Észak-Magyarország, 1981. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-28 / 23. szám
£S29UC-MAGfóftft0852íkG 6 •WTO «SM. 4 »1------i9j® „ _ l 'í 3®wT™S ILL USOROK rádió r KOSSUTH: 3.27: Viiagablak. — t.56: Beszélni nehéz. — 9.08: Barokk kamaramuzsika. — 9.44: Kis magyar néprajz. — ».49: Tarka mese, kis mese. — w.uö: Uiákfélóra. — 10.35: Válaszolunk Jiallgalóinknak. — 10.50: ZeneKari muzsika. — 11.30: Indulók, táncok fúvószenekarra. — 12.35: Házunk tája. —■ 12.50: Operaslágerek. — 13.20: Kritikusok fóruma. — 13.30: Dzsesszmelódiák.— 14.29: Litera-túra. — 15.10: Tánc- házi muzsika. — 15.28: MR 10-14. — 16.08: Könyvpremier. — 16.43: Francia madrigálok. — 17.07: Egyesülés Szerencsen. — 17.32: JVIaurizio Pollini zongorázik. — 19.15: Gondolat. — 20.00: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek'. — 20.53: Színes népi muzsika. — 21.30: Háttérbeszélgetés. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Esti hangverseny. — 23.25: Zinka Milanov és Boris Christoff operafelvételeiből. — 0.10: Slamovits István táncdalaiból. PETŐFI: 8.05: Lehoezky Éva és Eartha Alfonz énekel. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: idősebbek hullámhosszán. — 9.28: Iíj. Kállai Kiss- Ernő népi zenekara játszik. — 10.00: Zenedél- előtt. — 11.30: A Szabó család. — 12.00: A Magyar Rádió népi’ zenekara játszik Boros Lajos vezetésével. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: Az Eötvös-díjas suszter. — 13.30: Színes szőttes. 14.00: Kettőtől négyig... — 16.00:' Mindenki iskolája. — 16.40: Filmdalok. — 17.00: Barátság slágerexpressz. -- 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Népzcneked- velöknek. — 19 03: Barangolás régi hanglemezek között. — 1.0.25: Reagan-rajt. — 19.45: A beat kedvelőinek. — 20.33: Vájas(s)z! — 21.25: Orszagtérkép hangjegyekből. — 22.25: Bécsi operettekből. — 23.15: Bchár György szerzeményeiből. MISKOLCI SXÜDJŐ (a JK» méteres közepes a 66,8 MHz-cs URH-hullarmw) 17.00; Hírek, időjárás. — 17.05; Index... A miskolci studio gazdaságpolitikai magazinja. (A tartaiombol: Munkaszervezés a pamutfonodában. — Ahol a szenet osztályozzák. — Az áramról — az áramgyárban.) . Felelős szerkesztő: Pauíovits Ágoston. Szerkesztő: Horváth Kálmán. Hangversenykrónika. — Sport. — 13.00: Eszak-magyarországi krónika. (A Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa javaslatot hallgatott meg a szakszervezetek területpolitikai, gazdálkodás- és termelést segítő feladatairól. — Tél a Nagy-miskolci Állami Gazdaságban.) — 18.25—18.30: Lap- és m üsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR. 9.00: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 9.05: Iskola- tévé (sz). — 9.25: Delta (sz). — 9.50: A márkiné (sz). — ll.OO: Hoi'eher kőoszlop Mistinquette- nek (sz). — 14.30: Iskolatévé. — 15.10: Rajz (ism.) (sz). — 16.05: Gólyavári esték (sz). — 16.50: Hírek. — 16.55: Jelmezbem és álarcban (sz). — 18.20: Reklám. — 18.25: Ki figyel oda? ' — 18.50: Staféta. — 19.00: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. — 19.05: Reklám. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 19.15: Esti mese. — 19.30; Tv-híradó (sz). — 20.00: Vasárnapi szülök (sz). — 21.35: Kockázat (sz). — 22.05: Folytatólagos előadás. Portréfilm Vészi Endréről (sz). — 22.55: Tv- híradó 3. (SZ). 2. MŰSOR. 20.00: Minden bárány a maga párjával. Spanyol zenés film (sz). — 21.05: Tv-híradó 2. (sz). — 21.25: Reklám. — 21.30: Századunk. mozi Béke, de.: Fáraó 1—11. Mb. színes lengyel íiim. Dupla heiyár! Kezdés: 10 órakor. Béke, du.: Piedone Afrikában. Színes olasz film. Kezdés: Í4 órakor — Fekete-fehér színesben. Mb. színes francia film. Kezdés: hnb' és 8 órakor. Béke, kamara- mozi: A gejzirvölgy titka. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Fehér farkasok. Mb. NDK film. Kezdés: 6 órakor. Kossuth de.: Keket é-f eh er színesben. Mb. sz í- pes francia Ülm. Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth, du.: Faraó l—ll. Mb. színes lengyel film. Dupla helyár! Kezdés: 13 órakor. — Boldog születésnapot, Marilyn! Színes magyar film, 14 even alul nem ajánljuk! Kezdés: 7 órakor. Görömböly, Krúdy: Szibériáda 1—11. Színes szovjet film. Kezdés: 6 órakor. Tokaj, vendéglátóház: Konvoj. Mb. színes amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 8 órakor. Miskolc- Szirma: Préri. Mb. színes román —francia film. Kezdés: 16 órakor. Kazincbarcika, Bckc Filmklub: Az első áldozás. Színes f ii'.Maxiim. Kezdes: 4 és 6 okakor. színház 3S, szerda Csárdás király»^ Bérletszünet Este 7 órakor ZSEBSZ5NPAÜ 28, szerda Csapodár madárt« Este 7 órakor Dolgozókat alkalmaznak A Tokaji Vas- és Féimpari Szövetkezet tokaji munkahelyre azonnal felvesz; lakatos, hegesztő, forgácsoló, festő, autószerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: Tokaj, Bodrogkeresz- túri u. 12. Központi irodában. A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat felvételt hirdet szakács munkakörbe. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Vidékiek részére utazási költséget térítőnk. Jelentkezés helye: Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. szám. A Miskolci Hűtőház azonnali belépéssel alkalmaz gépszerelő lakatosokat, általános forgácsolót, központifűtés-szerelőt, és hűtőházi rakodókat. Bérezés megegyezés szerint a besorolási határok között. Jelentkezni a btí- töház munkaügyi osztályán. VII!. osztályos tanulók, FIGYELEM! Jelentkezzetek húsipari termékgyártó tanulónak! Szakmunkásképzés: 3 év Juttatások: ebéd, ösztöndíj, kollégiumi elhelyezés Végzés után biztos elhelyezkedési és jó kereseti lehetőség vállalatunk valamennyi üzemében • (Miskolc, Sátoraljaújhely, Ózd) B.-A.-Z. megyei Adatforgalmi és Húsipari Vállalat Miskolc, Fonoda út A 8-as autóbusz végállomásánál. Személyzeti és oktatási osztály Telefon: 33-957 állás Szakképzett felszolgáló 12 éves gyakorlattal állast keres ,.Felszolgáló 83 666” jeligére a kiadóba. __ G ondozónőt keresek 85 éves nö mellé. Dr. Porkoláb. Miskolc, Bocskai_u. 22. is/.l. 2. V ezető állású ero.s- árurnu mérnök ipari gyakorlattal, 23 év után állást változtat - na. A j an latokat. ..Megbízható FT. 82 238” jeligére a hirdetőbe kerek._________________ D ivatos kötött ruha és szoknya kölesében jártas személyt alkalmaznék. Lehet másodállás is. ■ „Igényes 083 m2” jeligére a kiadóba. Gépírót keresek egy egész napos munkára. Megfizetem. „Orion 083 795” jeligére a kiadóba. Elcserélném egy szoba összkomfortos központi l'űtéses tanácsi lakásomat (Gyöngy cukrászda fölött) másfél vagy kétszobás harmadik emeletig. Érd.: Kőporos u. 3. I. 2. a., délután 5—6 óráig. Üzlethelyiséget, vagy üzlethelyiségnek kialakítható szobát bérelnék. Hosszabb időre előre fizetek. „Főutca és környéke 83 797” jeligére a kiadóba. Elcserélném tanácsi l szoba komfortos gázfűtéses, belvárosi lakásomat, 1 1/2 szobás tanácsira. Érdeklődni: TU. kér., Zalka Máté U. 24. _________________ H áromszáz négyszögöl telek sürgősen eladó. Érdeklődni: este 16-556 telefonon. Elcserélnem Diósgyőr váL'osközponti 2 1/2 szobás. ni. emeleti, távfűtéses tanácsi lakásomat ugyanott l 1/2 szobásra a IV. eme* létig. Telefon: 73-183. Szétköltözojt, figyelem! A diósgyőri városközpontban 2 db 1 l/2 szoba összkomfortos tanácsi távfűtéses lakást cserélünk l db 2 ly2 szobás összkomfortos tanácsira ugyanott. Kuruc utcai előnyben. Ajánlatokat „Márciusi csere 35 657” jeilgére a kiadóba. Rakac»i tsóaáíí moot é>püit fari.