Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)

1981-02-06 / 31. szám

1981. február 6., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG S A négy „nagy” együtt a dobogón. Középen Klampár Tiboi. jobbra Stellán Bengtsson, balra pedig Jacques Secretin és Desmond Douglas. Sokan úgy tartják: Miskolcon csakis közülük kerülhet ki a fértigyöztes!. .. Minden o rajtra készen áll - tájékoztatta tegnap Miskolcon a sportcsarnokban a sorban egymás után érkező újságírókat Korpády Árpád, az Európa 12 szervező bizottságának elnökhelyettese. A te­remben hat asztal sorakozott, s a televízió kameráit is elhelyezték. Igen nagy az érdeklődés az esemény iránt a sajtó munkatársai részéről, hiszen csaknem hetvenen tudósítanak majd Miskolcról! Mindez természetesen nem véletlen, egyre vészesebben közeleg a Növi Sad-i áprilisi világbajnokság időpontja, s az Európa 12 — tói pénzdíjas jellegén - kitűnő erófelmérö állomásnak számit. Előkészületi mérkőzés DVTK—Borsodi Volán 4-0 (2-0). Diósgyőr. Vezette: Zvo- lenszky. DVTK: Véreb (Sza­bó) — Kádár, Meder (Gróf), Kerekes. Teodorü I. — Oláh, í'ükő. Görgei (Osváth) — Bo­rostyán. Teocioru II. (Ma­gyar), Szemere, (Fekete). B. Volán: Kiss' — Tamás. ,Va- szilev. Korössy, Szunyó — Lugosi, Varga, Galló (Szilá­gyi) — Csányi (Babus), Or- lúczky, Miklós. , A gondosan előkészített ta­lajú pályán végig jó iramú’ mérkőzést vívott a két együt­tes. A lelkesen küzdő közle­kedésiek sokáig kiegyenlí­tetté* tudták lenni, a játékot. A 25. percben Teocioru II. jobb oldali beívelését Boros­tyán fejelte a kapuba, 1-0. A 37. percben Szemere 25 méteres nagy lövése kötött ki a Volán ‘hálójában, 2-0. A 65. percben az előretörő Gróf közelről sodorta a hálóba a labdát, 3-0. A 80. percben Oláh 11-esből talált a kapu bal oldalába, 4-0. T urak MVSC: A »vasutasok vasár­nap vezetik soron következő túrájukat, amelynek során a Bük köt keresik lel. Találko­zás reggel 9 órakor a Majá­lis-parkban levő autóbusz- megállóban. Az útvonal: Lil­lafüred — Lusta-völgy — Nagy-dél — Hollóstető. (A fenti útvonal az időjárástól függően esetleg módosulhat!) Túravezető: Zamboivszky Zol­tán. MISKOLCI HELYI1PAR: Vasárnap túráznak a kö­vetkező útvonalon: Lillafüred — Hollóstető — Nagy-dél — Kurtahegy — Lusta-völgy — Szín va-forrás — Lillafüred. Találkozás, reggel fél 9 óra­kor a Majális-parkban levő autóbusz-megállóban. Túra ve­zető: Ferenczi Lajos. • DVTK: A diósgyőriek is vasárnap vezetik soron kö­vetkező túrájukat. Találkozás reggel 9 órakor Lillafüreden, az 5-ös számú autóbusz vég­állomásán. Az útvonal: Vesz- szős-völgy — Borókás teber — Nagyhárs — Jávorkút — Bolhás — Ómassa. Túraveze­tő : Horváth Győző. Tegnap délig a versenyzők közül még csak a magyarok érkeztek meg. Ök délelőtt alapos edzésen vettek vészt s délután is gyakoroltam. A szervező bizottság tag­jai déltől egymás után tóga it­ták az érkező külföldieket. Három órakor ült össze az Európai Asztalitenisz Unió végrehajtó bizottsága. a sportcsarnokban pedig az utolsó simításokat végezték. A szurkolók is érzik, hogy nem mindennapi csemegének lehetnek szemtanúi, igen megélénkült a jegyvásárlás, alaposan megnőtt a pénztá­rak-forgalma. Szinte biztosra vehető, hogy mindhárom na-- pon telt ház előtt, kerülnek sorra a találkozók. A magyarok délutáni gya­korlása közben volt alkal­munk szót váltani Bérezik