Észak-Magyarország, 1980. december (36. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-02 / 282. szám
ESZAK-MAGYARQRSZÁG 6 1900. december 2,, kedd rádió televízió mozi színház Radio KOSSUTH RADIO 3.27: Rend (szer) a lelke mindennek. — 8.37: Népdalcsokor. — 9.44: Gyermekkönyvhét. — 10.05: MR 10—14. — 10.35: Fúvósátiratok. — 11.00: Onczay Csaba gordon kázik, Varga Csilla zongorázik. -- 11.39: Szép remények. Folytatásos rádiójáték Dickens rí éből. — 12.20: Miskolci zenei hét. — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50; A Rádió Dalszínháza. — 14.17: Cigánydalok, csárdások. — 14.43: Arcképek a bolgár irodalomból. — 15.10: Artur Rubinéi in zongorázik.— 15.28: Nyitni- kék. — lü.05: Zengjen a muzsika. — 17.07: A medve; gavallér. Jé- Jkely Zoltán rádiónovellája. — 17.45: A Szabó család. — 19.15: Szopránáriák. — 19.40: Célok és eszközök. Kerekasztal-beszélgetés. — 20.10: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. — 20.41: Ország, város. Beszélgetés az urbanisztikáról. — 21.03; Bumbele Cirkusz. — 21.54: Zenemalom. „Szörényi—Bródy”. — 22.24: Bo- e/orkánylesen. — 23.00; Purcell: Oda Szent Cecilia napjára. No. 2. — 0.10: Heilig« Gabor tancda- laiból. PETŐFI RADIO R.05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Társalgó. — 10.33: Zenedélelött. — 12.33: Melódiakoktél. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.00- Tiptop parádé. — 18.33: Beszélni nehéz. — 18.45: Lakatos Mihály népi zenekara játszik. — 19.20: Véleményem szerint. — 19.30: Csak fiataloknak! — 20.30: Mindenki könyvtara. — 21.03: Fenntartott hely az elmúlt hetek legsikeresebb műsorai számára. — 23.15: A dzsessz a 70-es evekben. MISKOLCI STÜDIO (a 189 meteres közép- w* a 80,8 MHz-es UK-hulláinon) 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: „Harmad virágzás.” Nyugdíjasok műsora. Szerkeszti: Karosai Nagy Éva. — 17.45: Mű vész portrék, színháztörténeti érdekességek. — Színházunk helye a múlt es a jelen színházi világában. lír. Gyárfás Agnes előadása. — 18.00: Es z a k - magy a rorszá g i la- ónik a. (Átadták a 104-es számú miskolci ipari Szakmunkásképző Intézet korszerű tanműhelyét. Jelentés Borsod és Heves megye útviszonyairól.) — 18.25—18.30; Láp- és m üsor előzetes. 1 elevizio BUDAPEST, 1. ÄTÜSOft R.00: Tóvétoma. — 8.06; Iwkoto- tévé. Magyar irodalom. — 9.05: Fizika. — 9.35: Óvodások íilm- müsora. — 10.05: Orosz nyelv. — 10.30: RöpsuLi. — 10.30: Stop! Közlekedj okosan! — 10.55: Csata fekete-fehérben. — 14.00: Iskoláiévá. Magyar irodalom. —- 34.25: Fizika. — 15.00: Orosz nyelv. — 15.3d: Stop! Közlekedj okosan! — 15.40: Napköziseknek — szakköröknek. — 16.10: Hírek. — 16.13: Melyiket az ötezerből? — 10.30: Sakk-matt. — 16.50: Mindenki iskolája. Fizika. — 17.25: Reklám. — 17.40: Biológia. — 3 3. »3: Megújhodás a Mekongnál. A laoszi forradalom öt éve. — 13.23: Ml újság a KGST-ben? — 19.00; Reklám. — 19.10: Tevetorna. — 19.15: Olvassatok mindennap! — 19.20: Esti mese. *- 19.30: Tv-híradó. — 20.00 l Royal Variét.- Gala ’77. — 21.05: Stúdió '80. — 22.05: Tisztelendok. Libanon. — 23.00: Tv-híradó. 3. 2. MOSOK 20.00: Találkozások Monori Lilivel. Portréfilm. — 20.30: Tvhíradó 2. — 21.10: Ök kuitcn. Magyar film. (lü éven felülieknek!) — 22.40: Egészségünkért! Mozi BEKE DE.: Modern Robinson és családja. Mb. színes amerikai film. li. helyáv! Kezdés: nlü és f 12 órakor. BEKE DU.: A szultán fogságában. Színes szovjet film. Kezdés: f4 órakor. — Modern Robinson és családja. Mb. színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: hnb' és 8 órakor. KAMARAMOZI: Bolondos vakáció. Színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Bolondos vakáció. Színes magyar film. Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH DU.: Zorró. Színes francia—olasz film. Irí. helyár! Kezdés: f3 és hnö órakor. — Árnyak Dubrovnik felett. Színes jugoszláv film. 18 even felülieknek! Kezdés: 7 órakor. HEVESY I. FILMKLUB: Kés a vízben. Lengyel film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: fő és f7 órakor. Táncsics: A frontvonal mögött I— II. Mb., szí. szovjet film. Duola helyar! Kezdés: 5 órakor. KAMARAMOZI : A homok asszonya. Japán film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. FÁKLYA: Tűzharc. Színes angol film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! III. helyár! Kezdés: f5 es f7 órakor. SZIKRA: Érzéstelenítés nélkül. Mb. színes lengyel film. M éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 4 és 6 órakor. PETŐFI: Walt Disney állatbirodalma. Mb. színes amerikai—NSZK film. Kezdés: f5 és f7 órakor. TOK ÁJ VENDEGLATOHÁZ: Halálos tévedés. Mb. színes NDK film. Kezdés: 19 órakor. KAZINCBARCIKA, BEKE: Circus maximus. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 4 es 6 órakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI : Koldus és királyfi. Mb. színes angol film. ír. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: A cukor. Mb. színes francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. ÉJSZAKA: A férfi, aki szerette a nőket. Mb. színes francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! N. helyár! Kezdés: 2« órakor. Színház S. kedd A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Vezényel: Fcrencsik János. Népszerű zenei estek és Egyetemi beriet. Este fél 8 órakor. ZSEB SZÍNPAD 2. kedd A tribádok éjszakája Este 7 órakor KAMARASZÍNHÁZ 2, kedd A bögre Este 7 órakor Engedményes vasát A FÜZESABONYI ÁFÉSZ SZIHALMI, POROSZLÓI TÜZÉP-TELEPÉN december 1-től 15-ig 30% árengedménnyel vásárolhat. SZIHALMON: 160X130-as üvegfalat, 15X15-ÖS mázas padlólapot, 10X20-as mázas padlólapot. POROSZLÓN; 1750-es szovjet hullámpalát, 15X15-ÖS mázas padlólapot. Keresse fel TÜZÉP-telepeinket, bő áruválasztékkal állunk rendelkezésére! APRÓHIRDETÉSEK ml is:-: Felveszek gépkocsivezetőt. középkorút, állandóra. Nyugdíjas vagy leszázalékolt asztalost és lakatost állandóra. (Megbízhatóság.) Rozsa u. 60. Vásárolnék átlátszó tetős osztrák gyermekkocsit. Telefon: 76-916. 15 órától. Istállótrágya házhoz szállítva kapható. Miskolc, Csorba-telep. Hernád u. 16. _______ M indenre alkalmas üzletberendezés eladó, m. kerületben. Zalka Máté u, 2. __________ H ároméves németjuhász szuka és 8 hetes szuka kölyke olcsón eladók. önga. Rákóczi u. 51. Mikoja. Egy db Holsiein—Friz tehén — második borja lesz c hónapban — és egy megellett pirostarka telién. 100 q lucernaszéna 80 q répa elació. Demcsák István. Miskolc. 11.. Pillangó u. 9. (Almás- kert). _________________ E 7—34 VB-geren- dát. 20 db-o<t. vénnek. ..Építkezés 081 458” jeligére a kiadóba. Eladó olcsón műbőr heverő, fotelok. 2x3- as piros buklészőnyeg, kovácsoltvas csillár és előszobalámpa. 