Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-04 / 53. szám
É5ZAK-MAGYARORSZAG 6 március 4., s*erdö rádió r KOSSUTH: 8.27; Világablak. — R.jtí: Olvasólámpa. — y.üö: Bar- ta Mihály hegedül, Körmendi Klára zongorázik. — 9.46: Kis magyar néprajz. — 10.05- Diákfélóra. — 10. 35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50; Orosz muzsika. — 11.25: Nóták. — 12.35: Egészségügyi rehabilitáció Ausztriában. Holakovszky István riportja. — 12.55: Operaslágerek. — 13.25: Dzsesszmelódiák. — 14.20. Tömegdalok. — 14.29: Kagylózene. — 15.10- Nóták. — 18.28: MR 10—14. —' 10.09: Kritikusok fóruma. — 16.19: Magyar előadóművészek. — 17.10: A gátépítő nem használ! Gá- csi Sándor műsora. — 17.35: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. — 19.15: Csendest Don. XIV. rész. —20.17; A zene nem ismer határokat. — 21.07: Színes népi muzsika. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.80: Monteverdi-madrigá- lok. — 22.53: Blöff, vagy csodafegyver? — 23-08: Kamarazene. — 0.10'r Filmzene. PETŐFI; 8.05: Fúvószene. — £.20: Tíz pere külpolitika. — fi.03: Idősebbek hullámhosszán. — 9.20: A 04, 05,' 07 jelenti. Vendégségben * Budapest rendőrfőkapitányánál. — 10.00; Zene- délelött. — 11.30: A Szabó család. — 12.00; Énekszóval, muzsikával. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: Gyerünk a moziba be! Jegyzet. — 13.80: Labirintus. — 14.00: Kettőtől négyig. .. — 10.00- Mindenki iskolája. — IC.:U; Fiataloknak! - 17.30; Közvetítés a Csepel—Tátrán Presov KK labda rúgó-mérkőzésről. — 17.45: Ötödik sebesség. — 18.35: Népdalkörök országszerte. — 18.55: Btk. 195 §. — 19.20: Nem zavarok? — 19.45: A beat kedvelőinek. — 20.33: Kíváncsiak Klubja. — 21.25*. Portré slágerekből. — 22.25: Robert stolz és korlársai. — 23.15: Dzsesszfelvételekbör. — 23.30: Kemény Egon szerzeményeiből. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 méteres közép-, a 66,8 és a 72,11 MHz-es URH-hűl Iám on 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Index. A miskolci stúdió gazdaságpolitikai magazinja. (A tartalomból: Újítók és újítások. — Zárszámadás után. —• Olajregeneráló berendezések Füzesabonyból — gondokkal. — Mezőnagy- mihály). Felelős szerkesztő: Pau- lovits Ágoston. Szerkesztő: Nagy István. — Nótacsokor. — Sport. —- 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Igazgatói koordinációs értekezlet a Diósgyőri Vasas Művelődési Központban. — A Heves megyei KISZ-bizottság ülése a küldöttgyűlés előkészítéséről tanácskozik.). — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió L MOSOK: 8.00: Tévétorna (az). -- 8.05: iskolatévé: Fizika. — 9.05: Magyar irodalom *(sz). — 9.35: Magyar nyelv (sz). — 9.50: Delta (ism., sz). — 10.15: Csendes Don, (ism., sz). — 11.15: v. Szimfónia. Osztrák film. (ism., sz). — 11.45: Lehet egy kérdéssel több? (ism). — 14.40: Iskolatévé. Magyar irodalom (ism., sz). — 15.10: Magyar nyelv (ism., sz). — 15.30: Fizika (ism). — 36.00: Gólyavári esték. II. rész (ism., sz). — 16.40: Hírek. — 16.45: A bábu. II. rész (ism., sz). — 17.45: Reklám. — 17.50:Eletet az éveknek! — 18.20: Abu- Dhabi. — 18.45: Staféta. — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz). — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó (sz). — 20.00: Századunk. II. rész. — 21.15: Becsületbeli ügy. Olasz— francia film (sz). — 23.15: Tv- híradó 3. (sz). 2. MŰSOR: 20.00: Láz. A Pécsi Körzeti Stúdió dokumentumjátéka. — 20.50: Tv-hiradó 2. (sz). — 21.10: Reklám. — 21.15: Lotte. Színmű két részben. A Pesti Színház előadása felvételről. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 9.00: Hírek. —9.05: Iskolatévé (ism.). — 9.25: Orosz nyelvtanfolyam — 19. lecke (ism.). — 9.45: A hét könyvei. — 9.50: A Spartakiád hét napja. — ll.oo: Publicisztikai műsor. — 11.20: Matematika — mindenkinek (ism.). — 12.00: Hírek. — 15.30: Hírek. — 35.35: Iskolatévé. — 10.05: Beszél németül? —'16.35: Szakmunkástanulók műsora. — 17.05: Zenés gyermekműsor. — 17.55: Autósok, motorosok —magazinműsor. — 18.25: A hét könyvei. — 18.30: Esti mese. — 18.40: Egy követésre méltó példa. — 19.05: Hogy a halál ne fenyegethesse. — 19.20: Időjárás- jelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A rejtett színes világ. — 21.15: Ez történt 24 óra alatt. — 21.30: Találkozó fúvószene mellett. — 22.05: Ismeretek forrása — .rövidfilm. — 22.35: Népdalműsor. — 23.15: Hírek. 2. MŰSOR: 17.05: Hírek. — 17.20: Spanyol gitárművész műsora — 17.45: Tévétorna. — 17.50: Európa Kupa férfi óriás- műlesiklás — 2. forduló. — 18.40: 50 perc alatt a Föld körül. —^ 19.30: I-Iőelőállítás hamuból. — 20.00: Bayern München—Bánik Ostrava BEK labdarúgó-mérkőzés. — 21.50: Időszerű események. — 22.20: Nhip, a leány. 1. rész. sn©zi I Béke, de.: A fekete farkasok üvöltése. Mb. színes NSZK'íilm. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: niü és íl2 órakor. Béke, du.: Zsoldoskatona. Színes olasz film. III. helyár! Kezdés: i’4, hnO órakor. — Boldogtalan kalap. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 8 órakor. Béke, kamaramozi: A fej nélküli lovas. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Csillagosok, katonák. Mb. szovjet film. 10 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Kossuth, de.: Vágta. Mb. színes szovjet film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: ’n és 11 órakor. Kossuth, du.: Vágta. Mb. színes szovjet film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f3 órakor. — Se- bességláz. Színes olasz film. f4 éven aluliaknak nem ajánljuk! II. helyűi*! Kezdés: hn5 és 7 órakor. Görö£iböly, Krúdy: Az 51-cs dosszié. Mb. színes francia film. 34 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 6 órakor. Tokaj vcndcglátóház: S. O. S. Concorde! Színes olasz film. Kez- . dés: 8 órakor. Miskoic-Szli’ina: Nyomorultak, n. NDK—francia- olasz film. Kezdés: f6 órakor Kazincbarcika, Béke filmklub: New York árnyai. Amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 4 és 6 órakor. mpsmm APRÓHIRDETÉSEK *;y. Lakatost sürgősen felveszek. Szegedi, Attila U. 7. Kétpárevezős, gurulóüléses csónakot veszek: ,,Nyár 085372” jeligére a kiadóba. Gyermekkocsi, kétrészes, sötétkék, kifogástalan állapotban eladó, Kun Béla 2. fszt. 1. sz, ________________ G yermekkocsi, mély elauó. Érdeklődni lehet a Salétrom u. 3. sz. alatt. -___________ 3 90-as keltető eladó. Sajó keresztár, Rákóczi u. 92. Érdeklődni; fél 3 után._________________- Eladó 4 személyes rekamié, toalett-tükör, üveges ajtó, 20 literes zsírosbödün. sezlon. Kapós u. 34. (Martinteicp)._______________ K étmanuálos, dobgépes, lábbasszuso.s Verrnona-orgona el- adó. Érdeklődni: 74-900. Stabilizator a jó televízió vétel állandósító ja — eladó. Feid, Kazinezy u. 4.___________ Eladó! Vámkezelt JVC Hi-Fi-torony és Sony színes, távirányítós televízió. Érdeklődni: Tóth Géza. Széchenyi u. 4. Tel.: 37-297.