Észak-Magyarország, 1981. január (37. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-16 / 13. szám

ESZAK-MAGYAROKSZÁG 6 t9W. Jcimfór T6., pówte-k MŰSOROK í> rádió televízió mozi színház 4 Rádió KOSSUTH KADIO 8.27: Miről ír a Társadalmi Szemle uj szama? — 8.37: Olasz kamarazene. — 0.33: Szól a nó­ta... — ío.o.'): Visszapillantó. — 30.35: Az Oláh-liadak. Oláh Gá­bor versel. — 10.40: A nyíregy­házi Vasvári Pál Gimnázium énekkara és a HVDSZ Szilágyi Erzsébet kamarakórusa énekel. — li.oo: Cseh íúvósmuzsika. — : és i eménj ség. Gén- nagyíj Nyikolajev elbeszélése rá- • dióra .alkalmazva. — 12.35: Hét­végi panoráma. — 13.55: Kákái Rezső müveiből. — 14.28: Far­kas. Ferenc népdalkórusaiból. — 3 4.44 : Magyarán szólva.. — 15.10: Ki col a Rossi-Lemeni Bellinir és Verdi-áriákat énekel. — 15.28: Hobbi dominó. — 16.05: Város a/. Uralon túl. Szél Júlia műso­ra. — 10.35: Mozart: B-dúr trió. K. 25*1. — lT.lu: Népdalgyűjtoiiton Bartók Béla nyomában. — 17.31: Láttuk, hallottuk. — 17.50: Pet- ress Zsuzsa operettdalokat éne­kel. — 19.15: Hangalbum. Ortu- tay Gyula. — 20.15: Mi a titka? Gottlob Frick művészete. —21.04: Nólaesokor, csárdáscsokor, ver­bunkos muzsika. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Rádió- s/.ínház. Anii. Boreriich Péter do- kumeritumjátéka. — 23.11: Nagy mesterek — világhírű előadómű­vészek. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐM KA DIÓ R.05: OpenTlhármasúk. — 8.20: Tíz pere külpolitika. — 8.33: Slágermúzeum. — 9.21: Harminc perc alatt a Föld» körül. — 10.00: Zenedélelőtt. — H.45: Tánczenei koktél. — 12.33: Édes anyanyel­vűnk. — 12.88: Népi muzsika. — 33.15: Nőkről — nőknek. —14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Nem­zői közi kapcsolatok a XX. szá­zadban. — 17.30: ötödik sebes­ség. — 18.33: Ismeri énekesek és együttesek ismeretlen felvé­teleiből. — 10.10: Klasszikus ope­rettmuzsika. — 20.00: Régi nóta. híres nóta. — 20.33: Remekírók — remekművök. — 1*1.51: A teg­nap slágereiből. — 22.30: Kelle­mes pihenést! MISKOLCI STUDIO a 189 méteres közép- és a 66,3, MHz-es URH-hullámon 17.00: Hírek, időjárás*. — I7.0ö: Miskolci popegyüttesek felvéte­leiből. Reflex ~ EDDA — BMW. — 17.40: Emberek, utak, jármű­vek. (Miskolci közlekedési őrjá­rat.) szerkesztő-riporter: Imrehr József. — 18.00: Eszak-m agyar- országi krónika. (A Heves me­gyei Pártbizottság a VI. ötéves terv célkitűzéseiről tárgyal. — Iskolabővítésre készülnek Kai­ban.) — 18.25—18.30: Lap- és mű­sorelőzetes. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.00: Tévétorna. — 8.05: Is­kolatévé. Magyar irodalom. 1-Ia a világ rigó lenne. — 8.35: Del- tácska. A nagyvárosi közlekedés. — 9.05: Történelem. Hunyadi Mátyás. — 14.30: Iskolatévé. Ma­gyar irodalom. — 15.05: Deltács- ka. — 15.30: Történelem. — 16.03: A látás hatalma. A kép és az ember. — 16.25:' Hírek. — 16.30: Az adósság. Szovjet film. —17.55: Paletta. II. A Horizont szerkesz­tőség műsora. — 18.25: Reklám. — 10.30: öt perc meteorológia. — 18.35: Ortopédiai klinika. A pécsi körzeti stúdió riportműso­ra. — 19.05: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.80: Tv-hiradó. — 20.00: Delta. — 20.25: Petőfi. ,,Egy gon­dolat bánt engemet...” — 21.20: A fele sem igaz! Vetélkedömü- sor. — 21.50: Zene, zene. zene. Körkép. — 22.40: Tv-hiradó 3. — 22.50: ..A költészet fája életem...” Válogatás Petőfi Sándor versei­ből. 2. MŰSOR 18.35: Még egyszer — gyere­keknek! Cimbora Szórakoztató magazin. — 19.20: öt perc me­teorológia. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Fischer Annie zongorázik. — 20.35: „Lángos csillag állt fe­lettünk.” — 21.15: Tv-híradó 2. — 21.85: Rajzfilmek. — 21.45: Reklám. — 21.50: A becstelen. Amerikai film. Mozi Béke de: Elment az asszony. Színes szovjet film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés; 11. 10 órakor. — Csapda az erdőben. Mb., színes NDK film. Kezdés: í. 12 órakor. Béke du.: A nyol­cadik utas; a halál. Színes an­gol film. 18 éven felülieknek! Hl. helyári Kezdés: í. 4, hn. ü es 8 órakor. Béke Kamaramozi: indul az űrhajó. Mb. szovjet film. Kezdés: ro órakor. — Kí­nai negyed. Mb. amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! III. hrjvár! Kezdő _: 6 órakor. Kos- r-.mli: A nyolcán.k utas: a hálál. .Színes angol film*. 18 évei) felü­lieknek: Ili. lielyár! Kezdés: 9 es 1! órakor. KcssutJi du.: El­ment az asszony. Színes szovjet film. 14 éven aluj nem ajánljuk! Kezdés: f. 3 órakor. — A pap, a kurtizán és a magányos hős. Szí. amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! III.'helyár! Kez­dés: hn. 5 és 7 órakor. Kossuth éjszakai: A nyolcadik utas: a halál. Színes angol, film, 18 even felülieknek! III. hely ár! Kezdés: 21 órakor. Hevesy I. Filmklub: Tükör. Szovjet film. Kezdés; f. 5 és f. 7 órakor. Táncsics: Piedone Afrikában. Színes olasz film; ill. hely ár! Kezdés: r. 5 és f. 7 órakor. Táncsics Kaniarámozi: New York árnyai. Angol film. 14 even alul nem ajánljuk! Kez­dés: 6 órakor. Szikra: Szlbóriáda. I—II. Színes szovjet film. Kez­dés: 3 órakor. Fáklya: Pofonok völgye, avagy Papp Lacit nem lehet legyőzni. Színes magyar film. Kezdés: f. 5 és f. 7 óra­kor Petőfi: Luxustutajon. Szov­jet film. Kezdés: f. 5 órakor. — Hogyan felejtsük el életünk leg­nagyobb szerelmét. Színes ma­gyar film. 14 éven f&üjieknek! Kezdés: f. 7 órakor Göröm- böly, Krúdy: Ezüstnyereg. Színes olasz film. ti. helyár! Kezdés: 6 órakor. Tokaj Vendéglátóház: Hálózat. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Miskolc-Szirma: Volt egyszer egy vadnyugat. I—II. Színes amerikai film. Dupla IT-es lielyár! Kezdés; f. 6 óra­kor. Miskolc-Hámor: Forgalmi dugó. Mb., színes olasz—francia— spanyol—NSZK film. 16 éven fe­lülielvnek! II; helyár! Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika-Bcke: Vámmentes házasság. Színes ma­gyar film. 14 éven alui nem ajánljuk! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezökövescl-Pctől'i: Norma Rae. Színes amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak-Rákóczi: A naplopó. Mb., színes NSZK film. • Kezdés: 5 és 7 órakor. Színház 16, péntek Csárdáskirálynő Moliére bérlet Este 7 órakor állas Köszönetét mondunk a MÁV Miskolci Igazgatóság vezetőinek, párt- és szakszervezetének, társadalmi bi­zottságának, a MÁV szimfonikus zenekar tagjainak és mindazoknak a munkatársaknak, akik férjem és édes­apánk NÉMETH IMIIÉ búcsúztatásán megjelentek, ravatalára koszorút, virá­got helyeztek és ezzel együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család Gyes-cn levő egész­ségügyi dolgozó, luka­sán gyermekgondozást vállal. Miskolc, Hegy­alja u. 9. fszt. 4. Park ellesi kast. lakkozást, pvc- ragasztásl. padlóbur­kolást. kisiparos ga­ranciává. vállal. Ér­deklődni lehetőleg du. 6 órától: 78-264. ______ M atematikából új tankönyvek alapján, középiskolások korre­petálása. Kassái 54. I 4. délután 2—6 óra között. __________v H etenként 2—8 nap­ra takarítást vállalok. ..Megbízható 083 4U6” jeligére a kiadóba. Tsz-ek tigyelem-! .Ju­hász állást vállalok, ha szükséges masod- magammál is. ,,Tél 088 402” jeligére a ki­adoba._________________ K özgazdasági szak­középiskolai végzett­séggel rendelkező rok­kant nyugdíjas nő ál­lást keres. úgy. hogy­ha bírna dolgozni megszakítaná rokkant­nyugdijat és véglege­sen maradna. ..Aka- Vaterö 083 399” jeligére p kiadóba. _____________ S zlovák, cseh, orosz nyelvtudással (tol­mácsvizsga) szállítási és kereskedelmi terü­leten jártas elhelyez­kedne. ..Nyugdíjas 088 096” jeligére a ki­adóba. Szobafestői, m á z o 1 ó t felveszek állandó munkára Hamernyik, Dankó 9. 5 óra után. Bontott cserépkály­hát vennék. ,.Sárospa­taki csempe 083 329” jeligére a kiadóba. Villanyszecskavágót vennék. Cím: Nagy Sándor, Sajóbábony, Dózsa Gy. u. 28. Kél és fél eves, tbc-mentes, kilence­dik hónapos,* vemhes üsző eladó. Márkus Miklós, Nyfrpazony, Vörös Hadsereg út 39. (Nyíregyházához 6 km). ________________ S ötét kombinált szek­rény olcsón eladó. Szentpéteri kapu 93. földszint. Horváth. 27-es fehér műkor­csolya eladó. Oszip I. u. 9. IV/3. Batta. Malacok Görörnböly, alja 25. eladók. Temető­Hőtárolós villany- kályha eladó. Érdek­lődni vasárnap dél­előttönként. Sátoralj a- ujhely. Kossuth tér 28. Zsuzsi kötőgép el­adó. Érdeklődni 18—19 óra között a 11-965-ös telefonon.__________ E ladó jó állapotban lévő 2 személyes re- kamlé, 2 fotel, 4 pár­názott szék, 1 do­hányzóasztal. Érdek­lődni du. 15 órától Kinizsi u. 56. Sztereó négyhang- szórós. négysávos rá­dió-magnó új állapot­ban és Weltklang sza­xofon eladó. II., Vas­gyár. Mányoki u. 10. Csoko 1 á dégyárnál. __ 48— 50-es női új tö­rök irhabunda eladó. Telefon: 11-063._______ G áztűzhely palack­kal eladó. Miskolc, Vécsey 15. Jó karban levő Sin­ger varrógépet vén­nek. Ajánlatokat Kratz Jánósné. Miskoic-Szir- ma, Polya Jenő u. 4. 4,5 kW-os hőtároló kályha eladó. Onga, Arany János út 55. Eladó Stingl páh- céltőkés zongora, kis méretű. Miskolc, Bot.v- tyán János 10. (SZTK mellett). __________ E ladó Garzon gáz- tú/.hely biztonsági .sze­lepes. Érdeklődni le­het: Miskolc. ír.. Gö- römböly, Dallos Ida 5. szám. Most vizsgázott, le- herszállitásra te alkal­mas GAZ—69 gépkocsi eladó. Érdeklődni: 15 óra után. sajóbábony; Kossuth út 81. sz. Ta­tár. Pp-s karambolos l30ü-as Lada ejadó. Megtekinthető: Mis­kolc. II.. Fürst Sán- dor u. 26/c. __________ M —21 Volga alkat­részként eladó. Rados. tyán, Táncsics u. 34. 