Észak-Magyarország, 1981. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-10 / 8. szám
Piaci jelentés Januári paradicsom, paprika r A téli áruk bőséges kínálatit L találtuk az új év első napjaiban is a piaci elárusítóhelyeken és a Zöldért- boitokban. Ezen a héten mintegy' 65 vagon áru érkezett. s változatlanul nagy volt a kereslet a leveszöldségek. a káposztafélék iránt. Az alma forgalma épp a duplájára emelkedett. Kevés primőr is érkezett: paradicsom, zöldpaprika, saláta és hónapos retek. A hét végi fogyasztói árak továbbra is kedvezőek: a burgonya 3 és .6, a vöröshagyma 8, a fokhagyma 80 forin- : tért kapható. A sárgarépát 6.60, a gyökeret 12,60, a zel- \ lert. 12, a karalábét 5 förin- i tért' vehetik meg a háziaszröskáposzta 5,60 forint. A fejes káposzta kilója pont a felébe kerül, mint tavaly ilyenkor,. 4,50 az. ára. Egyébként a legtöbb cikk olcsóbb áron kapható. Az alma 6 és 14, a körte 1-1 és 17 forint között A paradicsom kilója 46 forintnál kezdődik, a zöldpaprika darabja 9. a saláta 4,50 és 9 forint. A hónapos retek csomója 5 és 6 forint. Heti ételreceptünk: a sok ünnepi húsos étel után bizonyára jólesik a gombás kocka. Egy kanál zsírban megpirítunk egy fej apróra vágott vöröshagymát, megabá- iunk 15 deka szeletelt gombát, se -zuk. borsozzuk. Egy zacskó kockatésztát kifőzünk, leszűrjük; elkeverjük a gomAnna Polescsuk (középen) édesanyjától tanulta az övhimzés művészetét. Tapasztalatait továbbadja a fiatal nemzedéknek. Sziucki övék A sziucki övék immáron 200 éve híresek. Legszebb példányaik a világ neves művészeti értékei közé tartoznak. Az első öveket a XVIII. század második felében készítették Szíriákban. Az öv akkoriban a férfi ruházat nélkülözhetetlen kelléke volt. A mesterek eleinte lelkiismeretesen utánozták a keletről származó öveket, ám a díszítések között hamarosan megjelentek a nemzeti díszítő művészet elemei: búzavirág, nefelejcs stb. Különös tudást igényeltek az úgynevezett „öntött” övék, melyek külső oldala a selyemalapot teljesen fedő aranyfonallal volt kivarrva. A XVIII. század végén Varsóban, Krakkóban, Lyonban kezdtek hasonló öveket készíteni. A belorusz mesterek alkotásait azonban nem tudták felülmúlni. Az itt készült öveket napjainkban az NDK-ba, Lengyelországba, Csehszlovákiába, Finnországba és Japánba exportálják. Sziucki mesterek készítik a színészek, művészegyüttesek tagjainak öveit. I szonyok. Ugyancsak öt fo- j rintba kerül a téli retek, a | sütőtök 4,50, a savanyú ká- j poszta 8,60. a kel- és a vöAfrikai r 'Az afrikai méhek kellemetlen, agresszív tulajdonságúnak, de sok mézet adnak. Ezért egy brazíliai kutatóintézetben hozzáláttak a te- . Jiyésztésükhöz, azzal a céllal, Hogy nagy méztermelésük -fenntartása mellett megszelídítik őket. Mielőtt azonban célt értek volna, 11 afrikai méhanya a herék és a munka,sméhek rajaival kiszaba- I dúlt az intézetből, és azóta j mindinkább benépesítik Bra- I zíliát. Szúrásaikkal már tíz i embert megöltek és számos 1 lovat., kutyát, macskát, puiy- í kát és disznót elpusztítottak. | Előfordult, hogy egy gyermekcsoportot támadott meg j egy afrikai méhraj, és a rendőrségnek lángszórókkal kellett beavatkoznia. bával, olvasztott vajjal megöntözzük. Reszelt sajttal, forrón tálaljuk. (Zólyomi Pálné miskolci olvasónk receptje.) méhek Az afrikai méhek az el- műit évek során annyira elszaporodtak Brazíliában, hogy minden intézkedés ellenére megakadályozhatatlannak látszik további előrenyomulásuk Argentínába, Kolumbiába és Közép-Amerikába. Az USA melegebb vidékei — elsősorban Kalifornia — is el lehetnek készülve az afrikai méhek inváziójára. Terjedési sebességüket évenként 300 kilométerre becsülik. A brazil mezőgazdasági minisztérium újabban törvényben rendelte el az összes afrikai méh kiirtását. A méhészek azonban nemigen tesznek eleget a törvény rendelkezéseinek, mivel a nagy mézhozam rendkívül csábító. A német és olasz méheket Brazília nagy területeiről már tökéletesen kiszorították az afrikai méhek. TóSbuzgé riporterek Börtönbüntetéssel és magas pénzbírsággal sújtotta egy frankfurti bíróság a nagy példányszámú Bild-Zeitung öt túlbuzgó riporterét. A jobboldali Sprin- ger-konszernliez tartozó szenzá- cióhajhászó bulvárlap munkatársai — egy rendőrségi tipp alapján — betörtek egy kábítószer- fogyasztással gyanúsított diák lakásába és kompromittáló fényképeket loptak. A fotók később megjelentek a lap hasábjain ,,A sachsenhauseni vámpír” aláírással. 