Észak-Magyarország, 1980. december (36. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-20 / 298. szám
ESZAKMAGYARORSZÄG Jó szervezés Tegnap, a kora reggeli óráktól hóeltakaritó munkásokkal járta a várost a képünkön látható különautóbusz. A járdaszigeteknél és a megállóknál takarították á havat, sózták a járdaszigetei az MKV vonalain a „villám-brigád" tagjai. Fotó: Szabados György Helyzetkép i itozás megbeieoeisekril Az elmúlt hetekben rne- gyeszerte emelkedett azinf- luenzaszerű, megfázásos megbetegedések száma. Zsúfoltabbak lettek a rendelők, megnövekedett a várakozási idő, ezért a lázas gyerekeket inkább tartsuk otthon, és ha lement a láza, azután vigyük el az orvoshoz. Az adatok szerint az ossz megbetegedések 50 százalékát a gyerekek szenvedték el. A csecsemők- ápolására különös gondot kell fordítani, mert a magas lázzal járó influenzás megbetegedés esetenként lázgörcsöt is okozhat. Virágzik az A soproni hegyvidék kedvelt üdülőhelyén, a Lővérek- ben virágzik az alpesi rózsa. A nagyméretű, fehér színű, rózsaszín mintázatú virágok karácsonyra szoktak kinyílvégtagfájdalmakkal több esetben torokfájással és magas lázzal jelentkezik. A lázcsillapításhoz a kicsiknél lázkúpot, a nagyobbaknál Kalmopyrimt, Ami- dosophent használjunk. Ajánlatos az állott, vizes borogatás alkalmazása is mellkastól a csípőig. Bőséges folyadékkal lássuk el a lázas gyereket (citromos tea, gyümölcslevek, limonádé). Nagyobb gyermekeknél Germd- cid tablettát is adhatunk. Csecsemővel és kisgyerekekkel lehetőleg ne utazzunk látogatóba, hogy elkerüljük a megbetegedést, mert a csecsemő korúaknái külön veszély áll fenn; szövődmények is keletkezhetnek. alpesi rózsa ni. A -soproni alpesi, vagy havasi rózsa kertészeti változata annak a' virágnak, amely kora tavasszal pompázik az Alpok ezer méter körüli, vagy annál magasabb hegyein. TELEX A KOCSINAK ÜTKÖZÖTT A Borsod megyei Pácin- bari Csákány József 28 éves gépkocsivezető, széphalmi lakos tehergépkocsival egy másik tehergépkocsinak . ütközött, amelynek következtében az az árokba borult és vezetője. Illés József 52 éves gépkocsivezető, sátoraljaújhelyi lakos a helyszínen meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint Csákány József nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezetett. MŰSZAKI HIBA Komáromban Harcsa István 22 éves gépkocsivezető, almásneszmélyi lakos tehergépkocsival egy műszaki hiba miatt álló nyerges- vontatónak ütközött. A baleset következtében a tehergépkocsi utasai közül Szűcs Boldizsár 52 éves rakodó, komáromi lakos a helyszínen meghalt. A teherautó vezetője és másik utasa súlyos sérülést szenvedett. A vizsgálat eddigi adatai szerint Harcsa István figyelmetlenül vezetett. SÚLYOS SÉRÜLÉS A Pest megyei Nyársapátiban egy személygépkocsi elütötte Kemény Gábor 21 éves nagykőrösi kerékpárost, aki olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás után meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint a kerékpáros féktávolságon belül kanyarodott a személy- gépkocsi elé. A KOCSI ALA ESETT Jászkarajenőn Hajnal István 9 éves kisfiú kerékpárjával egy lovas kocsi alá esett és a helyszínen meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint a gyermek. kerékpározás közben egyensúlyát’ vesztette. A HELYSZÍNEN MEGHALT Tapolca belterületén Horváth Imre 43 éves gépész, helyi lakos személygépkocsijával megcsúszott, áttért az úttest bal oldalára és ott összeütközött a vele szemben haladó tehergépkocsival. A baleset következtében Horváth Imre és utasa, Horváth Imréné 38 éves bedolgozó, tapolcai lakos a helyszínen meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint Horváth Imre nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezetett. Az influenza fejfájássá!, A kiflSiff vasÉfífíiiÉ» A Kalapgyár negyvenfujta „mókás kalapot” hoz forgalomba a szilveszteri és a farsangi mulatságokra. íme egy a sok közül. Piaci jelentés Kedvező árak A vasul mindig nevezetes volt arról, hogy — lehetőségeihez mérten — .igyekezett