750-es Zastava ol­csón eladó, üzemké­pes állapotban. Cím: Miskolc, III., Kodály Z. 52._______________ I E-s rendszámú Wartburg 353. kétéves műszakival eladó. Ér­deklődni lehel kedd- szerda kivételével 15 óra után Füzes u. 22. sz. alatt.________ U E 28-as traktoral- katrészek eladók, uj hengerfej, új hüvely, dugó. csapszeg, 1 eke, gumik felnivel és egyéb alkatrészek. 1200-as Zsiguli motor­blokk dugattyúval, hajtókarral, Warszawa- alkatrész karcmentes szélvédővel. Érdeklőd­ni Szirma II. Po­lya J. 15. ingatlan Elcserélném selyem- réti, felújított tanácsi garzonlakásomat 2 vagy 2 -j- fél szobásra Győri kapiúg. ..Se­lyemrét előnyben H. 82 070” jeligére a hir­detői! cs__ M ezőkövesd. Zsóri . gyógyfürdőn. Vasvirág u, 10. alatt félkész épülettel * vi kend telek-, eladó. Érd.: Nyéklád- liáza. Kossuth u. 75, Kétszobás, telefonos, I. era., szövetkezeti lakás a Kilián-délen eladó. Érd.: 18 óra után a 74-918-as tele­fonom^_____________ E lcserélném tapolcai lakóházért belvárosi kétszobás, gázos laká­somat és faházas üdü­lőtelkemet. „Előnvüs csere 82 077” jeligére, a hirdetőbe.___________ E ladó 190 négyszögöl telek építési engedély­ivel, engedélyezett csa­ládi házas tervvel ,,TJ ttör ópark K. 8/ 982” jeligére a hirdetőbe. Külön bejáratú bú­torozott szoba egye­dülálló nő vagy férfi részére kiadó. Martin­telep Lalin ka S. 39. Garzont bérelnék a véfcos bármely részén. ..Sürgős H. 82 085” jel­igére a hirdetőbe. Százezer forint kész­pénzzel plusz OTP-át­vállalással vagy magas hitel-átvállalásai la­kást vennék. „Április H. 82 <»84” jeligére a hirdetőbe. ________ B ábonyibérc Közép- ágazaton non négyszög­öl gyümölcsös eladó. 50-J-M/négy szögöl, vagy gépkocsira cserélem. Érdeklődni páratlan napokon Mátyás kir. u. 20. ií/l. Vándor Sándor utca-* ban OTP garzonla- kás eladó. Irányár: 220 000 kp. -i- 120 000 OTP-átvállalás. Aján­latokat a hirdetőbe. .. öszj beköltözés H. 996» Harkányban kiad­nám Cooptouriston ke­resztül 3 szobás la­kásomat üdülés céljá­ra a fűtési szezonban is. Levélcím: iíj. Gú­zsai Kálmán, Harkány, Korvin Ottó u. 9, 7815. Katowice utcai ket- toszobás összkomfor­tos teherriientes. szö­vetkezeti lakásomat Avas-déli hasonló ta­nácsira cserélném, ér­tékkülönbözettel. Érd. 84-865. • Garázs kiadó, í 11 - kilátnák is. Csóka út ; . B a 1 at 011 lel J c y, vízhez közel 3 szóba össz­komfortos nyaraló Cooptouriston keresz­tül 1981-es üdülési szezonra kiadó. Leve­leket: ..Balatoni nyár” jeligére. 124 951 szám­ra a kaposvári hirde­tőbe kérek. Eladó; 640 négyszög­öl kert. szóló, gyü­mölcsös Miskolc III.. Csernalj u. 26. s^. Ér­deklődni a helyszínen. íooooo kpl OTP- átvállalással lakásmeg­oldást keresek. ..Ta­vasz 082 398” jeligére a kiadóba. Másfél szobás taná­csi lakásom 2 szobás tanácsira cserélném. Páfrány Istvánná, Mis­kolc, II. Avas-dél, Testvérvárosok 36. IX 2. ___________________ S ürgősen eladó. Avas-délen 1 -f étke­zős szövetkezeti lakás. Telefon: 71-888. 