Észak-Magyarország, 1981. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-24 / 20. szám
/ £$Zm-MA’G'YAftOR'SZAG 4 T981, fartőm 24., ssemboí rád lé T KOSSUTH. 8.39: Lányok, a»z- w.onyok. — «.55: Lukacs» Ervin operafelvételeiből. — 9.30: „Vár egv új világ ...” — W J*6: Világhírű zongoraművészek. — lfl.57: Sánta Ferenc népi zenekara játszik. — 11.22: Rádióséin- ház. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. —- 12.130: Magyarán szólva. — 12.45: Francia madrigálok. — 12.55: Látogatás a közelmúltban. —• 13.55: Jegyzet. — 14.Oő: Teli népszokások. — 14.30: Szerkesztőségi beszelgetes. — 35.05: Új Zenei Újság. — Mi.00: H>8 óra. — 17.30: Új Mozart-felvet elek. -- 18.04: Liszt-kórusmü- vek. — 38.15: Mól volt. hol nem volt... — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 18.40: Sporthírek. — 18.45: Várakozás. Rádiójáték. — 10.30: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 20.39: Operaáriák. — 2l.oo: A mérgezett csokoládé rejtélye. —■ 22.15: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — c.iü: Melódiakok&él. PETŐFI. 8.05: László Margit és Heti József énekel. — 8.2U: Tíz perc külpolitika. — 8.33: örökzöld dallamok. — 9.33: DalQk a munkáról. — 9.42: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.00: szombat délelőtt. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 13.41: Purcell: Három menüett. — 14.00: Ritmus — Stevie Wonder felvételei. —14.35: Orvosi tanácsok. — 14.40: Gas- parone. Operettrészletek. — 15.00: A. tegnap slágereiből. — 15.43: Eljöhetnél hozzám. John Lawson meseregénye. — 16.33: Pophullám. —' 17.26: Közkívánatra! — 19.16: Az új Lady. — Zenés vígjáték. — 20.39: A-tól Z-ig a popzene világában. — 21.19: No- taked velőknek. — 22.00: Szom- <bat esti disco. — 23.10: siager- . múzeum. | MISKOLCI STÜOfO ' * 189 méteres közép- én * tf658 MHz-es URH-hullámon | 8.30: Hírek, időjárás, l<a»ptKsem( te. — 8.40: Visszapillantó. (In- 1 *>rmációk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) — 9.00: Észak-magyarországi krónika. (Követendő példa. Piaci jelentés.) — Rbana Netz] szinte« z a tor-f elvételeiből. Napjaink kérdéséi... Önodvári Miklós zefce. — 9.30: Mikrofon lánc. T>r. Fodor Lászlóval, az MSZMP Központi Bizottsága os-zíályveze- to-helyetfcesével beszélget G. Tóth Ferenc. — 9.45: Hová menjünk, mit cs-májjunk? Zene«, program-' ajánlat. —- „Focifaxsang** — helyszíni közvetítés. — 9.55: Mű~ | vsor-összefogd-adó. televízió ■ BU»AF*ST, 1. MOfyCMt kló: Tévétorna (sz). — *.?5: Iskoiátévé. Világnézet — A szabadság. — 8.50: Kisdobosok műsora (ism.). — 9.25; Melyiket az ötezerből? A mezőgazdasági kertes/. (ism.), — 9.40: A pécsi körzeti stúdió műsora (ism.). — 10.00: Autó-motor sport (ism.) <sz). — 10.20: Phaedra. Francia film (ism.) (sz). — 11.50: Keresztkérdés. Fej törő játék (ism.) (sz). — 14.25; Ä négy páncélos és a kutya. Lengyel tévéfilmsorozat, XXI1/18. rész; Üjra otthon (ism.). — 15.30: Hírek. — 35.35: Reklám. — 15.40: Nagy tévében kis mozi. összeállítás