ór. tdeiolrel olcsón eladó. AjánlaVM. le--élben kérek „Tó n. jelige«; a hirdetőbe. ivet egyetemista fiúnak szoba kiadó. Érdeklődig este 6 óra után: Csabai kapu 1. Szabó.________________ 8 08 négyszögöl portahely Sajóvámoson eladó. Érdeklődni lehel; Sajóvámos, Dózsa Gy. U. 16.____________________ L y u k ovo Így ben, a Kishaj las-dulöben 600 négyszögöl szol p-gy ü- mölesös bekerítve, berendezett faházzal, megosztva is. eladó. Eladó kombinált szekrény és egy villany- sütő. Érdeklődni: du. J 7 órától a 34-212-es telefonon. mindennap. Élet já rád ék-szerződéssel másfél szobás ös s z k om f o r tos < Vrö k lakását eladná 71 éves személy. Ajánlatokat „Jó befektetés 83 625” jeligére a kiadóba. _ N égyszobás összkomfortos kertes családi ház eladó. Miskolc, Semmelweis U. 13, Elcserélne . bás IV. emeleti telefonos lakásomat kis kertes házra vagy ki- liáni egyszobásra. Garázsom van. Minden megoldás érdekel. Tclel'on: 73-912._____ E lcserélném budapesti belvárosi- tanácsi 1 szoba komfortos telefonos lakásomat, miskolci távfűtéses 2 szobásra vagy hasonlóra. Érdeklődni lehet: 36-261-cs telefonon. Kétt személy részén szoba kiadó, gyermekkel is. „IBUSZ 83 77.9” jel igére a kiadób« . Budapest, XI. ker.- ben 65 négyzetméteres öröklakás eladó. Érdeklődni: hétköznap 14—16 óráig a 261-205 Huszonegy négyzetméter alapterületű fa- ház eladó ármegegyezés szerint. Csikó Sándor, Sárospatak, Katona József u. 32. Értesítem t. Megrendelőimet, hogy íriér- 1 égj a vító-m útiely e m et áthelyeztem: Tanács- ház tér 13. .szám alá. Makár József, mérleg - javitó kisiparos. _ Levelező módszerrel matematika, fizika oktatása érettségire, felvételire. Horváth Tibor, Budapest, Jó- zsef ü. 6. 1084. Üj évben js -szereltessen műanyag redőnyt ablakára, minőség: ki vitel best, 4 féle színből választhat. Miké György, re- dönykészitő kisiparos, 3200 Gyöngyös. Hunyadi u. s. Telefon: 11-104. 41 eves, 163 cm magas, komoly élet felfogású, haladó szellemű tisztviselőnő, 12 éves fiúgyermekkel, megismerkedne házasság céljából intelligens, komoly, jó megjelenésű férfival. Lakás van. „Értelmesen élni 83 640” jeligére a_kiadóba. __ S zobafestést, parkett- csiszolást vállal, k.is- iparö.s. Telefon: 72-152. Pa rk ettázásra, -esi szólásra. pve-ragasztásra előjegyzést felveszek, küzületnek is. Telefon: 72-152, Középkorú ' Idéld nő eltartási szerződést kötne Miskolcon vagy környékén. „Odaköltözés H. 82 220” jeligére a hirdetőbe. 31 éves, 156 cm ma ;< világ ta La i j telefon kezelő vagyok, ezúton keresem egyedülálló leszázalékolt rokkant nyugdíjas hölgy ismeretségét házasság céljából. 35—41 éves korú közötti levelet varom. „Napsugár 60 633” jeligére a sátoraijaújhe- birdetöbe. Házasság céljából megismerkedne két barát, 30—52 évesig, 162 cm magasságig, szerény, házias növel. Gyermek nem akadály. Leveleket a kiadóba. ' ..Lakásunk « • 27/172 crn magas, barna, érettségizett szakmunkás, elvalt fiatalember megismerkedne, karcsú, elvált, vagy ózvegyasszonnyal házasság céljából kölcsönös szimpátia eseten. Egy gyermek nem akdaly. Fényképes levelek előnyben. ..Mindig együtt H. 82149” jeligére a hirdetőbe. Józan életű, nem dohányzó, 55 éves, 175 cm magas, falusi ember vagyok. Megismerkednek egyszerű, kedves, szereidre vágyó nővel, házasság céljából. ..Boldog elet; 083184” jeligére a kiadóba. ___ F igyelem! Potmamaszoigalato* vállalok ! ,, Alkalmanként 083431** jehgett'e a kiadóba.