Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)

1981-03-04 / 53. szám

É5ZAK-MAGYARORSZAG 6 március 4., s*erdö rádió r KOSSUTH: 8.27; Világablak. — R.jtí: Olvasólámpa. — y.üö: Bar- ta Mihály hegedül, Körmendi Klára zongorázik. — 9.46: Kis magyar néprajz. — 10.05- Diák­félóra. — 10. 35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50; Orosz muzsika. — 11.25: Nóták. — 12.35: Egészségügyi rehabilitáció Ausztriában. Holakovszky Ist­ván riportja. — 12.55: Operaslá­gerek. — 13.25: Dzsesszmelódiák. — 14.20. Tömegdalok. — 14.29: Kagylózene. — 15.10- Nóták. — 18.28: MR 10—14. —' 10.09: Kri­tikusok fóruma. — 16.19: Ma­gyar előadóművészek. — 17.10: A gátépítő nem használ! Gá- csi Sándor műsora. — 17.35: Hangverseny a Mindenki zene­iskolája hallgatóinak. — 19.15: Csendest Don. XIV. rész. —20.17; A zene nem ismer határokat. — 21.07: Színes népi muzsika. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.80: Monteverdi-madrigá- lok. — 22.53: Blöff, vagy cso­dafegyver? — 23-08: Kamaraze­ne. — 0.10'r Filmzene. PETŐFI; 8.05: Fúvószene. — £.20: Tíz pere külpolitika. — fi.03: Idősebbek hullámhosszán. — 9.20: A 04, 05,' 07 jelenti. Ven­dégségben * Budapest rendőr­főkapitányánál. — 10.00; Zene- délelött. — 11.30: A Szabó csa­lád. — 12.00; Énekszóval, mu­zsikával. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: Gyerünk a mo­ziba be! Jegyzet. — 13.80: Labi­rintus. — 14.00: Kettőtől né­gyig. .. — 10.00- Mindenki is­kolája. — IC.:U; Fiataloknak! - 17.30; Közvetítés a Csepel—Tát­rán Presov KK labda rúgó-mér­kőzésről. — 17.45: Ötödik sebes­ség. — 18.35: Népdalkörök or­szágszerte. — 18.55: Btk. 195 §. — 19.20: Nem zavarok? — 19.45: A beat kedvelőinek. — 20.33: Kíváncsiak Klubja. — 21.25*. Portré slágerekből. — 22.25: Ro­bert stolz és korlársai. — 23.15: Dzsesszfelvételekbör. — 23.30: Kemény Egon szerzeményeiből. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 méteres közép-, a 66,8 és a 72,11 MHz-es URH-hűl Iám on 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Index. A miskolci stúdió gazda­ságpolitikai magazinja. (A tar­talomból: Újítók és újítások. — Zárszámadás után. —• Olajrege­neráló berendezések Füzesabony­ból — gondokkal. — Mezőnagy- mihály). Felelős szerkesztő: Pau- lovits Ágoston. Szerkesztő: Nagy István. — Nótacsokor. — Sport. —- 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Igazgatói koordinációs értekezlet a Diósgyőri Vasas Mű­velődési Központban. — A He­ves megyei KISZ-bizottság ülé­se a küldöttgyűlés előkészítésé­ről tanácskozik.). — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió L MOSOK: 8.00: Tévétorna (az). -- 8.05: iskolatévé: Fizika. — 9.05: Magyar irodalom *(sz). — 9.35: Magyar nyelv (sz). — 9.50: Delta (ism., sz). — 10.15: Csen­des Don, (ism., sz). — 11.15: v. Szimfónia. Osztrák film. (ism., sz). — 11.45: Lehet egy kérdés­sel több? (ism). — 14.40: Iskola­tévé. Magyar irodalom (ism., sz). — 15.10: Magyar nyelv (ism., sz). — 15.30: Fizika (ism). — 36.00: Gólyavári esték. II. rész (ism., sz). — 16.40: Hírek. — 16.45: A bábu. II. rész (ism., sz). — 17.45: Reklám. — 17.50:­Eletet az éveknek! — 18.20: Abu- Dhabi. — 18.45: Staféta. — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztató­ja. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz). — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó (sz). — 20.00: Századunk. II. rész. — 21.15: Becsületbeli ügy. Olasz— francia film (sz). — 23.15: Tv- híradó 3. (sz). 2. MŰSOR: 20.00: Láz. A Pé­csi Körzeti Stúdió dokumentum­játéka. — 20.50: Tv-hiradó 2. (sz). — 21.10: Reklám. — 21.15: Lotte. Színmű két részben. A Pesti Színház előadása felvétel­ről. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 9.00: Hírek. —9.05: Iskolatévé (ism.). — 9.25: Orosz nyelvtanfolyam — 19. lecke (ism.). — 9.45: A hét könyvei. — 9.50: A Spartakiád hét napja. — ll.oo: Publicisztikai műsor. — 11.20: Matematika — mindenki­nek (ism.). — 12.00: Hírek. — 15.30: Hírek. — 35.35: Iskolatévé. — 10.05: Beszél németül? —'16.35: Szakmunkástanulók műsora. — 17.05: Zenés gyermekműsor. — 17.55: Autósok, motorosok —ma­gazinműsor. — 18.25: A hét könyvei. — 18.30: Esti mese. — 18.40: Egy követésre méltó pél­da. — 19.05: Hogy a halál ne fenyegethesse. — 19.20: Időjárás- jelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A rej­tett színes világ. — 21.15: Ez tör­tént 24 óra alatt. — 21.30: Ta­lálkozó fúvószene mellett. — 22.05: Ismeretek forrása — .rö­vidfilm. — 22.35: Népdalműsor. — 23.15: Hírek. 2. MŰSOR: 17.05: Hírek. — 17.20: Spanyol gitárművész mű­sora — 17.45: Tévétorna. — 17.50: Európa Kupa férfi óriás- műlesiklás — 2. forduló. — 18.40: 50 perc alatt a Föld körül. —^ 19.30: I-Iőelőállítás hamuból. — 20.00: Bayern München—Bánik Ostrava BEK labdarúgó-mérkő­zés. — 21.50: Időszerű esemé­nyek. — 22.20: Nhip, a leány. 1. rész. sn©zi I Béke, de.: A fekete farkasok üvöltése. Mb. színes NSZK'íilm. 14 éven aluliaknak nem ajánl­juk! Kezdés: niü és íl2 órakor. Béke, du.: Zsoldoskatona. Szí­nes olasz film. III. helyár! Kez­dés: i’4, hnO órakor. — Boldogta­lan kalap. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánl­juk! Kezdés: 8 órakor. Béke, kamaramozi: A fej nélküli lo­vas. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Csillagosok, katonák. Mb. szovjet film. 10 éven felülieknek! Kezdés: 6 óra­kor. Kossuth, de.: Vágta. Mb. színes szovjet film. 14 éven alu­liaknak nem ajánljuk! Kezdés: ’n és 11 órakor. Kossuth, du.: Vágta. Mb. színes szovjet film. 14 éven aluliaknak nem ajánl­juk! Kezdés: f3 órakor. — Se- bességláz. Színes olasz film. f4 éven aluliaknak nem ajánljuk! II. helyűi*! Kezdés: hn5 és 7 órakor. Görö£iböly, Krúdy: Az 51-cs dosszié. Mb. színes fran­cia film. 34 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 6 órakor. To­kaj vcndcglátóház: S. O. S. Con­corde! Színes olasz film. Kez- . dés: 8 órakor. Miskoic-Szli’ina: Nyomorultak, n. NDK—francia- olasz film. Kezdés: f6 órakor Kazincbarcika, Béke filmklub: New York árnyai. Amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánl­juk! Kezdés: 4 és 6 órakor. mpsmm APRÓHIRDETÉSEK *;y. Lakatost sürgősen felveszek. Szegedi, At­tila U. 7. Kétpárevezős, guru­lóüléses csónakot ve­szek: ,,Nyár 085372” jeligére a kiadóba. Gyermekkocsi, két­részes, sötétkék, kifo­gástalan állapotban el­adó, Kun Béla 2. fszt. 1. sz, ________________ G yermekkocsi, mély elauó. Érdeklődni le­het a Salétrom u. 3. sz. alatt. -___________ 3 90-as keltető eladó. Sajó keresztár, Rákóczi u. 92. Érdeklődni; fél 3 után._________________- Eladó 4 személyes rekamié, toalett-tükör, üveges ajtó, 20 literes zsírosbödün. sezlon. Kapós u. 34. (Martin­teicp)._______________ K étmanuálos, dob­gépes, lábbasszuso.s Verrnona-orgona el- adó. Érdeklődni: 74-900. Stabilizator a jó te­levízió vétel állandósí­tó ja — eladó. Feid, Ka­zinezy u. 4.