2 kW-os olcsó üzemelésű villanykályha, szék. konyhaasztal, földgörnb. piperepolcos tükör. iróasztallám- pa. dunna, zöld nvlon- függöny. Győri kapu 87. ILI M«'<1 \ as. AngoImechanikas rövid zongora igényesnek eladó Botond u. Héjas diót. dióbelet, héjas mogyorót, mázsás tételben veszek. Ajánlatot kérek. Levélcím: GÖrbics. Özd. Tanácsköztársaság u. 79. Veszek: Mindenféle ágy tollat! Magas áron! Házhoz megyek! Címfelvétel •_ 38-859. Eladó olajkályha olajoshordók, kannák, bontott cserépkályha, bőrdivány. fotelok, sezlon. konyhaszekrény. asztallüzhely. függönykarnisok. ru_ hásszekí’ény. drótfonógép. varrógép, fűrészgép-satu. szirma u. 4. Miskolc-Hejőcsa- ba. Kuvaszkölykök eladók többszörös győztes szülőktől és cham. pion-győztes apától, háromszoros' Cac-. kétszeres Cacib-győz- tesektől. Törjék Lajos. 3416 Tárd. Béke u. 186. _________________ E löhasu telién bor. jóval eladó. Pongó Barna. Sajósenye, Dózsa Gy. u. lü. 40-es, vegyestüzelésű Totya kazán eladó. Érdeklődni: MiskolcTapolca, Aradi u. 7., egész nap._ 80 cm-es gyermek ir_ habunda eladó. Érd.; 17 óra után. Miskolc, in.. Miklós u. 20. sz. Törökmez készítését betanítom. készítési felszerelésem és vattacukorgép eladó. 19 óra illan; Tóth. Budapest IV.. Borda József utca 2. f Skoda személygépkocsi lejárt ynészakival. jó állapotban olcsón eladó Miskolc, ii. Bejő u. 40. UC-s Lada szgk. jó állapotban sürgősen eladó. Érd.: mindennap. Miskolc. TI.. Eszterházy u. 32. sz. Ponyvás dzsip, kétéves. friss műszakival eladó. Érd.; Németh József. Lak. Kossuth u. 95. Most vizsgázott, há- róméves Moszkvics eladó. Megtekinthető Rénási Lajos autószerelőnél. Hernádné- meti. Táncsics 9. Moszkvics 408-as al_ katrészek * eladók. Érdeklődni lehet; U-551 telefonon, ó*i. 17—20 óráig. _________________ E ladók 1500-a«? Pol»- ki-alkatrészek. új dugók (4 db) új blokk. Hcrnádnémeti, Rákóczi u. 05. sz. Tatarozásra szoruló négyszobás családi ház eladó. Cserelakás szükséges. Érdeklőd« ni; Miskolc, Huszár n. 21 . sz. alatt, 3—6-ig. Cserélnék Avas-déli 1 i 2 szobás szövetkezeti lakást, tanácsi garzonra. Vologda, belvárosi. Avas-déli érdekel. Caerealap; 120 000 kp. „Üj év 5-1 300” jeligére a hirdetőbe. _____________ K e tszoba-összkomfort os ház 242 négyszögöl portával, melléképülettel az Üttörő- parkban elcserélendő; 2 db 1,5 szobás 3 z ö v el k e z e t i lakásért. ..'Decemberi költözés U81 471” jeligére a káa c lóba. ________________ E ladó beköltözhető kétszobás és egyszobás családi ház. Mar- tintelep. Gvadányi 21. Érdeklődni lehet: Tóth Pál u. 14.______________ S zerencs központjában. 2 szobás házrész azonnali beköltözéssel elad«), irányár: 280 000 Ft. Érdeklődni lehet* Kovácsné. Szerencs. Huszárvár u. 30. _ Eladó Tokaj, üdülőtelep melletti 1600 négvszÖgöl szőlő. Érdeklődni: este, a 34-094 telefonon. Fiatal jogász házaspár egy gyermekkel l 1 2 vagy 2 szobás bérházi lakást bérelne hosszabb időié, lehetőleg a belvárosban (Tanácsköztársaság lakótelepen). vagy a Szentpéteri kapuban. A leveleket ..Talán OKI 477” jeligére a kiadóba. _______ ______ • Bútorozott szoba kiadó 2. vagy 3 leánynak. Széchenyi u. 54. 1 17. hátsó lépcső. Családi ház építésére alkalmas telket veszek az I. kerületben. Tóth. Engels u. 29. Elcserélném miskolci összkomfortos, l-j2 félszobás szövetkezeti garázsos lakásunkat. ózdi négyszobás garázsosra. vagy családi házra. Cím; Miskolc. Pozsonyi 60. 4 2. Fiatal házaspár üres garzonlakást keres l évre. Telefon; 14-574. x Felvételi érettségi vizsgára felkészítek történelemből. Tel.: 1 »-742. ______________ 3 3 éves. barna értelmiségi no megismerkedne házasság céljából korrekt, jo érzésű diplomással. Lakás van. Fényképe« leveleket « kiadóba kérem „Töt 981 4!>9” j éli gére._______________ 3 70/58, elvéit fizikai üzemi dolgozó, saját vidéki házában várja annak a korban hozzáillő, lehetőleg magányos és nyugdíjas hölgy levelét, aki a videid életet kedveli es leinformálható. Kaland nem érdekel. Mindem levélre válaszolok. Fényképes levél előnyben. ..Karácsonyi találkozó« 081 618” jehgére a kiadóba^ __________ T apétázást. mázolást 30%-os árengedménnyel. kisiparos gyors, pontos, garanciával vállal. Tel.: 38- 064. Padlószőnyegek gépi vegyszeres tisztítását rövid határidőre váV- lalom. Tel: 11-361. Parkettcsiszolást.-lakkozást. parkettarakást.. p ve- ragasztást, takarítást kisiparos garanciával vállal. Ei«d, du. 6 órától: 78- 264/ _______ 2 5 éves, 165 cm magas gépjármuteehnikus fiatalember társaság hiányában megismerkedne korban hozzáillő lánnyal házasság cél jából. Fényképes 1c- yeleket ..Karácsony 81 355” jeligére várom a kiadóba.____________ 4 7 167. technikus keresi utazást és irodalmat kedvelő hölgy ismeretségét. Házasság lehetséges. Lakás, kocsi van. ..Magányos cédrus 081422” jeligére a kiadóba. üdvözlő lapok postai dija BELFÖLDRE: KEPES LEVELEZŐLAP (szokásos méretű) szövegtől, terjedelemtől függetlenül ✓ Ft EGYEB ÜDVÖZLŐ KARTYA / lezárva, szcibványboritékbcm 1,— Ft egyéb borítékban 2,- Ft KÜLFÖLDRE: KEPES LEVELEZŐLAP 3,- Ft ÜDVÖZLŐ KÁRTYA 5 üdvözlő szóval, nyitott borítékban 3,— Ft több szöveggel (lezárva vagy nyitva) 4,- Ft Bulgáriába, Csehszlovákiába, lugoszláviába, Lengyelországba, az NDK- Romániába, a Szovjetunióba, Vietnamba KEPES LEVELEZŐLAP ÜDVÖZLŐ KARTYA AZ ÜDVÖZLŐ LAPOKRA IS ÍRJON IRÁNYÍTOSZÁMOT! Azonnali belépéssel alkalmazunk. 1 és 3 műszakos női bela- nított munkásokat, könnyű fizikai munkára. Jelentkezés: Csokoládégyár, munkaügy, Miskolc, III.. Fürdő u. 4. szám. Azonnali belépéssel alkalmazunk nyugdíjas éjjeliőrt, udvartakarítói, tmk-segedmunkást. Jelentkezés: Csokoládégyár. munkaügy, Miskolc. III., Fürdő u. 4. szám. Építesz- cs gépésztechnikus végzettségűeket felveszünk. ÉVISZ Polgár, Hősök útja 43. Felveszünk gyakorlattal rendelkező épületgépész-mérnököt, tervezői munkakörbe. Jelentkezés: AGROBER B.-A.-Z. megyei Ki- rendeltség, Miskolc, Vologda t». 4. mám »lati. Elveszett a Sajoszentpéteri Üveggyár 15. számú háromszögletű bélyegzője, melynek használata 1980. november 28-tól érvénytelen. ÜVEGIPARI MÜVEK SAJOSZENTPETERI ÜVEGGYÁRA 15. MNB 201-02678 ÜM. Sajoszentpéteri Üveggyár 3770 Sajószcntpéter Pf.: 20. —,60 Ft 3,- Ft Ajándékcsomag 1980. DECEMBER 2-AN OPERA LUXUS Opera Luxus uborkaszesz Opera Luxus krém Opera Luxus taft hajlakk, kicsi Opera Luxus uborkakrém, száraz LÍDIA Adria habfürdő, folyékony 480 9 Velmetina sampon Dörzsi mosdószivacs Női neszesszer FELIX Karipol autósampon 250 ml Karipol ablaktisztító 250 ml Karipol autóbalzsam 250 ml Karipol króm- és témtisztitó Rufil autóápolo-kendö 50 g TÜKÖR Tükör, tüzhelytisztító aer. 280 g Tükör bútorlény aer. 250 g Tükör ablaktisztító aer. 280 g Tematex kendő 40X35 cm 3 db-os A Borsod-A.-Z. megyei Kórház-Rendelóintézet alábbi szövegű bélyegzője elveszett: Borsod-A.