__________ H ázasság céljából meg is merkedn ék egyedül elő. egyszerű, jó lelkű nővel 54—60 evesig. 6t> éves, egyszerű munkásember vagyok, némi anyagiakkal rendelkezem. Nem dohányzom, nagy igényem nincs. Leveleket „Kölcsönös megbecsülés 083478” jeligére kérem a kiadóba, Széchenyi u. 15— 17. szám. _____________ A gyi öntisztítás. 3595 Miskolc. Gyertyán u. 22. (Papírgyárnál). Telefon: 72-019. * Mély me.gr er,tíü!éssel tudatjuk, hogy LIBFA LÁSZLÓ .elvtárs, a Fogyasztási Szövetkezetek B.-A.-Z. megyei Szövetségének tőelőadója I’D»!, január 24-én, 51 éves korában váratlanul elhunyt. Munkatársunkat szövetségünk saját halottjának tekinti. Temetése 1981. január 30-án 14 órakor lesz a miskolci Szentpéteri kapui temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A MÉSZÖV elnöksége, pártszervezete, szakszervezeti bizottsága és dolgozói Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, VAKRÓ GYULA, a MABÉOSZ Észak-magyarországi Területi iroda szervezője, a MABÉOSZ elnökségének volt tagja, a Miskolc városi Bélyeggyűjtő Kör i tiszteletbeli elnöke 1981. január 25-én. életének 75. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1981. január 30-án, 13 órakor.lesz a Törkölyösi temetőben. Az elhunytat a Magyar Bélyeg- gyűjtők Országos Szövetsége saját halottjának tekinti. Emlékét kegyelettel megőrizzük! MABÉOSZ elnöksége, vezetősége, párt- KISZ- és szakszervezete, valamint az Észak-magyarországi Területi Iroda dolgozói Tudatjuk, hogy / JUHÁSZ ANDOK, * a felsőzsolcai görög katolikus egyházközség főgondnoka 1981. január 27-én elhunyt. Temetése 1981. január 29- én, csütörtökön délután 2 órakor lesz a felsőzsolcai ravatalozóból. Yz egyházközség vezetősége Közérdekű hirdetmény Értesítjük Miskolc város lakosságát, hogy az alant felsorolt, kukával ellátott területekről a rendszeres szemétszállítást ismét délelőtti műszakban végezzük 1981. február hó 1-től. 1J. kér., Görömböly utcái, Szirma utcái, Hejöcsaba utcái, Kérjük t. ügyfeleinket, hogy a kukaedények ürítéséhez a lehetőséget 6—14 óra között biztosítani szíveskedjenek. A járati napok nem változnak. MISKOLCI KÖZTISZTASÁGI VÁLLALAT A taktahaikányi „Petőfi” Mg. Termelőszövetkezet eladásra leikínál: 1 db ROBUR LO 3000 típusú autóbuszt érvényes műszaki vizsgával 3 db OTR 71/C típusú üzemképes olajkályhát Érdeklődni: » a termelőszövetkezet gépesítési fóágazatveaetöjénél lehet Taktaliarkány, Gépállomás út 1. sz. alatt. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájó seív vei tudatjuk, hogy a legdrágább férj, testvei’ es sogar Juhasz András D1GJÉSP-nyugdíjas 1961. január 27-én, 61 eves karában elhunyt. Temetese 1931. január 29-én 14 óra kor lesz a felsőzsolcai köztemető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal értesítjük mindazokat. akik ismerték, hogy a legjobb, a felejthetetlen férj es apa Liífa László január 24-én váratlanul elhunyt. Temetése január 39-án 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család. S'/ornorúan tudatom, hogy szeretett férjem Ncményi' Gyula hosszú betegség után 85 éves korában 1981. január .25-én elhunyt. Végakaratát, tiszteletben tartva, clhamvasztatjuk. Felesége és rokonai. Fájó szívvel tudatjuk, hogy .a szeretett férj. édesapa, nagyapa, após és testvér clr. Lang Imre életének 70. éveben 1981. január 22-én elhunyt. Temetése hamvasztó.