Zoltánnal, a magyar váloga­tott vezető edzőjével. — Milyen állomást jelent az Európa 12 a VB-ve való felkészülésben V — Nagyon fontosat, talán a leglényegesebbet — vála­szolta. — Ás Európa 12 na­gyon nehéz verseny, hiszen három napon keresztül csúcs­formát kell hoznia annak, aki nyerni akar. Nincs lehe­tőség a lazításra. Az Euröpa­bajnoksagon az első—máso­dik forduló inkább csak amo­lyan bemelegítésnek számít a jobbam részere. itt erről szó sincs. A szurkolók persze sze­retik, de szakmailag is sok érdekes dolgot tudhatunk meg. — Sikeresnek minősíhhelő-e a mieink felkészülése? — .4 zsúfolt program mt­att nem mernem ezt mon­dani. Igazság szerint szükség lenne egy alapos táborozásra, de erre most nem volt al­kalmunk. . — Kiket "tart esélyesnek? — Nincs biztos favorit! Eb-> ben a mezőnyben nincsenek ..nyuszik”, senki ellen sem lehet biztosra menni. Meg­ítélésem szerint a férfiaknai Bengtsson. Orloucki, Klampar egyformán célba érhet. Ti­bor nagyszerű-formában van. remekül érzi a labda!', nagy csalódás érne, ha nem tud­na maganak n dobogón he­lyet •szorítani. — Jónyer? Gergely? — Mindkettőjükön van egy kis súlyfelesleg, ráadásul Jó­nyer lába igen érzékeny, s a terheléssel csak óvatosan le­het bánni. A kedvezőtlen előjelek ellenére persze elő-' fordulhat, hogy egy 'jó rajt feldobja őket, s előkelő he­lyen végeznek. — Mi a helyzet a nőknél ? — Olt lalan Popova ár­nyalatnyival jobb a többiek­nél, de az utóbbi időben né­hány váratlan vereség is ér­té. Rajta kívül Perkucsin és Vricsekoop tartozik jelöltje­im közé. Liehet persze, hogy tévedek... — Egyre vészesebben köze­leg az újvidéki világbajnok­ság. Véleménye szerint eddig kifogástalanul elvégezték az erre az időszakra tervezett munkát? — A több, apróbb-nagyobb zavaró körülmény miatt akad­lak döccenök a munkába;!. Úgy vélem, tarthatnánk elő­rébb is. Óriási fegyvertény lenne, ha megismételnénk a koreai sikert. Addig azonban meg van mit tenni jócskán. Ma délután 4 órakor tart­ják a megnyitót, majd kez­detét veszi a viadal. Pénte­ken a férfiak és a nők egy­aránt 3—3 fordulón jutnak túl. Az első főidül óbají a kö­vetkező összecsapásokra ke­rül sor. Férfiak: Gergely—Jö­tt j/cr, Hilton—Douglas, Klam pár—Secret;n. Dvoracek—Or- loivski, Carlsson—Thorsell. Benyisson—Surbek. Nők: He Ilmán—Lindblad, Palatínus —Perkucsin, Popova—Ham- mcrsley. Oláh—Magos, Uhli- kova—Hrachova, Vr iesekoop —Sühanova. A férfiaknál eddig lo­nger, Bengtsson és Surbek két-két alkalommal végzett az első helyen, a nőknél Kis­házi szinte behozhatatlanul vezet. — négy elsőséggel. (doros) Ismét vereséget szenvedett a magyar labdarugó-váloga­tott a Mar del Plata-i nem­zetközi tornán. Csapatunk ezúttal a River Plate együt­tesétől kapott ki, 2-1-re. Kiss góljával a mieink szerezték meg a vezetest. de a híres argentin klubcsapat fordítani tudott. A végén alkalom nyí­lott az egyenlítésre, de Zom- bori elhibázott egy tizen­egyest. Ugyancsak Argentínában lépett pályára a Ferencváros. A San Lorenzo együttesével találkoztak és 0-0-lal mutat­koztak be. Havannában az Újpesti Dózsa 1-0 arányú vereséget szenvedett az NDK-beli Vor­wärts csapatától. * A mel bourne-i atlétikai Versenyen a gerelyhaj itást Németh Miklós nyerte 82,42 méteres dobásával. Volt egy 90 méter körüli érvénytelen dobása is. 800 méteres sík­futásban magyar győze­lem született Paróczay