________________ K ifogástalan, 150 literes Lehel hűtőszekrény eladó. Miskolc, Oprendek S. 30/1. Teleton: 72-967._________ A ntik ebédiőbútor eladó. Olaszliszka, Kovács út 7/a. Slisz Bertalan. _____________ Kis méretű faház eladó. Hcjöcsaba, Boglárka u. 28. _________ 600-as használt önt- vényradiátor — 120 tag — eladó. Érdeklődni naponta du. 3 órától. Bártfay Béla, Boldva, Rákóczi út 1. sz. Veszek! Mindenféle ágy tollat! Magas áron! Házhoz megyek! Cimf elvétel: 38-859,_____ V eszek régi fém,pénzeket , érm éket. b él y e- geket. Vologda utca 14. Ambrus. Eladó Erenyővölgy- ben, a sportpálya feje tt 253 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, hétvégi házzal, alatta pincével és te/íes felszereléssel. A telken három helyen Vízcsap, a házban villany és víz van. Érdeklődni: Szabó L. u. 26. I. emeleten, Fűzi Józsefnenál, a délei tárni órákban._______ E lcserélnem Miskolc, I. kér., összkomfortos tanácsi lakásomat olyan vidéki nagyméretű szoba, konyha, spájz, elöszobás lakással nqagányos udvarban, ahol az ivóvíz épületen belül van. „igényes S8 458” jeligére a hirdetőbe. ______ S zövetkezeti lakást veszek, egy-, vagy másfél szobásat, ár- megjelöléssel. „Csendes hely H. 98 444” jeligére kérem a hirdetőbe^ ____________ L akáscsere igényesnek! Szent Anna templomnál, parkírozott környezetben tanácsi, erkélyes, I. emeleti egy plusz kettő félszobásért kérünk: kisebb összkomfortost. Csendes helyen. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat „Értékkülönbözettel 98 451” jeligére: Széchenyi u. 83., hirdetőbe._________________ S átoraljaújhelyen 3 szobás, komfortos ház telekkel együtt eladó. Nyaralónak is alkalmas. Kiás Béla, Sátor- aljaújliely, szárhegy 6. Áz Avason borház pincével, valamint a Pingyomori telek eladó. Érdeklődni a 31- 439-en, Hejőcsabán, Tallér u. 19. sz. Elcserélném Avasdéli, III. emeleti, liftes, panorámás 1 -f- 2 fél szobás tanácsi lakásomat Sajókeresz- túrban kertes házért. Miskolc, Oszip István 16. III/l. 3 után. Belvárosban kétszobás, fürdőszobás családi ház eladó. Érdeklődni naponta 17 óra után. Toronyalja u. 95. Bükkszcntkereszti víkendház eladó vagy lakásért megegyezéssel cserélhető. Minden megoldás érdekel. Telefon • 14-525. 17—20 óráig._________ N yékládháza, Felszabadítók útja 11. szám alatt négyszobás családi ház eladó. Onga, Bem J. u. 4i. sz. alatt 3 szobás családi ház családi okból sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen, hétfőn és szerdán 12 órátol 18 óráig._________ S ütőipari kisiparosok, figyelem! Mis- kolchoz közel cső nagyközségben eladó jó állapotban levő, kétaknás kemencével, ehhez tartozó üzlethelyiséggel és kétszobás lakással rendelkező családi ház. Jelige: „Sütöde 085 273”, a kiadóba._________________ S zerencsen kertes családi ház eladó, a TÜZÉP-pcl szemben. Miskolc, Schwcidel József 18. sz. alatt levő 3 szobás, kertes családi ház eladó, vagy bérházira cserélhető, 2 l/2—l szobásra, vagy garzonra. _____________ K étszobás szövetkezeti lakás eladó. Készpénz -j- OTP. Kuruc u. 71, IV/l.______________ O ztlon eladó családi ház nagy pincével, tavaszi beköltözéssel, kereskedelmi vállalatnak alkalmas. Érd.: Tamás József, Miskolc, 1., Hofmann o. 23. II/2. _______________ H ajdúszoboszlón, fürdőhöz közel 3 szobás üdülő áprilistól kezdődően közületeknek, vagy magánosoknak kiadó, idegenforgalmin keresztül. Levélcím: Balogh Endre, Debrecen, Jerikó u. 8. VI. 38. 4032. ___________________ S zikszó belterületén részben szőlővel betelepített ingatlan pincével eladó. Érdeklődni 17 óra után: 35-ös telefonon. ____________ L cninvárosi, I. emeleti 2 szoba, összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném miskolcira. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni 18 óra után; i£4801____________________ A lbérletet adok azonnal két, 60 óv körüli nyugdíjas néninek, egy szobában. Külön bejáratú, központi tfüté- s es. Ugyanott eladó egy kétajtós ruhás- szekrény, falitükör, kárpitozott szék, hokedli. Miskolc IIT.. Vá- szonltóhérítö u. 62. sz. 1/4. Délután 2-től 7-ig, vasárnap egész nap. A He mád m ellett 130 négyszögöl víkon eltelek eladó. Víz, villany, faház van, és szépen gondozott. Irányár: 150 000 Ft. Érd.: 37-975 este 17—20 óráig. ___ M ezőkövesd, Zsórl- fürdön hétvégi ház azonnal eladó. Telefon: 71-920;___________ T ermelőszövetkezetnek, vállalatnak Zsó- ri-fürclőn hétvégi házat üdülés céljára bérbe adok május 1-től. IBUSZ-on keresztül. „4—5 személy 84673” jeligére a kiadóba. Miskolc-Tapolcához közel, a Szenlkereszt- hegyem 200 négyszögöl telek, Jós faházzal eladó. Kocsival jól megközelíthető. Érdeklődni: Tizeshomvéd u. 2. IX/2.__________________ E ladó Tapolcán, a Zó ja utca végen 250 négyszögöl hétvégi telek, kis faházzal, víz, villany van. Érdeklődni: 17 óra után az 52-142 telefonon. El cseréi néni miskolci családi házam, sárospataki, kisebb öröklakásra. Levelet „Csere H. 98167” jeligésre kérem a hirdetőbe.______________________ Kistokaj, Rákóczi út 2. szám alatt 1000 négyzetméter telek bekerítve, 2 db. mel- lóképülefctel eladó. Elcserélném selyem- réti, 1,5 szobás, erkélyes, tanácsi lakásom kertes házra. „Miskolc éü környéké H. 9817U’' jeligére a hirdetőbe. Kettőszobás, szövetkezeti lakás, garázzsal vagy anélkül nyári költözködéssel, .fizetési kedvezménnyel eladó. Az AUTÓKÉR háta mögött. Érdeklődni Kazincbarcika, Szabó Lajos út. 26. sz. Il/l, 16—19 óráig. Házhely eladó Kistéka;) ban, építési anyagokkal. Érd. Szirma, Dienes L. út 18. ______ K ét család részére alkalmas családi ház eladó. Miskolc I., Csalogány u. 33.__________ A nyéki hegyoldalon, tóra néző, 300 négyszögöl, ú;j telepítésű szőlő-gyümölcsössel, borospincével, két- szintes faházzal eladó. Irányár: 120 000 Ft. Szikszó, Balogh tér 2, Burgetné. Bala ton bogláron. Velencei-tónál, Agárdón szövetkezeti üdülőlakrészek tagságát szervezi: 49. sz. ÜMK. Budapest XII., Alkotás u. 1L Tel.: 151-183, 153-898. Kérjen tájékoztatót! Eladó egy szoba-összkomfortos ház, víz, villany van, nyári konyhás, istálló, sertésól. baromfiól és 500 négyszögöl kert, mindenféle gyümölcs, szőlői ugas, vaskerítés, jószág tartására is nagyon alkalmas. Kor- bics János, Újharangod. Akác út 32. Elcserélném 1,5 szobás, szövetkezeti lakásomat kp. -|- OTP-átvállalással és l szobás kis családi házat 2 szobás, összkomfortos kis kertes családi házra, I—JI. kerületben. Ajánlatokat várok a 32-615 telefonon, 18— 20 óraJcözött. ___ E lcserélném belvárosi, I. emeleti. 4 szobás. tanácsi, telefonos, gázfűtéses, orvosi rendelőnek is alkalmas lakásomat, 1 db 1 -f* fél szobás, 1 db 2 szopás, nem panel, hasonló, lehetőleg telefonosra. I. emeletig. „Győri kapu, Kilián előnyben 085326” jeligére a kiadóba. expressz: Jól hegesztő, vasszerkezeti munkát értő NYUGDÍJAST azonnal felveszek! Miskolc, Kun Béla u. HU. vegyes 2Z éves, 175 cm magas, függ eitlen, érettségizett, szakmunkával rendelkező nő társat keres házasság céljából. Van egy kislányom. Válaszlevelet „Miskolc környéke H. 93194” jeligére a hirdetőbe,_____________ Keresem aet a ;ró megjelenésű, 49—55 éves, 170 cm-nél nem ai ácson y ab b. intelb - gens, józan életfái férfit házasság céljából, aki szerető lérje, az életvitelben. segítő társa tudna lenni egy nagyon csalódott Sc6Zm szunynak. Kétszobás főb érleli leírás van. „Szeressél, hogy szeresselek H. 98193” jeligére_a hirdetőpe. __ E gyedülálló, 37 éves, elvált nő, rendezett anyagiakkal, e formától idegenkedve, de társaság hiányában ezúton szeretne megismerkedni 42 évesnél neun idősebb, komoly, családszerető, szakmával rendelkező férfival. Cél: házasság, gyermek. „Megalkuvás nélkül 085314” jeligére^ a kiadóba.