Észak-Magyarország, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-15 / 242. szám
- KZÄK~MÄGVARQR5ZAG 6 % f9fQ, október T5,, szerda "’srádió rrso^i televízió színház Rádió KOSSUTH RADIO 3.27: Világablak. — 8.56: Olvasólámpa. — 0.00: Nótacsokor. — 3.41: Kis magyar néprajz. —10.05: Csiribiri. — 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.52: Lemezmúzeum. — 12.35: Hangulátjelentés az ELZETT Müvekből. —* 12.55: Operaslagerek. — 13.25: Dzsesszmelődiák. — 14.20: Men- delssohn-müvck. — 15.10: Szüreti népdalok. — 15.28: MR 10—14. — 16.10: Kritikusok fóruma. — 16.20: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. — 16.30: Sztravinszkij: Pulcinella-szvit. — 17.07: Társaság a levegőben. Domány András riportja egy újszerű vállalkozásról. — 17.32: Az új 'magyar zene hónapja. — 18.09: Brown: Éneklő bolond. — 20.46: A főszerepben Tito Gobbi. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Az operaközvetítés folytatása. — Közben: 23.18: őszi rigódal. -— 23.25: Az operaközvetítés folytatása. — 0.10: Operettdalok. PETŐFI RADIO 8.05: Operettdalok. — 8.20: Tíz pere külpolitika. — 8.33 : Idősebbek hullámhosszán. — 9.28: A 04. 05, 0? jelenti. — 10.00: Zenedélelőtt. — il.30: A Szabó család. — 12.00: Énekszóval, muzsikával. — 13.20:' Döcög a szekér. Jegyzet. — 13.30: Labirintus. — 14.00: Kettőtől négyig... — 10.00: Mindenki iskolája. — 10.40: Fiataloknak! — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 18.55: Zenemalom ..Presser—Zorán”. — 20.33: Kiváncsiak Klubja. — 21.23: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 22.30: Balassa P. Tamás szerzeményeiből. — 23.15: A dzsessz a 70-es években. S. MOSOK Iskoluráítió. — Kamaramuzsika. — 10.40: A debreceni dzsesszt)apók felvételeiből. — 11.05: A Dunánál. — 11.25: Csajkovszkij operaiból. — 12.00: Szimfonikus zene. — M.03: Magyar irodalmi arcképcsarnok. — 14.2S.1 Régi francia vokális muzsika. — 15.00: Az új magyar zene hónapja. — í6.4>7: öt földrész zenéje. — 17.00: Véges végtelen. — 17.30: Otto Klemperer vezényel. — 19.05: Iskolarádió. — 29.35: Hangverseny. — Közben: kb. 29.25: Modern ír-ök portréi. — Kb. 29.46: A bon^versenyközvetítés folytatása. — Kb. 21.40: A háborúnak vege. — Kb. 22.á9e Madrigálok. ntiRKoiiffi s'rxmro ji 189 méteres Középéi; a 66.8 MH/.-es URH-huf Iámon tf.m: Hírek, időjára«. — Ti:mi Index. A miskolci stúdió gazdaságpolitikai magazinja. (A tartalomból: Készletgazdálkodás a MEZÖGdÖP-nél. Ki melegszik a tűzhely körül? — Öszá munkák a határban.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Horváth Kálmán. — Népdalok, népzenei hangszerszólók:. —18.00: Eszak-magyarországl krónika. (A TIT Borsod megyei Szervezete elnöksége a különböző társszervekkel és társintézményekkel történő további együttműködésről tárgyal. — Dohánytermelők és cigarettagyártók országos ankét] a Egerben.) — 13.23—18.30: Lap- es műsor előzetes. T elevízió BUDAPEST, 1. MOSOK 3.00: Tévétorna (ism,). — 8.05: Iskolatévé. Fizika (ált. isk. 6. oszt.). — 8.35: Magyar nyelv. (ált. isk. 1. oszt.). — 9.05^ Élővilág, (ált isk. 7. oszt.). — 9.35: Delta. — 9.55: Ártatlan kék szemek. 