And­rás révén, aki 1:47.40 perces eredménnyel ért célba. * * A Komszomol-csúcs meg­mászására készülődik egy szovjet Himalája-expedíció. Olyan , útvonalat választanak, melyen eddig még nem ér­tek el a csúcsot. Ezen a sza­kaszon az emelkedés átlago­san 60—70 foko6. de helyen­ként függőleges talon kell majd tovább jutniuk a hegy­mászóknak. Az expedíció jö­vőre mdui. Kosárlabda Ismét Szombattól folytatódik a női kosárlabda NB 1 küzde lemsorozata. A csapatok már az úgynevezett „rájátszáson” vesznek részt. Az első nyolc együttes körmérkőzéses for­mában méri össze tudását, tehát valamennyi gárda 14 alkalommal lép pályára. A DVTK együttesének program­ja, hazai környezetben, II. 14: Bp. Spartacus. II. 15: BSE. II. 21: Székesfehérvár. II. ,22: MTK-VM. II. 28: KSJ. Ili 1. Vasas Izzó. III. 8: BEAC. Idegenbeli találkozók. II. 7 KSI. TI. 8: Vasas Izzó. III. 7: BEAC. III. 14: Bp. Spar­tacus. III. 15:-BSE. 111. 21: MTK-VM. III. 22: Székes- fehérvári Építők. pontokért Rövidesen a MískoIcí VSC NB 1-os * női röplabdacsapa­tát is láthatja a közönség. A vasutasok hazai környezet­ben február 15-én a Szom­bathelyi Styl csapatát fogad­ják. A kezdési időpont 10 óra. Február 22-én a Nehéz­ipari Minisztérium sokszoros bajnokcsapata látogat Mis­kolcra. és 14 órától mérkő­zik az MVSC-vel. Március 1- én, 10 óra 30 perckor kez­dődik a Testnevelési Főiskola elleni mérkőzés. A gárda el­ső bajnoki találkozóját egyéb­ként Szombathelyen játssza. Ducsai Géza edző csapata te­hát az újonc otthonában mu­tatkozik be. Naptár ________ 1 9-81. február 6„ péntek A nap. kelte 7.U4 — nyugta 18.53 órakor A hold kelte 8.OS — nyugta 18.48 orakor Névnap: Dorottya 0 Evlordulo Kétszáznegyven evvel ezelőtt, 1741. február 6-án született, és 84 éves korúban. 1825-ben hall meg Johann Heinrich Füss- H svájci festőművész, a neves XVIII—XIX. századi svájci művészcsalád egyik legtehetségesebb tagja. i d o ? a f db-______ V árható időjárás ma estig: szórványosan havasesö. hózá­por. Többféle megerősödő északnyugati szel. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1—6 fok között. — A közlekedési agazat VT. ötéves tervének céljait, a szakszervezethez tartozó köz­lekedési vállalatok idei főbb feladatait vitatták meg a Közlekedési és Szállítási Dol­gozók Szakszervezete Köz­ponti Vezetőségének csütörtö­ki ülésén, amelyen vészt vett. és felszólalt Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizott­ságának tagja, a SZOT főtit­kára is. / — Romját Aladarra emlékez­nek születése 90. évforduló­ja alkalmából február ll-én, délután 4 órakor, a rudolfte- lepi József Attila Művelődé­si Ház könyvtárában, a „Raj­ta. csak rajta, törhetetlen faj­ta” című műsorral. — A Sajó szeli tpeteri üveg­gyár ifjúsági klubja a Pető­fi Sándor Művelődési Házzal együttműködve „Rock” cím­mel sorozatot indított. Ennek keretében havonta egy al­kalommal magyar pop- es rockegyüttesek vezetőit, és tagjait mutatják be a klub­ban. — „Bele.pcs csak koresolya- cipovcl!” címmel nagysza­bású sportakciót rendeznek a sajóbábonyi általános iskola jégpályává alakított sport­pályáján szombaton, február 7-én. Az EMV Z-gyáregysé- gének és műszaki KISZ- alapszervezeteinek és az úttö­rőcsapatnak közös rendezvé­nyére várnak minden érdek­lődőt, a jégpályán egyszerre közel százan nevezhetnek a különböző játékokra, verse­nyekre. — Játék- és