a Pannónia Filmstúdió kisfilmjei- böl (sz). — 16.10: Sorstársak. Rehabilitációs fórum. A pécsi körzeti stúdió műsora. — 16.20; Focifarsang. Nemzetközi női eá öregfiúk teremlabdarúgó-tornája. Közvetítés Miskolcról (sz). — 18.00; Parabola (sz). — 18.10’: Üt vagy vasát? Dokumentumfilm. IH. rész: „...a mesék kocsiján ...” — 19.05: Reklám (sz). — 19.10: Tévétoma (sz). —20.00: Vers — mindenkinek. Radnóti Miklós: A la recherche (sz). — 20.05: Szombat esti filmkoktél: Frédi és Béni. avagy a két kőkorszaki szaki. Amerikai rajzfilmsorozat: Élet- és állattársak (Sz). — 20.30: Derrick. NSZK bűnügyi filmsorozat. Áz elveszett. másodpercek (sz). — 21.30: Shirley Bassey műsora. Angol zenés film (sz). — 22.15: Minikrónikák. Bosszúságok. Francia film (sz). — 22.30; Tv-híradó 3. (sz). — 22.40; Mentőcsónak. Amerikai film. 2. MŰSOR I6.2í>; Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat. XIII 13. Egy király ne ugráljon! (ism.) (sz). — 16.35: énekes. NDK film (ism.) (sz). — 18.00: A repülés története. Francia filmsorozat.1 Vri. 3. rész; Át az óceánon (ism.) (sz). — 18.40: Gólyavari esték. A nemzet, «históri- kuma. I. rész (sz). — 19.30; Tv- híradó I. (sz). — 20.00; Vers — mindenkinek. Radnóti Miklós; A la recherche (sz). — 20.05: Mikrokozmosz. Apám. Bartók Béla (ism.). lfj. Bartók Béla visszaemlékezései. — 21.00: Tv-híradó 2. (sz). — 21.20; Hamida. Tunéziai film. mozi Béke,,de.: Fekete-fehér színesben. Mb. színes francia film. Kezdés: nJO és fl2 órakor. Béke, du.: Vadállatok a fedélzeten. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f4 órakor. Beke, du.: Fekete-fehér színesben. Mb. s*zí- nes francia film. Kezdés: hn6 és 8 órakor. Béke, kamaramoa: Két kívánság. Mb. szovjet film. Kezdés: 10 órakor. — A farmer felesége. Amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: ti órakor. Kossuth, de.: Boldog születésnapot, Marilyn! Színes magyar film. 14 even alul nem ajánljuk! Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth, du.: Fáraó I—II. Mb. színes lengyel film. Dupla hely- ar! Kezdés: f3 órakor. — Boldog születésnapot, Marilyn! Színes magyar film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 7 órakor. Heveny I. Filmklub: Az első áldozás. Színes francia film. Kezdés: fő és i’7 órakor. Táncsics; Forgalmi dugó. Mb. színes o 1 asz—francia—»p an y oi—N S ZK •film. 16 éven felülieknek! II. hely ár! Kezdés: f5 és f7 órakor. Táncsics, kamaramozi: Tükör. Színes szovjet film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: ti ó>akor. Szikra: A Romeykeügy. Mb. színes NSZK film. 14 even alul nem ajánljuk! Kezd es: 4 és ti órakor. Fáklya: A pap, a kurtizán és a magányos hős. Ml?, színes amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! III. helyár! Kezdés: fö és f? órakor. Petőfi: Hintó géppuskával. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f7 órakor. Tokaj, vendéglátóház: Rajzfilm- turmix. Kezdés: fö órakor. Kazincbarcika, Béke: A nyolcadik utas: a halál. Színes angol film. 18 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Egy kis indián. Mb. színes amerikai film. Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Hölgyem, isten áldja. Mb. súnes amerikai film. II. hely ár! Kezdés: 5 és 7 órakor. színház 24, szombat Csárdáskirálynő Bérletszünet Este 7 órakor ZSfiBSZÍN'PAD A trillád ok éjszakája Este 7 órakor 25, vasárnap Csárdáskirálynő Bérletszünet Este 7 órakor zsebszínpad A trill adok éjszakája' Este 7 órakor 26, hétfő Nincs efőaűás Á Csőbaer-eíöipari V’aBalát X. se. saerelőiparí »iseroe aaomoaii belépésseá íeíveea: széntüzelésű kazánhoz vizsgázott titokét, valamint éjjeliőröket Bérezed a ltí/1976. (XII. 11.), illetve az azt módosító 1/1930. (I. 7.) MŰM sz. rendelet szerint. ■Jelentkezni lehet: CSŐSZER 11. sz. Főszereiéi vezetőség, Miskolc, Kabar utca 16. szám, vagy CSŐSZER 1. sz. üzem, Benin város, új erőmű, munkaerő-gazdálkodás. S ■ r APRÓHIRDETÉSEK Gépkocsival, kereskedelmi diplomával e.s főutca közepén levő 50 négyzetméteres földszinti üzlethelyiséggel üzletnyitáshoz társat keresek. ..Üzlettárs 083454” jeligére a kiadóba. Gyakorlattal és középfokú képesítéssel kereskedelemszervezés! es ügyviteli munkakörben is jártas árkalkulátor állást változtatna. ..Kölcsönös igényesség 083584” jel- igere a kiadóba. Főzni tudó bejárónőt minden napra kis háztartásba felveszek. Érdeklődni a 35-264 telefonon lehet. ■ PR-es, 1200-as Zsiguli eladó. Megtekinthető mindennap du. 16—13 óráig. Miskolc, Vologda u. ti. VII/3. Eladnám TB forgal- m i ren ds zá m ü U A Z típusú személygépkocsimat, 1983-ig vizsgáztatva. .,Üj kocsit kaptam H. 82107” jeligére a hirdetőbe.___________ Jó karban levő. 1983 januárig vizsgázott Zsiguli 1200-as. UF írsz. gépkocsi eladó. Tele- fon: 11-302. FIAT 850-es vagy 5U0-a.s autót, érvényes íorgalm i vaj v en n é k. Kor- és ármegjelöléssel kérem a 72-til4-es „tejeiionba bemondani. US-s Trabant eladó. Középszer 58. Vili, 2. Érdeklődni az esti órákban. ____________ Ű j Lada 1500-as karambolos gépkocsi eladó. Megtekinthető: Kormos József. Ózd, Somogyi Béla-telep lti. Termelői bor eladó. Avas-dél, Kulich Gy. з. fszt. 2. _________ Kerítésdrótfonat kapható! Műanyag és horganyzott. minden méretben. Szatmári László kisiparosnál. Miskolc. Akác u. 56. Sze- 1 es uIcaból nyílik.__ E lső osztályú szőlőoltványok, garantált fájok, 20 Ft-os egységáron megrendelhetők, március 1-től szállítok utánvéttel, 20 db-on felül. Dér József. Abasár, Alníási и. 2.__________________ E iadó rövid páncél- tőkés hang versenyzőn gora. Tel.: 13-765 18 óra után. Eger, Szépasszony- völgy leányában. Rózsás-dűlő u. 25. sz. alatt levő műszaki boltban minden típusú autóalkatrészek, nagy választókban kaphatók, a hiánycikkekre megrendelést felveszek, utánvéttel a megrendelő címére postázom. _______ A ntik bútorok, szalonba mitúra eladó. III.. Vár u. 4._________ Ü j Sanyo sztereó rádió-magnó eladó. Telefon: 72-478._______ B úvárszivattyú, ösz- s? ecsukhatós kerékpár eladó. Kolozsvári 6. Használt tv-t. rádiót, hanglemezt, lemez- ;i á ts z ó t, m agn ót v esz és elad ; 10—17 óráig. H asználtrádió-keres- kedés. Szeles u. 24. sz. Eladó irhabunda, fekete. rövid bunda, kis méretű olaj kályha, 2 m-es függönykarnis, bordázott alumínium- lemez. Érdeklődni: 73-574-es telefonon. Gitárok, gitármikrofonok. torzítok, dobok. hegedűk eladók: Csabai kapu 28. 