-Z. megyei Tanács Vezető Kórháza Miskolc, Szentpéteri kapu III. Élelmezési anyagbeszerzés OTP 641 -96750-2114 A bélyegzőt 1980. november 25-töl érvénytelennek minősítjük, aki ilyen bélyegzőt használ, az visszaélést követ el és annak használatáért felelősséget nem vállalunk. W 50 185 <($Ó( HtVtSMFc <5 luwix 2 I S X MII MIU ^KmSKEIt'3' A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács V. B. egészségügyi osztálya pályázatot hirflet x megyei KÖJÁL ftMgaz@at.o-helyettesi (gazdaság?) állására. Feltétel közgazdasági egyetemi vagy számviteli főiskolai végzettség és legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Egészségügyi gyakorlattal rendelkezők előnyben részesülnek. Bérezés a 3/1977. EüM—MtiM rendelet szerint. Lakást biztosítani nem tudnak. Gyászhírek MAL ÁU OK A S Fájó «ívvel tudatjuk, hogy * szeretett férj, apa és nagyapa Drótos Ferem: hosszú szenvedés után. 8« éves korában elhunyt. Temetése december 4-én. délelőtt 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászold család. Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy a szerető édesapa, nagyapa, dédapa Adam András 1984». m>v. 3ü-an rövid szenvedés után 81 éves korában elhunyt. Temetése a vasgyári temető ravatalozójából dec. 3- an 14 órakor lesz. Gyászoló gyermekek és családjai. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretétfc férj, édesapa, nagyapa, dédapa, testvét*, apó© Makranczi Lajoe nyugdíjas 74) éves korában csendesen elhuny ti Temetese 1980. dec. 2- an 14 órakor lesz a saj őszen t- péteri ravatalozóból. A gyászoló család, \ Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága szeretett fiam Patai Károly 27-én, 38 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt'. Temetése december 3-án, délelőtt lü órakor lesz a diósgyőri temetőben. örökké gyászolja: édesanyja és testvére. Fájdalommal tudatom, akik ismertek es szerették, hogy Barna. Janos (mindenki Papo.ja) életének 92. évében, váratlanul elhunyt 1980. november 16-an Temetése 1980. december 3-án 1 orakor a vasgyári temető ravatalozójából lesz. Gondozója: Kovács Istvánná. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Kollar András DIGFP- nyugdíjas hamvasztás utáni temetese december 2-an, 11 orakór a vasgyári temetőben lesz. A gyászoló csalad. . MeJy fajdalommal tudatuk, hogy Kiss Jánosnc me. Fercncz Ilona türelemmel viselt, hosszú szenvedés után 58. éves korában meghalt. Temetése december 3-án, 14 órakor a Szentpéteri kapui temetőben lesz. A gyászoló család. Mely fájdalommá] tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk Rabács Miksa DIGFP-nyug iijas. mövezető életének 88. évében elhunyd. Temetése dec. 2-án. 14 órakor lesz a Szentoéteri kapui városi új temetőben. Gyászolja: felesége, fia és leánya. Mely fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj. édesapa, nagyapa, após. testver, sogor es rokon Skulléty Sándor Gyula nyugd. női szabó éJetenek 81. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. dec. 3-án 13 órakor, a Szentpéteri kapui temető kis ravatalozójából. A gyászoló család. Fajdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismertél; és szerették, hogy drága testvérünk, özv. Síuhnya Gyula né sz. Sajgál Mária türelemmel viselt szenvedés után meghalt. Temetése 1980. december 2-án 14 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNfcTNYlUYAMTAS Halás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és volt diósgyőri mav munkatársaknak, akik drága felejthetetlen halottunk íd. Gulyás László temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték. virágaikat sírjára téve bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Szepesv családnak, akik testvérként álltak mellettünk, örökké bánatos felesége és gyermekei.