mókamezterefc részére szerveznek találkozót február 10-én, Miskolcon, a városi úttörőházban. A talál­kozó időpontja délután 3 óra. — Kilenc venket vállalati dolgozónak nyújtott kamat­mentes lakásépítési és -vá­sárlási kölcsönt az LKM az elmúlt esztendőben. A köl­csön összege meghaladta a három és fél millió forintot. — Az ókori csillagaszatról tartanak előadást az érdeklő­dök részére február 6-án, du. őt órai kezdettel Miskolcon, az Uránia csillagvizsgáló­ban. — Cselgáncstoborzót hirdet az MVSC szakosztálya. Azo­kat az 1972—73-ban születeti fiúkat várják, akik kedvet és tehetséget éreznek magukban a sportág iránt. Jelentkezni minden kedden és csütörtö­kön lehet 18 órától, a vas­utas tornacsarnokban. Nagy József edzőnél. . Borsodi Szénbányák Vállalat. Miskolc, Kazinczy u. 19. alábbi feliratú anyag­átvételi bélyegzője elveszett, érvénytelenítjük: 12. BORSODI SZÉNBÁNYÁK Szállítás MNB 270-00144 — A kamarazene gyöngysze­mei címmel hangversenyt ad a szentistváni' művelődési házbai. a Magyar Barokk Trió és Schultz Katalin feb­ruár 10-én, este fél 7 órai kezdettel. E koncert a mű­velődési ház Bártók-centená- riumi bérleti sorozatához kapcsolódik. — A három műszakban üze­melő gagybátori fonoda — mely 1978 novemberében kezdte meg a termelést — 60. környékbeli asszonynak ad állandó munkát. A fel­sővadászi Rákóczi Tsz mel­léküzemágaként működő kis ipari létesítményben a nagv- i pari fonóüzemek részére or- sózzák át a különféle fona­lakat. — Jövedelmező nvuitenyész­tés a kisgazdaságban címmel tart előadást Kovács István, az Unió Afész osztályvezető- helyettese a görömbölyi Bu­dai Nagy Antal Művelődési Házban. Az előadásra — melyre minden érdeklődőt szeretettel várnak — ma. február 6-án, pénteken 18 órai kezdettel kerül sor. — Kőosztályozó berendezést adtak át a szalonnái Tókör­nyéke Termelőszövetkezet- , ben. A mintegy hárommillió 1 forintba kerülő gépsor négy­féle zúzalékot tud osztályoz­ni, s nagyobb teljesítménye segítségével megkétszerezhe­tik a meszesi kőbánya ter­melését. — A mezőcsati Augusztus 20. Tsz állami támogatással, si­keresen befejezte 250 dara­bos tejelő tehénállományá­nak tbc-mentesítését. Tehe­nenként 12 ezer forintos tá­mogatásban részesültek. — Dohány termeszt esi kísér­leteket végez az idén az ároktői Dél-borsodi Tsz. Amerikai technológiával és gépesítéssel 20 hektáron ter­mesztenek különleges Virgi­nia dohányt. — A bodrogközi tanyavilág­ban lakó szülők hatéves gyer­mekei számára, akik óvodai ellátásban nem részesülnek, minden évben 3—4 hetes előkészítő tanfolyamot ren­dez Sárospatakon a városi művelődésügyi osztály. Ez nagyban hozzájárul ahhoz, hogy évről évre csökken az iskolaéretlenek száma. — A borkombinát telcsvai kerületében az elmúlt két év­ben 63 hektár területen ala­kították át a 2,4 méter sor- távolsagú szőlőtáblákat 4,8 méteres távolságúakra. A munkát az idén is folytatják, mert ez a korszerűsítés még a metszés és a szüret gépesí­tését is lehetővé teszi. Közérdekű közlemény A 3L sk. (Miskolc, NagryrÁthy ti 38,) háztartási boltunkban té­vedésből BENZINNEL keveredett petróleumot szolgáltak ki. Kér­jük azokat n vásárlókat, akik. január Sl-ét követően petróleu­mot vásároltak, felté*'en»»l hoz­zák vissza. BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI vallalai

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom