Észak-Magyarország, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)

1980-11-26 / 277. szám

Az egészségügyben dolgozók nagy-nagy többsége 15-25 éve tevékenykedik q pályán. Lényegesen alacsonyabb azoknak a száma, akik néhány éve, vagy évtizede szolgálják az egészség védelmét, a gyógyítást. (Riport az 5. oldalon.)

XXXVI. évfolyam. 277. szám

Szerda. 1IIS0. november 2(1.

AZ MSZMI* BORSOD-ABA0.I-ZEMPLEN MEGY Isi BIZOTTSÁGÁNAK LAP.IA

Meng Samrin vezetésével

rángó kain! érkezett

ízsai

Több mint egy hónap előny

:! az oei

■ i a r

I

Több mint o es tel esztendő múlt el azóta, hogy a Tiszai Vegylkombinát olefingyára megkezdte az etiléntermelést. A magyar olefines petrolkémiai ipar létrejöttét alapvetően meghatározó létesítményt az egyik legsikeresebb termelőegységként tartják számon hazánkban. Joggal szólnak elismerően teljesítményéről. Bár az 1975- ös esztendő tulajdonképpen a próbaüzemelés éve volt, várakozáson felüli eredményt ért el az új gyár: márciustól decemberig 12(1 ezer tonna kiváló minőségű etilént termelt, amelyből több tízezer tonnát a szovjetunióbeli Katusba, a Klórvinil-termelési Egyesülés pve-gyárába szállítottak továbbfeldolgozásra.

Az V. ötéves terv kezdetére a gyár mindinkább megközelítette az olefin Ibsemet szállító nyugati cég által garantált névleges termelési kapacitást. 197ö-ban pedig etilénből mar 1 százalékkal tul is szárnyalta az éves vállalati tervben előirányzott 250 ezer tonnás termelési szintet.

— Az olefingyár műszaki- gazdasági paraméterei az eltelt öl év során jobbak voltak. mint eredetileg tervez-' tűk — mondta a kérdésünkre Vagy László gyárvezető. — Évről évre növekedett a produktiv üzemórák száma, és a fajlagos vegyipari felhasználási is az eredetileg megállaoitolt érték alá csökkentettük. Az olefingyár sikeres működését bizonyítja, hogy az idén tovább fokozzuk a gyár fő'termékének, az etilénnek az előállítását, s várhatóan az év végéig több ezer tonnával túlszárnyaljuk termelési tervünket.

— Mindezek együttesen azt eredményezték, hogy 40 nappal az év vége előtt a TVK olefingyára — mintegy

1.2 millió tonna etilén előállításával — eleget telt az V. ötéves tervben előirányzóit termelési leladatanaís — újságolta Nagy László. — Ebből a mennyiségből mintegy 600 ezer tonna etilént a kalusi lUor vinil-egy esti lesnek továbbítottunk, míg a Borsodi Vegyikombinátnak 1979- tól biztosítjuk a pvc-gyártás- hoz szükséges etilént.

A gyárvezető elmondta: nagy mennyiségű oíeíinter- méket, mindenekelőtt etilént és propilént értékesít a kombinát a tőkés piacokon is. Öt év alatt sok tízezer tonnát exportáltak a nyugat-európai országokba, s az érte kapott jelentős deviza hozzájárult hazánk külkereskedelmi egyensúlyának jaenasa- hoz.

' Az el mondottakon fúl a népgazdaság devizamérleget javították a magyar—szovjet olefin- és petrolkémiai egyezmények keretében a Szovjetunióból hazánkba érkézéit cseretermékek, amelyeket egyébként tőkés import-, ból kellelt volna beszerezni.' 3gy többek között több tízezer tonna nagynyomású polietilént, polisztirolt, akril- nitrilt, izoprénkaucsukot és még számos műanyag-alapanyagot kapott a magyar népgazdaság az V. ötéves tervben a Szovjetunióból.

Ülésezett a nieyyei tanács

Tegnap délelőtt ölest tartott Borsod-Abaűj-Zemplen megye Tanácsának Végrehajtó Bizottsága. A vb megtárgyalta a lejárt határidejű la- nácshaiározatok végrehajt :- sár: megvitatott egy tanácsrendelet-tervezetet a megyei tanács szerveinek működési es szervezeti szabályzatáról, es a. megyei tanács, valamint a végrehajtó .bizottság jövő évi munkatervét elemezték. Ezt követően került sor annak a beszámolónak az értékelésére, amely az Ózdi járási Hivatal munkájával foglalkozott.