1. rész (ism.). — 10.45: Bűn és bün- liödés (ism.). — 14.00: Iskolatévé. Fizika (ism.). — .14.30: Magyar nyelv (ism.). — 14.45: Klimov: Hurrá, nyaralunk! — 16.35: Hírek. — 10.40: Reklám. •— 16.50: Románia—Anglia. Világbajnoki selejtező labdarúgó-mérkőzés. — 18.45: Staféta. — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. —19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.35: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Békeidő. Magyar film. — 21.40: Budapesti művészeti hetek. — 22.15: Tv-híradó 3. Z. MŰSOR 19.05: A pécsi körzeti stúdió műsora. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Nagy pillanatok az Olympia színpadán. — 21.05: Tv-híradó 2. — 21.25: Tudósklub ’80. Mozi BEKE: Folytassa cowboy! Mb. színes angol film. II. helyár! K: nlO és 112 órakor. — Folytassa cowboy! K: f4. hn6 és 8 órakor. — BEKE KAMARAMOZI: Görbe tükrök birodalma. Szovjet mesé- film-összeállítás. K: 4 órakor. — A kenguru. Színes magyar zenés film.. K: 0 órakor. — KOSSUTH: Keresztül a nagy vízválasztón. Mb. színes amerikai film. K: 9 és II órakor. — Keresztül a nagy vízválasztón. K: 13 és hn5 órakor. — Bosszúvágy. Mb. színes amerikai film. 16 éven belülieknek! TIT. helyár! K: 7 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Rocco és fivérei. I—n. Mb. olasz film. 10 éven felülieknek! Dupla helyár! K: 6 órakor. — TAPOLCA ADY: Hajadon feleség. Színes szovjet film. K: 7 órakor. — TOKAJ VENDÉGLÁTÓHÁZ: Szenvedély. Színes svéd film. 14 éven alul r»om ajánljuk! K: 2?j órakor. — KRÜDY: Joseph Andrews. Mb. színes angol film. 16 éven felülieknek! H. belyári K: 6 órakor. — MISKOLC SZIRMA: Stadion-akció. Mb. jugoszláv film. K: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA BEKE FILMKLUB’: Caddie. SrJtves nc&mÁzM film. K>: 4 és 6 órakce. Jur. f e I f e s z lérfi vegyipari •sok- és betanított műnké sokat JeierÄesm kfoete (ÍM'V Scfjóbábfmy, nwnvkaerö-gaüdáík adási osztályán Tetefon: 1-4-531/359 roeflék A Szsrelvénylsil ajánlata (Miskolc, Madarász V.-Szeles utca sarok) Mekaíor olajtüzelésű fürdöszobakálylia Anyó 7 G olajégő 50%-os engedménnyel! Zuhanytálak , Acéllemez mosogatók Gáztűzhelyek 30—40% engedménnyel! Amíg a készlet tart! Fiatal szakmunkás másodállást vállalna délutáni időszakra, lakatos vagy általános karbantartói munkakörben. Választ ..Becsületes munka D79034’, jeligére a kiadóba. Közgazdasá g i ér c 11- ségivel, gépkönyvelői gyakorlattáI, számviteli területen állást változtatnék. ..Aseóta 079048” jeligére a Borsod megyei Kiadóba. Híradástechnikai készít lékek javítása ra szakemberek jelentkezéseit várja országos vállalat miskolci munkahelye. ..Teljesítmény 79777” jeligére a kiadóba. Eladó: kisiparossal készíttetett, különleges mintával varrott pehelypaplan. Cím: Diósgyőr. Temető u. 12. 111/2. (Kondor Béla u.) Veszek! Mindenféle ágytollat! Magasáron! Házhoz megyek! Címfelvétel: 38-859. ________ I ker mély gyermekkocsi eladó. Telefon: 12-580.____________ K anizsa IV. szekrénysor. 2 dl) forgófotel. 1 db teleszkópos dohányzóasztal eladó. Érdeklődni egész nap: Miskolc ILI., Vászonf eh éri tő 32._TI 2.______ K ádak, üst üstházzal. 120 literes villany- bojler eladó. Miskolc. Bocskai u. 36. sz. Olajkazán központi fűtéshez eladó. Miskolc III., Rródy S. 9. Tel.: 74-581, 16 óraután.