250 mázsa I. osztályú hegyi széna eladó. 3 éves, 125 köbcentis MZ motorkerékpár es 1200-as Skoda Oktávia Combihoz új gömbcsuklók, kuplungtárcsa eladó. 3773 Saj ókápolna, Felszabad hók útja_32.___ P ián in óra cserélem vagy eladom jó állapotú becsi Stingl rövid páncélt ők és zongorámat. Érdeklődni: 38-414. Antik tálaló szekrény-szekreter, egyéb fekvő- és ülőbútorok eladók. Cím: Kiss tábornok u. 46. 1/3. Telefon : 73-953. Jó állapotban levő, 2 részes gyermekkocsi eladó. Bajcsy-Zs. 19. II l.___________________ Négyütemű, francia rendszámnéiküld motor kerékpár-, . iadwa szélvédő, pld bábával, 40-es és 42-es ú»j hoki- korcsolya eladó. Ssóg- 1 igeid E. tél- 6., Népkerten i eített.__________ , Zsuzsi kcH6#ép eladó. Érdeklődni szombat. vasam a p, Vándor Sáncjor 7. X 2. Naposcsirke olöme- velőnek egész srar/tm- ra lekötf>elfö. fehér kendermag*» ete vörös? fájták bó I. „Szágtítás megoldható OWIW’ jeligére a d»esbrecesr»ö. h irdető-be. Sfeent TW:Márkás eladók, tök ÖjvocI, ván út 8. Bpásm adatt, a ri él utáni ór^feb,an. Üj. söcéUbonna. n/fi irha bunda es»dó. Érdeklődni 73-€fó4-es 6ejefonon.__________ V illanypgNT vf) áFftopo i b a n. érréri.yes g a- r an ciával etedé. Széchenyi u. 58. Ti. efli. balra, első ajtó. _____ F a .Ladikot, vagy csónakot versnek. ..Horgász” jetidére a kiadóba.______________ IJj női 52-es kite- bunda (-m Agyar) eladó. Érdeklődni a<z 52-299 telefonon. Vennénk Ids méreéű páncélszekrényt 70 cm magasságig. Telefon : 34-921, 8—15 óráig. mm Beköltözhető családi ház eladó, Hernádné- meti, Rákóczi 11. sz. Érdeklődni minden vasárnap. Berta Balázs, Lenin út 3. Eladó a központban 3 szobás, összkomfortos ház, a Bacsó Béláról nyílik. Gáz. telefon van. Nefelejcs u. 1. sz. _____________ T okaji, 2 szobás tanácsi lakást cserélek kazincbarcikai vagy miskolci tanácsira. Minden megoldás erdeivel. „Tanácsi csere 083197” jeügére a kiadóba. Eladó Mezőkeresztes II. kér.. Akác u. 16. sz. alatti 2 szoba, konyha, melléképület, 800 négyszögöl, kertes családi ház. Bartók István.__ E ladó Miskolc; III.. Schönherz u. lti. szám alatti 2 szoba, hallos, összkomfortos családi li az g a rá zzsal, melléképülettel. Megtekinthető hétköznap este 6—7 óra közölt, vagy szombaton déd- elött._________________ E lcserélnem I. kér. nagyméretű, kétszobás. összkomfortos gázfűtésű tanácsi lakásomat kisebb kétszobás, hagyományos fűtésű, cserépkályhas, fürdőszobás lakásra. Lehetőleg T. kerületi legyen. Érdeklődni 8 -11-ig 38-07i-es teleíonon._________________ G yőri kapui 3 szobás tanácsi, távfűtéses lakásunkat elcseréljük 1 db 2 szobás e.s 1 db 1.5 szobás hasonló komfortú tanácsi lakásra. ,,Lehetőleg Győri kapuban