Észak-Magyarország, 1980. december (36. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-21 / 299. szám
T980. december 21., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZÁG IT SPORT SPORT SPORT Igazságos pontosztozkodás Mucha „légibalettje". Akit semlegesíteni igyekszik: a bátran vállalkozó Szlifka. Jakubik László felvétele Palotai. DVTK: Szabó — Kádár, Tatár, Nédcr, Teodoru I. — Oláh, Szántó, Fükő — Borostyán, Szlifka, Szemére. Edző: Szabó Géza. FTC: Kakas — Jancsika, Ju- dik, IMuclia, Takács — Ebedli, Nyilasi, Mészöly — Murai, Szo- kolai, Pogány. Edző: Novák Dezső. CSERÉK: Szlifka helyett Fekete, a 46. percben, Jancsika helyet! Pusztai, a 74. percben, Borostyán helyett Czél, a 78. percben és Ebedli helyett Szepesi, a 84. percben. • Az ifjúságiak találkozóján a DVTK-nak sikerült visszavágni a zöld-fehéreknek, 2-1 arányú'hazai győzelem született. Talán csak az keltett visszatetszést, hogy a mérkőzés végén szokásos edzői kézfogás elmaradt, Albert Flórián ugyanis durcásan az öltözőbe vonult... A DVTK összeállítása any- nyiban változott a tervezetthez képest, hogy Veréb mégsem vállalta a védést, így Szabó került a kapuba. A diósgyőriek kezdtek, s a 3. percben Néder bal lábas lövése adott munkát Kakasnak. Ezután nagy csapkodás következett, egymás hibáiból éltek a csapatok. A csúszós talaj több esetben megtréfálta a játékosokat, a hosszú indítások hatástalannak bizonyultak, a rövidpasszos adogatás pedig könnyen kiismerhető- nek tűnt. Szántó csúsztatott fejesét védte a vendégek kapusa, a másik oldalon Szabó jó érzékkel tisztázta Pogány veszélyes lövését. A 39. percben ismét Szántó keveredett a zöld-fehérek 16-osán belülre, jobb alsó sarokra tartó fejesét azonban Kakas megfogta. Nem sokkal később Szemere nagy erejű bombáját a levegőben úszva tolta szögletre a vendégek kapusa. A 42. percben Pogány szabadrúgása pattant ki Szabó válláról, aztán Néder rövid hazaadása okozott izgalmat, szerencsére Murai az oldalhálóba lőtt. A félidő utolsó percében Murai csapott össze a diósgyőri védőkkel az ötösön, Palotai továb- bot intett. A 49. percben Mészöly kapott sárga lapot, mert belerúgott Oláhba. Borostyán középre tartó lövését ''fogta meg Kakas. A 63. percben Fekete nagy lendülettel tört be a ferencvárosiak 16-osán belülre, amikor akasztották, Palotai ismét nem látott okot a közbeavatkozásra. A hajrában is a küzdelem jellemezte a találkozót, igazi helyzet azonban nem alakult ki egyik oldalon sem. A DVTK nehéz helyzetét figyelembe véve; joggal tehetett feltételezni, hogy az együttes mindent elkövet majd a győzelemért. Nos, ennek eleget is tett a gárda, hiszen az első perctől az utolsóig nagyon lelkesen, harcos felfogásban játszott. Ezúttal szakítottak azzal a gyakorlattal, hogy „rárontanak” az ellenfélre. Körültekintően igyekeztek felfejlődni, s rövid adogatásokkal kísérleteztek. A vendégek elsősorban a biztonságra ügyeltek, úgy tűnt, hogy számukra kedvező eredmény a döntetlen. Az irreális talajú pálya „főszereplővé” lépett, elő, s tulajdonképpen a 90 perc kevésnek bizonyult arra, hogy kiismerjék a játékosok, s kiiktassák ,a zavaró körülményeket. Ezért aztán folyamatos játék nem nagyon alakult ki, akciók utáni helyzet sem keletkezett. a kapuk előtt, sokkal inkább a védelmek pillanatnyi kihagyása} idézték elő a veszélyes pillanatokat. A diósgyőrieken látszott, hogy feledtetni szeretnék szurkolóikkal a sikertelen őszi szereplést, de lelkesedésükből ezúttal csak mezőnyfölény kiharcolására futotta. A DVTK