Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-01 / 51. szám
1981. március 1., vasárnap ESZAK-MAGYAROKSZAG 9 : RENDKÍVÜL KEDVEZMÉNYES BELFÖLDI UTAZÁSOK Eger-túra Időpontja: 1981. március 15. Részvételi díj: 126 Ft Héívége Sopronban Időpontja: 1981. március-20-22. Részvételi díj: 756 Ft/ Félpenzióval! Zemplén-túra Időpontja: 1981. március 22. Részvételi díj: 154 Ft Tata—Székesfehérvár Időpontja: 1981. március 21-22. . Részvételi díj: 422 Ft Félpenzióval! Hajdúszoboszló—Debrecen Időpontja: 1981. március 29. Részvételi díj: 157 Ft Kirándulás Nagyváradra időpontja: 1981. március 20. Részvételi díj: 209 Ft HÚSVÉTI UTAZÁSOK Húsvét a Du na-ka nyárban időpontja: 1981. április 19—20. Részvételi díj: 758 Ft Indulás Miskolcról, teljes penzióval! Húsvét Nógrádban Időpontja. 1981. április 19—20. Részvételi díj: 726 Ft Indulás Miskolcról, teljes penzióval I Húsvét Gyulán Időpontja: 198,1. április 19—20. Részvételi díj: 793 Ft Indulás Miskolcról, teljes penzióval! KÜLFÖLDI UTAZÁSI AJÁNLATAINK Ukrajnai jégrevü Kassán 1 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, egy ebéddel Időpontja: 1981. március 21, Részvételi díj: kb. 325 Ft Aí-dunai és fekete-tengeri hajóút 7 napos társasutazás hajóval és repülővel, teljes ellátással Elhelyezés 3 ágyas kabinokban Időpontja: 1981. április 18-24. Részvételi díj : kb. 4300 Ft Jelentkezés és felvilágosítás: IBUSZ Utazási Iroda, Miskolc, Széchenyi u. 5ó. sz., volaiYiint az ózdi, kazincbarcikai, lenin- városi, sárospataki, sátoraljaújhelyi, mezőkövesdi irodákban. Erősáramú villamos üzemmérnök ötéves termelésirányítói, technológust gyakorlattal állást változtatna. Ajánlatokéi: ..Sürgős 197 502’^ jeligére a békéscsabai hirdetőbe kérem. Jugoszláv, bordó, kétszemélyes, jó állapotban levő pamlag, rekamié, hagyományos fűtésit, új, kétaknás, vórösbarna kis kályha áron alul eladó. Szent- péteri kapu 23. _ Eladó kétszemóly es rekamié. Karpitosmunkák javítását, áthúzását vállalom. Mészáros András,.- Miskolc, Schönherz Z. u. 8., Stadionnál. Glashütte, Á. Lange Söhne. Philippe Patch, valamint ütös es zenélős zsebórákat vásárolnék. Ajánlatokat: ..Gyűjtő 07 8(10” jeligére-a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. Első emeleti, kétszobás. szövetkezeti lakás eladó. ..Árpád utca 086303” jeligére a kiadóba. Sürgősen eladó 440 négyszögöl szőlő. Avaá-dél, ifjúság u. 8. VI’3. Érdeklődni lehet Sj^tól 6-ig. _________' E ladó Nyckládházán, a 3-as főúthoz kb. 300 méterre, kpnnyen megközelíthető, 400 négyszögöles telek. Érdeklődni: Nyékládhaza, Lehel vezer u. 23. sz. alatt. Egy magyar hold szőlő Olasz iiszkan. a ruhát mellett, eladó. Érdeklődni lehet: a 34-295- ó s__t*e I efon on.__ Külön bejáratú bit- torozott szobát keres egyetemre járó fiatal dolgozó nő. Ajánlatokat ..Nyugalom 98470” jeligére a hirdetőbe kérek. Elcserélném. vagy eladnám másfél szobás. 47 négyzetméteres. földszinti, gazfü- veses, OTF-öröklakáso- mat. Mindenféle megoldás érdekel. Kétszobás tanácsi ' lakas előnyben. Érdeklődni: szombat 13 órától, vasárnap egész nap. hétköznap 17 órától. Miskolc. Marx K. u. 102. fszt. L (Bolgárioid) Másfél szobás szövetkezeti lakás eladó, berendezéssel együtt. ..Tavasz 085474” jeligére a __kiadóba. N égy szobás, ga’-o- zsos. félkész állapotban levő ház. sorházban sürgősen eladó. Ajánlatokat: ..Tavasz 085425” jeligére a kiadóba. __________________ Keiles, új családi ház eladó. Saj ókeresz t- úr. Kossuth u. _tí. sz. Garázs a Vologda mellett kiadó; •háló- szobabútór eladó. Feszty A. u. 93.__ I (cserélném l H- 2 tél szobás, szövetkezeti lakásomat két kisebb b’érházira. Avas-dél, Engels u. 51. 