__________ N émetjuhász kan eladó. Miskolc Hl.. Be- rekalja 14. _ Óriás krizantém tövestül, sport gyermekire) est és regi fiókos ruhásszekrény eladó. Nyékladháza. sport u. 7. Szó v j ct tele vízi ót üzemképtelen állapotban átveszek. Feid. Kazinczy _u. 4:______ L ábazathoz drszbiokíc eladó. Geszteiy. Kölcsey út 21. ____________ 2Z0 voi tos 11 effesztő- teató; akkutöltő, sza- la^hegesztő el adó. III. kér.. IX. út 1- lh. IV. em. 1. ajtó.___________ G aranciális mosógép ók centrifuga eladó. Engels u. 34. JI/2. A vas-dél.. 40 mázsa csemegééi bornak való sző)6 kisebb tételben is eladó. Mi&koic. Akác u. 56. Szatmári.________ J ó állapotban levő padrekamié eladó. Érdeklődni 17—10 óráig: Ságvári u. 11. Hí r..__ Ü j akaszihatós fél- szekrény eladó. Sályi u. 13. IF3. Avas-dél. Stil—045-ös fűrész eladó. Érd.: Or osz Kálmán műszerésznél. Miskolc. I. kér.. Szeles u. 30.___________________ C serépkályha szétbontva. olajkályha, sportkocsi eladó. Mar- tinteiep. Temes u. 25. Munkácsy Color garanciával eladó. Miskolc, Kuruc u. 77. Ill/l. 17 óra után.____________ V ilágos Balassa szekrénysor eladó. Pető Gáborné. Miskolc. Bársony J. u. 25. 9'3.___ E ladó nagyméretű gy ereká gv. szí vacsb e- téttel, .állókába szivacs. hordozható hátizsák. stb. Miskolo. Zámenhof u. 6. fszt. 2. Hajdú mosógép es centrifuga. Trabani- 1 főtengely, ú.i állapotban eladó. Dankó P. 9. 2/3. 350-es Kiossz Jáwa. Riga 10-os c*s oldalkocsi eladó. Alsó-Szlnva 54.____________ R endszám nélküli, üzemképes Wartburg eladó. Miskolc. Bene- -dek u. 1. sz.______ Z O írsz. Lada 1300- as, megkímélt állapotban, 1983-ig érvényes műszakival elació. Érdeklődni: Szalonna, Petőfi u. 30. Suhaida. iM-es Zsiguli eladó. Érdeklődni: 16 óra után: 76-593-as telefonon. FIAT 850-es bontva eladó. Engels u. 34. II/2. Avas-dél.________ I G-s Wartburg Tourist, kétéves műszakival. utánfutóra vizsgáztatva eladó. Miskolc Ili.. Mányoki Ádám u. 35. sz. Vasgyár. Eladó Zsiguli 1200- as. 4 éves. vonóhoroggal. tirisztoros gyújtással, tolvaj vész jelzővel. Érd.: Ungvári. Szén tpét éri_Ivói pu 15. M egkímélt 1500-as piros Lada. Ztí írsz. eladó. Érd.: 16 órától. Szepesi Pál u. 12. 1,1. •Vologda._______ U S 1500-as Polski FIAT fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni': szóm bat- vasárnap. Miskolc-Tapolca. Fenyő út 10. Telefon: 13-445. Kct és fél szobás szövetkezeti lakas, vagy ugyanaz a lakás, plusz 2 szobás tanácsi eladó, vagy elcserélendő családi házra. Győri kapu 124. 113. Másfél szobás vagy nagyobb tanácsi bérlakást keresek készpénztérítéssé! Miskolcon vagy a környező városokban. ..Minden megoldás érdekel 49632” jeligére a hirdetöbe.___________ E gerben levő 04 négyzetméteres, 2 és fél szobás, központi íűtéses szövetkezeti lakásomat elcserélném miskolci vagy Miskolc környéki kisebbre. B á r m i l y en m eg oldás érdekel. Levélcím: Eger II., Rákóczi F. út: 50. I. em. 5. Káló Piroska. __ E ladó kis családi ház 300 négyszögöl telekkel. az Oprendek Sándor 22/1. szám alatt. Tanácsi cserelakás -jkp. _szükséges.__ K i lián-déli garzonlakás eladó. ..Sürgős 079026” jeligére a ki- adóba.__ M ályi tóparton, nyaraló eladó. Erdeklődni: 73-029.________ M ásfél szobás, tehermentes. II. emeleti szövetkezeti lakás, garázzsal vagy anélkül eladó. Érdeklődni: Pozsonyi u. 52. II/l., délután 5-től 7-ig. _ Beköltözhetően eladó négy szobás családi ház. Baíthyány- sor 13. sat. Telefon: 7 5-390._______________' M iskolc, Martin telep. Sió u. 1. szám alatti kis ház, 10« négyszögöl telekkel 160 ooo Étért^ el adó._______________ Elacíiiam l emeleti, kétszobás, erkély es öröklakásomat, pianí- nót. automata mosóg épet. 13-043.