___________ Eladó! Vámkezelt JVC Hi-Fi-torony és Sony színes, távirá­nyítós televízió. Ér­deklődni: Tóth Géza. Széchenyi u. 4. Tel.: 37-297.________________ K ifogástalan, 150 li­teres Lehel hűtőszek­rény eladó. Miskolc, Oprendek S. 30/1. Te­leton: 72-967._________ A ntik ebédiőbútor eladó. Olaszliszka, Ko­vács út 7/a. Slisz Ber­talan. _____________ Kis méretű faház el­adó. Hcjöcsaba, Bog­lárka u. 28. _________ 600-as használt önt- vényradiátor — 120 tag — eladó. Érdeklődni naponta du. 3 órától. Bártfay Béla, Boldva, Rákóczi út 1. sz. Veszek! Mindenféle ágy tollat! Magas áron! Házhoz megyek! Cim­f elvétel: 38-859,_____ V eszek régi fém,pén­zeket , érm éket. b él y e- geket. Vologda utca 14. Ambrus. Eladó Erenyővölgy- ben, a sportpálya fe­je tt 253 négyszögöl sző­lő-gyümölcsös, hétvé­gi házzal, alatta pincé­vel és te/íes felszere­léssel. A telken három helyen Vízcsap, a ház­ban villany és víz van. Érdeklődni: Szabó L. u. 26. I. emeleten, Fű­zi Józsefnenál, a dél­ei tárni órákban._______ E lcserélnem Miskolc, I. kér., összkomfortos tanácsi lakásomat olyan vidéki nagymé­retű szoba, konyha, spájz, elöszobás lakás­sal nqagányos udvar­ban, ahol az ivóvíz épületen belül van. „igényes S8 458” jeligé­re a hirdetőbe. ______ S zövetkezeti lakást veszek, egy-, vagy másfél szobásat, ár- megjelöléssel. „Csen­des hely H. 98 444” jel­igére kérem a hirdető­be^ ____________ L akáscsere igényes­nek! Szent Anna temp­lomnál, parkírozott környezetben tanácsi, erkélyes, I. emeleti egy plusz kettő félszobásért kérünk: kisebb össz­komfortost. Csendes helyen. Minden meg­oldás érdekel. Ajánla­tokat „Értékkülönbö­zettel 98 451” jeligére: Széchenyi u. 83., hirde­tőbe._________________ S átoraljaújhelyen 3 szobás, komfortos ház telekkel együtt eladó. Nyaralónak is alkal­mas. Kiás Béla, Sátor- aljaújliely, szárhegy 6. Áz Avason borház pincével, valamint a Pingyomori telek el­adó. Érdeklődni a 31- 439-en, Hejőcsabán, Tallér u. 19. sz. Elcserélném Avas­déli, III. emeleti, lif­tes, panorámás 1 -f- 2 fél szobás tanácsi la­kásomat Sajókeresz- túrban kertes házért. Miskolc, Oszip István 16. III/l. 3 után. Belvárosban két­szobás, fürdőszobás családi ház eladó. Ér­deklődni naponta 17 óra után. Toronyalja u. 95. Bükkszcntkereszti víkendház eladó vagy lakásért megegyezés­sel cserélhető. Min­den megoldás érde­kel. Telefon • 14-525. 