__________ Hetedik osztályos kislányom részére matematikából korrepetitort keresek tanár személyéDen. „Kilián- déi 98503” jeligére a hirdetőbe.___________ l ihabundák, velúr bőrkabátok, szőrmék tisztítását, átfestését vállalj a Vőneky Mihály szűcs kisiparos, Miskolc, Szendrcy u. 4. Vásárcsarnok mögött. telefon; 15-893,________ S zobafestő .kisiparos közületi munkát nagy kapacitással vállal. Vidék is érdekel. Tele* fon: 33-064._____________ Dekoratív, színes műbőr elöszobafalak nagy választékban kaphatok. Tárnáik lakásdíszínű, Avas-dél, Középszer u. 86. Nyitva: hétfőtől péntekig: 17— 19 óráig. ___________ A gytolltisztítás. 3535 Miskolc, Gyertyán u. 22. (Papírgyárnál) Telefon; 72-019. Elegáns, divatos menyasszonyi ruhák kölcsönzése Nagyíjétól. Rákóczi u. 1. (Sö- tctkapunál.) ___________ H angfalak, nagy teljesítményű hangszórók javítását vállalom. Feld, Kazinczy u. 4. Szobafestést, parkettázást, -csiszolást vál- laJ kisiparos, közület- nek is. Telefon: 72-152. A Barkácsboltban 1000 apró cikket talál, ami önnek is nélkülözhetetlen a háztartásában. Szerszámok, falécek, makramékéi lékek víz-, villanyal- Uatrészek. Barkácsbolt Avas-dél, Engels u. 38. Minden típusú kompresszoros hűtőgép javítását, töltését, alkatrészek cseréjét rövid határidőre vállalom, garanciával. Sárkány Béla. Miskolc, Győri kapu 89. 5/2. Telefen: 11-958, 12-127. Dolgozókat alkalmaznak Mezőgazdasági szakközépiskolai, esetleg gimnáziumi érettségivel rendelkező férfi és női munkavállalókat RAKTAROSI MUNKAKÖRBE alkalmazunk, három- műszakos munkaidő-beosztással, azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: a ZÖLDÉRT Vállalat miskolci kirendeltségének munkaügyi csoportjánál. (Miskolc, Fonoda u., 8-as autóbusz.) A BVM Miskolci Gyára azonnali belépéssel alkalmaz kazánfűtőt, középnyomású végzettséggel. Jelentkezés az energia üzemvezetőnél. József Attila u. 25—27. A Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat szerelő lakatosi és villanyszerelő szakmunkást felvesz, legalább 5 eves szakmai gyakorlattal. Bérezés meqcgvczés szerint. Jelentkezés a vállalat, munkaügyi osztályán. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. sz. <Saj- tcház) I. e. 1W. A Semmelweis Kórház-Rendelőintézet azonnali belépéssel felvesz vízvezeték-szerelő, asztalos, festő, kőműves szakmunkásokat, segédmunkásokat, szakácsokat, konyhalányokat és takarítónőket. Jelentkezés a kórház munkaügyi osztályán. Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk GAL ISTVANNJ2 sz. Bíró Elvira 1981. március l-6n elhunyt. Temetése 1981. március 4-én 11 órakor a Szentpéteri kapui temetőben lesz. Gyászoló gyermekei. Mély megrendüléssel értesítjük barátait, ismerőseit, hogy TÓTH LAJOS ny. könyvtáros váratlan hirtelenséggel, 1981. február 28-án elhunyt. Drága halottunkat 1981. március 6-án, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui köztemető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága édesanya, nagymama és dédmama ÖZV. HAMAR KÁROLYNÉ sz. Lórin ez Eszter 79. életévében, február 27-én elhunyt. Temetése, március 4-en, de. 9.30 órakor lesz a Deszkalem etó ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy nevelőapám IVÁN SÁNDOR rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. március 5-én, délután 4 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Bánatos lánya: Marika. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett félj, édesapa, nagyapa, após ID. KOVÁCS BÁLINT tapolcai lakos. 