__ E de] én y, Borsodi u. 2. sz. alatt garázs eladó. Érd.: Edelény, M Innich F. u. lő.____. G arázst bérelnék az Avas-déltől az SZTK- ig. Ez évet előre fizetem. Avas-déliek előnyben. Cím: Balogh Gyuláné, Miskolc II., Oszip I. u. 21. sz. 1/3. Ugyanitt 2 fotel, 2 szék, kisasztal, szőnyegek és automata villanytűzhely eladó. Eladó Hejőkeresztúr. * Petőfi u. 69. sz. alatti kétszobás lakóház 700 négyszögöl telekkel, gazdálkodásra kiválóa n a lkaim a s. ___ H ajdúszoboszlón ötszobás, komfortos, belvárosi családi ház eladó. Két család részére vagy üdülési célokra kiválóan megfelel. Telefon: Hajdúszoboszló 60-011. Ké'íszobás, lakókon,v- hás. szövetkezeti lakás eladó. Kp. -1- OTP. Kőporos 9. 5/1. (Patyolatnál) Fiatal házaspár, §gy gyermekkel külön bejáratú. üres szoba- konyhái; albérletet keres. „Sürgős 49.338” jeligére__a hirdetőbe. E lcserélném kisebb kertes házért egy szoba. összkomfortos tanácsi. gázfűtéses bérlakásomat. mely Miskolc. I. kér.. Papszer u. 34. III/l. sz. alatt van. Lehet régi falusi ház is. minden megoldás érdekel. Eladó a Pecér-völgy- ben pince borházzal, továbbá a Baráthegv- alja utcában ví kend- telek. házzal együtt. E rd e klód n i 1 ehet: Fodor Bertalanná, Ku- ruc u. 45. X/3. Kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Te1 cépn: 75-486._______ L eninvárosi, tanácsi, kétszoba, összkomfortos, garázsos lakásomat miskolcira cserélném. Érdeklődni: 17 óra után a 72-812 telefonon. Leveleket ..Minden megoldás érdekel 49863” jeligére a hirdetőbe. ____________ . L y u k ó vö l gy ben 4 6 0 n ég y s zög Ö1 g y ü m öl c s * < s eladó. Érdeklődni 17 óra után, a 31-117 telefonon. Szó vétke z e ti m á sí él szobás lakás eladó. Miskolc III., Fáz óla Henrik u. 18. 3/1. Érdeklődni: oki. 18-án 10 órától du. lel 4 óráig. ____________________ K azincbarcikai, tanácsi, 2 szobás, komfortos bérlakásomat elcserélném miskolci hasonlóra. Az értékkülönbözetei megbeszélés alapján rendezzük. Jelige: „Garázs van 079186*% a kiadóba.__ T apolca—Egyetem- város közöli levő két déli fekvésű* vikendie- lo-k eladó. Érd.; Csa- Logány u. _3. Nycklátlliázán, a katolikus templom melleit 225 négyszögül kert. rajta levő építőanyagokkal együtt eladó. Érdeklődni lehet: Hejőbába, Lenin út 65. szám._____________;_____ E ltartási szerződést köt m k egyedülálló nénivel bérházi lakásért. ' Elvált asszony vagyok. egy nagy gyermekem van. Leveleket : „Becsületes, megbízható 79744” jeligére kérem a kiadóba._____________________ V állalatok" részére 10 főnek szállás kiadó azonnal. Tapolcán. Érdeklődni: Miskolc, Bocskai u. 36. sz. Miskolc belvárosában levő tanácsi 1 szoba. gázos, komfortomat elcserélném bu- d a pes í i m i n iga rzonért, vagy kis méretű komfortért. '..Értékkülönbözet 79738” jeligére a kiadóba.________________ Belvárosi 4 szobás tanácsi/ telefonos lakásomat elcserélem kisebbre. „Sürgős 079025” jeligére a kiadóba. Elcserélném Avas- déli 2 szobás, ös szkom fortos, központi íűtéses tanácsi lakásomat ugyancsak 2 szóba. ossz komi ortos, központi ffítóses tanácsi bérházira, a Kiliántól a Vologda lakótelepig. Érdeklődnie hétfő es péntek kivételével 3 órától. Cím: Lévai Józsefné, Mi.s- kolc. Engels n. m. VH/4. _________________ G arázs eladó a Po- zs onyi u tea m ö gö tti gnrázsaoron. Érdeklődni: Pozsonyi u. 52. TF1., délután 5—7 közö tL____________________ G ázfűtéses, 3 szobás tanácsi lakásomat elcserélném kétszobás, központi f ülésesre. „Sürgős OTSOSS” jeligére a kiadóba. _______ K özépszer u. 32. vrr/1. sz. alatti 2,5 szobás. telefonos, szövetkezeti lakásom elcserélem 1,5 szobás szövetkezein- e vagy tanácsira, értékkülönbö- zetlel. Telefon : 32-658. Elaclom vagy elcserélem kertes házra szoba, konyha, fürdőszoba, kamra, udvaros. összkomfortos házrészem. Érd.: Ungvári, S/.entpéteri kapu ljü _____________’______ M iskolcon. Szarkahegy utca elején gyümölcsös, szőlő, veteményeskert kiadó. Érdeklődni: Felszabadítói; Ul.lii 38. Sa.jókaza mellett mindenféle állattartás- ra alkalmas tanya eladó. Érdeklődni: Tóth Istvánné, Csobád. Dózsa Gy. út 1. 3848. Nyéken 160 négyszög öl k öz m ű vési tett I:.' /hely eladó. Avas- cél. Metínyánszky 2. 8/3. Pótkerék csárdánál levő 8D0 négyszögöl lelek eladó. Érdeklődni : Körmöci József, Miskolc, Schönherz u. Avas-délen 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Irányár: 400 000 Ft -+• OTP. Érdeklődni: Miskolc. ír. kér.. Középszer 70. sZ. 4 1. Avas-déli 1 -f- félszo- bás. III. emeleti, lift nélküli lanácsi. 2 éves lakásunkat elcserélnénk 1 -}- 2 fél. esetleg 2 T félszobás tanácsi, központi rvil esc s lakásra. ráfizetéssel. Kivétel diósgyőri város- központ. ..Őszi csere 079031’' jeligére a Széchenyi u. 15. alatti ki- a cl óba.__________________ Eladó Hejöesabán 6 iV'lyiségből álló 2 szobás családi ház. beköltözhetően, b é rh á zi lakással cserélhető. I. emeletig. Cím: ír. kér., Rodosló út 29. sz. összkomfortos, 2 szo- b á s. f.'öT^s /.inti. O TP < '1 r ö ki a k á sómat elcserélném másfél szobás tanácsira. Lóczi Jó- zsefné. 3532 Miskolc. Kőporos ll. 6. fszt. 2. EI la r t á s i s z e rz ő d ést k ö t n e garzoniak á s á ra idős asszony. ..Bizalom 49832” jeligére a hirdetőbe. 57 éves férfi keresi azt a magányos nőt. aki eltartási szerződést kötne, lehet fiatal házaspár is. An.va- g i aka t m cg beszél n én k. rövid életrajzot kérek. ..Meg lehet élni 079004” jeligcre a kiadóba. ___ 174 60 barna, jóvá- gású, nem dohányzó, józan életű, teljes káros szenvedélytől mentes özvegy férfi, magas nyugdíjjal, kertes lakással rendelkező, feleségül venne hasonló adottságú nyugdíjas női. ió nyugdíj vagy varrni tudás előnyt, jelent. 13 órától itthon vagyok. Level esetén s z e.m é 1 y 1 c i r á s t kérek, a leírtak alapján. Tóth József. Mis- l-c o le fii.. O p r en d ele Sándor 92: __ 3 6 éves. 165 em magas. n.yylcadikos fiát egyedül nevelő, össz- k o m fort ó s lak á s s a 1 rendelkező nő 'megismerkedne egyenes jellemű. biztonságot adó férfival házasság céljából. Választ „Komoly szándék 078987” jeligére a kiadóba kérek.__________________ K iskereskedő özvegyasszony keresi független, jó megjelenésű. 58—65 év közötti férfi ismeretségét, aki otthonába jönne és m unka j ában segítő társa lenne. szimpátia esetén házasság lehetséges. ..Bizalom 070984” je 1 igére a kiadóba. intelligens, egyedülálló nyugdíjas hölgyet keresek (szintén egyedülálló nő), aki megosztaná velem az egyedüllétet. „összkomfortos. 