H. 98046” jeligére a hirdetőbe._______________ F arkas-dűlőben 500 négyszögöl zártkerti lugasmüvelésíí .szoló és gyümölcsös eiadó. Érdeklődni lehet a 18-980 teleáonsgraiooa. K ütöa bejáratot, nagy üres saoba, konyha-, és fóadoszoba- hasanálattail, megegyezés sßerirBt etörefizé- téssei, sürgősen kiadó. Érd.: III. kér.. Som u. 3. Mai'X tértől 6-os busszal 7. megálló. _ Garzon lakást kész- pénzfizetéssel, lehetőleg a Kidián l«vkó terepem viemmek. Erfceeí- téob ketsek. ner»r*e. Vandpr S. M. 7/1., vagy a 74-Bß8-a« tele- fVmoc,, ar e»tei <k'ák- bwa.______ O ogáxu 6 éve épült. 3 sbo4>0&. komfortos c.vaiádi ház. sürgősen e*«dó. Érd.: 0.ngat Bem J. út 4*1., ígyan- <Mít. S—100-as Skoda S/’.gk a*»kaú?esrz«kén.i eá- ado.__________________ A Bodrog és a Zen>o- Jéni-hegység találkozásánál 26 (W0 forintén. örökös iktülőhasz- nál a ti 2 ogot szer ez h et. Érdeklődés: 4. sz. Ügyvédi Mnnka közösség. Debrecen, Petőfi tér 6. szám. Telefon: Hl-495. Eiadó 270 ezer Ft-ért Xetszobás, szövetkezeti lakás a Chlepkó Ede utcában. Felerészben beköltözhető. 17 órától a 75-474-es telefonon. _______________ K iadó Jtöskoieon, a Sió út I-T. szám alatti kis családi ház. Irányár 260 000 forint. Érdeklődés a helyszín««* szombaton 13 órától 17 óráig.______ ______ E ladó tiehern^entee 1,9 szobás öröklakás. Érdeklődni: Vándor S. «. 8. VIII/2.___________ S okú*áa>yú, háKtaji mezőgazdasági tevékenységre. raktározásra és egyéb célra igen alkalmas 900 négyszögöl telkes, 5 szobás, közművesített. modern. jó állapotú, panorámás családi ház mellékhelyiségekkel, pincékkel, egyéb építményekkel eladó. Csere is érdekel. Magán, vagy vállalat részére is alkalmas. Ajánlatokat ..Vasércbánya központ 077103” jeligére a debreceni hirdetőbe kérjük. Dolgozókat alkalmaznak Azonnali belépéssel alkalmazunk SZTK-ügyintézöt, valamint gyors- és gépírót titkárnői munkakörben. Jelentkezés: csokoládc- gyár, személyzeti osztály, Miskolc III., _ Fürdő u. 4. Leninvárosi kihelyezett munkahelyünkre, felvételre keresünk kezdő tehergépkocsi-vezetőt, ács, tetőszigetelő, festő, burkoló, fűtésszerelő szakmunkásokat, valamint betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés: Tiszai Vegyi- kombinál II. telep 21., barakk, SZAKlSZ-kí rendeltség, kedd, szerda, csütörtöki napokon 9— 12 óráig. * ,,B’’ kategóriába tartozó termelőszövetkezet ipari és szolgáltató jellegű melléküzemágának irányítására nagy gyakorlattal rendelkező szakembert keres fö- ágazatvezetöi beosztásba, felvételre keres továbbá e tevékenységekben járatos árszakértőt. Jelentkezéseket „Sürgős 72” jeligére az Észak-Mag.varország ki- adóhivatalába kérjük. Az Észak-magyarországi Tégla- és Csercpipari Vállalat felvesz: gépírni rudó adminisztrátort; építésztechnikust műszaki ellenőri; könyvelői közgazdasági végzettséggel, több éves gyakorlattal: műszaki rajzolói munkakörökbe középiskolai végzettségű dolgozót. Jelentkezni lehet íMá- lyiban személyesen vagy írásban a vállalat személyzeti vezetőjénél. Felt eszünk 8 órás vagy 4 órás mcíickloglalkoztatású, plakat ragasztót, lehetőleg érettségivel rendelkezőt. Jelentkezni: Magyar Hirdető, Miskolc, Széchenyi u. 83. sz. Takarítónőt helyettesítő állományba február elsejétől felveszünk. Jelentkezés: 4. sz. Általános Iskola, Miskolc, Szabó Lajos u. 7. II. emelet, gazdasági vezetőnél. Meliorációs, mezőgazdasági víz- rendezési munkák tervezésére felveszünk tervezési gyakorlattal, vagy vízügyi gyakorlattal rendelkező okleveles mérnököt, okleveles erdőmérnököt, okleveles mezőgazdasági mérnököt, üzemmérnököt, felsőfokú technikust, mélyépítési technikust. Jelentkezés: AGROBER B.-A.-Z. megyei Kirendeltség, Miskolc, Vologda u. 4. sz. alatt. A Városi Művelődési Központ felvételt hirdet segédmunkási állás betöltésére 2 fő részére. Bérezés a 4/1977/KM-MüM rendelet szerint. Jelentkezés Miskolc, Győri kapu 27. szám alatt a személyzeti osztályvezetőnél. A szikszói Béke Mg. Termelőszövetkezet villanyszerelő, kőműves cs vízvezeték-szerelő szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés a tsz irodájában, Szik- ssó, Kassal út W. Elsős «rrbati Szerencsen 250 ooo Ft készpénzzel *t~ OTP-atvál- JalóssaJ lakásmegoldást keresek. 3901 Sze- rencs. Pf.: 60. _______ . G yőri kapui 1-1-2 fél szobás. első emeleti OTP-öröklakás eladó. „Nyári költözés 083193” jeligére a kiadóba. Avason pincét, borházzal vagy anélkül megvételre keresek. Ajánlatot „Pince ?8l 083496” jeligére a kiadóba kérek. _________ E ladnám vagy miskolci lakásra cserélném fonyódi üdülőövezetben levő. több helyiségből álló házain 360 négyszögöl szőlővel, gyümölcsössel, betelepített megosztható telekkel. ..Minden megoldás érdekel 083430” jeligéje a kiadóba. Fiatal. gyermektelen házaspár üres garzont bérelne hosszabb időre. Telefon: 73-120. (Egész n a p __hi vha to.) G a rázs a Petn eh a z y garázssoron kiadó. Érdeklődni: Csaba vezér u. 48. Ill 1. 17 óra után. Házfelügyelői, 1.5 szobás lakást elcserélnénk tanácsira. Testvérvárosok u. 34. (Pi- rami.s eszpresszónál.) Elcserélném 2 szobás. fürdőszobás, kertes családi házamat 2 db másfél szobás tanácsi lakásért megegyezéssel. ,,Sürgős 82239'* jeligére a hir- détöbe. ______________ H arsányi út mellett, a Lippa-dűlőben kukoricaföld kiadó. He- jőcsaba. Tallér_u39. E gerben, strandra néző erkéllyel I. emeleten két szoba, összkomfortos lakás eladó! Érdeklődni 17 óra tol. Csákány u. 41. 1. emelet 1. Lajszner. Vaflalatmik 2 bt. óbaossz kom fortos lak as kiadó. Telefon: 31-229 vagy 33-566.__________ T úl a lippai dűlőben 370 négyszögöl földterület eladó. Ára 6000 Ft. Érdeklődni: Gö- römböly, Lövy Sándor u. 28. sz. Elcserélném 1 -j- 2 fél szobás OTP-iakasomat 1,5 szobás tanácsira + kp. ..Egyedül II. 82192” jeligére a hirdetőbe.___________ B etegség miatt elcserélnem I. emeleti, tanácsi 1.5 szobás, gázfűtéses lakásomat belvárosi központi fűtés es garzonra, vagy 1 szoba, konyha, fürdőszobásra. 