A hivatal elnöke legutóbb 1974 júliusában számolt be a végrehajtó bizottság elöli az oil végzett munkáról. A beszámolási időszakban az Ózdi járási Hivatalnál nagyarányú fiatalítás történt, javult a közéletben részt vevő üzemi. mezőgazdasági és tömegszervezetben dolgozók aranya. kedvező irányban táltolt zott az ott dolgozok politikai, szakmai felkészültsége. A járási hivatal — mint azt a végrehajtó bizottság megállapította — viszonylag jó színvonalon látta el felada- tail a községek segítése szempontjából. de nem egy területen hiányosságok is mutatkoznak. Ilyen például, hogy a felügyeleti irányító, ellenőrző tevékenység egyes területein a mennyiségi előrelépés mellett nem megfelelő ütemben javult a tartalmi mumta színvonala, az irányító munkában még sok a formális elem. és lassult az ügyintézés is. A helyi végrehajtó bizottságok munkájában a jövőben növelni kell az igényességet, s tovább kell java tani — elsősorban a vezetés részéről — a szervezettséget. a tudatosságot, a kezdeményezőkészséget.

A vb ezután előterjesztése-1 két. indítványokat logadott el gazdasági, kulturális es személyzeti ügyekben.

SftLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLHETEK!

Négy helyiségben dolgozik az Órások Szövetkezetének miskolci kirendeltsége. Fö piofiljuk az órajavitás, az ékszerjavitás. Munkájukról szól riportunk a 3. oldalon.

Hamis arany és ál-kvarcóra

ziió.si Aljréd. hazunk Phnom Penh-i nagykövete, s a politikai élet több más vezető személyisége.

A repülőgépből kilépő vendégeket Lázár György szívélyes. baráti kézfogással üdvözölte. A díszzászlóalj parancsnoka jelentést telt Meng Samrinnak. majd fölcsendült a kambodzsai és a magyar himnusz.

Hong Samrin Lazár György társaságában ellepett a dísz- zászlóalj elölt, köszöntötte a katonákat. Piros nyak ken- dös úttörők virágcsokrot nyújtottak ál a kambodzsai küldöttség vezetőjének. Az elnök üdvözölte a fogadására megjelent magyar közéleti személyiségeket, majd az ünnepélyes fogadtatás a disz- z-ászlóalj diszmenetével fejeződött be. Ez,után a vendegek a magyar államférfiak társaságában szallasiíkra hajtattak.

A Kambodzsa Megmentésének Nemzeti Egységfrontja es a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács küldöttsége Heng Samrin elnök vezetésevei délután a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét.

Ezután a Parlamentben megkezdődtek a magyar— kambodzsai hivatalos tárgyalások.

A magyar tárgyalócsoport vezetője Lazár György; tagjai: Púja Frigyes, Pozsgay Imre, Váucsa Jenő, Házi V cncel külügyminiszter-helyettes, Káplár József külkereskedelmi miniszterhelyettes, Medre László egészségügyi miniszterhelyettes, Dóró György, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese és Al- mási Alfréd. A kambodzsai tárgyalócsoport vezetője Heng Samrin; tagjai: Hun Sen. Chan Ven. Chea Soth.

(Folytatás a 2. oldalon)

Kedden a Parlamentben megkezdődtek a magyar-kambodzsai hivatalos tárgyalások. Képünkön: a magyar tárgyalócsoport (balra) vezetője Lázár György, a Minisztertanács elnöke, a kambodzsai tárgyalócsoport vezetője Heng Samrin. ,

Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására kedden délelőtt hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezett Heng Samrin elnök vezetésével a Kambodzsa Megmentésének Nemzeti Egységfrontja és a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács küldöttsége.

Heng Samrin elnök kíséretében van Hun Sen külügyminiszter, Chan Ven közoktatási miniszter, Chea Soth tervezési és külgazdasági miniszter, Men Chhan mező- gazdasági miniszter. Thong Chan kiül- és belkereskedelmi miniszterhelyettes, Chheng Phon tájékoztatási, kulturális és sajtóügyi miniszterhelyettes, Nath Sa- voeun egészségügyi miniszterhelyettes és Khuon Ran, a Kambodzsai Népköztársaság magyarországi nagykövete,

aki Budapesten csatlakozott a küldöttséghez.

A Ferihegyi repülőtéren kambodzsai, magyar es vörös zászlók lengtek, khmer es magyar nyelvű üdvözlő feliratok köszöntötték a magas szintű küldöttséget, s katonai díszzászlóalj sorakozott fel csapatzászlóval.

A vendégelv fogadására megjelent Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Bor- bándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Púja F r így es külügyminiszter, Pozsgay hmre művelődési miniszter, Schullheisz Emil egészségügyi miniszter. Van- csa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Be- recz János, az MSZMP Központi Bizottságának osztály- vezetője. Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke, Al-