végig bátrabban kezdeményezett, többet birtokolta a labdát, a szervezetten és fegyelmezetten játszó ferencvárosiak azonban ügyes taktikával rászolgáltak az egyik pontra. A DVTK kapuját Szabó jól őrizte. A védelemből Tatár emelkedett ki. higgadtan rombolt, s átadásai is emberhez kerültek. A középpályán Oláh és Szántó dicsérhető. Meglepő volt viszont Borostyán kedvetlen, enervált játéka, valósággal kerékkötője volt együttesének. Palotai eleinte nagyvonalúan bíráskodott, a szünet lilán azonban többször tévedett. Doros László További eredmények MTK-VM—Csepel SE 1-1 (0-0). Nem nyújtott túl nagy szórakozást a mérkőzés a szurkolóknak. Ebben azonban csak részben ludasok a labdarugók: a mély. sáros talaj is akadalyo/ta a folyamatos játékot. A csepeliek valamivel .erőteljesebbek voltak, a döntetlen a hazai együttesre nézve hízelgő. Gl.: Koritár (U-es- böl), illetve Tulipán. Becsi MSC—Nyíregyháza 2-2 (l-o). Váratlan fordulattal, de megérdemelt pont a s z tűzkőd á s s a 1 ért veget a találkozó. A vezetése brtokabán lefékező pécsiekkel s.emben u Nyíregyháza nagy küzdeni tudassa! és harcossággal szerezte meg az értékes pontot a 90. percben lőtt góllal. Gl.: Rc- ii (2). illetve Clzeezcli (U-esböl), Fecsku. Zalaegerszegi TE—Debreceni IWYSC 1-3 (0-0)- Rendkívül rossz, sáros, vizes talajú pályán nagy küzdelmet hozott a találkozó, amely végül is 10 pere alatt egy nagy kapushiba és egy játékvezetői tévedés miatt dóit el a debreceniek javára, akik jobban alkalmazkodtak a nehéz körülményekhez. Gl.: Kcreki (ll-es- böl). illetve Kerekes (2), Szűcs «7. Dunaújváros—Vasas 1-4 (1-3). Igen jó iramú mérkőzésen a kapu előtt energikusábbun játszó Vasas jobban alkalmazkodott a játéktérhez. Gyorsabb támadóival megérdemelten győzte le a jól küzdő, de. helyzeteit elügyetlenkedő hazaiakat. Gl.: Segesvári, illetve Kiss (2). Izsó, Zom- bori. Videoton—Kaposvár 4-1 £<l-0). Zuhogó esőben nagy sardagasz- tás folyt a pályán. A vendegek végig csak a védekezéssel törődtek,• kapura szinte semmi veszélyt nem jelentettek. Gl.: Bures a (2). Szabó, Csongrádi, Sietve Szlovák. Két mérkőzésre ma kerül sor. A Bp. Honvéd a Volánt, a Tatabánya pedig a Rába ETO-t fogadja. Az MB I. állása 1. Videoton 20 13 4 3 3920 30 2. FTC 20 11 7 2 4318 29 3. Vasas 20 11 6 3 44■22 28 4. Bp. Honvéd 19 11 3 5 3419 25 5. B.-csaba 20 9 5 6 2723 23 6. Nylregyh. 20 8 7 5 1814 23 7. Ü. Dózsa 20 7 8 5 3732 22 8. Tatabánya IS 7 7 5 23-18 21 9. PMSC 20 6 7 7 2325 19 10. Debrecen 20 7 4 9 2123 16 11. Volán 19 6 5 8 2531 17 12. ZTE 20 7 3 10 3139 17 13. Csepel 20 5 6 9 2324 16 14. Rába ETO 19 4 7 8 2023 15 15. DVTK 20 4 7 9 1528 15 16. MTK-VM 20 3 7 10 1531 13 17. Dunaü jv. 20 4 5 11 2548 13 38. Kaposvár 20 4 4 12 2246 12 MAn CSAK NÉHÁNY nap választ el bennünket az 1981- es esztendőtől, így a mérlegkészítés időszakát éljük. Nincs ez másként a sport területén sem. A közelmúltban az ipari szövetkezetek megyei szövetségében is értékeltek. Az ipari szövetkezetek dolgozóinak tömegsport-tevé- kenysége az igen népszerű és több évtizedes hagyományokkal rendelkező DKISZ és KISZÖV Kupa versenyeire épültek. E versenysorozatokban lehetőség nyílt a rendszeres felkészülésre, a folyamatos sportolásra. A tömegsport szervezését elsősorban a szövetkezeti bizottságok sportfelelősei végezték. Ennek következtében az idei esztendőben az 1979. évi 2400 fővel szemben 1960-ban itiUU-an kapcsolódtak be a különböző szintű versenyekbe, bajnokságokba. A legnagyobb sikert a sátoraljaújhelyi Hegyalja Ruházati Szövetkezet érle el. Férfi kispályás labdarúgásban a KISZÖV Kupa megnyerése után az OKISZ Kupát is megszerezte. A. korhatár nélküli kispályás labdarúgásban ugyancsak a Hegyalja Szövetkezet az OKISZ Kupán a második helyre került. Tollaslabdában a területi döntő megnyerése után a Miskolci Lakáskarbantartó- és Szolgál tatói pari Szövetkezet az OKISZ Kupa döntőjében a negyedik lett. Említést ér-^ demel, hogy atlétikában az országos döntőben Borsod megyét tizenheten képviselték. és 21 pontot szerezve, a 7. helyen végeztek. Sporthorgászatban a Borsod megyei Fodrász Szövetkezet az OKISZ Kupán a 6. lett. A fentieken kívül az ipari szövetkezeti dolgozók számos más versenyen is részt vettek. Így — többek között — a mályi-tavi vízi sportnapon, a labdarúgó Felszabadulási és Alkotmány Kupán, valamint lövészversenyeken és a fiatalok részére szervezett úszótanfolyamokon. Több szövetkezet (Borsod megyei Fodrász, Miskolci Lakáskarbantartó) önállóan is szervezett versenyeket, tornákat. Szerény fejlődést értek el az Edzett ifjúságért mozgalom versenyeinek szervezésében is. Az idén 715-en kapcsolódtak be a tömegsport- mozgalomba. A tömegsport- versenyek szervezését különösképpen a Sátoraljaújhelyi Vasipari, a Miskolci Bútoripari, a Miskolci Lakás- karbantartó, a Hegyalja Ruházati, a Sárospataki Ruházati, a Sajómenti Ipari és az Ózdi Építő-asztalos Szövetkezetekben végezték eredményesen. Ugyanakkor sajnálatos, hogy a Mezőkövesdi Cipész, a Miskolci Ruhaipari és a Miskolci Fényképész Szövetkezetekben 1980- ban nem folytattak sporttevékenységet. A SZÖVETKEZETI sportkörök (Miskolcon. Özdon és Forrón működnek önállóan) közül a Miskolci Spartacus szerepelt a legeredményesebben. Női kézilabdázóik bekerültek az NB I/B-be, női röplabdacsapatuk pedig az 5. helyet szerezte meg az NB Il-ben. Sakkozóik viszont.kiestek. s jövőre a megyei bajnokságban szerepelnek majd. A Miskolci Spartacus szakosztályain kívül minőségi szintet csak a Sátoraljaújhelyi Spartacus NB Il-es férfi és női röplabdacsapata, valamint az Ózdi Spartacus NB III-as tekecsapata képviselt. A többi szövetkezeti sportkör szakosztályai a megyei. illetve járási bajnokságokban szerepeltek. K. T. Naptár. ______ 1 980. december 21., vasárnap A nap kelte 7.29, nyugta 15.56 órakor A hold kelte 16.04, nyugta 6.41 órakor Névnap: Izidor 1980. december 22.. hétfő A nap kelte 7.30, nyugta 15.56 órakor A hold kelte 17.00, nyugta 7.46 órakor Névnap: Zénó F Évforduló Nyolcvan évvel ezelőtt, 1900. december 21-én születeti Vszevolod Vi&nyevszkij szovjet-orosz drámaíró, aki 51 éves korában, 1951 februárjában hunyt el. AAA Kilencven évvel ezelőtt, 1890. december 22-én született Malca községben, és 47 éves kbrában. 1937 októberében halt. meg Budapesten Komáromi János író, újságíró. ídőiárás-----------V árható időjárás ma estig: túlnyomóan borult, párás, néhány helyen ködös idő. Többfelé eső. a magasabb hegyekben havas eső, hó valószínű. Néhány helyen megerősödő délkeleti, déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában —8 fok között. — Kocsis István diaporáma szerzői estjét rendezik meg hétfőn, december 22-én este fél 7 órai kezdettel a miskolci úttörőházban. Az előadáson saját munkái mellett, francia diaporáma anyagot is bemutat. — Elkészült a miskolci szennyvíztisztító telepen keletkező iszap elhelyezésének beruházási programja. A szennyvíziszapot a felsőzsolcai tsz területén kialakítandó tároló- medencékbe fogják szállítani, majd a környező mezőgazda- sági