Észak-Magyarország, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-29 / 280. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 T980. november 29„ szombat Üdvözlő távirat Kadar János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának also titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztál saság Elnöki Tanácsának elnöke és Lázár György. a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Jugoszlávia nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Lazar Moj- szovot. a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnökségének elnökét, Cvijetin Mijatovicsot, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségének elnökét és Veszelin Gyuranovicsot, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi Végrehajtó Tanácsa elnökét. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa nevében szívélyes üdvözletünket küldjük Önöknek, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségének, a Szövetségi Végrehajtó Tanácsnak és a baráti Jugoszlávia népeinek. nemzeti ünnepük alkalmából. A magyar nép őszintén örül azoknak az eredményeknek, amelyeket a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége vezetésével Jugoszlávia népei elértek a szocialista építőmunkában, a dolgozók anyagi jólétének és kulturális színvonalának emelésében. Szívből kívánjuk, hogy további sikereket érjenek e] az egységes szocialista Jugoszlávia építésében, a társadalmi haladás és a béke javára. Nagyra értékeljük a Magyar' Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság jószomszédi, baráti kapcsolatait, amelyek a kölcsönös tisztelet és megbecsülés jegyében, a kipróbált elvek alapján, gyümölcsözően fejlődnek. Szilárd meggyőződésünk, hogy pártjaink és kormányaink eredményes együttműködése megfelel szocializmust építő népeink érdekeinek, és jól szolgálja a béke, a nemzetközi biztonság és az együttműködés ügyét. Nemzeti ünnepükön további sikereket kívánunk Önöknek e szocializmus építésében, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság sokoldalú felvirágoztatásában. * Apró Antal, az országgyűlés elnöke Dragoszlav Markovics- rmk. a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzetgyűlése elnökének küldött üdvözlő táviratot. Ugyancsak táviratban üdvözölte oartnerszervezetét a SZOT a Magyar Partizán Szövetség az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa. „Angelo Romanello a nevem, mást nem akarok mondani, köszönöm szépen” — mondta a 13 éves fiú, akit a mentöosztagok 60 órával a pusztító olaszországi földrengés után találtak meg a romok között. Megszűnik a bodrogközi kisvasút (Folytatás az 1. oldalról) szeptember 28-tól napjainkig mintegy 60 ezer ember vette igénybe a Volán autóbuszait. Ez arról tanúskodik, hogy a hegyközi emberek — bár még rendelkezésükre állt a kisvasút — egyre inkább megbarátkoztak az autóbuszon való utazás gondolatával. A Volán nagyfokú rugalmasságot tanúsít az utasok igényeinek kielégítésében. Példa erre, hogy bár a kisvonat Füzérkomlósig közlekedett, a Volán Hollóházáig közlekedteti járatait, még olyan áron is, hogy a vállalat fedezi az ezzel járó többletköltségeket. Nem szükségtelen megemlíteni azt sem, hogy a járatok túlnyomó többségénél a vonatéhoz képest jelentősen csökken az utazási idő. Például, aki Sátoraljaújhelyből Füzérkomlósra kíván eljutni, az hatvan perccel hamarabb teszi meg az utat autóbusz- szal. * A kisvasút megszűnésével 206 vasutas dolgozó elhelyezéséről kellett a MÁV Miskolci Igazgatóságának gondoskodnia. Kérdésünkre Major károly né. az igazgatóság munkaügyi osztályának helyettes vezetője elmondta: sikerült megnyugtató, emberséges megoldást találni. Többségüknek, 180 vasutas dolgozónak a szerencsi körzeti üzemfőnökség területén biztosítottak megfelelő munkaalkalmat, többen pedig Sátoraljaújhelyen, illetve Miskolcon vállaltak ugyancsak a MÁV keretében szakszolgálatot. Mindössze öten döntöttek úgy, hogy megválnak a vasúttól. fi §zejíiz-T-3-Szaliiit-S összekapcsolása A világűrben kering három utasával a Szojuz-T-3. Képünkön: balról jobbra Kizim parancsnok, Makarov repülömérnök és Sztre- kalov űrkutató, a fellövés előtt. (Folytatás az 1. oldalról) Pénteken, a kora esti órákban, alig több' mint egy nappal a sikeres bajkonuri rajt után, a Szojuz—T-3 űrhajót összekapcsolták a Szaljut űrállomással. A szükséges ellenőrzések elvégzése után, az űrhajósok felnyitották az összekötő nyílást és átmentek az űrállomásra, ahol mindent rendben találtak. Az elkövetkező napokban a Szojuz— T-3 három utasa fokozatosan üzembe helyezi a Szaljut automatikus ^ üzemmódra i átállított berend^éseit, elvégzi a szükséges vizsgálatokat, ellenőrzéseket, és a számukra előirt programot. Kizim, Makarov és Sztrekaiov egyik feladata az, hogy megvizsgálja az űrállomás és az új típusú űrhajó együttes felhasználását, s ugyanakkor képet kapjon 'az űrállomás állapotáról is. , Mint ismeretes, a Szaljut —6 már negyedik éve kering a Föld körül, s eddig összesen 36 különböző űrhajót fogadott, négy állandó expedícióinak — a többi között a szovjet—magyar közös űrrepülés két részvevőjének, Va- lerij Kubászovnák és Farkas Bertalannak is — otthont adott, s lehetőséget nyújtott feladataik elvégzésére. Az egynapos út módot adott arra. hogy a három űrhajós a legnagyobb alapossággal vizsgálja meg a Szojuz—T-3 működését. A berendezések kiválóan működtek, a fedélzeti számítógép pontosan értékelte a beérkező információkat és megfelelően irányította a műveleteket. Magyar felszólalás Madridban A madridi találkozó péntek délelőtti zártkörű ülésén elsőként Jurij Dubinyin nagykövet, a Szovjetunió küldöttségének helyettes vezetője szólalt fel, majd a küldöttek meghallgatták a Földközi-tenger térségébe tartozó, de hivatalos részvételi joggal nem rendelkező országok kormányképviselőinek hozzászólását. A madridi találkozó péntek délután ismét bizottságokban folytatta munkáját. Abban a munkabizottságban, amely az államközi kapcsolatokat vezérlő elvek érvényesítésével foglalkozik, felszólalt dr. Földes! István, a magyar küldöttség tagja. A helsinki záróokmány politikai lényegét jelentő elvekről szólva megállapította: a Magyar Népköztársaság különleges jelentőséget tulajdonít az államközi kapcsolatokat .szabályozó elveknek, mintáz európai béke és együttműködés alapelveinek. üdvözlő távirat A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa üdvözlő táviratot küldött az Albán Szocialista Népköztársaság népi gyűlése elnökségének. Albánia [elszabadulásának 36. évfordulója, az albán nép nagy nemzeti ünnepe alkalmából üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük az Albán Szocialista Népköztársaság dolgozóinak. A magyar nép nevében sikereket kívánunk Albánia dolgozóinak a szocialista építésben. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa (Folytatás az 1. oldalról) I A kambodzsai küldöttség Hatig Sumrinnal, a Kambodzsa Megmentésének Nemzeti Egységfrontja és a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács elnökével az élen, pénteken Fejér megyébe látogatott. Elkísérte őket Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter. Házi Vencel külügyminiszter-helyettes, valamint Khuon Ran, a Kambodzsai Népköztársaság magyarországi nagykövete. A székesfehérvári Vörösmarty Termelőszö vetkezet ben Takács Imre, az. MSZMP Fejér megyei Bizottságának első titkára, Závodi Imre, a Fejér megyei Tanács elnöke, valamint a termelőszövetkezet vezetői fogadták a vendégeket, akiket Töke Ferenc, a közös gazdaság elnöke tájékoztatott a több mint háromezer-háromszáz hektáron gazdálkodó, évi 130—140 millió forint értékű növényi és állati terméket előállító nagyüzem tevékenységéről, eredményeiről, a szociális ellátásról. ’ A küldöttség tagjai ezt követően megtekintették a gazdaság keltetőüzemét és sza r vasmarha telepét. Lengyelországi jelentés kiszélesíteni. A határoz»! álA különböző lengyel társadalmi és szakmai szervezetek az utóbbi napokban a központi állami szervekhez eljuttatott határozatokban foglaltak állást az országban zajló eseményekkel kapcsolatban, hangsúlyozva a nyugodt munkakörülmények szükségességét. Az üvegipar ‘dolgozóinak javoznói önigazgató szakszervezete határozatot juttatott ej a lengyel Államtanácshoz, amely hangsúlyozza, hogy a szakszervezet tagjai síkra- szállnak a megújulásért, az anarchia ellen. Hangsúlyozzák. hogy hatékony intézkedésekre van szükség az utóbbi hetekben' keletkezett feszültség csökkentésére, és tiltakozásukat fejezik ki az ellen, hogy a követelések körét sztrájkokkal próbálják lást foglal a nyugodt munkakörülmények szükségessége és a kötelességek teljesítése mellett. Mint a PAP lengyel hír- ügynökség jelentette, pénteken, a kora reggeli órákban befejeződött a csütörtökön kezdett sztrájk a varsói ..Warszawa” Fémkombinátban. A sztrájkot a „Szolidaritás” szakszervezet követeléseinek támogatására indították. Mieczyslaw Jagielski miniszterelnök-helyettes Jerzy Baf.ia igazságügy-miniszter . részvételével