7-lI-ig. Elcserélném Kilian- déii kétszobás lakó- konyhás, második emeleti szövetkezeti, olcsó bérű (340 Ft.) la­kásomat családi ház­ra a harmadik kerü­ld ben. Telelőn: 71-593. Eres garzont bérel­nék 2 no részére. „Sürgős 983 101” jel­igére a kiadóba. Miskolcon családi házat vennék kp-ért« vágy junuár hóban átadásra kerüíö 2,5 s z obá s Ö s szkom fo r.tps tanácsi, lakásom bé~ számításával. £i m éket a kiadóba ..Január 083 132” * jeligére a ki- adóba kérem. Elcserélném leninvá- rosi 1.5 szobás tanácsi lakásom miskolci ha­sonlóra. Érd. Balassi ut 11. Miskolc. Eger, Szépasszony- vülgy irányában. Ró­zsás-dűlő u. 25. sz­aluit levő műszaki boltban minden típu­sú autóalkatrészek, nagy választékban kaphatók, a hiánycik­kekre megrendelést lelveszek utánvéttel a megrendelő címére postázom. Zongoratanítást v;i I- 1aTelefon: 37-612. 25/164 férfi megismer­kedne komoly gondol- kociásu, Miskolc ^kör­nyéki, vidéki lárfrjyai házasság céljából. Fényképes level ck re válaszolok. „Házias 683 368” jeligére a ki­adóba. 27 éves, 165 cm ma­gas fiatalember meg­ismerkedne korban hozzáillő lánnyal vagy elvált asszonnyal há­zasság céljából. Fény­képes levelekre vála­szolok. „Hívlak 083 313” jeligére a kiadóba. A KIOSZ Encsi körzeti Csoport vezetősége mely' fái­A MÁV Miskolci Igazgotósőga felvesz dalommal és megrendüléssel tudatja a járás kisipara— VONATÁTVEVŐ, saival, hogy BALÁZS JÓZSEF VONATFELVEVÖ encsi parkettás kisiparos munkakörökben férfiakat és nőket. 1981. január 12-én, 31 éves korában tragikus hirtelen­Szakmai kiképzést a MÁV biztosítja. seggel elhunyt. Temetése 1981. január ltj-án 13 órakor / Feltétel: lesz az encsi temetőben. — érettségi,- 18 éves életkor, Emlékét kegyelettel megőrizzük. — orvosi alkalmasság. KIOSZ Encsi körzeti Csoport Jelentkezni lehet Miskolc Tiszai pályaudvaron. vezetősége A BÜKKVIDÉKI VENDÉGLÁTÓ VALLALAT a 38/1980. MT. sz. és a 14/1980. Bk. M. sz. rendelet alapján pályázatot hirdet az alábbi vendéglátóegységeinek szerződéses üzemeltetésére: 351. sz. turistaliáz II. o. étteremmel Szentlélek 102. sz. IV. o. büfé Ormosbánya, Lenin út 104. sz. III. o. büfé Rudolítelep, kultúrház 110. sz. IV. o. büfé Alberttelep 171. sz. IV. o. büfé Leninváros, régi hőerőmű 239. sz. III. o. büfé Miskolc, Népkert, MÉMTE-klub A páiyázat benyújtásának hatájideje: 1981. február 15. Versenytárgyalás közjegyző jelenlétében a válla­lati központ kultúrtermében 1981. február 19-én 9 órakor lesz. A meghirdetett üzletek gazdálkodási adatairól a vállalat közgazdasági osztálya ad részletesebb felvilágosítást, Miskolc I., Zsolcai kapu 1. sz. A MÁV Miskolci Igazgatósága felvesz 1981. január hó 20-án Miskolc Tiszai pályaudvaron indttfá háromhónapos JEGYVIZSGALÓ (KALAUZ) TANFOLYAMRA 18. életévet betöltött, vagy 1981. április 20-ig betöltő férfiakat és nőket. Feltétel:- 8 általános, vagy középiskolai végzettség,- orvosi alkalmasság. Jelentkezni lehet Miskolc Tiszai pályaudvaron. A jelentkezőket már a tanfolyam megkezdése előtt is alkalpiazzuk. Gyászhírek halálozás Mely fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagy­mamánk, anyósunk, testvérünk es rokonunk dr. Vass Lóhárdnc sz.: Moj/.es Ilona Lujza súlyos betegség után életének 