11T* 1. Eladó a besenyői elágazásnál, a Farkas- dűlőben 830 négyszögöl szőlő-gyümölcsös téglaépülettel. Érdeklődni: Miskolc T. kér., . Bn la i orthos Járón. Velencei-tónál, Agáidon szövetkezeti üdülő lak részek tagságát Szervezi: 19. sz. ÜMK. Budapest XII., Alkotás u. 11. Tel.: J51-165. 153-398 Kérjen táié- k ■. • Másfél szobás, szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: este 7 óra, után:. 36-042. Elcserél nein ni :i f. "'Íj szobás szövetkezeti lákasom budapesti. ha•-ontoL a. vagy tana esira. ezetle g eladom. Erdekiőemi: 38-347. Most v. izsgázot, .'1 Tabaiit L::t. .. 3 éves, igeny esnek eladó. Mai- ion, Középszer u. r»4. 7 1. Érd.: 17 óra után. Telefon: 12-658. Lakásomon gépírást vállalok. Telefon: ■ 5L Ifi él kemhez leinformálható gondozonot keresek. ..Csabai kapu 086192” jeligére a • kiadóba. Garázs eladó a Szent- peieri kapui lakótelepen. Érdeklődni: a 11-266-os telefonon. Eladnám, esetleg béroe adnám Mádon, a Becsek tetőn leVo 600 négyszögöl, hagyomá- nyos művelésű szőlőmet. Múuthoz köze!. ,,Tavasz 08H196” jeligére a kiadóba. Kétszoba-össy komfortos, Győri kapui lakas átadó, elcserélhető. Házfelügyelői alias vállalása mellett. ...Március 086 120” jeligére, Széchenyi 15— 17. sz. alá._ _________ E lcserélnénk tanácsi egyszobás, teakuny- nas. 1. emeleti, gázfűtéses, telefonos, zöldövezeti lakásunkat gazos, tanácsi kétszobásra. Csak komoly szándekúak írjanak. ..Költségm eg térítés készpénzben &C6136” jeligére u kiadóba. Sárospatakon, központ közelében négyszobás, fürdőszobás, telefonos lakas garazs- zsal vállalatnak JBUSZ-on keresztül kiadó. Akar bútorozva, akár üresen. Ajánlatot a kiadóba kérek. Jelige: ..Boros 086 1 05”. Értesd cm kedves vendégeimet, hogy ,a Középszer u. 11. sz. alatti női fodrász líz- • letemet maiviu;; 1 - töl kezdődően reggel 6-tol e;íe 8 óráig, szombatin 6—12 óráig tartom v.yríva. Gyermekhajvágást vállalok; dr. Stefániáé, Icus. ______' M agánosok lé&zére minőén nemű villany- szei ölési es lakatos- m un kai. ház ta: tá s i g é- ■nekei házhoz száUitva vaíla.ia Balek Károly- ne. Cím: Miskolc l, kér., Poczy J. u. 17. Hangfalak, nagy teljesítményű hangszórók javítását. vállalom. Fetd. Kazinczy u. 4. Dobozokat alkalmaznak . A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. Gazdasági Osztálya Miskolc, Tanácsház tér 1. sz. 4 órás munkaidőben takarítónői, valamint kapu ügyeletest 3 műszakban alkalmaz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gondnoknál. Az Észak-ma gyár országi Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat felvesz irodák takarítására takarítónőt, osztott munkaidőben. Jeientkez.es a vállalat telephelyén, Miskolc. Szeles u. 71., a gondnokság vezetőjénél. Az Észak-magyarországi Regionális Vízmű M iskola Üzemigazgatósága f elvételt hirdet mélyépítésben járatos kőműves vasbetonszerelő csőszerelő-hegesztő ács-állványozó és kubikosok részére Bérezés a kollektív szerződés szerint. jelentkezési cím: Észak-magyarországi Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat i Miskolci Üzemigazgatósága Miskolc (Stromíeld-laktanya mellett) Telefon: 35-963/17 mellék AZ ESZAK-MAGYARORSZAGI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT MISKOLC, ZSIGMONDY U.2. SZ. az alábfaí imkakürökiie FELVESZ villanysiereiőket, acélszerkezeti lakatosokat, ívhegesztőket, CO -védőgázas hegesztőket, csőhegesztőket (csőszerelőket), központifűtés-szerelőket. Felvétel esetén útiköltséget térítünk, napi kétszeri étkezést térítés ellenében biztosítunk. Munkásszállásról gondoskodunk, ugyancsak térítés ellenében. Bérezés megegyezés szerint. Március 2-án 10 órától az Alföldi Cipőgyár 1 külföldön is kedvelt termékeiből vásárolhat ÜZLETÜNK: Miskolc, Széchenyi út 54. sz. alatt, a volt Gyermekcipő szaküzlet helyén. Várjuk kedves vásárlóinkat AZ ALFÖLDI CIPŐGYÁR férfi- női és gyermekcipők bőséges választékával! Alföldi Cipőgyár Borsodi Ruházati Kisker. V. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fajdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető édesanya, anyós, nagymama, testve;-. sógornő es rokon, Özv. CSORDÁS LAJOSNE sz. Kőházi Margit életének 46. evében, hosszú szenvedés után elhunyt, Terne- l.sse 1981. március 2-an i2 ora- kör a hej öcs ab ai Csaba vezér úti temetőben lesz. A gyászoló csalad. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, nagynénink, keresztanyánk, sógornőnk. SZŰCS KÁLMANNÉ az. Nem étű Erzsébet súlyos szenvedés után, 57 éves korúban ' meghalt.’ Temetése március 3-án 14 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából, a Nagylány temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, alak ismertek es szerettek, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, sógor es vő, BIHARI SÁNDOR nyugdíjas LKM-dolgozó 87 eves korában hirtelen elhunyt. Temetése, a hejőcsabai Csaba vezér úti temetőben lesz 1961. máicius 2-án 16.30 órakor. A gyászoló csalad. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, cledikc. testvér, GALUSKA ISTVÁN NE sz. Szilágyi Irén 1981. február 24-en hosszas beteg: cg után csendesein elhunyt. Temetése 1981. március 4-én 14.30 órakor a vasgyári temető ravatalozójából lesz. .4 gyászoló család. Fájdalommal tudatom azokkal, akik ismertek és szerettek. hogy szeretett férjein, testvér, keresztapa, sógor, nagybácsi. KORMOS ANDRÁS nyugdíjas türelemmel viselt hosszas betegség után, 7U. •evében elhunyt. 'Temetése március 3-án. hétfőn délután 3 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Bánatos felesége. Melyen megrendülve tudatjuk, hogy a szeretett férj es nagybácsi. DK. L.ENÁRD JENŐ életének 85. éveben, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 3-án lél lo óra- kor lesz a miskolci Deszka-temetőben. Gyászolják: felesége dr. Lénárd Jenöné Született Gallo Katalin, unokaöccse Lénáid László és Fejes Janos. Mély fájdalommal, de meg- / nyugodva tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám. id. BOD Y JANOS életének 80. évében elhunyt. Temetése 1981. március 3-an 15.80 órakor & Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mely fájdalommal Hidaljuk, hogy szeretett kislányunk, RÉVÉSZ ZSUZSANNA ANDREA Jiégyhúnapos korában elhunyt. Temetése március 3-an .13 órakor lesz a Szenlpéleri kapui uj városi temetőben. Szerető' szülei és hozzátartozói. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy KLEMENCZ SÁNDOR életének 67. évében, súlyos betegség után. 1981. február 27-en elhunyt. Temetése március lián. kedden de. u órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. I Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismertek és szerették. hogy SZAMSZLÖ JÓZSEF, a TVK von dolgozója i9ßi február 13-án, 57 éves korúban elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása inai. március 3-án 15 órakor történik a Szentp^- teri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fáj dalommá 1 tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após. GELENCSÉR ISTVÁN ü7 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1981. március 2-án 14 órakor a SZentpéteri kapui temetőben lesz. A gyászoló család. Centrum Hétfő 30% árengedmén nyel TERLISZTER SZÖVETEK, SELYEM BLÚZANYAGOK MINDEN NŐI HOSSZÚ UJJÚ BLÚZ (a földszinten) MINDEN NŐI NYLONKOMBINÉ MINDEN NŐI ÉS BAKFISSZOKNYA A-Z SAMPON ÉS SZAPPAN TAFT HAJLAKK LADY CA^EA DESODOR EGYES NŐI KÖRÖM- ÉS FÉLCIPŐK a cipő fióküzletben is