fogadta a Szolidaritás „Mazowsze” szervezetének vezetőit. A találkozón megállapodtak abban, hogv a megbeszéléseket december első napjaiban folytatják Emberi jogok filmfesztiválja Első díjat nyeiá Strasbourgban „Az emberi jogok film- fesztiválján” Kovács András „A ménesigazda” című filmje. A zsűri csütörtöki döntésében a film világos és bátor kritikai szemléletét, őszinteségét emelte ki. Republikánus külpolitika Költözés előtt A Carter-adminisztráció 1981. január 20-ig már inkább csak statisztál, vagy — az amerikai szóhasználattal — „béna kacsaként” irányítja az Egyesült Államok ügyeit. Washingtonban javában folyik az átrendeződés — a republikánus gárda hamarosan felváltja a demokrata kormányzatot. A váltás — így ígérik Reagan .emberei — alapvető változást hoz majd. A volt kaliforniai kormányzó jelöltjei között azonban kevés- az új arc. A kül- és a katonapolitika jövendő kulcsfigurái többnyire már ismertek, a Nixon— Ford éra idejéből. REAGAN ÍGÉRETEI Reagan megválasztása előtt megígérte az amerikai szélsőjobboldalnak, hogy nagymértékben növelni fogja az ország katonai erőit, a Szovjetunióval szentben erőfölényre törekszik, s a tavaly júniusban Bécsben már aláírt SALT—II-t sutba dobva, újratárgyalást követel. — Moszkvában óvatosan kezelik e nyilatkozatokat. Reagan győzelme óta több ízben kinyilvánították: az elnököt tettei alapján ítélik majd meg. Ez mindenre, a szovjet—amerikai viszony alakítására is vonatkozik. Moszkvában változatlanul jelen tőségei: tulaj dón í ta na k annak a közös nyilatkozatnak, amelyet még annak idején, a két nagyhatalom kapcsolatairól Nixon és Brezs- nyev írt alá, s amelyben elismerik az erőegyensúly elvét. Az erőfölény követelése ezzel a dokumentummal, természetesen nem fér össze. Az. új elnökhöz közel álló politikusok moszkvai látogatása arra utal, hogy a republikánusok is keresik a párbeszéd lehetőségét a szovjet vezetéssel. Szovjet részről hangoztatják, hogy mindenről hajlandók tárgyalni, de visszautasítják az olyan követeléseket, mint hogy megsemmisítsék a SALT—II. egyezményt, amely — emlékezhetünk — hétéves nehéz munkával született, s minden cikkelye kemény mérlegelés, alku nyomán került jegyzőkönyvbe. VESZÉLYES ÖSSZEKAPCSOLÁS A SALT-ügyben azonban egyes amerikai politikusok elég sok buktatót próbálnak elrejteni. Közülük az első. az ún. „összekapcsolás”. Ennek lényege, hogy mei'öben távol álló kérdéseket, tárgyalási témákat tesznek egymástól függővé. Például Reagan a leszerelés ügyében való előrehaladást az afganisztáni szovjet kivonulással kapcsolja egybe. Moszkvában kijelentették: ilyen alkura nem kerülhet sor. Az afganisztáni helyzet rendeződése egyedül attól függ, felhagy-e az Egyesült Államok, Pakisztán és Kína a közép-ázsiai ország ügyeibe való beavatkozással, hogy ott stabilizálódhasson a helyzet. A közép- és a közel-keleti katonai kérdésekről a leendő kormányzat emberei még nem nyilatkoztak. Valószínű azonban, hogy a republikánusok kitartanak a „Carter- dokti'ína” mellett, fokozzák az. amerikai katonai jelenlétet a térségben. Ezt a feltevést alátámasztja John Tower texasi republikánus szenátor minapi nyilatkozata. A honatya, aki januártól a szenátus hadügyi bizottságának elnöke lesz. elmondotta: új anyahajóflottát szerveznek. amely az Indiai-óceánon állomásozik majd. Tower szorgalmazta a Trident rakétahordozó atomtengeraiattjá- ró-flotta kiépítését is, viszont elképzelhetőnek vélte. hogy.a Reagan-kormány lemond az MX-rakétarendszerről. (Ezeket a kilövőállások között mozgatható, interkontinentális, ballisztikus rakétákat a Carter-kormányzat Utah és Nevada állam sivatagos területén akarta elhelyezni. EURÓPAI KILÁTÁSOK A republikánus Fehér Ház és az európai biztonsági folyamat kapcsolatát ma meg szintén nehéz lenne megjósolni. Az enyhülés megőrzését. s kiterjesztését mindenesetre segítené, ha az amerikai küldöttség a madridi értekezlet második szakaszában támogatná az európai leszerelési értekezlet gondolatát. Bécsben szintén vannak esélyei a tárgyalás sikeres folytatásának. A szocialista országok már több olvan :a- vaslatot terjesztettek elő. amelyek hozzájárulhatnak a közép-európai csapatosok ken - tés megkezdéséhez, úgy. hogy egyik fél biztonsága se szenvedjen kárt. A találgatások talán még korainak tűnnek, hiszen a reoublikánus adminisztráció még csak ezután körvonalazza valódi politikáját. Az azonban biztos: dönt' tik alapvetően befolyásolja a kővetkező évek világpolitikáját m. a