4. emeletig. Megtekinthető du. 4—6 óráig. Kassai 82. J_l. ____________________ A N y éki h egy en, a lovasiskola fölött 800 négyszögöl föld gyümölcsfákkal, ebből 200 négyszögöl szőlő, eladó. Érdeklődni: Mályi, Ady E. u. 3. sz. 200 000 Ft + OTP- átvúllalással 2 szobás lakásmegoldást, keresek. Avas előnyben. ..Tavaszi költözés H. 82147” jeligére a hirdetőbe._______________ F alusi lakást vennék 100 000 Ft készpénzzel. Víz. villany szükséges. „Sürgős 083482” jeligére a kiadóba. Vállalatok, szövetkezetek, figyelem! Mezőkövesden. a Zsóri fürdő mellett családi üdülőmet nyári üdültetésre kiadnám. Érdeklődni ..Pihenés 083573” jeligére a ki- adóba._________________ B olgárföldi 51 nm-es. szövetkezeti lakás fizd esi könnyítéssel eladó. Érdeklődni: 13— 20 óráig, tel.: 74-151. üss/.ekóltöre* tanácsi két es fel szobás es másfél szobás, összkomfortos panellakásunkat elcseréljük háromszobás panellakásra. megegyez essek 76-282. ___' E ladó kétszobás, te- kokonyhas, összkomfortos szövetkezeti lakás. Cím: Miskolc III. kér., Kőporos u. 5. sz. VJ I. vegyes idős édesanyám melle gondozónőt keresek nappalra. Jelentkezes: Porkoláb György, Miskolc, Bocskai u. 22. fszl, 2.__ Ó lombronz siklócsap- a g y a zast. f ö tei í g el y köszörülését vállalom, UE28. R809, GT124, Ze- tor 3011. K—25-ös trak- tormotoroknak. ifj* Szukái József, 1094 Bp., Ferenc tér 1.________ F őiskolai felvételire magyar—történelem felkészítést vállalok.’ Jelentkezés szerdán I» —20 óra között, Kas~ sai u. 40. FI._________ L akosság, figyelem*) Szobafestő- és mázolómunkát azonnalra is vállalok. Március 31- ig árengedmény. 'Telefonügyeiét: 7—1U, 14— 18-ig 35-909.___________ M atematikából középiskolásoknak új tankönyvek alapjára korrepetálás. Kassai út 54. 1 4. Nem dohányzó.** 20/175. barna, középiskolai végzettségű kisiparos megismerkedne hozzáillő, csinos, házias leánnyal, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. .,Találkozás 983469’* jeligére a kiadóba. VÁLLALUNK kislakás-építkezéshez íismok, kavics házhoz való szállítását Érdeklődi*!, illeéve megrendelni lehet: • 1 Haladás Mgtsz, Böes, 3574 Kossuth «. 2. sz., vágj 37-7<J9-es telefonon. Vili. osztályos tanulók, ■ FIGYELEM! Jelentkezzetek húsipari termékgyártó tanulónak! Szakmunkásképzés: 3 év Juttatások: ebéd, ösztöndíj, kollégiumi elhelyezés Végzés után biztos elhelyezkedési és jó kereseti lehetőség vállalatunk valamennyi üzemében (Miskolc, Sátoraljaújhely, Ózd) B.-A.-Z. megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat Miskolc, Fonoda út A 8~as autóbusz végállomásánál. Személyzeti és oktatási osztály Telefon: 33-957 Gyász hírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, férjem, édesapánk, nagyapa TÓ'fft KAROLX 1981. január 22-én. hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. január 25-én. 16 órakor lesz a mezőkeresztes1 református temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legjobb férj, ■\ legdrágább édesapa és nagyapa /W ÁRKON Vi JANOS a MÁV Járműjavító Üzem dolgozója 58 éves korában elluuiyt. Temetéséről később történik in- ykedés. A gyászoló család.