76 éves korában csendesen elhuríyt. Temetése 1981. március 5-ón, 33 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel budaijuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após, testvér, sógor, rokon és jó barát NAVCZA PÁL életének 55., boldog házasságának 32. évében, türelemmel viselt, hosszan tartó, súlyos betegség után, 1981. március 1-én, csendesen elhunyt. Drága halottunk földi maradványait 1981. március 4-én, 15 órakor a fel- sözsolcaá temevö ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, a gondos édesapa. nagyapa, após, gyermek és jó rokon HARSÄNYI JANOS LKM-nyugdíjas életének 49. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. március 4-én, a szirmai temető ravatalozójából, 15.30 órakor lesz. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy KORÁN ISTVÁN az Emödi Általános iskola tanara életének 45. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1981. március 5-én, 14 órakor lesz az emödj nagyközségi temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük! Az iskola igazgatósága, párt- és szakszervezeti vezetősége. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető térj, édesapa, testvér, após, nagyapa, vő, keresztapa, sógor és rokon BARANCSI BALÄZS a Nagy-miskolci Állami Gazdaság dolgozója 1981. február 2B-án, életének 48. évében, tragikus körülmények között elhunyt. Drága halottunkat a berzé- ki temetőben helyezzük örök nyugalomra. A temetés időpontjáról később intézkedünk. A gyászoló család és a kiterjedt rokonság 7 őszinte szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akifí KUGLER FERENC temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, s táviratban együttérzésüket fejezték ki. Külön köszönetét mondunk a vendéglátóipari vállalat párt-, szakszervezeti és gazdasági vezetőinek. Felesége és a gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapa, nágyapa ILOSZNIK IGNÁC hosszú szenvedés után 8ü éves korában elhunyt. Temetése a diósgyőri temetőben, március 5-én, 13.30 órakor lesz. Gyászoló felesége és gyermekei. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. KOVÁCS GYULÁN® sz. Maclialik Emilia március 3-án, hosszas betegség után elhunyt. Temetése március 5-én. 12 órakor a Mindszenti temetőben lesz. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mond unit köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk IiEGYI LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, és volt munkát* társaknak, alak szeretett és fe* Jejthetetlen férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk HECZEI JANOS temetésén megjelentek, a kegyelet virágaival és egyéb módon nyilvánítva részvétüket, nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetéi mondunk a 3. sz. Ipari Szak- középiskola vezetőségének, nevelőinek, gazdasági, technikai, konyhai dolgozóinak és tárj ulóiijúságának. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és a BÄEV anyagkönyvelésének, akik felejthetetlen drága féleségem én felejthetetlen drága édesanyám LAKSAY JANOSNÉ sz. Szabó Borbála temetésén megjelentek, sÉrjána koszorút, és virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, örökké gyászoló férje és leánya. Hálás szívvel mondunk: köszönetét mindazoknak a rokonoknak, volt munkatársaknak, az MTESZ vezetőségének, szomszédoknak és ismerősöknek, akik drága halottunk LAKATOS JÓZSEF (S a j ószen&p éter) temetésén részt vettek, virágaikkal, őszinte részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszön etünket fejezzük ld mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk özv. VARA Dl GYULÁN® sz. Bcscnyci Julianna temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, alak felejthetetlen halottunk ID. VERÉB JÓZSEF temetésén részt, vettek, részvétüket fejezték ki, és sírjára virágot hoztak. A gyászoló család.