17—20 óráig._________ N yékládháza, Felsza­badítók útja 11. szám alatt négyszobás csa­ládi ház eladó. Onga, Bem J. u. 4i. sz. alatt 3 szobás csa­ládi ház családi okból sürgősen eladó. Érdek­lődni a helyszínen, hét­főn és szerdán 12 órá­tol 18 óráig._________ S ütőipari kisiparo­sok, figyelem! Mis- kolchoz közel cső nagyközségben eladó jó állapotban levő, kétaknás kemencével, ehhez tartozó üzlethe­lyiséggel és kétszobás lakással rendelkező családi ház. Jelige: „Sütöde 085 273”, a ki­adóba._________________ S zerencsen kertes családi ház eladó, a TÜZÉP-pcl szemben. Miskolc, Schwcidel József 18. sz. alatt le­vő 3 szobás, kertes csa­ládi ház eladó, vagy bérházira cserélhető, 2 l/2—l szobásra, vagy garzonra. _____________ K étszobás szövetke­zeti lakás eladó. Kész­pénz -j- OTP. Kuruc u. 71, IV/l.______________ O ztlon eladó családi ház nagy pincével, ta­vaszi beköltözéssel, kereskedelmi válla­latnak alkalmas. Érd.: Tamás József, Mis­kolc, 1., Hofmann o. 23. II/2. _______________ H ajdúszoboszlón, für­dőhöz közel 3 szobás üdülő áprilistól kez­dődően közületeknek, vagy magánosoknak kiadó, idegenforgalmin keresztül. Levélcím: Balogh Endre, Debre­cen, Jerikó u. 8. VI. 38. 4032. ___________________ S zikszó belterületén részben szőlővel bete­lepített ingatlan pin­cével eladó. Érdeklőd­ni 17 óra után: 35-ös telefonon. ____________ L cninvárosi, I. eme­leti 2 szoba, összkom­fortos tanácsi lakáso­mat elcserélném mis­kolcira. Minden meg­oldás érdekel. Érdek­lődni 18 óra után; i£­4801____________________ A lbérletet adok azon­nal két, 60 óv körüli nyugdíjas néninek, egy szobában. Külön be­járatú, központi tfüté- s es. Ugyanott eladó egy kétajtós ruhás- szekrény, falitükör, kárpitozott szék, ho­kedli. Miskolc IIT.. Vá- szonltóhérítö u. 62. sz. 1/4. Délután 2-től 7-ig, vasárnap egész nap. A He mád m ellett 130 négyszögöl víkon elte­lek eladó. Víz, villany, faház van, és szépen gondozott. Irányár: 150 000 Ft. Érd.: 37-975 este 17—20 óráig. ___ M ezőkövesd, Zsórl- fürdön hétvégi ház azonnal eladó. Tele­fon: 71-920;___________ T ermelőszövetkezet­nek, vállalatnak Zsó- ri-fürclőn hétvégi há­zat üdülés céljára bér­be adok május 1-től. IBUSZ-on keresztül. „4—5 személy 84673” jeligére a kiadóba. Miskolc-Tapolcához közel, a Szenlkereszt- hegyem 200 négyszögöl telek, Jós faházzal el­adó. Kocsival jól meg­közelíthető. Érdeklőd­ni: Tizeshomvéd u. 2. IX/2.__________________ E ladó Tapolcán, a Zó ja utca végen 250 négyszögöl hétvégi te­lek, kis faházzal, víz, villany van. Érdeklőd­ni: 17 óra után az 52-142 telefonon. El cseréi néni miskol­ci családi házam, sá­rospataki, kisebb öröklakásra. Levelet „Csere H. 98167” jel­igésre kérem a hirdető­be.______________________ Kistokaj, Rákóczi út 2. szám alatt 1000 négyzetméter telek bekerítve, 2 db. mel- lóképülefctel eladó. Elcserélném selyem- réti, 1,5 szobás, erké­lyes, tanácsi lakásom kertes házra. „Miskolc éü környéké H. 9817U’' jeligére a hirdetőbe. Kettőszobás, szövet­kezeti lakás, garázzsal vagy anélkül nyári költözködéssel, .fizeté­si kedvezménnyel el­adó. Az AUTÓKÉR háta mögött. Érdek­lődni Kazincbarcika, Szabó Lajos út. 26. sz. Il/l, 16—19 óráig. Házhely eladó Kis­téka;) ban, építési anya­gokkal. Érd. Szirma, Dienes L. út 18. ______ K ét család részére alkalmas családi ház eladó. Miskolc I., Csa­logány u. 33.