megteremteni az utazás kulturált feltételeit. Éppen ezért szembei ü- ncek azok az állapotok, amelyek a mezőkövesdi áuomá- ' son fogadják- az utazóközönségei. A Kövesdrö] miskolci munkahelyükre bejárók közül sokan kérdezik: miért nincs ezen az állomáson a váróteremben fűtés és világítás? Mindehhez a feltételek rendelkezésre állnak, csak éppen senki nem törődik ezzel az egyáltalán nem elhanyagolható feladattal. Miért? Mindezt a MÁV igazgatóságon is szóvá tették már, de intézkedésre még nem került sor. Az utasok remélik: még ezen a télen változtatnak a helyzeten, hogy legyen világítás és meleg is a váróteremben. Az elmúlt héten már érezhető volt a gondos háziasz- szonyok ünnepre való „tartalékolása”, amelyhez a Zöldért elegendő árut szállította megye piacaira és szaküzleteibe, Leveszöldségből nyolc, káposztából tizenhárom, sa- vanyúkáposztából négy vagon fogyott el ezidő alatt. Az árak továbbra is kedvezőek, minden káposztaféle és leveszöldség jóval alacsony ab ji> áron került forgalomba, mint tavaly' ilyenkor. A hét végi fogyasztói árak egyébként a következőképpen alakultak: a burgonya kilója. 4.80 és 5,40 forint közötti árban, a vöröshagyma 7,40-ért, a fokhagyma 80 forintért került a pultokra. A leves- zöldségek ára 4,40 'és 11 forint között váltakozott, a céklát 4.40-ért mérték, a sütőtököt 4,50-ért és a retket 5 forintért. A fejes- káposzta kilójáért 4 forintot, a kel- és vöröskáposztáén; 4.80 forintot, és a hét végére beérkezett egy vagonnyi karfiol kilójáért pedig 22 forintot kértek a kereskedők. A \ savanyúkáposztát 8 forintért, a paradicsomot 24 és 30 forintért vásárolhatták meg. A fenyő métere 28 forintért került forgalomba. Az alma kilónkénti ára 5,40, 9,40 és 12,80 forint között váltakozott, a körte kilója pedig 10 és 15 forint között. A heti receptünk, az ünnepi aktualitás jegyében most nem ételrecept, hanem egy kitűnő bólé elkészítésének a mikéntjéhez, ad segítséget Vass Zoltánné miskolci olvasónk leírása alapján. Hozzávalók: 2 liter vörösbor, 1 liter fehérbor, 2 deciliter rum és 2 deciliter triplisec. Ehhez a mennyiséghez mintegy 60 dekányi cukorra van szükség. Az adagok természetesen ízlés szerint változtathatók. Az összeöntött italokba belecsavarjuk egy citromnak és két narancsnak a levét, majd apró kockákra vágott két-há- rom narancsot, banánt és ananászt teszünk bele. Hogy minden jól összeérjen és ízletes legyen, legjobb ha tálalás előtt 6—8 órával előbb készítjük el. Ruszétől néhány, kilométernyire érdekes gazdaság található. A mintegy száz hektár terjedelmű területen — különös társításként — fácántenyészet és vadászkutyafarm kapott helyet, természetesen egymástól megfelelően elválasztva. A kutyafarmon kétfajta vadászebet neveinek: terrierek, foxterrierek, szetterek és más fajták tenyésztésével foglalkoznak. Mind kiváló, törzskönyvezett egyedek, amelyek nagyszerű öröklött tulajdonságait itt a rendszeres edzés, gyakorlás még gyarapítja. A központi fűté- ses kutyaházakon, szabadtéri „tarlózkodóhelyek”-en kívül számos egyéb kiszolgáló épület is tartozik a farmhoz, többek között állatgyógyászati rendelő, tágas gyakorlóterem stb. A farmot öt évvel ezelőtt létesítették a Bolgár Vadász és Horgász Szövetség kezdeményezésére. Évente mintegy 800 tiszta fajú vadászüutya- kölyök születik, amelyeknek nagy a keletjük. A jövő: a hidrogén? Tervezője szerint a benzinmotorok számos hátrányát kiküszöböli az általa kifejlesztett, folyékony hidrogénnel működő gépkocsi. A levegeszennyeződést nem okozó, mindössze 550 köbcentiméteres miniauíót Tokióban már sikeresen ki is próbálták, igaz, a kétütemű motorral ellátott, egyelőre 40-50 kilométeres sebességet elérő autó kereskedelmi forgalma csak akkor lehetséges, ha megoldják a folyékony hidrogént tároló tartály sorozatgyártását is, de a japán tervező szerint az autó végsebességét 120 km/órára íehet növelni. Érdekességek, furcsaságok a popzene Áldozatokkal JÁR ^Nyugatnémet orvosok megvizsgállak három olyan nagy zenekar