81. évébeni örökre Itthagyott ’oennünket. Temetése 1981, ja­nuár 17-én. szoinbatcfn 13 óra­kor lesz a/- evangélikus temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindaz okká.', akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após, testvér és sógor id. Pogány Sándor eleiének 57. evében, 1981. janu­ár 12-én, rövid .szenvedés után hirtelen elhunyt!. Temetése ja­nuár 16-án, pénteken 13 óra­kor a városi új köztemetőben. Bánatos felesége cs gyászoló családja. Fáj da lomtól megtöri szívvel tudatjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy drá­ga'.- férjem, felejthetetlen édes­apánk, szerető testvér és ro­kon b Frank Tibor 1981. január 13-án. életének 44. evében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése január 17-én. de. 10 órakor lesz a Szentpé­teri kapui temetőben. Gyászol­ják: felesége, két gyermeke és kiterjedt rokonsága. Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal. akik ismerték és sze­rették. hogy a szeretett édes­anya, anyós, nagymama és déd­anya Özv. dr. Bodnár Lászlóné 77 éves korában váratlanul, sú­lyos betegségét türelemmel vi­selve, rövid szenvedés után, 1981. január U-én elhunyt. Hamvasztás utáni temetéséről újabb értesítést adunk. A gyá­szoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, apa és nagyapa ' Ilódossy István Sátoraljaújhelyen 1981. január 7-én eifrunyt. Temetése ifi-ón volt a sátoraljaújhelyi közte­metőben. Hálás szívvel mon­dunk köszönetét mindazoknak, akik temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot he­lyeztek és fájdalmunkat rész­vétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csillád. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö- ' szünetet a testvéreknek, roko­noknak. Ismerősöknek, bará­toknak. szomszédoknak, volt munkatársaknak, akik drága halottunk ití. Boncsér Lajos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fajdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Kü­lön köszönetét mondunk az ÉRDÉRT Vállalat dolgozóinak, a Felsőzsolcai nagyközségi Ta­nács vezetőinek. Gyászoló fe­lesége, fia, menye c.s unokája. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, barátoknak, szomszé­doknak. Ismerősöknek, a párt- ulapszervezetnek és volt mun­katársainak. akik felejthetetlen halottunk Breitfeld Jenő temetésén megjelentek, sírjára, koszorút, virágot helyeztek és egy ü tté r zés ükkel fáj dalműnket enyhítették. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. szomszédoknak. ió barátoknak. ismerősöknek, munkatársaknak, akik felejt­hetetlen halottunk Kovács Józsefné szili. Varga Aranka temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunk­ban osztoztak. Külön köszöne­tét mondunk a Hámor eue­rem dolgozóinak. a DVMK kollektívájának. a lépcsőiül/ lakóinak, a DIGEP lömegsport- áktivóinak, valamint a Bükk­vidéki Vendéglátó Vállalat párt vezetőségének. A gyászoló család. ÉRTESÍTJÜK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT, HOGY 16-AN, PÉNTEKEN 16 ÓRATOL ES 17-ÉN, SZOMBATON A MISKOLCI CENTRUM ÁRUHÁZ leltár miatt zárva tart

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom