Észak-Magyarország, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-02 / 258. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 9 193C. november vasőrnop Panorámás mély Ky erm e k k oc si. f éli < * r R?.ínű. eladó. ívj nap. Miskolc 111.. Komlóstelő u. 56 l. Olajkáiy ha Miskolc, n.. Benic/.ky Lajos u. 2. (Csabai futball pálya m.'licit.) Lakitö- é.s tíai á/.«építők, figyelőm! Tlorga- ayo/oti hullámlcinoz és csehszlovák lemé/, radiátor eladó. Érdél: - födni: 37-79» 8 IC óráig. Rimán né. _____ ; Ezüstfenyő .(Picea fcUngens) 1 Ft 'cm. Mindennap 14 órától kapható; Miskolc, li.. Temetőaija_3. T oshiba PC—X12 frontkazettás deck cl- a<Ió. Kgy etem város E 5 224. Este. Németjuhász szuka ós malacok eladók. Mlskolc-G örömből.V, fr., Temelőalja út. 25. j CT-s Skoda 1000 MB. Jonirég leiárt műszakival, üzemképesen eladó 10 090 Kt-ért. Ér- dftklödni telefonon: ,J- >2 •. délután. Mercedes 220—D, fek- p>lámpás. hároméves, Jifogástalan állapoton eladó, érdeklődni: {’-504 telefonon, munkaidőben. G arazsírozott UP Zsiguli 45 ezer -Ft-ért. esetleg részletre is eladó. Vándor S. u. 25. IX 2.___________________ Z l>-s tolótetös Wartburg megkímélt állapotban sürgősen eladó. Miskolc. 1.. Mikes Kelemen u. 13. 1 1. Eladó 250 négyszögöl jól termő kordon oltván y sző lő-gy ü mól esős. Hétvégi téglaház, víz, villany bevezetve. Érd.: 111. kér.. Stadion 45. 6 3. Ladányi (buszmegálló 19 perc). Eladó kétszobaÖssz komfortos. 111. emeleti szövetkezeti lakás Diósgyőrben, ki). 4- OTP-at vállalással. Érdeklődni: naponta 17-20 óráig a 74-086- o.s telefonon. Családi háí • eladó 2 szoba. k nny ha. élesiámra mell ékheiylBí gek. 1 Ilke r.. Árpád ii. 55. sz. Ei •deklődni: 74-331 leli n fonon. Gur/.onlakás november 10—« el be öltö hetően eladó. Tel.; 37280. du . 17 órától. ___ T ally: »ti, a P a 1 ót a* (1 üli »Vien eladó 15M négs ; * igöl, jó karban levő s: ,-».lő. Erdeklődni • Lei Lüiner .lózscfné. Tálly a. Rákóczi u. 45. lYliskolo-Tapolca központi helyén. Lidó- szállóval szemben. Solvent u. 6. sz. alatt lévő nyaralóm 162 11 é g y sz.ö g ö 1 te 1 o k kel együtt, építési lehetőséggel eladó. Telefon: 363-240. 18 óra után. Garázs kiadó. Érdeklődni: szombat, vasárnap du. 14 órától lu óráig. Miskolc. Körösi cs. s. 5. 11. Érdi )di. Mezőkeresztes, Szertt- istváni u. 1. szám alatt, levő lakóház eladó. Érdeklődni a helyszínen bármikor lehet, özv. Bodnár Dánielné. 2,5 szobás. 64 négyzetméter alapterületű szövetkezeti lakás eladó. készpénz -I OTP- at vállalással. Érdeklődni: a 73-680-as telefonszámon. vagy személyesen: Miskolc III., Árpád u. 60. V1I/L. szám alatt lehet. Eladó Vattán, Tóth Endre 29. sz. alatti 1 ?zoba, konyha, melléképülettel 1000 négyszögöl területtel. Érdeklődni a szomszédnál. 31. sz. alatt. Tsz-ek, vállalatok, figyelem! Kiadó 1981-es nyári szezonra 2 szoba, 8 személy részére, tágas hall. nagy terasz, ko n y h a h as zn á la 11 a 1, K es v U í e 1 y k er tv á rosban. Hévízzel szemben, jó buszközleke- tl é.s. «<'p kocs i pa rkolás. JBUSZ-on keresztül. Érdeklődni: Darók j ti zs ef n é 5 900 O rosh a - za. K. 955. NŐI ÁTMENETI KABÁTOK, EGYES NŐI FEKETE BŐRKABÁT ÉS KISKOCKAS HOSSZÚUJJÚ FÉRFIING Azonnali belépéssel alkalma, zunk l fő gépírónőt. Jelentkezés; Csokoládégyár. munkaügy. Mis. kolc. III.. Fürdő ti. 4. Karbantartó üzemünkhöz m>- gédmunká« dolgozókat sürgősen felveszünk. Jelentkezés: Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vá1- lalat fejlesztési főosztálya, Széchenyi út 39. Telefon: 15-233. Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság Műszaki Biztonsági Szolgálata felvételre keres lakatost, segédmunkásokat és raktárost. Jelentkezés; Miskolc, Besenyői út (Vásártér melletti. Tel.: 14-062. Növényvédő szakképcshéssei rendelkezőt felveszünk ágazatvezetői munkakörbe. valamint autó-motorszerelőt és villanyszerelőt. Oi Barázda Mgtsz i aktaszAda. A Borsod—Heves mejyd Élelmiszer é.s Vegytani Nagykereskedelmi V7állatai Központja, Miskolc. Állomás u. 1. sz. felvesz gépkocsi-előadót és gyors- és gépírót. Jelentkezés: a munkaügyi oszt álvon. Az AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat (Miskolc I., Zsolcai kapu 9-11. sz.) számviteli osztályvezető munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: Ipari mérlegképes könyvelői tanfolyami végzettség, és legalább 10 éves ipari gyakorlat, vagy közgazdasági egyetemi végzettség és legalább 5 éves gyakorlat. A pályázatot levélben vagy személyesen lehet leadni a vállalat személyzeti és oktatási osztályán. Három ar.obn. fürdőszobás családi ház eladó. Sajóvámos. Va- lentyina 2. ,,Sürgős 080206" jeligére a kiadóba. Keresem azt a 40—50 év közötti, karcsú, vj- dám természetű. 170 cm-nél nem magasabb, özvegy vagy elvált nőt. aki kölcsönös szimpátia esetén feleségül jönne egv 59 éves. özvegy. egyedül elő. vidéki nagyvarosban dolgozó orvoshoz. Egy vagy két gyermek nem akadály. Csak olyanok jelentkezését várom, aki «hajlandó ho/.zám- lcöltözni. Jól berendezett lakás, telek, kocsi van. Leveleket ..Deres már a határ 89696" jeligére a kiadóba. Ablak, ajtó légszlgetelése alumínium keretbe foglalt filccel. Szónyegtisztítás. ii- 744-en. illetve 31-744- en este hatig. 44 éves, kimondottan szép arcú. szőke, kék szemű, független nő. 14 éves kislányával társaság hiányában ezúton keresi korban hozzáillő, magas, özvegy férfi ismeretséget. akinek az. otthonából hiányzik egy jó kedélyű, vidám feleség. Gyermek nem akadály. Borsod megyeiek előnyben. Minden kézzel írott, bemutatkozó levélre válaszolok. ,.Bájos jeligére a kiadóiul. Franciából tanítást, felvételire előkészítést vállalok. Tel.j 13-955. Gépírást vállalok, angol nyelven is. Érd.: Korvin O. 17. IX L, mindennap 17 órától. Mezökövesd. Zsóri- fürdőn falatozó berendezéssel együtt igény- jogosultnak eladó, vagy 1 l 2 szobás miskolci lakásra cserélhető. megegyezéssel. Érd.; Miskolc. III. kerület. Gagarin u. 4. 2 2. alatt. ______________ E ladó ötéves Skoda mikrobusz. Nyirbog- dány. Gyártelep 14. Mit ró György. Megvételre kei'esünk kimondottan szép pa- ras/.t házat, lehetőleg nagyobb portával. Miskolcról jól megközelíthető helyen. Leveleket ármegjelöléssel kérjük. Miskolc. III.. Nyár u. 16. Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. Komócsi Mihályné Miskolc. Tanácsház tér 9. sz. alatti lakos, életének 83. évében. váratlanul elhunyt. Temetése november 3-án. 14.30 órait or lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa es testvér Pető József életének 51. évében, október 29-en hirtelen elhunyt. Temetése november 3-án 13 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló családFájdalommal tudatjuk, hogy a drága jo feleség, nagynéni és rokon Lőcsei Vilmonné szül. Vincze Margit hamvasztás utáni temetése november 4-én, délután 14 órakor lesz az evangélikus temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal, megtört, bánatoff szívvel tudatjuk. hogy a szerető feleség, testvér, igaz szívű keresztszülő, sógornő és rokon Kormos József né szül. Bartha Mária türelemmel viselt, súlyos betegségben 66 éves korában ií>ho. október 30-án elhunyt. Temetése 1980. november 3-án. hétfőn a Deszka-temető ravatalozójából lesz 1 2 4 órakor. Emlékét megtölt. bánatos szívvel, soha el nem múló szeretettel őrzi az egész gyászom család és rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem. jóság 's nevelőapa, vő, testvér, sógor es rokon Palásti János a 3. AKöV tfarabaru volt dolgozója. K.1SÖSZ cs.-tag hoeszú szenvedés után 58 éve* korában elhunyt. Felejthet?* - len halottunktól november 4». en 13 órakor veszünk búcsúi a Mindszenti evangélikus temető ravatalozójában. Emléket kegyelettel megőrizzük; bánatos féleségé é« a gyászoló család. Fájdalomtól mogtőrt szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk. nagymamánk, Özv. Tardi Istvánná szül. Bogo Margit hosszas betegség utón, 72 évet* korában csendesen elhuny L l'emetese november 3-án 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek es szerették, hogy a szeretett, féri édesapa, nagyapa, após es rcv kon Sántha József 69, évében hosszú szenvedés után elhunyt. Te- metesc • i980. november 3-án m órakor lesz a Szentpéteri kapui új temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy drága jó anyukánk Molnár János né szül. Doválc Mán a életének 65. évében, 1980. ok- tóbetf 29-én elhunyt. Felejthe- teilen halottunktól 1980. nov. 3-an. 15 órakor búcsúzunk a Szentpéteri kapui városi temető ravatalozójában. Az őt szerető és soha cl nem felejtő férje, fia, leánya. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett testvérem Árvái Gábor életének 67. évében elhunyt. Temetése november 3-án. hétfőn fél 12 órakor lesz a Szent Anna temetőben. Árvái Ignác. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy testvérünk. nagynénikén k. k e re v: -.1 m a m á n k Iványi Piroska Dl GÉP-nyugdíjas 69 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése november 4-en 3 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. Emlékei, örökre megőrizzük: * gyászoló család és rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk. Hogy Juhos van MA V-nyugdíjas 93 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése november 4-én 15.30- kor a hej ócsabai róni. kát. temetőben lesz,. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvé tudatjuk, hogy a legjobb férj. édesapa nagyapa, após. tesi- ver. keresztapa és sógor id. Gulyás László MAV-nyugciíjas főelleivőr 67 éves korában i960, oki« ->ei 30-án elhunyt. Temetése i960, november 3-án ll orakor lesz a .miskolci új városi Szentpett- ri kapui temetőben. A gyászoló család. KOSZON ETNYILVANÍTAS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek. akik id. Csabay Sándor temetésén elentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel t fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, ismerősöknek. barátoknak, akik Xelejthelellen halottunk özv. Bari József né sz- Fodor Ilona temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak. ismerősöknek, jó barátoknak. szomszédoknak, az Avas- szálló vezetőségének és dolgozóinak. akik drága jo férjem Szigcthy Imre temetésén megjelentek.* sírjára virágot helye/iok. ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatot» feleségé és a gyászon csalad. JELENA OBRAZCOVA énekel Áriák Cilea: Adriana Lecouvreur, Mascagni: Parasztbecsület, Verdi: X trubadúr, Don Carlos, Saint-Saéns: Sámson és Delila, Bizet: Carmen cimü operájából Philharmóma Zenekar vezényel: GIUSEPPE PATANÉ és ROBIN STAPLETON C 10-1 1421-2 Ara 70 Ft MELÓDIA-kiadvény, magyar Hsakban. a tv" ■-.. ,-C. »xbf XjkvKO». ■ LISZT: Vándorévek LAZAR BERMAN (zongora) C 10-10995/1 1002 A 4 LEMEZ ÁRA.: 280 Ft MELODIA-kiadvany. magyar tasakban. KNGAO®N HÁZIMUZSIKA SZILVÁSVÁRAD, FEDETT LOVARDA ÜNNEPI LOVASMÜSOR November 7-én délután 2 árakor November 8-án délelőtt 10 árakor, délután 2 órakor A műsorban fellépnek a Hortobágyi Aflomi Gazdaság és a Szilvásvárad! Állami Gazdaság lovasai nagy sikert aratott müsorszámoikkal I JÖJJÖN! PIHENJEN! SZÓRAKOZZON! Időjárástól függetlenül szeretettel várjukI RENDEZŐSÉG A MISKOLCI VÍZMÜVEK értesíti a t. Fogyasztókat, hogy 1980. november 2-án 6—14 óráig — karbantartási munkák végzése miatt — az alább felsorolt területeken nvomáscsőkkeiiés lesz illetve a vízszoliáílatási sziinelelíetni fogiuk Petőfi utca, a Szinva északi oldalán, Kilián György u. Keilner Sándor u., Hoffmann Oltó u., Tízes honvéd u., Kommün u., Vászonfehérítő u., Bársony János u., Thököly u. Kérjük t. Fogyasztóink szíves türelmét.
