Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-01 / 27. szám
4ts Tv AZ MSZMP BORSOD-ABAŰJ ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! m XXXVII. évfolyam, 27. szám Ara: J.SO Ft Vasárnap, 1981. február 1. A tartalomból: „Finomító” kisberuházások (3. oldal) Vízellátási gondjaid, terveink (4. otdaO Madridi találkozó A Széles kút nem fagy be Bizottságokban folytatta munkáját a hét végén a madridi találkozó. MintaTASZSZ tudósítója madridi sajtókörökből nyert értesülésekre hivatkozva jelenti, pénteken a katonai enyhülés és a leszerelés problémáit, az információs együttműködés kérdéseit, továbbá a Földközi-tenger térségével kapcsolatos kérdéseket vitatták meg a résztvevők. Az európai katonai enyhüléssel és leszereléssel foglalkozó konferencia összehívására tett, lengyel és francia javaslat fontos helyet kapa találkozón folyó tanácskozásokon. A szocialista országok küldöttségei a hét végi munkaüléseken érveket sorakoztattak fel az információs együttműködés témakörében korábban tett javaslataik mellett: igen fontosnak tartják, hogy az újságírók nagyobb felelősséggel vegyenek részt az enyhülés és az együttműködés, a népek közötti megértés és barátság eszméinek terjesztésében. Konferenciakörökben ismeretessé vált, hogy egyes nyugati országok képviselői a Megállapodás Lengyelországban Varsóban hosszas tárgyalások folytak a lengyel kormány és a három szakszervezeti tömörülés képviselői között. Ezek egyik fő témája a munkaidő csökkentése volt. Szombaton reggel a tárgyalások eredményeként, mint távlati célt, elfogadták a heti 40, napi fi órás munkahét bevezetéséi, amelynek részleteiről az idei év folyamán tárgyalásokon döntenek. 19Öl-ben a munkahét 42 órás lesz, mégpedig úgy, hogy három egymást követő szombat szabad, a negyedik pedig 8 órás munkanap. A bányászatban továbbra is érvényben marad az összes szabad szombat rendszere, amelyet a jastrzebiai megállapodásnak megfelelően már az idei év elejétől bevezettek. Miután a kormány képviselői és a Szolidaritás országos egyeztető bizottságának megbízottai között egyetértés jött létre a munkaidő csökkentésének alapelveiről, megállapodtak abban is, hogy akik a hivatalosan munkanappá nyilvánított január 10-i, illetve a január 24—i szombaton nem jelentek meg munkahelyükön, ezeket a napokat februári szabad szombatokon ledolgozhatják, és akkor a januári mulasztásért nem éri őket anyagi veszteség. A januári fizetés azonban csak a ténylegesen ledolgozott órákra jár. Arafat - Reagan polkáiéról A palesztin ellenállási mozgalom nem vár semmiféle pozitív közel-keleti lépést az új amerikai kormányzattól — jelentette ki Jasszer Aia- fat, a Palesztinái Felszabadítás! Szervezet V. B. elnöke a Bejrútban tartózkodó tíztagú brit parlamenti küldöttség előtt. Reagan elnök és Haig 1 külügyminiszter a PFSZ ellen intézett támadásokkal kezdte politikai tevékenységét — folytatta. — Ha ezeket a politikai nyilatkozatokat szándékoznak átültetni a gyakorlatba, akkor ez azt jelenti, hogy az Egyesült Államok újabb robbanást akar előidézni a közel-keleti térségben. Lehetséges, hogy ami jelenleg Dél-Libanonban történik, az már ennek az amerikai politikának a következménye. Megkezdődtek a zárszámadások A Sajóvólgye Tsz eredményes harmincadik esztendeje helsinki záróokmány szellemével és betűjével összeegyeztethetetlen javaslatok mellett álltak ki. Ugyanakkor megtagadták a támogatást attól a román javaslattól. amely a fasizmus, a neo- nácizmus és az apartheid propagálásának betiltását indítványozta, lényegében védelmükbe vették az utóbbi időben feltűnően élénken tevékenykedő náci és neonáci szervezeteket. Védelmükbe vették és igazolni próbálták továbbá a Szabadság rádió és a Szabad Európa felforgató tevékenységét. A Földközi-tenger térségével foglalkozó munkabizottságban megvitatták Máltának azt a javaslatát, hogy a bizottság tevékenységébe kapcsolják be a nem európai földközi-tengeri országokat is. az indítványt több ország támogatja, az Egyesült Államok küldöttsége azonban határozottan ellenzi. Kény, egyik északi kisközségünk egy kilométerre van a magyar—csehszlovák határtól. Friss levegőjével, változatos, erdőboritotta hegyeivel a legszebb településeink közé tartozik, melynek vendégszerető lakói mindig szívesen fogadják a betérőt. Lapunk 5. oldalán A Széles kút nem fagy be címmel erről a faluról szól riportunk. n katonai enyhülés és leszerelés problémái A varos legkorábban kelő embere biek szemében, mert a zsebek bevarrása nagy gyakorlatot, jó szemet, szakmai fel- készültséget követel. — Ötvenkét évesen is szívesen csinálom — jegyzi meg két „zsebezés” közben. — Hét közben otthon elvégeztem a takarítást, most. a műszak végén a lányomhoz megyek. Ebédet főzött, a holnapi, vasárnapi főzés pedig az én gondom lesz. Csirkét töltök, rétest sütök, ezt szereti legjobban az unokám és a vejem is. Az overallvarrók, szalagja végén.Sütő Istvánné ül. az ö gépén veszi fel végleges formáját a készülő ruha. — Négy órakor keltém, Vadnáról járok be autóbusz- szal. Most még jól haladok, tizenegy tájban jön az első fáradtság! hullám ilyenkor és ezt a hét végén még inkább érzem. Mégsem mondhatok le arról, hogy az átlagos 160 darabot összevarrjam, mert a hónap végére így érem el a 130 százalékos teljesítményt. Az idő itt pénz, egy perc nagyjából egy forint. Szalad a perc. fut a pénz, ha nem vagyunk gyorsabbak nála. Délelőttös műszak a Jorsod megyei Kézműipari Vállalat kazincbarcikai konfekcióüzemóben • — Az exportkonfekció .alagot keresem — for., ok Grenkus Ferenchez a Borsod megyei Kézműipari Vállalat üzemvezetőjéhez a hosszú csarnok folyosóján. — Akkor választani kell, mert jelenleg mindegyik exportra termei, — így a válasz. Az üzem folyosójára nem szűrődik ki a zaj, csak a — Szombaton meg vasárnap van itt Barcikán a legnagyobb piac, de ma délelőtt nincs valami sok vevő. Csak toporgunk itt, a 10.S0-es busz- szal megyek is vissza Tardo- nára. Lovas Jánosáénak ugyancsak kipirult az arca, hajnali ötkor indult ebben a dermesztő hidegben, hogy eladja , a portékát. Előtte a standon gyönyörű oldalsza- lonnák: — Hoztam vagy tíz kilót, füstöltet meg paprikásat. Ma inkább a paprikásból vettek, igen jól kifagyott, meg lehet kóstolni. fFolytatás a 3. oldalon) Kazincbarcikán A szalag mel'ett — percek, forintok Sbj^v^r'feek sót. Minden gép mellé kisebb halomba torlódva érkezik a munka: denevérszárny formájú, még összevarratlan szövetdarabok formájában. Begyakorlott, mondhatni programozott a mozdulat, amivel a ruha a tű alá kerül és ezerszer, meg ezerszer beidegzödött a vonal tartása, ive, amit a tű jár be a cérnával. Prókai Sándorné tizenkét éve forgatja, varrja a keze alá kerülő konfekciódarabokat. Most ..zsebez”, és ennek a furcsa nevű munkának' nagy rangja van a löbJelentős, az elmúlt évi munka eredményét összegező és a további tennivalókat meghatározó események kezdetéhez érkeztek megyénk termelőszövetkezetei. Tegnap, szombaton délelőtt — szinte már hagyományosan — Sajópüs- pökiben, a Kiváló Szövetkezet címmel többször is kitünle-' tett közös gazdaságban, a Sa- jóvölgye Tsz-ben tartották meg a megye első zárszámadási közgyűlését. Az egész éves szorgos, és a rendkívüli időjárási körülmények ellenére is eredményes munkát, a gazdálkodás lényegét tárgyaló esemény egyben ünnepe is volt a közös gazdaságnak : az alapítás óta eltelt harmincadik esztendőt zárták sikeresen. Részt vett a Sajóvólgye Tsz eseményén dr. Papp Lajos államtitkár, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke, Básti János. az Ózdi városi-járási Pártbizottság első titkára. Fejes László, a megyei tanács elnökhelyettese. dr. Farkas Attila, a TESZÖV titkárhelyettese. s eljöttek a környező, valamint a szomszédos szlovákiai testvérszöveikezetek vezetői is. Bardos Ti vadar elnökhelyettes megnyitója után Ribárszki Pál tsz-elnök ismertette a vezetőség tartalmas, a végzett munkáról tiszta képet adó. a lehetőségeket, tennivalókat meghatározó beszámolóját, amely egyben az eltelt terv- ciklus egészének munkáját is értékelte. A méreteiben kicsi, alig 1100 hektárnyi szántóterületen gazdálkodó, de az iparvidék ellátásában igen nagy szerepet játszó gazdaság elmúlt évi „mutatói”, s egyben az elmúlt öt év során elért eredményei, termésátlagai elismerésre méltóak. Az elmúlt esztendőben összes árbevétel lüket 5,2 millió forinttal 34.4 millióra növelték; nyereségük — az időjárás okozta többlet- költségek ellenére — ismét meghaladta a hárommillió forintot. s biztonsági, valamint fejlesztési alapjuk összesen közel 4.3 millió forint. Csak burgonyából, zöldségfélékből, mákból és bogyós gyümölcsökből — felvásárlási áron számolva — mintegy 24 millió forintnyi értéket adott ez a kis gazdaság a megye ellátásához. Az elmúlt öt év átlagában búzából 45.3 mázsás, őszi árpából 40. burgonyából 292 mázsás hektáronkénti termést sikerült elérniük. Munkaszervezésük fejlettségére jellemző, hogy 150 hektárnyi burgonya termését, a rossz időjárás ellenére 19 nap alatt sikerült kiváló minőségben betakarítaniuk. Külön elismeréssel szóltak a zárszámadáson a jól végzett munka élenjáróiról. a hat szocialista brigád tagjairól. Dr. Papp Lajos államtitkár tolmácsolta felszólalásában a Sajóvólgye Tsz-nek a MÉM, vaiamint a megye párt- és tanácsi vezetésének elismerését •-/ elmúlt évben elért- eredményekért. Hangsúlyozta, hogy gazdálkodásuk sikerei a tagság szorgalmának, az emberi akarásnak, a vezetés hozzáértésének. a szervezőkészségnek, az újat keresésnek, a vállalkozó szellemnek, s a piacérzékenységnek a gyümölcsei. Szólt a mezőgazdaságra (Folytatás a 2. oldalon)