2 szobás lakás 79889” jeligére a kiadóba; _______________ P arkettarakás, -c«irszolás. -lakkozás, pve- ragasztás. Tisza Tibor kisiparos, Miskolc. I. kér., Balaton út *s. sz. ________ Divatos ©»küvőt ruhák kölcsönzése. Nagy- né. Rákóczi u. L L em. Parkettacswr/ol ás.-lakkozás, szönveg- tisztitas. légsziget el es. 11-744. iÖetve 31-744-en. este 6-ig._____________ B őrkabátok festését- vállalja: Szabó Iván azűcs kisiparos. Cím: Miskolc, Győri kapu 73. Tel.: H-969. Nyitva : hé4rf6től csütöt»- tökig, 9—1« óláig. Padlószónyeg-liszHf.ást géppel, rövid határidőre vállalok. Te- lefon: 11-861. Szobafestést. tapéta z á s t. m á z o I á st g a randával azonnali is 33-064.__________ P arkettacsiszolást, -lakkozást, parkot 1 ara- k á s t. p v c - r a g a s z t ást. takarítást kisiparos garanciával vállal. Érd.: du. 6 0!"i1nl 78-264. Lobakon alváz- és üreg védelem egy év garanciával. Orosz, autószerviz. Bocskai u. 17. Telefon: 14-0(17. Agy toll liszt il ás. 35:’• 5 Miskolc. Gyertyán u. 22. Papírgyárral szemben. Tel. ; 72-1119. Tömlős, tömlő nélküli, normal és francia tárcsás kerekek szerelése géppel. Statikus. ' dinamikus kerék ki e g y e n s ú 1 y o z ;i s NDK géppel. Optikai •futómű mérés. spur- beállítás lengyel készülékkel. Nyitva : reggel 8-tól 17 óráig, szombaton 8—13 óráig. Vasárnap és hétfőn zárva. Túri Imre g u m i javító. Fe 1 sözsol- ca. József A. 5. Fiatal házaspár egy gyermekkel albérletet keres, vagy lakásért eltartási szerződést kötne. Minden megoldás érdekel. „Sürgős 079869” jeligére a ki- adóba. 55 négyzetméteres eg.v plusz két félszobás szövetkezeti lakás eladó. Tel.: 75-813. önálló fiatalember huzamosabb időre komplett bérházi lakást bérelne. Ajánlatokat: „Sürgős 7999p” jeligére a kiadóba kérem. _ Szőlő-gyümölcsöst vagy annak megfelelő földet vennék Miskolcon. ..300—600 négyszögöl 79927” jeligére a ki a dóba. ______________ W artburg 353 kaszni eladó. Miskolc, III. kér.. Kemény 6.____ E ladó új szétszedhető fagarázs. Bényi. József A. u. 15. _ '/. A fisz- Wa r tb ur g eladó. Érdeklődni; 17 őrá után. Középszer 58. 1/3. Telefon: 12-849. Garázs kiadó 'rar>ol- cán. Telefon: 13-301. UN-es fehér Skoda íOO-as. garazsírozott. megkímélt állapotban, műszaki vizsgával eladó. Telefon: 78-512. Striigl zongora-, 1»6 karban eladó. Megtel k inthető 16—17—18-án Szabó 1j. u. 6. i/l. Bérelnék hosszabb időre fűthető kis helyiséget vagy vikend- házat, Avason vagy Miskolchoz közel. Élőit' fizetek. „Korrekt 79967” jeligére a kiadóba. Elveszett barna bok- szerkutya. Füle. farka nincs levágva, elől fehér foltos. Nyomravezetőjét jutalmazom. Szeles éti iskolával szemben. .34. sz. Hermann. CY-OS X as tava. 19817 ig vizsgáztatva, olcsón eladó.__Bal bori-sor 119. J ó forgalmú trafik villamosmegállóban eladó, esetleg, bérelhető. Gyűri kapu 116. i. em. 1. aitó._________ H ordozható cseré p- kályha eladó. Miskolc, Eg rt u■ 14._________' E ladó gázbojler, 4 fotel, heverő. Patak u. N -gyszemélyes ro- kamié 2 db foteljával, széntüzelésű kazán olcsón, tetőfékes centrifuga eladó. Érdeklődni : Fövényszer 86. ö z ug ró I) a 11 h ét v é g i telek eladó. Érdeklődni: Miskolc. Munkás u. 6. fszt. 3. alatt, egész nap.