*} után Egerben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerették, hogy özv. J orrai István né szül. Szabó Borbála Gyár utcai lakos (volt Bársony János utcai lakos) életének 79. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1981. január 30-án fél 8 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. Testvére és vcjc. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerettek, hogy a legdrágább édesapa,«.nagyapa, apus, iest- ver es sógor id. Tumik János a MÁV Járműjavító nyugdíjasa életének 66. évében 1981. január 25-én rövid szenvedés .után hirtelen elhunyt. Temetése január 28-án, szerdán 14 órakor az ongai temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommá! tudatjuk, hogy t a szeretett édesanya, nagymama, dédmaraa özv. Kisfalvi Bél a né szül. Nagy Piroska életének 68. évében 1981. január 25-én hirtelen elhunyt. Temetése 1981. ianuár 30-án délelőtt. 9 órakor a Deszka- temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. Schorr Ferencnc szül. Mások Anna január 26-án. 89 éves korában elhunyt. t-Iamvasztás utáni temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa és após / Szabó Károly az LKM nyugdíjasa türelemmel, viselt hosszú betegség után 1981. ianuár 28- án 79 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1981. január 30-án. óén leken 12 órakor lesz á Szent Józsel temetőben. Hűséges felesége, fia és menye. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa és rokon Lang László életének 71. évében hosszan tartó súlyos betegség után csendesen elhunyt. Temetese 1981. január 31-én 12.30 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy Gönczy Miklós 1981, január 24-én 81 eves korabari csendesen elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása január 30-an 10.30 órakor a diósgyőri temetőben lesz. A\ gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek, hogy nagymamánk özv. Farkasovszki Antalné 85 éves korában, hosszú szenvedés után 1981. január 22-én elhunyt. Temetése a hejőcsa- bai Csaba vezér úti temető- bén lesz 1981. január 29-én 10 órakor. Gyászolják; unokái, menye, dédunokái, keresztlánya és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, siogy özv. Deák Sándorné 69 éves korában meghalt. Temetése január 29-én 13 órakor lesz a Szent Anna ravatalozója jól. Gyászoló szerettei. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédanya özv. Koscczkl Istvánná szül. Soltész Gizella életének 85. évében szirmabe- senyön elhunyt. Temetése január 28-án 15 órakor lesz a szirmabesenyol temető ravatalozójából. A gyászoló család. K0SZONETN V11,VAN 1TAS Hálás szívvel mondunk köszönetét mjndazok.nak, akik drága halottunk id. Huszár Gyuláné szül. Cenkvári Julianna búcsúztatásán reszt vettek, sírjára virágot helyeztek, ezzel Háj dalműnkül enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö- szönctet minden kedves rokonnak. szomszédnak, ismerősnek, akik szeretett halottunk özv. Debnár Ferencnc temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyezlek és egyii 11 érzés ü k kel fáj d a Inni nka t enyhíteni igyekeztek. Gyermekei és családjuk Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak.' akik felejthetetlen halottunk Pásztói Pál mutatványos temetésén megjelentek, s részvétükkel. virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét: mondunk a K özgo zdaság j Szak k özép iskola tanulóinak és tanárainak, hogy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. > Köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága férjem, édesapánk. Németh György temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
