyal, aki a szeretetet és ragaszkodást viszonozni is tudná és örülni képes a szépnek és jónak. Fényképes leveleket „Minden percet egymásért” jeligére az egri Magyar Hirdetőbe kérem. Alkotmány u. 2. _______________________ 27/ 165 «szakmunkás, elvált fiatalember társaság hiányában megismerkedne korban hozzáillő lánnyal, vagy elvált asszonnyal, házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Fényképes, kézzel írott levelekre válaszolok. Miskolc környékiek előnyben, „őszinte megbecsülés 98 514” jeligére a hirdetőbe. Parketta-, pvc-, ny eg ragasztás, szolás, -lakkozó« világosra. Kazincbarcika^ Gyulai Pál út 2. 37 éves, diplomás nő vagyok, társaságot, társat keresek. Szeretem a természetet, a gyermekeket és a zenét. „Frézia 086 825** jeligére a kiadóba. 48 éves, mólét t özvegyasszony kertes házzal rendelkező há- zastársat keres független férfi személyében, 60 éves korig, össz.- komfortos városi lakásom van. Leveleket a miskolci hirdetőbe, „Kertbarát 90 504” jcl- igére kérem. __________ S zobafestő—mázoló— tapétázó mester munkát vállal, azonnalra is. Telefon; 31-308. írógépek, számológépek javítását, közülieteknek, magánszemélyeknek, rövid határidőre, garanciával vállalom: Szalay József irodagép-műszerész kisiparos, Szé- chenyi út 12.___________ Villanyszerelő kisiparos 25 éves gyakorlattal Borsod—Heves megyében (ellátatlan területen) Javítási és épületszereléai munkákat vállal. „Pontos munka 087 026” jeligére a kiadóba. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb édesapa, após, nagyapa, NAGY ISTVÁN, április 5-én — 88 éves korában — elhunyt. Temetése április 10-én, 14 órakor lesz a Deszkatemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom, hogy LESKO ISTVÁN Hejőcsaba, Sütő János utcai lakos életének 64. évében taosz- szú, súlyos betegségben meghalt. Temetése április ö-én du. fél 3 órakor lesz a hejőcsabai Csaba vezér úti temető ravatalozójából. Bánatos testvére és a gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hegy bartha andras, a szeretett édesapa, nagyapa, dédapa életének 91. évében elhunyt. Temetése április 10-én, 11 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett édesanya. nagymama, dédmama és rokon, özv. KOVÁCS ISTVANNÉ, (volt Nagy Sándor utcai lakos) 1981. április 5-én, hosszú szenvedés után — 87 éves korában — elhunyt. Temetése április 10-én, pénteken 18 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem és keresztapa. FAIX GYULA. életének 76. évében — hosszú szenvedés után — váratlanul elhunyt. Temetése április idén. délután fél 5 órakor- lesz a perecesl temetőben. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. SZUHOGYI ANDRASNÉ, szül. Szolgai Margit, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után — 1981. április 8-án — elhunyt. Temetése Felső- zsoleán, 1981. április 10-én, W órakor lesz. Dr. Pásztor Pál. Fájó szívvel tudatjuk, hogy testvérünk, ÖZV. SZÉKELY LAJOSNÉ, sz. Brezovszky Etelka súlyos betegség következtében — 73 éves korában — 1981. április 6-án elhunyt. Testvérei és gyermekeik. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető édesanya, anyós, nagymama, dédmuina és rokon, özv. FÜRPASZ JÓZSEFNÉ, sz. Theer Emma, hosszú, türelemmel viselt betegségben, 83 éves korában — 1981. április 7-án elhunyt. Temetése 1981 április ll-én, fél 1 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen édesanya, testvér, anyós, nagymama, keresztmama és rokon, özv. BARIS JÓZSEFNÉ, sz. Tamási Mária, április 6-án — 88 éves korában — csendesen elhunyt. Drága halottunkat 1981. április 10-én, fél 4 órakor helyezzük örök nyugalomra a perecesl temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYÍL V ANITAS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, és külön a LAEV vezetőinek és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, FARKAS LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, régi és új szomszédoknak és ismerősöknek, akik drága halottunk, özv. HONTI JÓZSEFNÉ búcsúztatásán részt vettek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jó barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZEMAN JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. akik özv. TÖMÖSKÖZY iSTVANNf sz.: Szcdelényl Antal Etelka temetésén megjelentek. A gyászoló rokonság. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy özv. SZÉKELY LAJOSNÉ, sz. Brezovszky Etelka, mérlegjavító kisiparos, a felejthetetlen testvér, nagynéni, drága jó keresztanya, 73 éves korában — hosszan tartó betegség után — elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásának időpontját később közöljük. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága gyermekünk, MICHEL OLIVÉR, életének 5. évében — tragikus hirtelenséggel — elhunyt. Temetése 1981. április ll-én, délelőtt 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. A gyászoló család