___ K ádár! p ári ed é n y ek kaphatók és hozott anyagból is készítését; vállalom. Sím kő Imre kádá rm ester, Szirm abesenyő. Alkotmány 62._________ O tt felejtettem Yamaha fuvoh'imat oki. 10-én a Budapestről— Sátor alj a ú j bel y 1' e kö z - 1 e le e d ő s z em e 1 y v o n a - ton. A megtalálót jutalmazom. „Zenész 79953” jeligére a ki- adóba._________________ H ár o m aj 1 ős szek- rény. garnitúra, ágyneműtartós heverőle, fotelok, asztalok, kanapé fotellal igényesnek eladó. Szendrey u. 7. Egy 6 éves vemhes tehén és egy vemhes üsző eladó. Alsodob- sza. Rákóczi u. 7. Igényesnek vadonabúj nyugatnémet export. bőrgarnitúra eladó. Megtekinthető de. 8—10 között. Gépész u. 2. Vajnáné._______ M űhelyt bérelnék a Hl. kerületben. legalább 50 négyzetméterest. Víz. ipari áram. fűtési lehetőség szükséges. . Jparm űvész 80018” jeligére a kiadóba. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommad tudatjuk, hogy dra ga ha lottim k Monori Gyirtáné szül. Bácskai Ilona hamvainak temetés« oktxSber 17-én 11 órakor lesz a Mindszenti bemet óben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa. após. nagyapa, rokon Tóth Béla életének 52. évében elhunyt. Temetése október 16-án, 10.30 órakor a diósgyőri róni. kát. temető ravatalozójából lesz. Gyermeke és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapa, nagyapa és rokon GarainA'ölgyi József ■ a Vegyesipari Váll. n y ug cl íj as gépkocs i v ezetö.i e hosszú betegség után, 75 éves korában elhunyt. Temetési: 1980. október 26-án. 14 órakor lesz a S/.entpéteri kapui új városi temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái. Fájdalommal értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy tír. Faiila Edit az LKM üzemeü. szolgálat üzemorvosa váratlanul elhunyt. Temetése 1980. október 16-án E.80 órakor Budapest«n, a Kispesti temetőben lesz. LKM üzemeü. szolgalat dolgozói. KÖSZÖ N ETN YIL V A NlTÁ S Köszönetét mondunk mindazoknak 'akik Megyeri Bertalan temetésén részt vettek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, ismerősöknek. -a i-jÁEV Házgyár és az ESZAKTERV dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk Dóka Józsefné sz. Kónya Erzsébet temetésén részt vettek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem hamvas/tás utáni búcsúztatásán részt vettek, sírjára virágot hoztak és azzal fájdalmunkat enyhítettek, valamint a B.-A.-Z. megyei Hadkiegészítési és Területvédelmi Parancsnokságnak a. temetés m eg ren d <tzés ééri és részv étéért.' özv. Deres Istvánné és gyermekei. Köszönetét mondunk azoknak a volt tanítványoknak, kollégák hált, bnraioknak és rokonoknak. akik dr. Eris nyák Sáiiidóriié Barczaházi Éva gyakorló iskolai szakvezető tanító temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, személyesen vagy táviratban részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk Dobos Airidrás nyugd. rendőr főtörzsőrmester temetésén megjelentek, sírjára koszorúi, virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk' a SZOTTár- uadulombiztosítási 1 g a z g a t ós ás járulékügy!' osztály dolgozói- iák. akik mély gyászunkban részvét fel osztoztak. A gyászoló család. í Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédmama, anyós özv. BUDAI MIKLÓSNÉ sz.: Boros Julianna , (Diósgyőr, Árpád utcai lakost életének 74. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1980 október 16-án 12 órakor, a Deszka-templom ravatalozójából. ' A gyászoló család *