muzsikusait, amelyek popzenét is játszanak. Megállapították, hogy ez a zene kedvezőtlenül hat az előadómul c- szek egészségére, minél sűrűbben kell popműsort játszaniuk, annál többet panaszkodnak íejfájásra és depresszióra. Ráadásul. mint kiderült, ezek a „mai” ritmusok pszichikai természetű zavarokat is okozhatnak. az érrendszer megbetegedésével járnak, sót gyomorfekélyre vezetnek. testoksec * A SZUPERMACSKÁNAK Az Angol Detektívek Társaságának szolgálatait mind ez ideig csak filmcsillagok, dúsgazdag sejkek és végső esetben olyan emberek vették igénybe, akik üldözési mániában szenvednek. Mrs. Eisbeth Celláinak azonban — aki egyébként a társaság munkatársa — legutóbb egészen más okból volt rájuk szüksége: tucatnyi testőrt kéii; kedvence, a londoni rnácskakiá 11 itáson bemutatott fehér szőrű perzsa eiea számára. A testőrök szükségességét Mrs. Cellar azzal indokolta, hogy az ö Marcusa a ..perzsa fajta legszebb példánya, »akit-i a macs leaked velők erősen irigyelnek tőle”, tehát fennáll annak veszélye, hogy eh1 Dijak. Ki is tudhatná Mrs. Celláméi jobban, hogy milyen szenvedélyek dúlnak az irigy macs- katulajdonosok világában? TEHÉNEN ... A NYEREG Nem mondana igazat a közmondás, ha azt állítaná, hogy ha valami nines a helyén, az úgy áll. mint tehénen a nyereg. Akadnak ugyanis tehenek, amelyeknek a nyereg ugyanolyan jól áll. mint a lovaknak. Az egyik salzburgi gazdasáe tulajdonosának két leánya ‘kitűnő snorleredmén.veket ért ei apjuk „Lili’’ és ..Mari” nevű tehenével. Kitartó munkájuk — a helyi lovarda vezetőinek szakértelmével párosulva —. meglepő eredményekre, vezeteti. A tehenek gyorsan megszoktál; a nyerget és a kantárt. megtanulták az ügetést és a v gt.it. söl még akadályok átugrására is vállalkoztak. Mari pl. könnyedén és nyilvánvaló gyönyörűséggel ugorja át az 1 méter lü centiméteres sorompói. Az ifjú ».lovarnőket” csak az hozza ki néha a sodrukból, hogy tehénkéik — a nyertes paripák diadalmas nyerítésétől eltérően — olykor panaszos bőgőst hallatnak. Egyébként semmi különbség.. ★ Egy több. mint 40üí) éves értékes sumer alabástrom szobor 11)24 óta két múzeum tulajdonát kénezte: a Louvre őrizte a szobor testét, a New York-i Metropolitan Museum pedig a tejét. Most a két múzeum megegyezett egymással: a restaurált szobrot ezentúl három évig az egyik, három évigN a másik múzeumban állítják ki. Saint-Trope/bun egy butik áruba bocsátott néhány erősen megviselt deszkadarabot. azt állítván, hogy Errol Flynn jachtjának roncsai. * A nigériai Katagum tartományiján az a szokás. hogy esküvő alkalmával hosszú botokkal felfegyverkezve lejtik a táncot A legutóbbi esküvő során valaki túlzásba vitte a dolgot. verekedés tört ki. Az eredmény: 17 halott és (J elet veszélyes sérült. i ★ Hirtelen „művészi” ötlettől hajtva. Albery francia festő furcsa műalkotással jelent meg sajái párizsi kiállításán. A kiállítóterembe bevezetett egy művirágokkal díszített és rózsaszínre festett tehenet. ■ ★ A venezuelai San Anton lóban egy férfi hajnali hatkor becsöngetett a ’ rendőrségre és bejelentette: Megöltem a feleségem szeretőjét. tartóztassa^- nak le! Mire az ügyeletes rendőr így szólt: Jöjjön vissza később. ügyfélfogadás csak reggel »-tói! Es a férj »-kor visszament. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG. — Az MSZMP Borso'd-Abaúj- Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajesy-Zs. út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf. 351. Telefonok: központ: 38-941, titkárság: 16-886, ipari rovat: 16-035, belpolitikai rovat: 16-450, kultúrrovat: 16-067. sportrovat: 16-049 levelezési rovat panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pt. 178. Felelős kiadó: VERFS MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. — 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a hírlapkézbesftóknél. Az előfizetés díja egy hónapra: 30 Ft, negyedévre: 90 Ft, egy évre: 360 Ft. Index: 25655. ISSN 0133—0357. Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. F. v.: KILIÁN BÉLA.