Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-06 / 31. szám
yiLA^ PROLI;IARJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BOKSOD-AEAÜJ-ZEMFLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. cvl'olyam, 31. szám Ára: 1,40 Ft Péntek, 1981. február 6. liter lürkmen csütörtöki programja Megkezdődtek o hivatalos tárgyalások a Púja Frigyes külügyminiszter vezette magyar és a Budapesten tartózkodó liter Türkmen török külügyminiszter vezette delegáció között. zetközi elet kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdéseinek. Mindenekelőtt az enyhülés, a leszerelés, az európai biztonság és együttműködés ügyének. Áí tekintették a madridi.értekezlet részt vevőinek eddigi munkáját, s elemezték a találkozó várható kilátásait. Véleményt cseréltek a világ különböző térségében kialakult feszültségek csökkentésének lehetőségeiről, módozatairól. A tárgyalásokat kővetően, a két miniszter jelenlétében — ugyancsak a Külügyminisztérium épületében — Szarka Károly külügyminiszter-helyettes és Oguz Gök- men, Törökország budapesti •nagykövete, aláírta a Magyal' Népköztársaság és a Tőrök Köztársaság kormánya közötti, 1983 decemberéig szóló kulturális és tudományos csereprogramot. Mai számunkból: Rádió- és iHiisor (7. oldal! Sikeres évtizedet tudhat maga mögött a Nyékládházi Mezőgazdasági Epületelemgyár, hiszen termékei országszerte ismertek. A 350 főnyi munkáskollektiva az elmúlt évben csaknem 130 millió forintos értéket termelt. Felvételünk az új üzemcsarnokban készült, ahol modern gépek segítik az emberek munkáját. Év elején a Tüzépnél Hier Tiirlanan. a Török Köztársaság külügyminisztere — aki Pírja Frigyes külügyminiszter meghívására hivatalos látogatáson tartózkodik Magyarországon — csütörtökön délelőtt a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar hősök emlékművét. Ezt követően a Külügyminisztérium épületében Púja Frigyes és liter Türkmen több vezető munkatársuk részvéteiével hivatalos tárgyalásokat folytattak. Az eszmecserén áttekintették a kétoldalú kapcsolatok alakulását, a gazdasági. a kulturális együttműködés fejlesztésének lehetőségeit. A diplomáciai vezetők hagy figyelmet szenteltek a nemEste Púja Frigyes a Kül- ügymin isztérium vendég!) á- zában díszvacsorát adott liter Türkmen tiszteletére. A török diplomácia vezetőjének csütörtöki programján részt vett Rosta László, a Magyar Népköztársaság ankarai nagykövete, illetve Oguz Gökmen. A lengyel statisztikai hivatal jelentése f Lengyelországban tavalyba termelékenység csökkenése, a leállások, a sztrájkok nyomán a gazdaság számos ágazatába,. visszaesett a .termeié# — állapította meg a lengyel Központi Statisztikai Hivatal az ország társadalmigazdasági helyzetéről és az 1980-as népgazdasági terv végrehajtásáról közzétett jelentésében. Már az elmúlt években tapasztalni lehetett az egyensúly hiányát a gazdaságban, s ez tavaly csak fokozódott, főként a belső piacon. Ugyanakkor (a nyár végi sztrájk- megállapodások alapján) .jelentősen emelkedtek a bérek — az állami iparban például 20 százalékkal —, ami oda vezetett, hogy fokozódtak az aránytalanságok a lakosság pénzjövedelmei és a tartós áruhiánnyal küzdő piaci ellátás között. A nemzeti jövedelem 1979- hez képest 4 százalékkal. 1 Ultihoz képest 6 százalékkal csökkent. Az ipari össztermelés értéke 3, ezen belül az építőiparé 10 százalékkal esett vissza, a mezőgazdaság termelése pedig 12 százalékkal volt alacsonyabb, mint 1979-ben. Az 1980. évi, átadásra szánt beruházások 60 százaléka került csak átadásra, s 800 milliárd zloty körül van a be nem fejezett beruházásokban elfekvő eszközök értéké. Tovább romlott az ország fizetési- helyzete: külföldi adósságai az elmúlt év végén meghaladták a 23 milliárd dollárt. A fizetési helyzet rosszabbodásához nagy mértékben hozzájárult az, hogy 1980 második felében lényegesen csökkent a hagyományos lengyel exportcikkek kivitele. Az ipái' nem teljesítette az évi tervet, s ebből több mint 42 milliard zloty értékű áruhiány keletkezett. A tervezettnél 3 milliárd kilowattórával kevesebb elektromos íFolytatás a 2. oldalon) Hulladékból - érték Az Eszakmcigyatoiszagi Vegyiművekben működik hazunk egyetlen poliuretán-gyártó üzeme. A korszerű üzemoen az elmúlt években megvalósított fejlesztések eredményeként egy esztendő alatt csaknem 10 000 tonna polimerén gyártására van lehetőség. A hulladékok hasznosítására tíz esztendővel ezelőtt az EMV vezetői Edelényben egy íeldol- 1 gozoüzemet létesítettek. Az edelényi termelőegység dolgozói pedig gondoskodtak róla, hogy semmi ne vesszék kárba, hiszen jó áron értékesíthető kész termékek egesz sorát — birkózószönyeaeket, ágybetéteket, kiváló hőszigetelő pvc-padlóalótéíeket, ülő- párnákat — gyártanak az anyavállalattól kapott poliuretán- hulladékból. legújabb termékük az egyetlen tömbből készült, tetszetős formájú,, rugalmas, kényelmes „teleíotel". Több szén Lyukóbányáró! • Változnak a fogyasztói szokások • Kevesebb az importszén Az utóbbi években megyénkben is egyre többen leniek, viasza a hagyományos tüzelőanyagokhoz: a tűzifához és a szénhez. Bizonyítja ezt egyrészt az, hogy az iáén a téli hónapokban sem csökkent a szilárd tüzelőanyagok iránti kereslet, másrészt, hogy a Ttizép telepein a tavalyinál valamivel kevesebb tüzelőolaj. fogyott az idény-v ben. Az i981-es tervekről, a kereslet és a kínálat vágható alakulásáról kaptunk tájékoztatást. a Tüzép miskolci központjában. Kezdjük, a jó hírrel: a Miskolci Bányaüzem lyukó- bányai aknája szerződésben vállalta, hogy az elmúlt évinél jóval több szenet ad el a lakosságnak. A szerződést mintegy 220 ezer tonnára kötötték,'ami azt jelenti, hogy Miskolcot es környékét teljes egészében ellátják a jó 'minőségű lyukoi kocka-, illetve darabos szénnej. A kisfogyasztók leginkább ezt a szénfajtát keresik, s ebben az évben várhatóan megszűnik már az a gyakorlat, hogy bizonyos időszakonként nem tette., tel rá megrendelést. Jelenleg két héten belül szai- lítauak, s a bányászok azt ígérik, hogy nyáron sem kell. majd három hétnél tovább várni a tüzelőre. A kedvelt lyukói szénből jut a város környéki községekbe is — így Bocs re, Ernődre, sőt még Mezőcsátra is. Borsod megye más pontjairól viszont panaszok érkeztek a Tüzép központjába. A kemény tél, a hideg idő miatt hamarabb elfogytak a készletek, s a bányáit nem tudlak maradéktalanul eleget tenni a hirtelen megnöveke- detl igényeknek. Sárospatakon, Sátoraljaújhelyen, vala- . mint Mezőkövesden és Lenin- városban az átlagosnál hosz- szabb ideig kell várni a szállításokra. De’ ebben a hónapban ezeken a területeken is javul majd az ellátás. Az idén csökken az importszén beszerzésének lehetősége. Elsősorban a lengyel lángszénböl érkezik kevesebb az országba, s ez tette szife.4 ségessé. hogy bizonyos kor-' látozásokat vezessenek be az eladásnál. A lengyel lángszén aránya a kiszolgált mennyiségnek csak egyhar- mada lehet. A kis- és nagyfogyasztóknak egyaránt takarékoskodniuk kell a koksz*' szál is. Ebben az évben a tavalyihoz hasonló mtóftityisé- get adhat el a Tüzép. brikettből pedig csak hazai fajtákból választhatnak a vásárlók* Tűzifából is csak ugyanannyi . lesz mint tavaly. A bútorgyárak és a faipari üzemek ugyanis már a legrosz-' szabb minőségű fát is fel. tudják dolgozni, s az erdőgazdaságok elsősorban nekik szállítanak. A Tüzép gondja még az is, hogy a fa íü- részelésére még a jó kereset ellenére is szinte alig kap embert, pedig ebben az évben már az NSZK-ból szerzik be a modern gépeket." , Újdonságnak számít, hogy a kisfogyasztóknak ezentúl a Tüzép árusítja az építészeti üveget, s az is. hogy a miskolci nagy telepen, a Sajó-par- lon megkezdik az acélcsövek árusítását. ÉiS RefvV'-A lyukóbónyai szénből jut a berentei osztályorobo is. A szállítási kötélpálya segítségével oldották meg, amelyen folyamatosan érkezik a jó minőségű barnaszén. Berentéről pedig vasúti szerelvényeken, illetve gépkocsin szállítják a tüzelőanyagot a fogyasztókhoz.