__________ A nyéki hegyolda­lon, tóra néző, 300 négyszögöl, ú;j telepí­tésű szőlő-gyümölcsös­sel, borospincével, két- szintes faházzal el­adó. Irányár: 120 000 Ft. Szikszó, Balogh tér 2, Burgetné. Bala ton bogláron. Velencei-tónál, Agár­dón szövetkezeti üdü­lőlakrészek tagságát szervezi: 49. sz. ÜMK. Budapest XII., Alko­tás u. 1L Tel.: 151-183, 153-898. Kérjen tájé­koztatót! Eladó egy szoba-össz­komfortos ház, víz, villany van, nyári konyhás, istálló, ser­tésól. baromfiól és 500 négyszögöl kert, min­denféle gyümölcs, sző­lői ugas, vaskerítés, jó­szág tartására is na­gyon alkalmas. Kor- bics János, Újharan­god. Akác út 32. Elcserélném 1,5 szo­bás, szövetkezeti laká­somat kp. -|- OTP-át­vállalással és l szobás kis családi házat 2 szobás, összkomfortos kis kertes családi ház­ra, I—JI. kerületben. Ajánlatokat várok a 32-615 telefonon, 18— 20 óraJcözött. ___ E lcserélném belvá­rosi, I. emeleti. 4 szo­bás. tanácsi, telefonos, gázfűtéses, orvosi ren­delőnek is alkalmas lakásomat, 1 db 1 -f* fél szobás, 1 db 2 szopás, nem panel, hasonló, lehetőleg te­lefonosra. I. emeletig. „Győri kapu, Kilián előnyben 085326” jel­igére a kiadóba. expressz: Jól hegesztő, vasszerkezeti munkát értő NYUGDÍJAST azonnal felveszek! Miskolc, Kun Béla u. HU. vegyes 2Z éves, 175 cm ma­gas, függ eitlen, érett­ségizett, szakmunkával rendelkező nő társat keres házasság céljá­ból. Van egy kislá­nyom. Válaszlevelet „Miskolc környéke H. 93194” jeligére a hir­detőbe,_____________ Keresem aet a ;ró megjelenésű, 49—55 éves, 170 cm-nél nem ai ácson y ab b. intelb - gens, józan életfái férfit házasság céljából, aki szerető lérje, az életvi­telben. segítő társa tudna lenni egy na­gyon csalódott Sc6Zm szunynak. Kétszobás főb érleli leírás van. „Szeressél, hogy sze­resselek H. 98193” jel­igére_a hirdetőpe. __ E gyedülálló, 37 éves, elvált nő, rendezett anyagiakkal, e formá­tól idegenkedve, de társaság hiányában ez­úton szeretne megis­merkedni 42 évesnél neun idősebb, komoly, családszerető, szakmá­val rendelkező férfi­val. Cél: házasság, gyermek. „Megalkuvás nélkül 085314” jeligé­re^ a kiadóba.__________ Hetedik osztályos kislányom részére matematikából korre­petitort keresek tanár személyéDen. „Kilián- déi 98503” jeligére a hirdetőbe.___________ l ihabundák, velúr bőrkabátok, szőrmék tisztítását, átfestését vállalj a Vőneky Mi­hály szűcs kisiparos, Miskolc, Szendrcy u. 4. Vásárcsarnok mögött. telefon; 15-893,________ S zobafestő .kisiparos közületi munkát nagy kapacitással vállal. Vi­dék is érdekel. Tele* fon: 33-064._____________ Dekoratív, színes mű­bőr elöszobafalak nagy választékban kapha­tok. Tárnáik lakásdísz­ínű, Avas-dél, Közép­szer u. 86. Nyitva: hétfőtől péntekig: 17— 19 óráig. ___________ A gytolltisztítás. 3535 Miskolc, Gyertyán u. 22. (Papírgyárnál) Telefon; 72-019. Elegáns, divatos menyasszonyi ruhák kölcsönzése Nagyíjé­tól. Rákóczi u. 1. (Sö- tctkapunál.) ___________ H angfalak, nagy tel­jesítményű hangszórók javítását vállalom. Feld, Kazinczy u. 4. Szobafestést, parket­tázást, -csiszolást vál- laJ kisiparos, közület- nek is. Telefon: 72-152. A Barkácsboltban 1000 apró cikket talál, ami önnek is nélkü­lözhetetlen a háztar­tásában. Szerszámok, falécek, makramékéi lé­kek víz-, villanyal- Uatrészek. Barkácsbolt Avas-dél, Engels u. 38. Minden típusú komp­resszoros hűtőgép javítását, töltését, al­katrészek cseréjét rö­vid határidőre válla­lom, garanciával. Sár­kány Béla. Miskolc, Győri kapu 89. 5/2. Te­lefen: 11-958, 12-127. Dolgozókat alkalmaznak Mezőgazdasági szakközépisko­lai, esetleg gimnáziumi érettségi­vel rendelkező férfi és női mun­kavállalókat RAKTAROSI MUN­KAKÖRBE alkalmazunk, három- műszakos munkaidő-beosztással, azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: a ZÖLDÉRT Vállalat mis­kolci kirendeltségének munka­ügyi csoportjánál. (Miskolc, Fo­noda u., 8-as autóbusz.) A BVM Miskolci Gyára azon­nali belépéssel alkalmaz kazán­fűtőt, középnyomású végzett­séggel. Jelentkezés az energia üzemvezetőnél. József Attila u. 25—27. A Borsod megyei Nyomdaipa­ri Vállalat szerelő lakatosi és villanyszerelő szakmunkást fel­vesz, legalább 5 eves szakmai gyakorlattal. Bérezés meqcgvczés szerint. Jelentkezés a vállalat, munkaügyi osztályán. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. sz. <Saj- tcház) I. e. 1W. A Semmelweis Kórház-Rende­lőintézet azonnali belépéssel fel­vesz vízvezeték-szerelő, asztalos, festő, kőműves szakmunkásokat, segédmunkásokat, szakácsokat, konyhalányokat és takarítónőket. Jelentkezés a kórház munkaügyi osztályán. Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk GAL ISTVANNJ2 sz. Bíró Elvira 1981. március l-6n elhunyt. Te­metése 1981. március 4-én 11 órakor a Szentpéteri kapui te­metőben lesz. Gyászoló gyer­mekei. Mély megrendüléssel értesít­jük barátait, ismerőseit, hogy TÓTH LAJOS ny. könyvtáros váratlan hirtelenséggel, 1981. február 28-án elhunyt. Drága halottunkat 1981. március 6-án, 15 órakor helyezzük örök nyu­galomra a Szentpéteri kapui köztemető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága édesanya, nagy­mama és dédmama ÖZV. HAMAR KÁROLYNÉ sz. Lórin ez Eszter 79. életévében, február 27-én el­hunyt. Temetése, március 4-en, de. 9.30 órakor lesz a Deszka­lem etó ravatalozójából. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy nevelőapám IVÁN SÁNDOR rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. március 5-én, délután 4 órakor lesz a Mind­szenti temető ravatalozójából. Bánatos lánya: Marika. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett félj, édesapa, nagyapa, após ID. KOVÁCS BÁLINT tapolcai lakos. 76 éves korában csendesen elhuríyt. Temetése 1981. március 5-ón, 33 órakor lesz a Szentpéteri kapui teme­tőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel budaijuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após, testvér, sógor, rokon és jó ba­rát NAVCZA PÁL életének 55., boldog házasságá­nak 32. évében, türelemmel vi­selt, hosszan tartó, súlyos be­tegség után, 1981. március 1-én, csendesen elhunyt. Drága ha­lottunk földi maradványait 1981. március 4-én, 15 órakor a fel- sözsolcaá temevö ravatalozójá­ból helyezzük örök nyugalom­ra. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy a drága jó férj, a gondos édes­apa. nagyapa, após, gyermek és jó rokon HARSÄNYI JANOS LKM-nyugdíjas életének 49. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Teme­tése 1981. március 4-én, a szir­mai temető ravatalozójából, 15.30 órakor lesz. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudat­juk, hogy KORÁN ISTVÁN az Emödi Általános iskola ta­nara életének 45. évében várat­lanul elhunyt. Temetése 1981. március 5-én, 14 órakor lesz az emödj nagyközségi temető ra­vatalozójából. Emlékét kegye­lettel megőrizzük! Az iskola igazgatósága, párt- és szakszer­vezeti vezetősége. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető térj, édes­apa, testvér, após, nagyapa, vő, keresztapa, sógor és rokon BARANCSI BALÄZS a Nagy-miskolci Állami Gazdaság dolgozója 1981. február 2B-án, életének 48. évében, tragikus kö­rülmények között elhunyt. Drága halottunkat a berzé- ki temetőben helyezzük örök nyugalomra. A temetés időpontjáról később intézkedünk. A gyászoló család és a kiterjedt rokonság 7 őszinte szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akifí KUGLER FERENC temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjá­ra virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek, s táviratban együttérzésüket fejezték ki. Külön köszönetét mondunk a vendéglátóipari vál­lalat párt-, szakszervezeti és gazdasági vezetőinek. Felesége és a gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapa, nágyapa ILOSZNIK IGNÁC hosszú szenvedés után 8ü éves korában elhunyt. Temetése a diósgyőri temetőben, március 5-én, 13.30 órakor lesz. Gyá­szoló felesége és gyermekei. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. KOVÁCS GYULÁN® sz. Maclialik Emilia március 3-án, hosszas betegség után elhunyt. Temetése már­cius 5-én. 12 órakor a Mind­szenti temetőben lesz. A gyá­szoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mond unit kö­szönetét mindazoknak, akik drága halottunk IiEGYI LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, és volt munkát* társaknak, alak szeretett és fe* Jejthetetlen férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk HECZEI JANOS temetésén megjelentek, a ke­gyelet virágaival és egyéb mó­don nyilvánítva részvétüket, nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetéi mondunk a 3. sz. Ipari Szak- középiskola vezetőségének, ne­velőinek, gazdasági, technikai, konyhai dolgozóinak és tá­rj ulóiijúságának. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, a ked­ves rokonoknak, szomszédok­nak, ismerősöknek és a BÄEV anyagkönyvelésének, akik fe­lejthetetlen drága féleségem én felejthetetlen drága édesanyám LAKSAY JANOSNÉ sz. Szabó Borbála temetésén megjelentek, sÉrjána koszorút, és virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek, örökké gyá­szoló férje és leánya. Hálás szívvel mondunk: kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, volt munkatársaknak, az MTESZ vezetőségének, szomszédoknak és ismerősök­nek, akik drága halottunk LAKATOS JÓZSEF (S a j ószen&p éter) temetésén részt vettek, virága­ikkal, őszinte részvétükkel fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. Köszön etünket fejezzük ld mindazoknak, akik felejthetet­len édesanyánk özv. VARA Dl GYULÁN® sz. Bcscnyci Julianna temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és részvé­tükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, alak fe­lejthetetlen halottunk ID. VERÉB JÓZSEF temetésén részt, vettek, rész­vétüket fejezték ki, és sírjá­ra virágot hoztak. A gyászoló család.

Next

/
Oldalképek
Tartalom