területeken, mint talajjavító anyag kerül hasznosításra. — Vágóhídi hulladékból, melléktermékekből a jövő év elejétől nagy értékű takarmányt gyártanak a Miskolci Húskombinátban. A húsliszt- gyártó üzemben, amely hamarosan megkezdi az üzemszerű termelést, évi 1500 tonna takarmány készül. — Szociális beruházásokra, a tervezett 21,2 millió forinttal szemben 22,9 millió forintot fordítottak az V. ötéves tervben a Hejőmeníi Állami Gazdaságban. Az új szociális létesítmények, öltözők. munkásszállás mellett 8 szolgálati lakást építettek, s 31 dolgozó kislakásépítését segítették 60—120 ezer forintos összeggel. — Az idén a Budapesti Bútoripari Vállalat 100 millió forint értékű szállodabútor- megrendelést teljesít. A szállodák és a hasonló jellegű munkásszállók, kollégiumok komplett berendezésére — melyben nemcsak a bútorok gyártása, hanem felszerelése. beépítése is szerepel — egvre nagyobb az igény. Ennek kielégítésére a bútoripari vállalatnál elsősorban a rekonstrukció során megteremtett magas műszaki színvonal, és az ennek eredményeként megnövekedett nagyobb, termelési teljesítőképesség nyújt lehe- tőséget — Útnak indították az utolsó idei angolnaexport-szállít- mányt — 30 mázsa halat — Győrből, az Előre Halászati Termelőszövetkezetből. A halakat már korábban kifogták a Fertő-tóból és Győrnél, a Mosoni-Duna vizében elhelyezett tárolóban tartották. A szövetkezeti Fertő-tavi halászbrigádjai az idén 272 mázsa 36 kiló angolnát fogtak. Ezenkívül jelentős mennyiségben süllőt, pontyot, harcsát és keszeget is. — Útnak indította az idei utolsó gépkocsialkatrész exportszállítmányát a Szovjetunióba a veszprémi Bakony Müvek. Ezzel a magyar—szovjet államközi egyezmény alapján létrejött gyártáskooperáció 10. esztendejét. zárták sikerrel. 1980- ban csaknem 2 millió gyújtás kapcsolót. gyújtáselosztót, ablaktörlőt és kürtöt szállítottak a Togliatti Autógyárnak. Az idén először új konstrukcióban készült a gyújtáselosztó. Vákuumos előgyújtás-szabályozóvaJ látták el. ezáltal tökéletesítették az égést, amely kettős haszonnal jár: csökkenti a ben- zinfelhasználást és a környezetszennyezést is. — Battonyán. Gyulán. Pusz- taottlakan. Kétegyházán és Méhkeréken mutatja be folklórműsorát a temesvári Temes ének-, zene- és tánc- együttes. amely a Magyarországi Románok Demokratikus Szövetsége meghívására kedden érkezett Békés megyébe. Az együttes repertoárjában főleg bánáti ének-, zene- és táncszámok szerepelnek. — Szombaton útnak indították a Bábolnai Mezőgazda- sági Kombinátból a Szovjetunióba a baromfiistállókat szállító idei utolsó vagonokat, Ezzel teljesítették idei programjukat. Több mint 4700 vagon épületelemet és berendezést, repülőgépekkel pedig 1.5 millió naposcsibéi: szállítanak ki. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint az 51. játékhéten a lottónyeremények a nyereményilléték levonása után a következők: 5 találatot 1 fogadó ért el, nyereménye 1 547 379 forint. 4 találatos szelvénye 36 fogadónak volt. nyereményük egyenként 171 931 forint. 3 találata 4494 fogadónak volt. nyereményük egyenként 861 forint. A 2 találatos szelvények száma 142 563 darab, ezekre egyenként 30 forintot fizetnek. r Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén 1980. december 20-án (szombaton) 8 órától 1980. december 22-én (hétfőn) reggel 6 óráig ügyeletes: dr. Ráblán Antal körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc. m., Dorottya u. 4. &?. Telefon: 52-250. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között.