1979 első napjaiban a frankfurti rendőrség rutinszerű sajtó- tájékoztatója röviden utalt arra, hogy egy őrizetbe vett fiatalember kiskorú lányokat szoktatott kábítószerre, majd állítólag vért vett tőlük és ezt itta. A Bild- Zeitung frankfurti szerkesztőségének frissen kinevezett vezetője azonnal két riporterpárost is megbízott az ügy felderítésével. Az újságírókból és fotóriporterekből álló csoport feltörte az elhagyottan álló lakás ajtaját és húsz fényképet vitt magával. A Bild-Zeitung januári számaiban napokon át a címlapon szerepeltek a törvénytelenül szedett fotók, befolyásolva a folyamatban levő bírósági eljárást és lincshangulatot keltve a lakosság körében. ÉLETÉT VESZTETTE Tűz vált csütörtökön este 23.39 órakor Budapesten, a Szarka utca 8. szám alatti ötemeletes lakóépület földszintjén levő üzlethelyiséglakásban is. A nagy erőkkel helyszínre érkezett tűzoltók a tüzet rövid idő alatt eloltották. A lakásban tartózkodó személyek közül a 62 éves Varga Ferencné életét vesztette, s a 45 éves .Peiyus Mihályné pedig súlyos, harmadfokú égési sérüléseket szenvedett. A vizsgálat eddigi megállapítása szerint a tüzet petróleumlámpa szabálytalan használata idézte elő. EMBERRABLÁS Nadrágféken TELEX LAKÄSTÜZ Csütörtökön este Győrött, a Pataházi ut 18. szám alatti lakóépület szobájában tűz keietkezett. A tűz következtében felrobbant egy 11 kilós pb-gázpalack. A kiérkezett tűzoltók a keletkezett tüzet rövid idő alatt eloltották. A tűz és a robbanás következtében a lakásban tartózkodó Klauz Margit nyugdija^ meghalt. GYERMEKHALÁL Ugyancsak csütörtökön 20.55 órakor tűz keletkezett i-Iajdú-Bihar megye, Nagy- kereki község, Szabadság út 6. szám alatti ház lakószobájában. A tüzet a helyszínre riasztott tűzoltók rövid idő alatt eloltották. Gyors beavatkozás ellenere a lakószobában lelügyeiet nélkül hagyott négy- és ötéves gyermekek, Balogh István és Attila sajnos a tűz és a keletkezett füst következtében életüket vesztették. raaaiiozQ ni üzeni Különleges példánnyal, egy mélytengeri „fantom” cápával gazdagodott a kalinyin- grádi atlanti-óceáni Halászati Kutató Intézet múzeuma. Eddig mindössze egyetlen példányt sikerült foglyul ejteni, mintegy 80 évvel ez-! előtt a Japán-tengeren. Aa esemény szenzációnak számH tott, hiszen korábban csak a paleontológusok leleteiből is-j merték ezt a fajt. Ili üstökös felfedezése Lovas. Miklós, az MTA Csillagvizsgáló Intézetének tu-< dományos munkatársa felfedezte az 1930 S jelzésű üstököst, melynek létezéséről szerdán érkezett meg Budapestre a Nemzetközi Csillagászati Unió központi irodájának igazoló levele. A magyar csillagász a pisz- késtetői obszervatóriumban figyelte az égbolt egy szelet- kéjét, amikor teljesen váratlanul parányi folt jelent meg a távcső optikáján. Egyelőre csak annyit tudnak róla a tudósok, hogy tíz- milliárd kilométer távolságra van a Naptól és közelit felé. Búvárok... Ismeretlen fegyveresek csütörtökön az észak-olaszországi Gonzagában saját gyárának közelében, a nyílt utcán elrabolták Orlando Gandellinit, a Navobia Italiana Company tejipari vállalat 46 éves tulajdonosát. A nyomozás megindult, az emberrablók még nem adtak életjelt magukról. . . . segítségével tovább javul a tapolcai termálforrás vízminősége, A Borsodi Szénbányák robbantástechnikai és vízkutató brigádja a debreceni MHSZ könnyűbúvár klubjának búvárai segitségévei 30 méter mély és 600 mm-es műanyag csöveken a korábbi forrás- térbe vezetik a vizet, ezzel megakadályozzák a helyi szennyeződéseket. Fotó: Kozma István A jégpályán ÉSZAK-MAGYARORSZÁG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. út 15. — 3527 Postacím: Miskolc, Ff. 351. Telefonok: központ: 38-941, titkárság: 16-886, ipari rovat: 16-035, belpolitikai rovat: 16-450. kultúrrovat: 16-067. sportrovat: 16-049. levelezési rovat, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527 Postacím: Miskolc. Pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. — 3525 Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a hírlapkézbesílőknél. Az előfizetés díja egy hónapra: 34 Ft, negyedévre: W2 Ft, egy évre: 400 Ft. índeoc: 25655. ISSN 0133—0357. Készölt: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. F. v.C KILIÁN BÉLA.